NR 11 (204) LISTOPAD 2015 ŁADNY DOM l IZOLACJE DOMU l OKUCIA l DRZWI ZEWNĘTRZNE l GRZEJNIKI l PIECE WOLNO STOJĄCE l OSŁONY OKIENNE l w w w. l a d n y d o m. p l INDEX 346357 ŁADNY DOM BUDOWA REMONT OGRÓD NR 11 (204) LISTOPAD 2015 Jak zaplanować nadzór nad budową OBOWIĄZKI I WYNAGRODZENIE KIEROWNIKA BUDOWY DOM Z OKŁADKI CENA: 9,99 ZŁ (W TYM 8% VAT) ŚWIETLIK TUNELOWY Światło dzienne w pomieszczeniach bez okien JESIEŃ W OGRODZIE 10 prac, z którymi trzeba zdążyć przed zimą Jak wybrać kozę 28modeli pieców wolno stojących od 899 do 13 299 zł Z OGRODEM ZIMOWYM 140-metrowy dom na pięknej działce WYMIANA ETERNITU Formalności i plan robót WYBÓR GRZEJNIKÓW Jak je dopasować do potrzeb? Sucho w domu i wokół niego EKSPERCI RADZĄ: DRZWI WEJŚCIOWE Przez które nie ucieknie ciepło TEMAT NUMERU 3 izolacja fundamentów 3 cokół, opaska i drenaż 3 rynny i obróbki blacharskie 3 usuwanie wilgoci z domu TEST SZCZELNOŚCI DOMU kiedy warto go zrobić?
4 SPIS TREŚCI LISTOPAD temat numeru 60 18 74 10 16 18 OD REDAKCJI INSPIRACJE Z rynku Aktualności oraz nowości budowlane (m.in. nowoczesne systemy drzwiowe, siekiery generacji X, ogrodzenia w nowych wzorach, estetyczne baterie oraz dyskretny okap). Wokół architektury Prezentujemy m.in. designerskie biuro za domem, dom w wieży, materiał, który wszystko naprawi, a także świecący kabel. Dom dla dwojga Kie dy dzie ci opusz czą ro dzin ny dom, czę sto de cy du je my się na zmia ny w ży ciu. Te zmia ny mo gą ozna czać na przy kład bu do wę włas ne go do mu nie du że go, wy god ne go 54 60 70 DOM W PRAKTYCE Nadzór nad budową Oce nę te go, czy in we sty cja jest pro wa dzo na wła ści wie, na le ży po wie rzyć kie row ni ko wi bu do wy, a cza sem też in spek to ro wi nad zo ru in we stor skie go. Sucho w domu i wokół niego Każ dy dom po wi nien być do brze za i zo lo wa ny. Wprze ciw nym ra zie bę dzie sta le na ra żo ny na nisz czą ce dzia ła nie wil go ci. Mo że się ona do stać do je go wnę trza przez naj mniej sze nie szczel no ści. Ile centymetrów ocieplenia Od po wied nia izo la cyj ność ciepl na do mu wy ra żo na i nie dro gie go w eks plo a ta cji. Ta kie go w sam raz... za po mo cą współ czyn ni ków prze ni ka nia ciep ła U 30 Dom z wygodami Roz pa tru je my róż ne as pek ty zwią za ne z eks plo a ta cją do mu. po szcze gól nych prze gród ma ogrom ny wpływ na późniejsze kosz ty je go ogrze wa nia. War tość ta w naj wię kszym stop niu za le ży od gru bo ści za sto so wa nych Tym ra zem zaj mu je my się kwe stią wy go dy. Czy ist nie je ja kaś izo la cji. Do wyboru mamy styropian lub wełnę mineralną. 36 40 46 gra ni ca wy go dy, do któ rej moż na się zbli żać bez oba wy, że po pad nie my w prze sa dę? Pokój dla młodych i młodszych Dzie ci szyb ko ros ną i na wet nie za u wa ża my, gdy za czy na ją od rzu cać atry bu ty dzie ciń stwa. Te ra dy kal ne zmia ny trze ba rów nież prze wi dzieć, pla nu jąc miej sce i wy strój po ko ju dla na szych po ciech. Z ogrodem zimowym Wofer cie firm pro jek tu ją cych do my go to we nie ma zbyt wie lu bu dyn ków z ogro dem zi mo wym. Ale wśród pro po no wa nych roz wią zań uda ło się zna leźć coś cie ka we go! Dom dla Ciebie Prezentujemy 6 projektów domów gotowych wraz z cenami. 