ul. Słowiańska 14 66-400 Gorzów Wielkopolski



Podobne dokumenty
NAZWA ZAMÓWIENIA: PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY Modernizacja wnętrza części SPA

PRZEDMIAR WRB - planowane koszty robót budowlanych

Założenia projektowe Zaprojektowanie łącznika biegnącego wzdłuż hali 7

Program funkcjonalno - użytkowy pomieszczeń przeznaczonych do remontu

PROGRAM FUNKCJONALNO - UŻYTKOWY

OPIS TECHNICZNY REMONTU POMIESZCZEŃ SANITARNYCH W ZESPOLE SZKOLNO-PRZEDSZKOLNYM UL.BOŃCZYKA 13 W BORUCINIE

S A C H A J K O P R O J E K T

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

Program funkcjonalno - użytkowy pomieszczeń przeznaczonych do remontu

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

Pracownia Architektoniczna

PROGRAM FUNKCJONALNO - UŻYTKOWY (PFU) Zaprojektowanie i wykonanie drzwi zewnętrznych

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY. Remont sanitariatów na parterze budynku w Szkole Podstawowej nr 17 przy ul. Begonii w Tychach

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

Załącznik nr 1 do SIWZ Zakres prac, zestawienie dokumentacji projektowej

Open Space na 4 piętrze budynku biurowego ul. Rudzka 18 Warszawa. innogy Stoen Operator Sp. z o.o. ul. Piękna Warszawa

Ośrodek Przetwarzania Informacji - Państwowy Instytut Badawczy al. Niepodległości 188B, Warszawa PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

CZYTELNIA AKT W SĄDZIE REJONOWYM W ZDUŃSKIEJ WOLI

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ) I.

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY STRONA TYTUŁOWA

PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY

INWENTARYZACJA BUDYNKU PUBLICZNEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ W SIERONIOWICACH

Część 1. PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY Forma realizacji: pod klucz : przetarg projekt i realizacja. Nazwa zadania:

PROJEKT BUDOWLANY REMONTU POMIESZCZEŃ BIUROWYCH

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

PROJEKT(BUDOWLANY(( PRZEBUDOWY(I(ZMIANY(SPOSOBU(UŻYTKOWANIA(POMIESZCZEŃ( Z(PRZEZNACZENIEM(NA(POMIESZCZENIA(ŚWIETLICY(SZKOLNEJ(

Program funkcjonalno uŝytkowy

Program funkcjonalno uŝytkowy

PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY etap III, pomieszczenia w piwnicy

PROJEKT PROJEKT ARANŻACJI POMIESZCZEŃ OCHRONY W BUDYNKU NR 4. ul. Poligonowa 30, Warszawa

Gorzów Wielkopolski, r.

WYKAZ CEN RYCZAŁTOWYCH

OPIS DO PROJEKTU ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANEGO

Przedszkole Miejskie nr 58 Łódź Plac Komuny Paryskiej 2

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

INWENTARYZACJA OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO

ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANEGO REMONTU POMIESZCZEŃ W BUDYNKU ODDZIALU IMGW W POZNANIU UL. DĄBROWSKIEGO 174/176

Opis Przedmiotu Zamówienia

FORMULARZ Zestawienie kosztów zamówienia

PROJEKT BUDOWLANY CZĘŚĆ WYKONAWCZA

OPIS TECHNICZNY Inwestor Specjalistyczny Zespół Opieki Zdrowotnej nad Matką i Dzieckiem w Poznaniu ul. Bolesława Krysiewicza 7/ Poznań

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WARUNKÓW WYKONANIA ROBÓT MODERNIZACJI POMIESZCZEŃ W PAWILONIE C III PIĘTRO

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT. Szkoła Podstawowa nr 126 im. Komisji Edukacji Narodowej, Kraków,

ANEKS do PROGRAMU FUNKCJONALNO-UŻYTKOWEGO Aktualizacja na dzień r.

