GEOTEKO Projekty i Konsultacje Geotechniczne Spółka z o.o. ul. Wałbrzyska 3/5, 02-739 Warszawa, tel./ faks (22) 218 93 70,(22) 218 93 71, www.geoteko.com.pl, e-mail: info@geoteko.com.pl, NIP 113-00-07-283, REGON 012558187, KRS 0000204617 DOKUMENTACJA GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKA DLA POTRZEB PROJEKTU ZABEZPIECZENIA PRZECIWWILGOCIOWEGO BRAMY BIELAŃSKIEJ ZLOKALIZOWANEJ NA TERENIE CYTADELI W WARSZAWIE Zleceniodawca: PRO-ARTE arch. Hanna Jung Migdalska, 00-172 Warszawa, ul Dzika 15/24 Umowa nr: 2/2503/10 Opracowanie: dr inż. Paweł Sorbjan upr. geol. nr VI-0352 mgr inż. Daniel Romaniuk mgr inż. Jerzy Szczypior Prezes GEOTEKO Prof. dr hab. inż. Wojciech Wolski Warszawa, kwiecień 2010 ISO 17025 Laboratorium Geotechniczne GEOTEKO ISO 9001 Sporządzanie dokumentacji geotechnicznych i geologicznych Firma jest członkiem Izby Projektowania Budowlanego nr rej. 237
KARTA INFORMACYJNA DOKUMENTACJI GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKIEJ Tytuł: Dokumentacja geologiczno-inżynierska dla potrzeb projektu zabezpieczenia przeciwwilgociowego Bramy Bielańskiej zlokalizowanej na terenie Cytadeli w Warszawie Data rozpoczęcia badań: 31.01.2010r. Data zakończenia badań: 23.04.2010r. Liczba wykonanych wierceń: 2 szt., łączny metraż: 16.0 m, wykonawca: GEOTEKO Projekty i Konsultacje Geotechniczne Sp. z o.o. głębokość wierceń: 8.0-m opróbowanie otworów: wykonawca: dr inż. Paweł Sorbjan upr. geol. nr VI-0352 Miejsce przechowywania próbek gruntu: Warszawa, ul. Wałbrzyska 3/5 Liczba wykonanych wkopów: 2 szt. wykonawca: GEOTEKO Projekty i Konsultacje Geotechniczne Sp. z o.o. głębokość wkopu: 0.3 m Badania laboratoryjne: Laboratorium Geotechniczne Geoteko Badania właściwości fizycznych: 6 próbek, inż. Mirosław Krulak Autorzy dokumentacji: dr inż. Paweł Sorbjan upr. geol. nr VI-0352, mgr inż. Daniel Romaniuk, mgr inż. Jerzy Szczypior. Sporządził: dr inż. Paweł Sorbjan upr. geol. nr VI-0352 Warszawa, kwiecień 2010r.
SPIS TREŚCI 1 WSTĘP... 1 1.1 Cel badań... 1 1.2 Opis projektowanych robót konserwatorskich... 1 1.3 Wykorzystane materiały... 2 2 ZAKRES I METODYKA ZREALIZOWANYCH BADAŃ TERENOWYCH... 3 2.1 Wiercenia badawcze... 3 2.2 Likwidacja wykonanych otworów... 4 2.3 Odkrywka fundamentowa... 4 2.4 Prace geodezyjne... 4 3. BADANIA LABORATURYJNE... 5 4 MORFOLOGIA I BUDOWA GEOLOGICZNA... 5 4.1 Lokalizacja terenu badań... 5 4.2 Morfologia i hydrografia... 5 4.3 Budowa geologiczna... 6 5 WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE... 6 6 WARUNKI GEOLOGICZNO INŻYNIRSKIE... 7 6.1 Podział na warstwy geotechniczne... 7 6.2 Parametry geotechniczne... 8 6.3 Woda gruntowa... 9 7 WSTĘPNA PROGNOZA WPŁYWU PLANOWANYCH PRAC NA ŚRODOWISKO... 9 8 WNIOSKI... 10 Zał. nr 1 Zał. nr 2a Zał. nr 2b ZAŁĄCZNIKI Mapa lokalizacyjna, skala 1:10 000 (wycinek Mapy Topograficznej, arkusz N-34-138-B-b-4 Warszawa-Żoliborz i arkusz N-34-139-A-a-3 Warszawa Praga, skala 1:10 000) Wycinek Szczegółowej Mapy Geologicznej Polski, arkusz Warszawa Wschód i Warszawa Zachód (skala 1:50 000) Wycinek Mapy Hydrogeologicznej Polski, arkusz Warszawa Wschód i Warszawa Zachód (skala 1:50 000) Zał. nr 3 Mapa dokumentacyjna (skala 1:200)
Zał. nr 4 Zał. nr 5 Zał. nr 6 Zał. nr 7 Profile otworów badawczych Schemat odkrywek fundamentowych Przekrój geologiczno inżynierski Wyniki badań laboratoryjnych