74 80 86 Zamieszkać naprawdę szybko Kolejny odcinek relacji z budowy domu prefabrykowanego, który powstaje dużo szybciej niż dom budowany tradycyjnie. Okucia okienne Okucia kojarzą się zwykle z elementem potrzebnym do otwierania i zamykania okien. Jednak nowoczesne rodzaje okuć mogą znacznie więcej. Ciepłe drzwi do domu Drzwi zewnętrzne mają nie tylko chronić naszą prywatność, lecz także wytrzymywać długotrwałe działanie czynników zewnętrznych i chronić przed nimi pomieszczenia. Fot.: MAREK SZYMAŃSKI, KATARZYNA WANGIN, ZOB OWCZARY
6 SPIS TREŚCI LISTOPAD 122 98 166 92 98 DOM W PRAKTYCE Test szczelności Choć dom energooszczędny ma grubą warstwę izolacji termicznej i okna o dobrych parametrach, to czasem ciepło ucieka z niego przez niewielkie szczeliny. Aby je znaleźć, należy przeprowadzić próbę szczelności. Zakupy z ekspertem: piec wolno stojący, czyli koza Wybór urządzeń, które będą zainstalowane w naszym domu, wcale nie jest łatwy. Tym razem poprosiliśmy ekspertów o odpowiedzi na pytania dotyczące pieców wolno stojących. 140 144 panował w nich półmrok. Jednym z nich jest zastosowanie świetlików tunelowych. Wymiana eternitu na blachodachówkę Stare pokrycie z płyt azbestowo-cementowych najlepiej wymienić na blachodachówkę. Trzeba jednak dostosować sposób prowadzenia prac do specjalnych przepisów. Ściany jak nowe W starym domu rzadko kiedy wystarczy tylko wyrównać sufity i ściany gładzią i pomalować je na nowo. Często tynki wewnętrzne są tak słabe, że jedynym rozwiązaniem jest ich skucie i ułożenie nowych. 108 Urządzenia sanitarne na stelażach Na podtynkowym lub natynkowym stelażu sanitarnym najczęściej wiesza się miskę ustępową, bidet lub umywalkę. Nie ma przy tym obawy, że urządzenie się urwie. 150 Akcja: termomodernizacja Eksperci z KAPE zaprojektowali modelową termomodernizację domu z 1969 r., aby pokazać, jakie prace należy wykonać 112 Jaki grzejnik do domu? Grzejniki różnią się konstrukcją, sposobem przekazywania ciepła i materiałami, z których są wykonane. i ile to kosztuje. W pierwszym odcinku relacji przedstawiamy projekt domu przed termomodernizacją i po niej oraz harmonogram prac przygotowawczych. 118 122 128 Jedne lepiej sprawdzą się w salonie, inne w holu, a jeszcze inne w łazience. Słońca w sam raz żaluzje, rolety i plisy Osłony okienne to przede wszystkim ochrona przed nadmiernym promieniowaniem słonecznym. Ale też sposób na zapewnienie prywatności i odmienienie wyglądu wnętrza. Wentylacja grawitacyjna jak poprawić jej działanie Skutkiem nieprawidłowo działającej wentylacji grawitacyjnej może być wilgoć w pomieszczeniach i zbyt duże stężenie dwutlenku węgla w powietrzu. Dlatego zawczasu trzeba pomyśleć o usprawnieniu jej działania. Jak doświetlić wnętrza bez okien? Nawet jeśli nie we wszystkich pomieszczeniach możemy zapewnić naturalne światło, istnieją sposoby, by nie 156 160 166 OD REDAKCJI WOKÓŁ DOMU Jesienny plan zadań Zgrabić liście, przekopać grządki, skosić trawnik, przygotować narzędzia do przerwy zimowej... w jesiennym ogrodzie nie można narzekać na nudę. Detal czyni cuda Dobrze dobrana dekoracja ogrodowa jest jak kropka nad i podkreśli styl zielonych wnętrz i stworzy w nich nastrój, także zimą. Kalendarz ogrodnika Opisujemy prace ogrodowe, które należy wykonać w listopadzie. Porady l Wiata po nowemu. l Tajemnice domowych łazienek. l Jak ocieplić podcień. l Mity o odkurzaczu centralnym. Fot.: KRATKI.PL, FAKRO, SHUTTERSTOCK.COM/ARIADNA DE RAADT