PRZEDMIAR. NAZWA INWESTYCJI : Zmiana sposobu użytkowania części pomieszczeń budynku Szkoły Podstawowej w Józefowie na schronisko

AKTUALIZACJA PROJEKTU BUDOWLANEGO SANITARIATÓW W ZAKRESIE ARCHITEKTONICZNO-KONSTRUKCYJNYM W BUDYNKU ZESPOŁU SZKÓŁ CHEMICZNYCH I PRZEMYSŁU SPOŻYWCZEGO

P r a c o w n i a P r o j e k t o w o U s ł u g o w a

Opis techniczny. do projektu remontu wewnętrznych pomieszczeń w istniejącym budynku. świetlicy wiejskiej w Kacicach PRZEDMIOT I CEL OPRACOWANIA

Załącznik nr 3 Program funkcjonalno użytkowy

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

Szczegółowe określenie przedmiotu oraz zakresu zamówienia

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

INWENTARYZACJA OBIEKTU WRAZ Z DOKUMENTACJĄ FOTOGRAFICZNA

CZĘŚĆ ARCHITEKTONICZNO-KONSTRUKCYJNA


PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

BIURO INŻYNIERSKIE S. Kaczorowski, H. Górczyński Siedziba: Zabrze ul. Wolności 94 Telefon / Fax (032)

OPIS TECHNICZNY Inwestor Specjalistyczny Zespół Opieki Zdrowotnej nad Matką i Dzieckiem w Poznaniu ul. Bolesława Krysiewicza 7/ Poznań

Projekt na przebudowę pomieszczeń oddziału Ginekologiczno-Położniczego oraz Noworodków w Miejskim Szpitalu Zespolonym w Olsztynie.

AKADEMIA WYCHOWANIA FIZYCZNEGO JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO w WARSZAWIE

SPIS TREŚCI. 1. Podstawa opracowania. 2. Cel i zakres opracowania. 3. Ocena i zalecenia. 4. Wnioski końcowe.

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

REMONT POMIESZCZEŃ SOCJALNYCH PRZY KOTŁOWNI PRZY AL. 600-lecia 25 w SOCHACZEWIE

ZAŁOŻENIA DO WYKONANIA PROJEKTU NA REMONT D.S. PRZEGUBOWIEC nr II UNIWERSYTETU EKONOMICZNEGO WE WROCŁAWIU

Warszawa, październik 2012 r.

Załącznik nr 1. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT. Remont Gminnego Ośrodka Kultury w Kamienniku

Katowice, dnia 21 listopada 2014 r. ZZ/328/2014 TREŚĆ PYTAŃ WRAZ Z WYJAŚNIENIAMI ORAZ ZMIANA TREŚCI SIWZ

PROGRAM FUNKCJONALNO - UŻYTKOWY

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

ZAKRES PRAC PROJEKTOWYCH

ZAŁĄCZNIK NR 1 DO UMOWY

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : mgr inż. Michał Smołecki DATA OPRACOWANIA : WYKONAWCA : INWESTOR : Data opracowania Data zatwierdzenia

EKSPERTYZA TECHICZNA. Nazwa obiektu:

PROJEKT BUDOWLANY : BUDYNEK ADMINISTRACYJNY. Adres : CIESZYN ul. Srebrna 2 działka numer 145 obręb Cieszyn, Rynek 1

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

INWENTARYZACJA ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANA GOKSiR KAMIENICA POLSKA UL. M. KONOPNICKIEJ 135a INWENTARYZACJA ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANA

PROJEKT BUDOWLANY. Inwestor Urząd Miasta i Gminy Łomianki, ul. Warszawska 115, Łomianki

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

EKSPERTYZA TECHNICZNA Z OPINIĄ

Obowiązujące przepisy i normy z zakresu budownictwa: -Ustawa z dnia PRAWO BUDOWLANE Ustawa ze zmianami z dnia 27marca 2003r

Remont wewnętrznych instalacji sanitarnych.

PROJEKT BUDOWLANY REMONT BUDYNKU URZĘDU GMINY W KOSZARAWIE. Remont budynku Urzędu Gminy w Koszarawie

Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Opolu Opole, ul. Krakowska 53

SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA I. DANE OGÓLNE

PROJEKT BUDOWLANY. OBIEKT Przebudowa pomieszczeń budynku Zespołu Szkół Muzycznych na

ul. Jagiełły 14, Oświęcim Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych Roboty w zakresie instalacji budowlanych

PROJEKT BUDOWLANY. Lokalizacja: RZESZÓW UL. RYCERSKA 4

Dotyczy: ZAPROJEKTOWANIE, UZYSKANIE POZWOLENIA I PRZEBUDOWA POMIESZCZEŃ KUCHNI SZPITALNEJ W S.P.W.S.Z. przy ul. Arkońskiej 4 w Szczecinie.

