PROJEKT BUDOWLANO - WYKONAWCZY

Zabrze, PPA/13/10 Data opracowania: grudzień 2010 Data aktualizacji: sierpień 2013 EGZEMPLARZ NR 1 PROJEKT BUDOWLANO - WYKONAWCZY Temat: "Remont strefy wejściowej do budynku przy elewacji zachodniej, wewnętrznej klatki schodowej ze strefą wejściową do budynku przy elewacji wschodniej oraz głównej klatki schodowej w budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach" Etap 3 Remont strefy wejściowej przy elewacji zachodniej budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach INWESTOR: Zarząd Dróg Wojewódzkich 40-609 Katowice OBIEKT: LOKALIZACJA: BRANŻA: Budynek Zarządu Dróg Wojewódzkich Katowice Dz. nr ew.86/1, 89/4 Architektura - CZĘŚĆ I Konstrukcja - CZĘŚĆ II

Remont strefy wejściowej przy elewacji zachodniej budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach Zabrze, PPA/13/10 Data opracowania: grudzień 2010 Data aktualizacji: sierpień 2013 EGZEMPLARZ NR 1 PROJEKT BUDOWLANO - WYKONAWCZY CZĘŚĆ I ARCHITEKTONICZNO- BUDOWLANA Temat: "Remont strefy wejściowej do budynku przy elewacji zachodniej, wewnętrznej klatki schodowej ze strefą wejściową do budynku przy elewacji wschodniej oraz głównej klatki schodowej w budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach" Etap 3 Remont strefy wejściowej przy elewacji zachodniej budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach INWESTOR: Zarząd Dróg Wojewódzkich 40-609 Katowice OBIEKT: LOKALIZACJA: Budynek Zarządu Dróg Wojewódzkich Katowice Dz. nr ew.86/1, 89/4 BRANŻA: Architektura PROJEKTOWAŁ: PROJEKTANT: mgr inż. arch. Grzegorz Tkacz upr. nr 16/10/SLOKK mgr inż. arch. Tomasz Borkowski upr. nr 141/SWOKK/2012 OPRACOWAŁ: mgr inż. arch. Weronika Seichter asyst. arch. Iwona Dziewierska SPRAWDZAJĄCY: inż. arch. Dariusz Zniszczoł upr. nr 62/06/SLOKK/II 2

CZĘŚĆ I Remont strefy wejściowej przy elewacji zachodniej budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach KARTA ZESPOŁU PROJEKTANTÓW branża architektoniczno-budowlana: lp funkcja Imię i Nazwisko nr uprawnień data podpis 1 PROJEKTANT mgr inż. arch. Grzegorz Tkacz 16/10/SLOKK 08.2013 2 PROJEKTANT mgr inż. arch. Tomasz Borkowski 141/SWOKK/2012 08.2013 3 ARCHITEKT mgr inż. arch. Weronika Seichter 08.2013 4 ARCHITEKT asyst.arch. Iwona Dziewierska 08.2013 5 SPRAWDZAJĄCY arch. Dariusz Zniszczoł 62/06/SLOKK/II 08.2013 CZĘŚĆ II branża konstrukcyjna: lp funkcja Imię i Nazwisko nr uprawnień data podpis 1 PROJEKTANT mgr inż. Jarosław Kamiński 623/87 08.2013 2 SPRAWDZAJĄCY mgr inż. Marian Sokołowski 563/83 563/83 08.2013 3

Remont strefy wejściowej przy elewacji zachodniej budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA NR ROZDZIAŁU TYTUŁ ROZDZIAŁU NR STRONY Strona tytułowa 1 Spis zawartości opracowania 4 I CZĘŚĆ OPISOWA - Architektoniczno- budowlana 6-10 1. Informacje ogólne 6 1.1. Przedmiot opracowania 6 1.2. Cel opracowania 6 1.3. Zakres opracowania 6 1.4. Właściciel 6 1.5. Inwestor 6 1.6. Jednostka wykonująca opracowanie 6 2. Podstawa opracowania 7 3. Etapowanie inwestycji 7 4. Dane ogólne o obiekcie 7 5. Opis stanu istniejącego strefy wejściowej do budynku przy elewacji zachodniej 7 6. Opis przyjętych rozwiązań 8 6.1 Wyburzenia i rozbiórki w ramach strefy wejściowej do budynku przy elewacji zachodniej 8 6.2 Przyjęte rozwiązania budowlano- wykończeniowe w projekcie 8 7. Informacja BIOZ 9 8. Dokumentacja fotograficzna 10 9. Załączniki 9.01 Pełnomocnictwo 9.02 Oświadczenie o dysponowaniu nieruchomością na cele budowlane 9.03 Kserokopia wypisu z KRS 9.04 Kserokopia uprawnień projektanta 9.05 Kserokopia przynależności projektanta do Izby 9.06 Oświadczenie projektanta 9.07 Kserokopia uprawnień sprawdzającego 9.08 Kserokopia przynależności sprawdzającego do Izby 9.09 Oświadczenie sprawdzającego 4

