1 ================================================================ Egz. nr 1 PROJEKT BUDOWLANY Obiekt : Willa nr III Lokalizacja : Kościan Pl. Paderewskiego 1a, działka nr 1894/14 Temat BranŜa Inwestor : Projekt drenaŝu oraz wymiana przyłączy wod - kan : Sanitarna : Wojewódzki Szpital Neuropsychiatryczny w Kościanie 64-000 Kościan, Pl. Paderewskiego 1a PROJEKTANT : inŝ. Marian Fęglerski ASYSTENT PROJEKTANTA : mgr inŝ. Piotr Fęglerski Kościan 09. 2011 r WSZELKIE PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEśONE REPRODUKCJA ZABRONIONA PODSTAWA PRAWNA : USTAWA O prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04. 02. 1994 r ( Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23. 02. 1994 r )
2 SPIS TREŚCI ============================================================== A. CZĘŚĆ OPISOWA : 1. Strona tytułowa str. 1 2. Spis treści str. 2 3. Oświadczenie projektanta str. 3 4. Zaświadczenie - Polska Izba InŜynierów Budownictwa str. 4 5. Opis techniczny str. 5-8 B. CZĘŚĆ RYSUNKOWA : 1. Plan sytuacyjny 1:500 rys. 1 2. Rzut przyziemia - instalacje 1:100 rys. 2 3. Studzienka drenarska rewizyjna z osadnikiem PP315 rys. 3 4. Studzienka rew. dren. prefabr. B-45 Ø 1000 Dzb rys. 4 5. Przekrój poprzeczny drenaŝu rys. 5 6. Profil kanalizacji deszczowej 1:50/100 rys. 6 7. Wpust ściekowy z B-45 Ø 500 rys. 7 8. Profil kanalizacji sanitarnej 1:50/100 rys. 8 9. Studzienka rewizyjna betonowa B-45 Ø 1000 rys. 9 10. Profil przyłącza wodociągowego 1:50/100 rys. 10
3 OŚWIADCZENIE I. DOTYCZY : 1. Obiekt : Willa nr III - projekt drenaŝu oraz wymiana przyłączy wod - kan; 2. Inwestor : Wojewódzki Szpital Neuropsychiatryczny w Kościanie 64-000 Kościan, Pl. Paderewskiego 1a 3. Adres budowy : Kościan Pl. Paderewskiego 1a działka nr 1894/16 ; 4. Projektant : inŝ. Marian Fęglerski, Śmigiel ul. Szkolna 8 stosownie do postanowienia art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane ( Dz. U. z 2003 r nr 207, poz. 2016 z póŝniejszymi zmianami ) Oświadczam, iŝ projekt budowlany " projekt drenaŝu oraz wymiana przyłączy wod - kan " został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant: inŝ. Marian Fęglerski
4
5 OPIS TECHNICZNY do projektu budowlanego" projekt drenaŝu oraz wymiana przyłączy wod - kan" obiekt Willa nr III Kościan Pl. Paderewskiego 1a, dz. nr 1894/14. Inwestor: Wojewódzki Szpital Neuropsychiatryczny w Kościanie 64-000 Kościan, Pl. Paderewskiego 1a 1.Podstawa opracowania - zlecenie inwestora - projekt architektoniczno-budowlany - wizja lokalna - uzgodnienie z uŝytkownikiem - obowiązujące przepisy i normy 2. Zakres opracowania Opracowanie obejmuje opis techniczny i niezbędne rysunki do wykonania: drenaŝu, kanalizacji deszczowej, kanalizacji sanitarnej, przyłącza wodociągowego. 3. Projektowane rozwiązanie 3.1 DrenaŜ DrenaŜ pierścieniowy poprowadzonego w odległości 0,25 m od ścian zewnętrznych budynku. Trasę przebiegu drenaŝu pokazano na planie sytuacyjnym w skali 1:500, rys nr 1, rzut budynku w skali 1:100, rysunek nr 2. 3.1.1. Roboty ziemne Roboty ziemne wykonać zgodnie z następującymi normami: PN-B-10736 Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych (warunki techniczne wykonania). Wykop pod projektowany rurociąg drenaŝowy oraz izolacje pionową ścian przewidziano jako ręczny i mechaniczny wąsokoprzestrzenny umocniony. 3.1.2. PodłoŜa i podsypki Rurociąg odpływowy PVC Dz 160 mm ułoŝyć na podsypce z piasku starannie zagęszczonego gr. 10 cm. Stopień zagęszczenia 98% wg. zmodyfikowanej skali Proctora. Rurociągi drenaŝowe ułoŝyć na podłoŝu ze Ŝwiru płukanego o frakcji 16/32 mm gr. 15 cm. 3.1.3. Rurociągi Rurociąg odpływowy z drenaŝu wykonać z rur : - kanalizacyjny PVC Dz 160 mm, SN8 ścianka lita, - rur drenarskich PVC 110 mm, np. firmy WAVIN Po wykonaniu kanał odpływowy z drenaŝu poddać próbie szczelności. Spadki rurociągów drenarskich 0.3%.