INWESTOR: Urząd Miasta i Gminy Łomianki, ul. Warszawska 115, Łomianki

PROJEKT BUDOWLANY ADAPTACJI POMIESZCZENIA NR 206 NA POTRZEBY PRACOWNI MEDYCYNY KATASTROF

Transkrypt:

NAZWA ZAMÓWIENIA: PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY Modernizacja wnętrza części SPA ADRES OBIEKTU BUDOWLANEGO: ul. Słowiańska 14 66-400 Gorzów Wielkopolski NAZWA ZAMAWIAJĄCEGO: Centrum Sportowo-Rehabilitacyjne "Słowianka" Sp. z o.o. IMIONA I NAZWISKA OSÓB OPRACOWUJĄCYCH P.F.U.: mgr inż. arch. Bartosz Krawiec nr upr. ZPOIA/OKK/2009 mgr inż. Dawid Wachowiec upr. np. ZAP/0107/PWOS/09 inż. Jarosław Buriak upr. nr POM/1060/POOE/07 STYCZEŃ 2012

NAZWY I KODY CPV CPV 45110000-1 Roboty rozbiórkowe CPV 45311200-2 Instalacja elektryczna CPV 45223831-7 Instalacja sanitarna CPV 45421146-9 Zabudowy i sufity podwieszone CPV 45431200-9 Okładziny ścienne CPV 45432120-1 Podłoga i posadzki CPV 45442100-8 Malowanie CPV 45421000-4 Stolarka drzwiowa CPV 45440000-3 Ściany szklane `` CPV 45223831-7 Wyposażenie SPA CPV 71220000-8 Usługi projektowania architektonicznego - cz. budowlana CPV 71220000-8 Usługi projektowania architektonicznego projekt wnętrza CPV 71320000-7 Usługi w zakresie projektowania instalacji elektrycznej CPV 71248000-8 Nadzory, certyfikat energetyczny -2/12-

SPIS ZAWARTOŚCI PROGRAMU FUNKCJONALNO-UŻYTKOWEGO CZĘŚĆ. OPISOWA 1 Opis ogólny przedmiotu zamówienia 1.1 Charakterystyczne parametry określające zakres robót budowlanych 1.2 Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia 1.3 Ogólne właściwości funkcjonalno-użytkowe 1.4 Szczegółowe właściwości funcjonalno-użytkowe 2 Wymagania zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 2.1 Przygotowanie terenu budowy 2.2 Wymagania dotyczące architektury 2.3 Wymagania dotyczące konstrukcji 2.4 Wymagania dotyczące instalacji 2.4.1 Instalacja centralnego ogrzewania 2.4.2 Instalacja wentylacji mechanicznej 2.4.3 Instalacja elektryczna 2.4.4 Instalacja uzdatniania wody 2.4.5 Instalacja niskoprądowa telefoniczna,monitoring 2.5 Wymagania dotyczące wykończenia 2.6 Wymagania dotyczące wyposażenia 2.7 Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych ZAŁĄCZNIK 1 CZĘŚĆ INFORMACYJNA ZAŁĄCZNIK 1 Dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi z odrębnych przepisów 2 Oświadczenie zamawiającego stwierdzające jego prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane 3 Przepisy prawne i normy związane z projektowaniem i wykonaniem zamierzenia budowlanego. 4 Inne posiadane informacje i dokumenty niezbędne do zaprojektowania robót budowlanych. -3/12-