II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA Remont strefy wejściowej przy elewacji zachodniej budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach l.p NAZWA RYSUNKU FAZA SKALA NR RYSUNKU 1. Rzut schodów zewnętrznych do suteren przy elewacji zachodniej poziom piwnic Inwentaryzacja skala 1:75 I-1 2. Rzut schodów zewnętrznych wejściowych do budynku i zejściowych do suteren Inwentaryzacja skala 1:75 I-2 przy elewacji zachodniej poziom parteru 3. Przekrój A-A schodów zewnętrznych wejściowych do budynku i zejściowych do Inwentaryzacja skala 1:75 I-3 suteren przy elewacji zachodniej 4. Przekrój B-B schodów zewnętrznych wejściowych do budynku przy elewacji Inwentaryzacja skala 1:75 I-4 zachodniej 5. Rzut schodów zewnętrznych do suteren przy elewacji zachodniej poziom piwnic Wyburzenia skala 1:75 W-1 6. Rzut schodów zewnętrznych wejściowych do budynku i zejściowych do suteren Wyburzenia skala 1:75 W-2 przy elewacji zachodniej poziom parteru 7. Przekrój A-A schodów zewnętrznych wejściowych do budynku i zejściowych do Wyburzenia skala 1:75 W-3 suteren przy elewacji zachodniej 8. Przekrój B-B schodów zewnętrznych wejściowych do budynku przy elewacji Wyburzenia skala 1:75 W-4 zachodniej 9. Rzut schodów zewnętrznych do suteren przy elewacji zachodniej poziom piwnic Projekt skala 1:50 A-1 10. Rzut schodów zewnętrznych wejściowych do budynku i zejściowych do suteren Projekt skala 1:50 A-2 przy elewacji zachodniej poziom parteru 11. Rzut zadaszenia schodów zewnętrznych do suteren przy elewacji zachodniej Projekt skala 1:50 A-3 12. Przekrój A-A przez schody zewnętrzne wejściowe do budynku i zejściowe do Projekt skala 1:50 A-4 suteren przy elewacji zachodniej 13. Przekrój B-B przez schody zewnętrzne wejściowe do budynku i zejściowe do Projekt skala 1:50 A-5 suteren przy elewacji zachodniej 14. Widok schodów zewnętrznych do suteren przy elewacji zachodniej Projekt skala 1:50 A-6 15. Detal izolacji schodów zewnętrznych wejściowych do budynku i zejściowych do suteren Projekt skala 1:20 D-1 5

I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Informacje ogólne. Remont strefy wejściowej przy elewacji zachodniej budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach 1.1. Przedmiot opracowania. Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt remontu strefy wejściowej do budynku przy elewacji zachodniej dla budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach. 1.2. Cel opracowania. Celem opracowania jest: - polepszenie warunków technicznych, bezpieczeństwa użytkowania oraz walorów estetycznych strefy wejściowej zlokalizowanej przy zachodniej elewacji budynku. 1.3. Zakres opracowania. Zakres opracowania obejmuje (dla strefy wejściowej do budynku przy elewacji zachodniej): - wykonanie w miejscu istniejących schodów, nowych schodów zejściowych z poziomu terenu do suteren z murkiem oporowym, - wykonanie w miejscu istniejących schodów nowych schodów wejściowych do budynku, - wykonanie konstrukcji wsporczej dla zadaszenia strefy wejściowej i osłonięcia schodów zejściowych do suteren, - wykonanie zadaszenia i ścianki osłonowej dla schodów zejściowych do suteren, - wykonanie wykończeń schodów i podestów, - wykonanie balustrad i poręczy, - zamontowanie nowych zewnętrznych lamp oświetleniowych - przymurowanie 1 otworu okiennego w kondygnacji piwnicy - wykonanie nowego chodnika w obrębie schodów wejściowych. 1.4. Właściciel: Zarząd Dróg Wojewódzkich 40-609 Katowice 1.5. Inwestor: Zarząd Dróg Wojewódzkich 40-609 Katowice 1.6 Jednostka wykonująca opracowanie: Projekt Plus Architekci s.c. G.Tkacz, T.Borkowski Plac Krakowski 10 41-800 Zabrze Projektanci: mgr inż. arch. Grzegorz Tkacz mgr inż. arch. Tomasz Borkowski Współpraca: mgr inż. arch. Weronika Seichter asyst. arch. Iwona Dziewerska Sprawdzający: inż. arch. Dariusz Zniszczoł upr. nr 16/10/SLOKK upr. nr 62/06/SLOKK/II 6