19 142 m 2 powierzchnia użytkowa 5000 m 2 powierzchnia działki DOM DLA DWOJGA TEKST JOLANTA ZDANOWSKA ZDJĘ CIA MAREK SZYMAŃSKI l i s t o p a d 2 0 1 5 I Ł A D N Y D O M
36 INSPIRACJE PORADY ARCHITEKTÓW POKÓJ dla młodych i młodszych TEKST I RYSUNKI JANUSZ KACZOREK ARCHITEKT Dzieci szybko rosną. Nie czekają z niczym, po prostu zasuwają do przodu. Najszybciej wyrastają z ubrań, potem z mebli, a na końcu ewoluują estetycznie i odrzucają wszystkie atrybuty dzieciństwa. Zrywają ze słodkimi, różowymi słonikami i przystępują do radykalnych zmian. A zmiany te następują w tempie, na które rodzice nie są przygotowani. Bo zżyli się z dziecięcymi słonikami i chcieliby żeby wszystko pozostało jak dawniej... Fot.: ARKADIUSZ ŚCICHOCKI
DOM W PRAKTYCE Inwestorzy zazwyczaj nie są specjalistami od spraw budowlanych, nie mogą więc ocenić, czy inwestycja jest prowadzona właściwie. Dlatego zadanie to powierza się kierownikowi budowy, a czasem też inspektorowi nadzoru inwestorskiego. TOMASZ RYBARCZYK inżynier z 20-letnim doświadczeniem; projektant, kierownik budowy, inspektor nadzoru inwestorskiego, rzeczoznawca budowlany Nad zó r Fot.: TOMASZ RYBARCZYK nad bu do wą
70 DOM W PRAKTYCE BUDOWA Ile centymetrów ocieplenia? Fot.: AUSTROTHERM OPRACOWANIE MONIKA KARDA Odpowiednia izolacyjność cieplna domu wyrażana za pomocą współczynników przenikania ciepła U poszczególnych przegród ma ogromny wpływ na koszty jego ogrzewania. Wartość ta zależy głównie od grubości zastosowanych izolacji. Warto więc sprawdzić, jaka będzie odpowiednia, by ściany czy dach spełniały nie tylko obecne wymagana, ale i te, które będą obowiązywać za kilka lat. Za miast so lid nie ocie plić dach, ścia ny czy pod ło gę na grun cie, wie lu in we sto rów wo li ku pić pom pę ciep ła, ko lek to ry sło necz ne czy re - ku pe ra tor. Za nim jed nak za in we stu je my w ta kie urzą dze nia, za dbaj my o bar dzo do brą izo la cyj ność ciepl ną do mu. Op ła - cal ność za sto so wa nia urzą dzeń od zy sku - ją cych ener gię lub wy twa rza ją cych ją ze źró deł od na wial nych bę dzie bo wiem zde - cy do wa nie wię ksza, je śli stra ty ciep ła zo - sta ną wcześ niej ogra ni czo ne po przez bar - dzo do brą izo la cyj ność ze wnętrz nych prze gród bu dyn ku lep sze i grub sze ocie - ple nie oraz no wo czes ną sto lar kę otwo ro - wą o do brych pa ra me trach. Po dej mu jąc de cy zje do ty czą ce ocie ple - nia do mu na le ży my śleć dłu go pla no wo. W oce nie efek tów eko no micz nych za sto - so wa nia grub szych izo la cji ter micz nych po win no się więc uwzględ nić sta ły i wzrost cen źró deł ener gii. Po win niś my też pa mię tać, że wy so kie kosz ty ogrze - wa nia do mu do tkną nas szcze gól nie, gdy bę dzie my na eme ry tu rze.