1 WSTĘP 1.1 Cel badań Niniejsza dokumentacja została opracowana na podstawie zatwierdzonego Projektu Prac Geologicznych (decyzja nr. 35/OŚ12010 z dnia 15.01.2010) na zlecenie firmy PRO-ARTE Hanna Jung Migdalska (00-172 Warszawa, ul. Dzika 15/24), przez GEOTEKO Projekty i Konsultacje Geotechniczne Sp. z o.o. (02-739 Warszawa, ul. Wałbrzyska 3/5) w ramach zlecenia z dnia 29 grudnia 2009r (nr tematu GEOTEKO 2/2503/10). Celem badań było rozpoznanie warunków geologiczno-inżynierskich w podłożu istniejącej Bramy Bielańskiej będącej fragmentem Cytadeli Warszawskiej. Projekt opracowano na podstawie postanowień zawartych w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 19 grudnia 2001r. w sprawie projektu prac geologicznych (Dz. U. Nr 153, poz. 1777). Niniejsza dokumentacja geologiczno-inżynierska została sporządzona na podstawie Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 03.10.2005r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać dokumentacje hydrogeologiczne i geologicznoinżynierskie (Dz. U. nr 201, poz. 1673) i przedstawiona do przyjęcia przez Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawa. Inwestorem remontu Bramy Bielańskiej jest Muzeum Niepodległości w Warszawie. 1.2 Opis projektowanych robót konserwatorskich Celem planowanych działań konserwatorskich jest powstrzymanie procesów niszczenia zewnętrznych części elewacji, odtworzenie pierwotnego wyglądu obiektu oraz zabezpieczenie go przed niszczącym działaniem czynników atmosferycznych. Zleceniodawca: Pro-Arte Hanna Jung Migdalska Wykonawca: Geoteko Sp. z o.o. \\Pas\GEOTEKO\JOBS\2010\2-10-Brama- Bielanska\DOKUMENTACJA\2-10-bramadokumentacja-ver1.doc Projekt prac geologicznych na opracowanie dokumentacji geologicznoinżynierskiej dla potrzeb projektu zabezpieczenia przeciwwilgociowego Bramy Bielańskiej zlokalizowanej na terenie Cytadeli warszawskiej w Warszawie umowa nr: 2/2503/10 data: kwiecień 2010 Strona: 1
Założeniem podstawowym jest konieczność zachowania możliwie największej części niezmienionej substancji zabytkowej przy utrzymaniu wymaganych standardów jakości materiałów i technologii. Istotnym aspektem jest też poszerzenie przy tej okazji stanu wiedzy o obiekcie oraz utrwaleniu jej w ramach konserwatorskiej dokumentacji powykonawczej. Wspólnym elementem planowanych działań na etapie dokumnetacji wykonawczej i powykonawczej jest także pobranie prób i wykonanie badań specjalistycznych fizykochemicznych oraz mikrobiologicznych murów Bramy Bielańskiej. Końcową czynnością jest opracowanie dokumentacji powykonawczej zgodnie z obowiązującymi standardami dla tego typu prac. 1.3 Wykorzystane materiały - Akty prawne i przepisy wykonawcze w zakresie Prawa Geologicznego i Górniczego - Mapa Hydrogeologiczna Polski, skala 1:50 000, arkusz Warszawa Wschód, Wyd. PIG, 1997r. oraz arkusz Warszawa Zachód, Wyd. PIG, 1997r. (Zał.2b). - Mapa Topograficzna Polski w skali 1:10000, arkusz N-34-138-B-b-4 Warszawa-Żoliborz i arkusz N-34-139-A-a-3 Warszawa Praga, Główny Geodeta Kraju, Warszawa 2002 (Zał.1). - Mapa Zasadnicza dla rejonu badań w skali 1:200 dostarczona przez Zleceniodawcę (Zał.3). - Materiały Archiwum Wierceń. Tom VI Część I Arkusz Warszawa Północ (Zał.5). - Otwory studzienne z Banku HYDRO (Zał.5). - PN-B-04452.2002. Geotechnika. Badania polowe. - PN-81/B-03020. Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie. - PN-B-02481.1998. Geotechnika. Terminologia podstawowa, symbole literowe i jednostki miar. - PN-B-02479.1998. Geotechnika. Dokumentowanie geotechniczne. Zasady ogólne. - PN-B-06050. 1999. Geotechnika. Roboty ziemne. Wymagania ogólne. - Szczegółowa Mapa Geologiczna Polski. Arkusz Warszawa Wschód Wyd. PIG, 1980 i Warszawa Zachód Wyd. PIG, 1979, (Zał.2a). Zleceniodawca: Pro-Arte Hanna Jung Migdalska Wykonawca: Geoteko Sp. z o.o. \\Pas\GEOTEKO\JOBS\2010\2-10-Brama- Bielanska\DOKUMENTACJA\2-10-bramadokumentacja-ver1.doc Dokumentacja geologiczno-inżynierskia dla potrzeb projektu zabezpieczenia przeciwwilgociowego Bramy Bielańskiej zlokalizowanej na terenie Cytadeli w Warszawie umowa nr: 2/2503/10 data: luty 2010 Strona: 2