Remont strefy wejściowej przy elewacji zachodniej budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach 2. Podstawa opracowania: 2.1 Umowa z inwestorem 2.2 Dz.U.00.106.1126 USTAWA z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, z późn. zm., 2.3 Dz.U.02.75.690 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. 2.4 Dz.U.03.120.1126 - ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 2.5 Dz.U.03.120.1127 - ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie wzorów: wniosku o pozwolenie na budowę, oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane i decyzji o pozwoleniu na budowę. 2.6 Dz.U.03.120.1133 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego, 2.7 Opracowanie archiwalne konstrukcji dla obiektu wykonane w listopadzie 1965 roku przez Miastoprojekt Katowice 2.8 Uzgodniona koncepcja remontu z września 2010 roku; 2.9 Inwentaryzacja architektoniczno - budowlana obiektu. 3. Etapowanie Inwestycji. Przewiduje się wykonanie inwestycji według uznania inwestora. 4. Dane ogólne o obiekcie. Budynek Zarządu Dróg zlokalizowany jest w Katowicach przy ulicy Lechickiej 24. Obiekt jest czterokondygnacyjny, podpiwniczony częściowo zagłębiony, pozostałe kondygnacje to parter,1 piętro, 2 piętro. Budynek korytarzowiec zrealizowany w technologii tradycyjnej. Ściany piwnic ze żwirobetonu, ściany wewnętrzne nośne z cegły pełnej gr. 25cm. Ściany szczytowe gr. 38cm, a ściany zewnętrzne z bloczków PGS gr. 24cm. Stropy ceramiczne gęstożebrowe Ackermana, płyty dachowe wg dokumentacji archiwalnej /PGS gr. 10 cm. Dane ogólne: na podstawie archiwalnej dokumentacji z 1965 roku wykonanej przez Miastoprojekt Katowice; Wymiary zewnętrzne budynku: 55,21x12,04m Wysokość od terenu: 11,95m Powierzchnia użytkowa piwnic: ok. 612,35 m 2 / kubatura piwnic 2096,29m 3 Powierzchnia użytkowa parteru: ok. 559,98 m 2 Powierzchnia użytkowa 1 piętra: ok. 577,04 m 2 Powierzchnia użytkowa 2 piętra: ok. 519,24 m 2 / kubatura części nadziemnej 6064,29 m 3 Ogółem powierzchnia użytkowa części nadziemnych ok. 1656,26m 2 5. Opis stanu istniejącego strefy wejściowej do budynku przy elewacji zachodniej. Strefę stanowią schody zejściowe z poziomu terenu ( -1,13m) na poziom wejścia do suteren (-2,78m) oraz schody wejściowe z poziomu terenu ( -1,13m) na poziom parteru budynku (-0,025m). Schody zejściowe i podest wejściowy wykonane są jako żelbetowe monolityczne, wylewane na gruncie. Schody zejściowe nie są zadaszone ani osłonięte. Ściana oporowa przy schodach zejściowych wykonana jest z cegły pełnej i otynkowana tynkiem cementowym, od góry przykryta jest betonowym czopuchem. 7