CZĘŚĆ OPISOWA 1 Opis ogólny przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest: Modernizacji strefy SPA Centrum Sportowo-Rehabilitacyjnego Słowianka Sp. z o.o. Zamówienie obejmuje: a) Sporządzenie dokumentacji projektowej wielobranżowej (architektonicznej, instalacji elektrycznej, instalacji sanitarnych., ekspertyza konstrukcyjna - jeśli wymagana), i uzyskanie dla niej wynikających z przepisów: opinii, zgód, uzgodnień i pozwoleń b) Przedmiary, kosztorysy inwestorskie, c) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót, d) Złożenie kompletnego wniosku o wydanie decyzji o pozwolenie na budowę. e) Uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę. f) Zgłoszenia rozpoczęcia budowy do odpowiedniego organu Nadzoru Budowlanego zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. g) Wykonanie robót budowlanych na podstawie powyższych projektów, specyfikacji technicznych. h) Zapewnienie kierownika budowy oraz kierowników robót poszczególnych branż, nadzoru autorskiego, przez cały okres trwania inwestycji. i) Przygotowanie dokumentów związanych z oddaniem obiektu do użytkowania oraz zgłoszenie o zakończeniu wykonywania robót budowlanych bądź uzyskanie decyzji pozwolenia na użytkowanie wraz z niezbędnymi dokumentami zgodnie z wymogami prawa budowlanego ( w tym świadectwo energetyczne). j) Przeprowadzenie prób, rozruchu technologicznego, badań, opracowanie świadectwa charakterystyki energetycznej dla budynku oraz dokumentacji powykonawczej (inwentaryzacji). Na prośbę projektanta/wykonawcy, Inwestor udostępni na miejscu, do wglądu istniejącą dokumentację archiwalną. Planowana inwestycja zlokalizowana jest na terenie nie objętym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Planowane prace polegają na modernizacji i mieszczą się w ramach definicji remontu, montażu i przebudowy bez zmiany sposobu użytkowania (następuje jedynie zmiana funkcji dwóch pomieszczeń). Prace nie wymagają sporządzenia oceny oddziaływania na środowisko. W związku z powyższym prace kwalifikuje się jako niewymagające wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. Podstawa prawna art. 50 ust.1 i 2 oraz art. 2 pkt. 5 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2003 r. Nr 80 poz. 717 ze zm.). Zwraca się uwagę na interpretację przepisów dotyczących zmiany warunków higieniczno-sanitarnych, bhp i p.poż. - w przypadku uznania projektowanych prac, między innymi, za zmianę sposobu użytkowania, -4/12-

należy uzyskać decyzję lokalizacji celu publicznego (wraz z niezbędnymi dokumentami do jej uzyskania). 1.1 Opis stanu istniejącego: Opracowywany fragment obiektu stanowi część Centrum..., zlokalizowany jest na kondygnacji podziemnej. Powiązany funkcjonalnie z komunikacją ogólną korytarz,oraz przez schody bezpośrednio z halą basenową. Pierwotnie zakładano, sprzedaż biletów wstępu po stronie komunikacji ogólnej (aktualnie w sklepiku koło strefy SPA). Dalej, klient przemieszczał się przez bramki dostępowe do szatni damskiej lub męskiej - z własnymi zespołami sanitarnymi. Stąd bezpośrednio wchodzi się do strefy SPA, dalej poprzez schody z bramką dostępową na kondygnację nadziemną bezpośrednio do hali basenowej. Powierzchnia użytkowa pomieszczeń będących przedmiotem zadania wynosi 242,30m 2. Kubatura po wewnętrznym obrysie strefy będącej przedmiotem zamówienia 787,92 m 3. Konstrukcja - słupy i podciągi żelbetowe monolityczne, większość ścian zewnętrznych żelbetowa, jedynie we fragmencie w pobliżu saun parowych murowana z bloczków gazobetonowych. Ściany wewnętrzne w większości murowane z cegły. Obudowa saun parowych ściana GKBI. ściana wykazuje kapilarne podciąganie wilgoci objawiające się puchnięciem płyty GKBI. Obudowa Saun suchych ściana parawanowa drewniana, wykazuje oznaki korozji pod wpływem ciągłego oddziaływania wilgoci z sąsiednich natrysków. Stolarka okienna i drzwiowa: drzwi wyjściowe na halę basenową przeszklone, konstrukcja aluminiowa; drzwi do szatni, wc, ewakuacyjne, aluminiowe z wypełnieniem okien nieprzeziernym PVC.; drzwi do saun całoszklane bezramowe, szkło bezpieczne; Drzwi do pomieszczenia technicznego przy saunach parowych z HPL-u.. Wszystkie posadzki wyłożone płytkami ceramicznymi antypoślizgowymi z atestem na gołą stopę. Pod posadzkami wykonano wodne ogrzewanie podłogowe. Inwestor nie posiada dokumentacji projektowej ani fotograficznej przebiegu ogrzewania podłogowego. Stwierdzono zastoiny wody na posadzkach w rejonie natrysków. Wpusty podłogowe z kratkami ze stali nierdzewnej. Natryski w szatniach z progami ceramicznymi. Fugi cementowe z ubytkami w miejscach newralgicznych krawędzie, naroża okładzin. Stwierdzono zawilgocenia tynkowanych ścian w szatniach. Objawiające się lokalnym pęcznieniem i odpadaniem farby. Nie stwierdzono śladów pleśni. Zawilgocenie pojawia się okresowo w czasie intensywnego użytkowania obiektu. Całość SPA posiada sufity podwieszane, które dzielą się na dwa rodzaje. Sufity mineralne kasetonowe o wymiarach 60x60cm i GKBI. Oba rodzaje sufitów wskazują na okresowe, częściowe zawilgocenie lub zalanie ujawniające się zaciekami - głównie nad natryskami i w pobliżu rewizji. Obiekt wyposażono w dwie sauny suche o konstrukcji drewnianej, dwie sauny parowe z utwardzonego ABS-u., miski do moczenia stóp - 3 stanowiska z podwójnymi miskami, obudowany kominek elektryczny, 4 kabiny natryskowe z laminatu HPL, 2 przebieralnie z laminatu HPL, szafki ubraniowe typu L -5/12-