6 3.1.4. Studzienka drenarska rewizyjna Na naroŝnikach budynku Willi lokalizuje się studnie drenarskie z osadnikiem wykonane z rury karbowanej PP 315 mm. Studzienki wykonać indywidualnie na budowie z typowych elementów systemu drenarskiego WAVIN wg. załączonego rysunku nr 3. MontaŜ studni wykonać w suchym wykopie. 3.1.5. Studzienka rewizyjna na rurociągu odprowadzającym Ø 1000 Na rurociągu odprowadzającym wody z drenaŝu zaprojektowano studzienkę kanalizacyjną prefabrykowaną z kręgów betonowych wykonanych z betonu B-45. Studzienkę kanalizacyjną wykonać, wg. załączonego rysunku nr 4 z kręgów betonowych Ø 1000. Na rurociągu w studni rewizyjnej zamontować zasuwę burzową z PVC160. Dolna część studzienki stanowi podstawa, jest to element prefabrykowany składający się w części pionowej z kręgu z otworami przyłączeniowymi z przejściami szczelnymi i płyty dennej, całość wykonana jako prefabrykowany element monolityczny. W podstawie jak i w kręgach przejściowych montowane są stopnie włazowe. Prefabrykowane elementy studzienek łączyć za pomocą uszczelek elastomeru. Studnie przykryć włazami typu cięŝkiego kl. D400wg. PN-EN 124:2000 w korpusie drogi.. 3.1.6. Zasypanie rurociągów Zasypanie rurociągów powyŝej i z boku osypki filtracyjnej gruntem rodzimym wolnym od kamieni aŝ do uzyskania zagęszczenia 95 % wg. zmodyfikowanej skali Proctora. 3.1.7. Obsypka filtracyjna Obsypkę filtracyjną rurociągów drenarskich stanowi Ŝwir płukany o frakcji 16/32 mm zabezpieczony geowłókniną separacyjno-filtracyjną, igłowaną nietkaną gr.1,4 mm o wodoprzepuszczalności 1,8 m/sx10-4 wg rys. nr 5. Obsypki na rurociągach drenaŝowych zewnętrznych do wysokości istniejącego terenu. 3.1.8. Wylot do istniejącej kanalizacji deszczowej. Wylot rurociągu odpływowego z drenaŝu naleŝy wprowadzić do istniejącej studzienki rewizyjnej na kanalizacji deszczowej Ø 300 mm ( Di-3 ). 3.2. Kanalizacja deszczowa Projektuje się wymianę istniejących podejść kanalizacji deszczowej pod rury spustowe Di1-RD1, Di2- RD3, D3- RD4, D4- RD7, Di-4- RD8 oraz budowę nowych do podłączenia projektowanych wpustów ściekowych Wp1 i Wp2. Projektuje się budowę kanalizacji deszczowej z rur kielichowych PVC SN8 ścianka lita klasy S średnicy 160x4,7 łączonych na uszczelkę gumową. Na podejściach pod rury spustowe RD1 - RD8 z dachów zamontować osadnik deszczowy Ŝeliwny Ø 150 z rusztem na rurze Ŝeliwnej Ø 150 zagłębionej poniŝej terenu. Zagłębienie oraz spadek projektowanego przyłącza kanalizacyjnego wykonać zgodnie z profilem kanalizacji deszczowej rys. nr 6. Rury ułoŝyć na podsypce z piasku grubości 10 cm.