80 DOM W PRAKTYCE BUDOWA Większości z nas okucia kojarzą się z elementem, który jest potrzebny, żeby można było otwierać i zamykać okna. To prawda, ale to dopiero początek ich możliwości. Nowoczesne okucia mogą bowiem znacznie więcej. Okucia okienne TEKST TOMASZ MATYS Fot.: SCHÜCO Wpierw szych otwie ra nych ok nach za wia sy (na któ - rych za wie sza no skrzy dła) i klam ki (któ ry mi je za my ka no) by ły od - dziel ny mi, niewspół pra cu ją cy mi ze so bą ele men ta mi. Zu peł nie ina czej wy glą da ją ok na, z któ ry mi ma my do czy nie nia obec nie. Wzdłuż ca łe go skrzy dła znaj du - je się ro wek, w któ rym umiesz czo ne zo - sta je oku cie, zwa ne ob wied nio wym lub ob wo do wym (bo opa su je ok no po ca łym ob wo dzie). Oku cie to jest po łą czo ne z klam ką; jej ruch ste ru je skrzy dłem okien nym. Ele men ty ry glu ją ce roz miesz - czo ne są na ca łym ob wo dzie skrzy dła; gdy po ru sza my klam ką, spra wia my, że prze su wa ją się one i wcho dzą w za cze py na oścież ni cy. Dzię ki te mu skrzy dło jest do niej do kład nie do ciś nię te, a przez to szczel ne. Oku cia ob wo do we ma ją mo du ło wą kon struk cję, dzię ki cze mu moż na do kła - dać do nich do dat ko we ele men ty na przy kład ak ce so ria zwię ksza ją ce wy go dę ko rzy sta nia z okien (ogra nicz ni ki otwar - cia, ha mul ce itp.) al bo wzmac niające ich kon struk cję, a tym sa mym także od por - ność na wła ma nie. Są też spo so by na to, by po pra wić wy gląd okien, na przy kład sto su jąc ozdob ne klam ki.
98 DOM W PRAKTYCE INSTALACJE Zakupy z eks per tem: PIEC WOLNO STOJĄCY, CZYLI KOZA Wybór urządzeń, które będą zainstalowane w naszym domu, wcale nie jest łatwy. Kierujemy się nie tylko ceną, ale chcemy też przed wyborem dowiedzieć się jak najwięcej na temat ich właściwości. O odpowiedzi na pytania dotyczące pieców wolno stojących poprosiliśmy ekspertów. O PIECACH WOLNO STOJĄCYCH OPOWIADAJĄ: Fot.: KRATKI.PL WOJCIECH DYMNICKI, dyrektor centrum szkoleniowego w firmie JŘTUL TO MASZ GUC WA, koordynator serwisu w firmie GALERIA KOMINKÓW SYL WE STER KALWIŃ SKI, doradca techniczny w firmie KRATKI.PL KON RAD KO PER, dyr. marketingu w firmie KOPERFAM MARTA KOŁAK, specjalista ds. handlu w fir mie DOVRE
112 DOM W PRAKTYCE INSTALACJE Jaki grzej nik do domu? Fot.: PURMO OGRZEWANIE CO WYBRAĆ I DLACZEGO Dostępne na rynku grzejniki różnią się konstrukcją, sposobem przekazywania ciepła i materiałami, z których zostały wykonane. Jedne lepiej sprawdzą się w salonie i sypialni, inne w holu, a jeszcze inne w łazience. ROBERT SKOMOROWSKI ekspert w firmie sprzedającej grzejniki; 17 lat w branży grzewczej Obec nie grzej ni ki mon tu je się naj czę ściej w zam knię tej, a nie tak jak kie dyś otwar tej in - sta la cji grzew czej. Ozna cza to, że jest ona za bez pie czo na przed nad mier nym wzro stem ciś nie nia (na sku tek pod grze - wa nia w niej wo dy) zam knię tym na czy - niem wzbior czym. Dzię ki te mu do ta kiej in sta la cji nie do sta je się po wie trze, któ re po wo do wa ło by jej ko ro zję. Tym sa mym wydłuża się ży wot ność ca łe go sy ste mu. Grzej ni ki prze ka zu ją ciep ło na dwa spo - so by. Pierw szy to pro mie nio wa nie, któ re jest po chła nia ne przez wszyst kie chłod ne po wierz chnie w po miesz cze niu (ta kie jak ścia ny, meb le i in ne sprzę ty). Na stęp nie ciep ło to od da wa ne jest do oto cze nia. Dru gi spo sób kon wek cja, polega na tym, że ciep ło tra fia bez poś red nio do po wie - trza, krą żą ce go w po miesz cze niu. Od nie - go na grze wa ją się ścia ny oraz sprzę ty. Za - leż nie jed nak od kon struk cji grzej ni ków róż ny jest udział pro mie nio wa nia i kon - wek cji w prze ka zy wa niu ciep ła. Naj czę ściej grzej ni ki pro du ku je się z że - li wa, sta li i alu mi nium lub po łą cze nia ma - te ria łów (np. mie dzi i alu mi nium).