18x2sztuki z ławeczką. Sauny suche i parowe wyeksploatowane, kwalifikują się do wymiany. 1.2 Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia W trakcie bieżącego użytkowania obiektu,stwierdzono, że większość klientów korzysta z szatni ogólnych przeznaczonych dla użytkowników basenu, po czym przemieszcza się wewnętrzną komunikacją, przez bramkę dostępową (schodami z hali basenowej) do SPA. W związku z tym likwiduje się istniejące szatnie w SPA, na rzecz funkcji Słonecznej Łąki. Ewakuacja ze strefy SPA prowadzona jest przez dwa przeciwległe wyjścia oznaczone na rzutach, które pozostają bez zmian. 1.3 Ogólne właściwości funkcjonalno-użytkowe 1.3.1. Obiekt po modernizacji ma pełnić dalej swoją rolę - SPA. Celem dostosowania obiektu do współczesnych standardów zostaną wprowadzone następujące zmiany: a) wymiana wyeksploatowanych urządzeń (wbudowanych),w tym: - zmiana funkcjonowania obiektu w miejscu szatni damskiej i męskiej, w których lokalizuje się Słoneczną Łąkę, - natryski przy szatniach, likwiduje się na rzecz sauny na podczerwień IR oraz miejsca do odpoczynku, - w miejscu dwóch saun parowych wprowadza się łaźnie parową oraz studnię lodową w pomieszczeniu, - jeden z zestawów misek do moczenia stóp przeznacza się do likwidacji, jego miejsce zajmują ławeczki ze stolikiem lub inna formą. - falującą ścianę z luksferów usuwa się, jej miejsce zajmują dwa półokrągłe natryski, - Istniejące sauny suche zamienia się na dwa nowe urządzenia (sauny suche). - wydzielenie wypoczywalni ze strefy ogólnej SPA, dostosowanie wentylacji mechanicznej do nowo - projektowanych urządzeń i pomieszczeń, a w szczególności wyposażenie saun w prawidłowo działający układ wentylacji mechanicznej, dostosowanie instalacji wod. - kan. do nowo - projektowanych urządzeń, a w szczególności związanych z demontażem istniejących pomieszczeń natrysków, falującej ściany z luksferów z natryskami i misek do moczenia nóg, a także nową technologią sauny parowej, dostosowanie instalacji ogrzewania do nowo - projektowanych pomieszczeń, a w szczególności związanych z połączeniem istniejących pomieszczeń szatni w jedno pomieszczenie Słonecznej Łąki, dostosowanie instalacji elektrycznej do nowo-projektowanych urządzeń a w szczególności: zdemontować istniejącą rozdzielnię T04 i w pomieszczeniu socjalnym 005 zlokalizować nową z dwoma podlicznikami. Jednym na część sklepiku drugą na część szatniowo-saunową. -6/12-