Wykonywanie wykopów o ścianach pionowych zabezpieczonych szalunkiem lub skarpowym o nachyleniu 1:0,6, sposobem mechanicznym oraz ręcznym w obrębie istniejącego uzbrojenia podziemnego. Zasypka wykopów warstwami 20 cm z zagęszczeniem mechanicznym. WskaŜnik zagęszczenia zasypki wykopów dla gruntu piaszczystego Is = 0,98 w jezdni oraz chodniku, na terenie zielonym Is > 0,95. Wykonane roboty montaŝowe zgłosić do odbioru w stanie odkrytym. DemontaŜ rurociągu z rur betonowych na odcinku Wp1 do Si-1 3.2.1. Studzienki ściekowe Projektuje się studzienkę ściekową DN 500 z osadnikiem z betonu B-45 z wpustem deszczowym ulicznym klasy D400. ALTERNATYWA - studzienka ściekowa z PP 425 z osadnikiem i odejściem Ø 160 np. typu WAVIN, rurą karbowaną PP z wpustem deszczowym ulicznym klasy D 400, betonowym pierścieniem odciąŝającym wg. załączonego rysunku nr 7. 3.2.2. Studzienka rewizyjna z kręgów bet. Ø 1000 ( D1, D2, D3, D4 ) Projektuje się wykonanie studzienki kanalizacyjnej z kręgów betonowych wykonanych z betonu B-45 średnicy 1000 mm, zakończonej kręgiem zwęŝkowym średnicy 1000 / 600 mm. Na kręgu zwęŝkowym zamontować właz Ŝeliwny typu przejazdowego Ø 600 kl. D400. Pod studzienką naleŝy wykonać fundament w formie płyty o wymiarach 170 x 170 cm z betonu B 10 o grubości 15 cm. Kręgi łączyć przy pomocy uszczelki z elastomeru, układać na cokole z cegły kanalizacyjnej lub z bloczków M4 z betonu B35 na zaprawie cementowej. Cokół od zewnątrz orapować zaprawą cementową a od wewnątrz wyspoinować. Kinetę wykonać z betonu B 20 powierzchnie zatrzeć na gładko. Stopnie włazowe wykonać z prętów stalowych średnicy 30 mm lub Ŝeliwne. Cokół starannie izolować 2 x abizolem R + P jak pokazano na rysunku nr 9. 3.3. Kanalizacja sanitarna Projektuje się wymianę istniejących podejść kanalizacji sanitarnej od studzienki: Si-1, Si-2 x 2, Si-3, Si-4 x 2 do wewnątrz budynku. W przejściu przez ścianę rurociąg ułoŝyć w rurze ochronnej z PVC 200 długości 2,0 m i uszczelnić. Na pionie kanalizacyjnym zamontować rewizję z PP110. Projektuje się budowę kanalizacji sanitarnej z rur kielichowych PVC SN8 ścianka lita klasy S średnicy 160x4,7 łączonych na uszczelkę gumową. Zagłębienie oraz spadek projektowanego przyłącza kanalizacyjnego wykonać w miejscu istniejących rurociągów. Rury ułoŝyć na podsypce z piasku grubości 10 cm. Wykonywanie wykopów o ścianach pionowych zabezpieczonych szalunkiem lub skarpowym o nachyleniu 1:0,6, sposobem mechanicznym oraz ręcznym w obrębie istniejącego uzbrojenia podziemnego. Zasypka wykopów warstwami 20 cm z zagęszczeniem mechanicznym. WskaŜnik zagęszczenia zasypki wykopów dla gruntu piaszczystego Is = 0,98 w jezdni oraz chodniku, na terenie zielonym Is > 0,95. Wykonane roboty montaŝowe zgłosić do odbioru w stanie odkrytym. 3.3.1. Studzienka rewizyjna z kręgów betonowych Ø 1000 mm ( D3 ) 7