Remont strefy wejściowej przy elewacji zachodniej budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach Na ścianie widoczne jest wybrzuszenie spowodowane parciem gruntu i zawilgocenia z powodu braku izolacji przeciwwodnej. Schody nie są wykończone materiałem okładzinowym. Brak poręczy zejściowej. Schody wejściowe i podest wejściowy na kondygnację parteru wykonane są jako żelbetowe monolityczne. Stopnice schodów nie są jednolite, mają zróżnicowane gabaryty wysokości i szerokości i nie spełniają warunków technicznych jakim powinny odpowiadać. Schody nie są wykończone materiałem okładzinowym. Schody posiadają jedną balustradę wejściową. Schody są zadaszone nowym półkolistym daszkiem wykonanym z konstrukcji aluminiowej i poliwęglanu. Na ścianie przy wejściu brak jest oświetlenia zewnętrznego, jedynie widoczny jest wyciągnięty kabel zasilania. Schody zejściowe i wejściowe są w złym stanie technicznym i wymagają remontu. Podstawowe parametry wielkościowe schodów zejściowych i wejściowych zawarto na rys.i-1, I-2, I-3 i I-4 oraz w dokumentacji fotograficznej - Foto1do 4. 6. Opis przyjętych rozwiązań. 6.1. Wyburzenia i rozbiórki w ramach strefy wejściowej do budynku przy elewacji zachodniej. Zakres wyburzeń i rozbiórek obejmuje; - schody zejściowe z poziomu terenu ( -1,13 m) na poziom wejścia do suteren (-2,78m), oraz schody wejściowe z poziomu terenu ( -1,13 m) na poziom parteru budynku (-0,025m), - ścianę oporową przy schodach zejściowych, - balustradę wejściową, - nowy półkolisty daszek wykonany z konstrukcji aluminiowej i poliwęglanu, - demontaż 1 okna o wymiarach 73x40cm, w kondygnacji piwnicy - fragment chodnika w obrębie strefy wejściowej. Szczegółowy zakres wyburzeń i rozbiórek zawarto na rys.w-1, W-2, W-3 i W-4. 6.2. Przyjęte rozwiązania budowlano - wykończeniowe w projekcie. Rozwiązania budowlano wykończeniowe zakładają: - wykonanie nowych schodów zejściowych z poziomu terenu ( -1,13 m) na poziom wejścia do suteren (-2,78m), oraz schodów wejściowych z poziomu terenu ( -1,07 m) na poziom parteru budynku (-0,02m) zgodnie z rys. A-1, A-2, A-4 i A-5 oraz rozwiązaniami projektowymi zawartymi w TOMIE II części konstrukcyjnej niniejszego opracowania, - wykonanie posadzek na podestach i wykończeń stopni schodowych oraz cokolików przyściennych z szarego granitu płomieniowanego o grubości 2 i 1 cm zgodnie z rys. A-1,A-2, A-4, A-5 i A-6. Podest i schody należy wykończyć zgodnie z detalem rys. D-4. W celu wykonania cokolika schodowego, część ściany suteren bezpośrednio przy schodach wejściowych należ wyłożyć styropianem i wykończyć tynkiem akrylowym licując powłokę tynkarską z płaszczyzną elewacji zgodnie z rys. A-4, - montaż metalowych ocynkowanych kratek zamkniętych w kasetę z wbudowanym odwodnieniem z rury PVC Ø 50, zgodnie z rys. A-1,A-2 i A-4, - wykonanie nowej ściany oporowej przy schodach zejściowych, zgodnie z rys. A-1, A-5 i A-6 oraz rozwiązaniami projektowymi zawartymi w TOMIE II części konstrukcyjnej niniejszego opracowania, - wykonanie powłoki higroskopijnej farbami krzemowymi np. firmy KEIM na wszystkich widocznych płaszczyznach odlewanych elementów żelbetowych, - wykonanie nowej metalowej konstrukcji wsporczej dla zadaszenia strefy wejściowej i schodów zejściowych do suteren zgodnie z rys. A-2, A-3, A-4, A-5 i A-6 oraz rozwiązaniami projektowymi zawartymi w TOMIE II części konstrukcyjnej niniejszego opracowania. Wykonaną konstrukcję ocynkowaną należy zabezpieczyć malując ją proszkowo w kolorze RAL5620/2503, - wykonanie szklanego zadaszenia nad strefą wejściową stosując np. rozwiązanie systemowe i technologię firmy NOVAGLAS zgodnie z rys. A-3, A-4, A-5 i A-6 oraz rozwiązaniami projektowymi zawartymi w TOMIE II części konstrukcyjnej niniejszego opracowania, 8