128 DOM W PRAKTYCE EKSPLOATACJA Jak doświetlić wnętrza bez okien OPRACOWANIE EWA STROIK Możliwość naturalnego oświetlenia domu to często jedno z kryterium wyboru danego projektu. Ale nawet jeśli nie zawsze można je zapewnić, to są sposoby, by we wnętrzach nie panował półmrok. Jednym z nich jest zastosowanie świetlików tunelowych. Wkaż dym do mu są po miesz - cze nia, do któ rych nie do - cie ra świat ło na tu ral ne, po nie waż nie moż na za mon to wać w nich okien. Są to na przy kład ko ry ta - rze, to a le ty, ła zien ki, gar de ro by czy schow ki, a więc od i zo lo wa ne ma łe wnę - trza, czę sto znaj du ją ce się w cen tral nej czę ści kon dy gna cji. Mon taż świet li ków tu ne lo wych jest w ta kich sy tu a cjach do - brym roz wią za niem. Do star cza ją one roz pro szo ne świat ło, nie na grze wa jąc po miesz cze nia la tem i nie wy zię bia jąc go zi mą. Je śli za in sta lu je my w nich opra wę oświet le nio wą, po zmro ku bę dą tak że peł ni ły fun kcję lamp. Fot.: VELUX
150 WOKÓŁ DOMU OGRÓD Jesienny plan zadań Zgrabić liście, przekopać grządki, oczyścić oczko wodne, skosić trawnik, przygotować narzędzia do zimowej przerwy... W jesiennym ogrodzie nie można narzekać na nudę i brak zajęć. OPRACOWANIE MAŁGORZATA KROŚNICKA Grabienie liści 1Opa dłe li ście ko niecz nie trze ba zmieść z traw ni ka ina czej tra wa zgni je przez zi - mę i wios ną mu ra wa bę dzie wy glą dać jak po ła ta ny dy wan. Usu wa my je rów nież z pło żą cych igla ków, bo ob le pio ne ni mi ga - łąz ki po pew nym cza sie po kry ją się żół ty mi pla ma mi. Do kład nie za mia ta my ta ras i ścież ki, by zi mą nie śli zgać się na za marz - nię tych li ściach. Lek ką pie rzyn kę z li ści war to nato miast zo sta wić na ro śli nach okry wo wych ros ną cych pod krze wa mi i drze wa mi oraz na ra ba tach. Resz tę moż - na prze zna czyć na kom post, za su szyć lub po prostu spa lić. Do sprzą ta nia li ści z ma łych ogród ków wy star czą gra bie, miot ły i szczot ki. W wię - kszych prak tycz niej wy ko rzy stać od ku rzacz ogro do wy. Te elek trycz ne lub spa li no we urzą dze nia nie tyl ko za sy sa ją za nie czysz - cze nia, jak ich do mo wi ku zy ni, ale moż na je zwy kle wy ko rzy sty wać ja ko dmu cha wy. Funk cja ta przy da je się przy sprzą ta niu li ści roz rzu co nych na du żej po wierz chni moż - na je za pę dzić w jed no miej sce i tam wes - sać do po jem ni ka. Od ku rzacz mo że też mieć fun kcję mie le - nia, dzię ki cze mu rza dziej trze ba opróż niać wo rek na od pa dy. Roz drob nie nie ogro do - wych resz tek or ga nicz nych przy śpie sza też ich roz kład w kom po stow ni ku. Fot.: STIHL