Projektuje się wykonanie studzienki kanalizacyjnej z kręgów betonowych wykonanych z betonu B-45 średnicy 1000 mm, zakończonej kręgiem zwęŝkowym średnicy 1000 / 600 mm. Na kręgu zwęŝkowym zamontować właz Ŝeliwny typu przejazdowego Ø 600 kl. D400. Pod studzienką naleŝy wykonać fundament w formie płyty o wymiarach 170 x 170 cm z betonu B 10 o grubości 15 cm. Kręgi łączyć przy pomocy uszczelki z elastomeru, układać na cokole z cegły kanalizacyjnej lub z bloczków M4 z betonu B35 na zaprawie cementowej. Cokół od zewnątrz orapować zaprawą cementową a od wewnątrz wyspoinować. Kinetę wykonać z betonu B 20 powierzchnie zatrzeć na gładko. Stopnie włazowe wykonać z prętów stalowych średnicy 30 mm lub Ŝeliwne. Cokół starannie izolować 2 x abizolem R + P jak pokazano na rysunku nr 9. 3.4. Przyłącze wodociągowe Projektuje się wymianę istniejącego przyłącza wodociągowego o długości całkowitej 17,5 m z rur PE 63 mm ułoŝonych na podsypce piaskowej grubości 10 cm ze spadkiem 1,0 % w kierunku sieci wodociągowej z rur Ŝeliwnych Ø 100. Włączenie do istniejącej sieci wodociągowej naleŝy wykonać za pomocą trójnika 100/50, zasuwy wodociągowej kołnierzowej typu E 4000 Ø 50 z obudową i skrzynką Ŝeliwną na zasuwie odcinającej. Skrzynkę naleŝy obrukować 1,0 x 1,0 m. Armaturę zewnętrzną oznakować tabliczką z domiarami. Przyłącze wodociągowe zakończyć w pomieszczeniu przed węzłem cieplnym i połączyć z istniejącą instalacją wodociągową. Wykonane przyłącze w stanie odkrytym naleŝy zgłosić do odbioru technicznego, załączając egzemplarz dokumentacji projektowej oraz powykonawczą dokumentację geodezyjną. Po wykonaniu przyłącza wykonać próbę szczelności i zgłosić do odbioru. Na czas prowadzonych robót teren budowy oznakować i zabezpieczyć zgodnie z wymogami bezpieczeństwa oraz uzgodnieniem w zakresie dróg miejskich. Na terenie działki roboty prowadzić w wykopie skarpowym lub o ścianach pionowych zabezpieczonych szalunkiem. Zasypka wykopów warstwami 20 cm z zagęszczeniem mechanicznym. Po ułoŝeniu wodociągu i przysypaniu na wysokość 30 cm ułoŝyć taśmę sygnalizacyjną w kolorze niebieskim z wkładką metalową. Głębokość ułoŝenia przewodów na 1,55-1,60 m ppt. WskaŜnik zagęszczenia zasypki wykopów dla gruntu piaszczystego Is = 0,98-1,0 w jezdni oraz chodniku, na terenie działki Is > 0,92. Wykonać badanie stopnia zagęszczenia zasypki wykopu. UWAGA Po zakończeniu robót przywrócić pierwotny stan pasa drogowego, drogi oraz chodnika. Wykonane przyłącze zainwentaryzować w stanie odkrytym. Roboty instalacyjne naleŝy wykonać zgodnie z projektem oraz zgodnie z "Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montaŝowych cz. II instalacje sanitarne i przemysłowe. 8 Opracował. inŝ. Marian Fęglerski