Istniejące obwody rozdzielić na każdy podlicznik i przedłużyć do nowego miejsca lokalizacji rozdzielni. Należy przedłużyć kabel zasilający rozdzielnie w nowej lokalizacji kablem YKY5x70mm2. W przypadku wymiany opraw lub zmian lokalizacji opraw oświetlenia awaryjnego należy ułożyć przewód HDGs3x1,5 od najbliższej oprawy. Instalacja gniazd doprowadzić do nowoprojektowanej rozdzielnicy TO4. Przed stanowiskiem obsługi w części saun zdemontować dwa gniazda i zlikwidować oprzewodowanie do nich ze względu na przepisy, które zakazują stosowania w pomieszczeniach o takim charakterze. Wykonanie instalacji oświetlenia ogólnego (Wszystkie oprawy powinny mieć stopień IP65, natomiast oprawy, które znajdują się w odległości mniejszej niż 60cm, od krawędzi natrysków, zasilane napięciem bezpiecznym 12V. Sterowanie oprawami oświetleniowymi przy pomocy czujek obecności) Wykonanie zasilania z rozdzielnicy TO4 Leżanki słonecznej łąki, Sauny IR, Łaźni parowej, studni lodowej, Prysznica wrażeń, Saun suchych. Wykonanie instalacji nagłośnienia pomiesczenia Słonecznej Łąki. 1.3.2. Obiekt po remoncie i modernizacji musi odpowiadać aktualnemu Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie oraz innym przepisom szczegółowym i odrębnym. 1.3.3 Obiekt musi spełniać wymagania higieniczno-sanitarne, BHP i p.poż. 1.4 Szczegółowe właściwości funkcjonalno-użytkowe. Tab.nr 1 ZESTAWIENIE POWIERZCHNI UŻYTKOWYCH POMIESZCZEŃ WRAZ Z OKREŚLENIEM ICH FUNKCJI Nr* Nazwa pomieszczenia Powierzchnia 004 Zaplecze sklepu 6,64m 2 005 Pomieszczenie socjalne 6,39 m 3 008 Pomieszczenie saun suchych 16,58 m2 009 Strefa SPA 163,12m 2 010 Pomieszczenie saun parowych + technika+studnia lodowa 12,38 m 2 013 WC 5,29 m 2 014+015 Słoneczna Łąka (byłe szatnie) 29,36 m 2 016 WC 5,53 m 2 Łącznie 242,30 m 2 Zestawienie powierzchni według PN ISO 9836: 1997 Normy właściwości użytkowych w budownictwie *Numeracja pomieszczeń zgodnie z projektem archiwalnym. -7/12-

Tab.nr 2 POWIERZCHNIA I KUBATURA CZĘŚCI OPRACOWYWANEJ Powierzchnia wewnętrzna po wewnętrznym obrysie ścian całej strefy (bez odejmowania ścian wewnątrz strefy Kubatura wewnętrzna netto (od warstwy wykończeniowej posadzek do spodu stropu nad piwnicą, bez odejmowania podciągów i ścian wewnątrz strefy) 262,64m 2 787,92 m 3 Wysokość kondygnacji podziemnej w świetle 3,00m (bez obniżeń - podciągi i sufity podwieszane) Wysokości pomieszczeń w świetle do sufitu podwieszanego 250-270cm 2 Wymagania zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 2.1 Przygotowanie terenu budowy Zagospodarowanie placu budowy oznaczyć i ogrodzić miejsca, które mogą być traktowane jako stanowiące część terenu budowy. Zapewnić stały dozór budowy, zabezpieczyć budowę przed dostępem osób nieuprawnionych. Zapewnić na czas trwania budowy kierownictwo robót przez osoby posiadające właściwe uprawnienia wymagane przepisami prawa. Utrzymać porządek na terenie budowy i w jego otoczeniu, usuwać na bieżąco zbędne materiały i odpadki oraz śmieci. Po zakończeniu robót doprowadzić teren budowy do należytego stanu i porządku. Opracować plan BIOZ (jeśli wymagany), który przed rozpoczęciem prac kierownik budowy jest zobowiązany uzgodnić z użytkownikiem obiektu. 2.2 Wymagania odnośnie architektury Ze względu na częściowe zachowanie istniejących okładzin posadzek i ścian, zaleca się opracowanie projektu wnętrza w konwencji zbliżonej do przyjętej koncepcji, przy zachowaniu rodzaju urządzeń wraz z ich rozmieszczeniem. Zmienić wizerunek obiektu poprzez kolorystyczne ocieplenie wnętrza. Inwestor zastrzega prawo do konsultacji projektu wnętrza, które musi zostać przez niego zaakceptowane, po przedstawieniu wizualizacji wnętrz wraz z propozycją materiałową. Wprowadzenie nowych funkcji zgodnie z opisem pkt.1.3. Prace budowlane należy prowadzić tak aby zminimalizować uszkodzenia w okładzinach istniejących. 2.3 Wymagania odnośnie konstrukcji Dla budynku i jego elementów należy zapewnić właściwe parametry wytrzymałościowe, izolacji akustycznej, przeciwwilgociowej i przeciwwodnej zgodnie z przepisami Prawa Budowlanego, Rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, obowiązującymi Polskimi normami i innymi -8/12-