Remont strefy wejściowej przy elewacji zachodniej budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach - wykonanie szklanej przegrody osłonowej ze strukturalnego szkła fasadowego przy strefie wejściowej stosując np. rozwiązanie systemowe i technologię firmy PONZIO zgodnie z rys. A-2, A-5 i A-6 oraz rozwiązaniami projektowymi zawartymi w TOMIE II części konstrukcyjnej niniejszego opracowania. Aluminiowe profile konstrukcji należy pomalować proszkowo w kolorze RAL5620/2503, - zamontowanie w obrębie strefy wejściowej nowych poręczy schodowych i szklanej balustrady na podeście wejściowym stosując np. rozwiązanie systemowe i technologię firmy NOVAGLAS zgodnie z rys. A-1, A-2, A-4, A-5 i A-6, - zamontowanie w obrębie strefy wejściowej na ścianie elewacyjnej nowych zewnętrznych lamp oświetleniowych spełniających warunki szczelności wodnej IP 64 stosując np. rozwiązanie firmy ES- SYSTEM zgodnie z rys. A-1, A-2, A-4, A-5 i A-6. Przy montażu lamp należy przewidzieć możliwość ich mocowania do ściany z wykonanym już ociepleniem ( styropian 6 cm wykończony tynkiem akrylowym) oraz rozprowadzenie kabli zasilających od strony wewnętrznych pomieszczeń. Wyprowadzenie kabli na zewnątrz budynku należy wykonać poprzez przewiert ścienny wykonany w miejscu ich montażu, - przymurowanie istniejącego otworu okiennego cegłą pełną 25cm na zaprawie wapienno cementowej oraz styropianem gr. 5cm. Od wewnątrz ścianę należy wykończyć tynkiem wapiennym gr. 1,5cm oraz dwukrotnie pomalować. We fragmencie wskazanym na rysunku elewacji dodatkowo ścianę cokołową zlicować ociepleniem ze ścianą parteru, - wykonanie nowego chodnika w obrębie strefy wejściowej, z szarej kostki brukowej granitowej gr. 8cm na podsypce cementowo - piaskowej gr. 3cm i podbudowie z kruszywa łamanego gr. min. 15cm. Chodnik w części przylegającej do trawnika i opaski z tłucznia granitowego należy ograniczyć obrzeżem granitowym. Obrzeże granitowe 8x30cm należy posadowić na ławie betonowej z oporem obustronnym (beton C12/15), zgodnie z rys. A-5. 7. Informacja BIOZ Przy realizacji prac remontowych o obrębie remontu strefy wejściowej do budynku przy elewacji zachodniej w budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach, istnieje możliwość wystąpienia następujących zagrożeń: - zagrożenie pracowników związane z pracą przy wykopach pod fundamenty i bieg schodów zejściowych do suteren, a także przy wykonywaniu ściany oporowej przy elewacji zachodniej; - zagrożenie pracowników związane z pracą na wysokości związane z montażem metalowej konstrukcji wsporczej zadaszenia i ściany osłonowej strefy wejściowej przy elewacji zachodniej; - prace prowadzone na wysokości większej niż 5 m powinny być wykonywane przez pracowników z odpowiednimi uprawnieniami. - zagrożenie dla pracowników związane z koniecznością korzystania z dojść w trakcie realizowania robót. Przed przystąpieniem do prac należy przygotować zaplecze socjalne dla pracowników, teren placu budowy na każdym etapie prac zabezpieczyć i oznaczyć zgodnie z przepisami. Zabezpieczyć strefę dojścia do budynku m.in. daszkiem. Kierownik budowy ma obowiązek sporządzenia planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. W trakcie realizacji prac należy przestrzegać przepisów BHP i ochrony środowiska. W trakcie realizacji prac stosować urządzenia i materiały spełniające wymagane prawem normy, dopuszczenia, certyfikaty, świadectwa. 9

Remont strefy wejściowej przy elewacji zachodniej budynku Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach 8. Dokumentacja fotograficzna - Schody zewnętrzne do suteren przy elewacji zachodniej Foto 1. Wejście na poziom parteru Foto 2. Zejście do suteren Foto 3. Schody na poziom parteru Foto 4. Schody z poziomu suteren 10