przepisami szczegółowymi. Nowe ściany należy wykonywać np. z płyt WEDI lub jako lekkie szkieletowe, odporne na długotrwałe działanie wilgoci. 2.4 Wymagania odnośnie instalacji 2.4.1instalacja centralnego ogrzewania: Przy modernizacji należy uwzględnić przeniesienie części istniejących grzejników w pomieszczeniu Słonecznej Łąki. 2.4.2.instalacja wentylacji mechanicznej Należy uwzględnić wykonanie nowej instalacji wentylacji mechanicznej sauny IR i parowej oraz dostosowanie istniejącej instalacji wentylacji mechanicznej do nowego układu funkcjonalno - użytkowego. Cała instalacja wentylacyjna musi być wykonana z materiałów odpornych na zwiększona zawartość wilgoci i substancji chloropochodnych (chloroaminy). Należy przewidzieć sterowanie systemem wentylacji zaprojektowane w pełnej automatyce tzn. np. przepustnice regulowane elektrycznie na podstawie wilgoci w powietrzu lub inne rozwiązanie zaakceptowane przez Inwestora. 2.4.3.instalacja wodociągowo-kanalizacyjna Należy uwzględnić zasilanie w wodę i odbiór ścieków ze wszystkich nowych i modernizowanych odbiorników takich jak: miski do moczenia stóp, Łaźnia parowa, studnia lodowa, prysznice wrażeń, odwodnienia posadzek wpusty. Instalacje wod.- kan. należy dostosować do nowego układu funkcjonalno - użytkowego. Armatura czerpalna realizowana będzie w systemie mieszaczowym z zaworami czasowymi. Natryski pryszniców wykonane w systemie wandaloodpornym z zaworami czasowymi. 2.4.5.instalacja elektryczna wymagane jest przeprojektowanie instalacji elektrycznej z uwzględnieniem nowego bilansu mocy, nowej rozdzielni głównej, zastosowanie zabezpieczeń różnicowo-prądowych i ochronników przepięciowych. Należy zachować oprawy oświetlenia ewakuacyjnego wyposażone we własne akumulatorki reagujące na zanik napięcia. Instalacja elektryczna musi spełniać wszystkie wymagania wynikające z poszczególnych DTR nowo instalowanych urządzeń takich jak: aparaty nasłoneczniajcie słonecznych łąk, elektryczne maty grzejne, sauna IR, Łaźnia parowa, studnia lodowa, dwie sauny suche, prysznice wrażeń. Istotne jest, aby rozruch poszczególnych urządzeń nie zakłócał działalności pozostałych. 2.4.6. Instalacje niskoprądowe. Należy przewidzieć również instalację alarmowo-przywoławczą na wypadek zasłabnięcia klientów w urządzeniach takich jak Łaźnia parowa, sauny suche. 2.5 Wymagania dotyczące wykończenia Wszystkie posadzki należy wyłożyć ceramiką, gresem lub mozaiką szklaną w odpowiednich grupach i klasach antypoślizgowych oraz ścieralności. Mozaiki w natryskach i wypczyalni, należy układać z pasków po łuku. Wszystkie powierzchnie ceramiczne itp. muszą być układane z wyraźnymi spadkami tak aby zapobiec gromadzeniu się wody (na tyle ile umożliwia to stan istniejący). W zakresie uszczelniania, klejenia i fugowania należy stosować jednolite profesjonalne systemy izolacyjne z odpowiednimi atestami. Należy projektować i wykonać kolorystykę posadzek w trwałych -9/12-

barwach odpornych na działalność środków czystości i promieni UV. Powierzchnie ścian dostępnych dla klienta, wykończyć do pełnej wysokości okładzinami gresowymi, ceramicznymi, szklanymi zgodnie z projektem. Zakazuje się stosowania mozaiki ciętej z ostrymi krawędziami, na siedziskach, postumentach misek do moczenia stóp. Powierzchnie w pomieszczeniach technicznych z powłoką malarską z farby akrylowej lateksowej zmywalnej, do wysokości 0,15m cokół z okładziny podłogowej. Ślusarka drzwiowa wewnętrzna w strefie mokrej wykonana jako całoszklana bezramowa. Wyposażenie ze stali nierdzewnejkwasowej, musi być odporne na działanie środowiska agresywnego. Kolorystyka wnętrza wykonana według uzgodnień z inwestorem w fazie projektowania. Ściany wykonywać jako lekkie, np. z płyt WEDI lub szkieletowe np. z płyt FERMACELL POWERPANEL H2O włóknowo-cementowych. Ze względu na brak dokładnych informacji dotyczących usytuowania ogrzewania podłogowego, należy unikać nawiercania posadzek. Sufity z płyt włóknowo-cementowych lubi innych nienasiąkliwych, odpornych na długotrwałe działanie wilgoci. (systemowe, podwieszane). Istniejące sufity mineralne, oczyścić, przemalować. Stosować tylko elementy i materiały posiadające odpowiednie certyfikaty wymagane przepisami bhp i ppoż. Wszystkie materiały niepalne lub NRO 2.6 Wymagania dotyczące wyposażenia 2.6.1.Słoneczna Łąka Leżanki z okładziną, z mozaiki, podgrzewane elektrycznie. Nad każdą leżanką Aparat do nasłoneczniania. Sposób uruchamiania ustalić z Inwestorem na etapie projektu wykonawczego, zaleca się stosowanie elektronicznego systemu poboru opłat z rozliczeniem przy wyjściu. Do leżanek i aparatów,do nasłonecznienia doprowadzić zasilanie. 2.6.2.Sauna IR Sauna narożna, na podczerwień, drewniana z przeszklonymi drzwiami. Przeznaczona dla ok. 3 osób. 2.6.3. Łaźnia parowa Przeznaczona dla 6-8 osób. Technologia zlokalizowana z boku łaźni. Doprowadzić zasilanie zgodnie z wytycznymi producenta. 2.6.7. Sauna sucha 2szt. Sauna nr 1. z ławkami trój-poziomowymi. Przeznaczona dla 10-12 osób. Sauna nr 2. z ławkami typu L, piecem podławkowym. -10/12-

Wykończenie komory sauny tylko z profesjonalnie przygotowanego drewna dostarczonego i zamontowanego przez specjalistyczna firmę zajmującą się dostawą i montażem saun. Projektuje się wykończenie ścian, wewnątrz saun, tak aby różniły się między sobą np. układem desek - horyzontalny/ wertykalny, lub różną szerokością desek / przerw między deskami, lub rodzajem użytego drewna, lub materiału na części ścian. 2.6.8. Studnia lodowa w grocie (grota bez śniegu)..projektuje się studnię indywidualną obudowaną nieckę do gromadzenia lodu, podświetloną. Granulat lodowy podawany rurą ze stali nierdzewnej. Liczba osób korzystających jednocześnie z urządzenia - 1 osoba. 2.6.9. Prysznice wrażeń do schładzania 3 szt. w zabudowie Projektuje się oświetlenie górne, wylewki boczne lub kaskadę. 2.7. Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych - OSOBNE OPRACOWANIE CZĘŚĆ INFORMACYJNA 1. Dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi z odrębnych przepisów decyzja lokalizacji celu publicznego w przypadku kwalifikacji zamierzenia jako zmieniające warunki BHP. P.POŻ. lub higieniczno-sanitarne, pracy, zmieniające sposób użytkowania. (fakultatywnie). ZAŁĄCZNIK NR 2 - fakultatywnie 2. Oświadczenie zamawiającego stwierdzające jego prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane ZAŁĄCZNIK 3. 3. Przepisy prawne i normy związane z projektowaniem i wykonaniem zamierzenia budowlanego. 3.1 Prawo budowlane- tekst jednolity z 2006r., Dz.U. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm 3.2. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie z późn. zm. 3.3 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z dnia 16 września 2004 r.) z późn. zm. 3.4. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z dnia 10 lipca 2003 r.) 3.5 Obwieszczenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 sierpnia 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. -11/12-

4. Inne posiadane informacje i dokumenty niezbędne do zaprojektowania robót budowlanych. 4.1.Inwentaryzacja stanu istniejącego: Centrum Sportowo-Rehabilitacyjne "Słowianka" Sp. z o.o.- Modernizacja wnętrza części SPA INWETNARYZACJA. 4.2. Projekt koncepcyjny: Centrum Sportowo-Rehabilitacyjne "Słowianka" Sp. z o.o. Modernizacja wnętrza części SPA PROJEKT KONCEPCYJNY. OPRACOWALI: mgr inż. arch. Bartosz Krawiec mgr inż.dawid Wachowiec inż. Jarosław Buriak -12/12-