2 ZAKRES I METODYKA ZREALIZOWANYCH BADAŃ TERENOWYCH 2.1 Wiercenia badawcze W ramach prac terenowych wykonano 2 otwory badawcze do głębokości 8 m p.p.t. każdy. Łącznie wykonano 16 mb wierceń (lokalizację miejsc wierceń pokazano na mapie dokumentacyjnej - Zał. 3). Otwory wykonano przy pomocy obrotowo-udarowego mechanicznego zestawu wiertniczego. Wiercenia prowadzono marszami dostosowanymi do napotykanych warunków gruntowych, nie dłuższymi niż 1.0m. W utworach niespoistych wiercenie wykonywano systemem obrotowym - świdrem ślimakowym. Z uwagi na brak występowania wody gruntowej, w głębiej zalegających utworach spoistych stosowana była ta sama technika wierceń, przy czym nie wystąpiła konieczność zastosowania rur osłonowych (średnicy 120mm). Wiercenia prowadzono pod stałym dozorem uprawnionego geologa i archeologa ze względu na rodzaj i specyfikę obiektu. W czasie wierceń, prowadzono badania makroskopowe przewiercanych gruntów oraz pobierano próbki gruntów do badań laboratoryjnych. Makroskopowy opis profilu gruntowego wykonano zgodnie z procedurą zawartą w normie PN-B-04452.2002. Geotechnika. Badania polowe. Z gruntów spoistych pobierano próbki o naturalnej wilgotności NW, zaś z gruntów niespoistych próbki o naturalnym uziarnieniu NU. Próbki pobierano z warstw charakterystycznych podłoża, nie rzadziej, niż co 2 metry. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 19 grudnia 2001 roku w sprawie gromadzenia i udostępniania próbek i dokumentacji geologicznych (Dz. U. Nr 153, poz. Zleceniodawca: Pro-Arte Hanna Jung Migdalska Wykonawca: Geoteko Sp. z o.o. \\Pas\GEOTEKO\JOBS\2010\2-10-Brama- Bielanska\DOKUMENTACJA\2-10-bramadokumentacja-ver1.doc Dokumentacja geologiczno-inżynierskia dla potrzeb projektu zabezpieczenia przeciwwilgociowego Bramy Bielańskiej zlokalizowanej na terenie Cytadeli w Warszawie umowa nr: 2/2503/10 data: luty 2010 Strona: 3
1780), wszystkie pobrane próbki kwalifikują się jako materiał czasowego przechowywania, który po przyjęciu dokumentacji może być zlikwidowany w miejscu dotychczasowego przechowywania. Profile wykonanych otworów przedstawiano w Zał. 4. 2.2 Likwidacja wykonanych otworów Otwory wiertnicze, bezpośrednio po ich zrealizowaniu i wykorzystaniu (pobór próbek), zlikwidowano przez zasypanie pozyskanym z wiercenia urobkiem ubijanym warstwami, w sposób zapewniający zrekonstruowanie naturalnego profilu geologicznego. Po zakończeniu prac powierzchnia terenu wokół wyrobiska przywrócono do stanu pierwotnego. Wiercenia i likwidację otworów prowadzono pod stałym dozorem uprawnionego geologa i archeologa ze względu na rodzaj i specyfikę obiektu. 2.3 Odkrywka fundamentowa W projekcie zakładano wykonanie 1 odkrywki fundamentową do głębokości 1.5m p.p.t. Wykonano ręcznie dwie mniejsze odkrywki (do gł. 0.3 m p.p.t.) w celu rozpoznania budowy geologicznej w poziomie posadowienia Bramy Bielańskiej oraz określania stanu jej fundamentów. Odkrywki realizowano pod nadzorem archeologicznym pracownika Muzeum Niepodległości. Lokalizację wykonanych odkrywek fundamentowych pokazano na mapie dokumentacyjnej (Zał.3) natomiast ich schemat w załączniku 5.1. Dokumentacja fotograficzna odkrywek fundamentowych zawarta jest w załączniku 5.2. 2.4 Prace geodezyjne Po wytyczeniu miejsc badań (wierceń, wkopu) w oparciu o plan sytuacyjno-wysokościowy w skali 1:200, wykonano również pomiar powykonawczy oraz zaniwelowanio wyrobiska w lokalnym układzie geodezyjnym. Zleceniodawca: Pro-Arte Hanna Jung Migdalska Wykonawca: Geoteko Sp. z o.o. \\Pas\GEOTEKO\JOBS\2010\2-10-Brama- Bielanska\DOKUMENTACJA\2-10-bramadokumentacja-ver1.doc Dokumentacja geologiczno-inżynierskia dla potrzeb projektu zabezpieczenia przeciwwilgociowego Bramy Bielańskiej zlokalizowanej na terenie Cytadeli w Warszawie umowa nr: 2/2503/10 data: luty 2010 Strona: 4
3. BADANIA LABORATURYJNE Badania laboratoryjne wykonano w laboratorium Geoteko w celu identyfikacji i wyznaczania parametrów gruntów podłoża. Zakres badań laboratoryjnych próbek gruntów i wody dla analizowanego przedsięwzięcia obejmował: 1. Badania właściwości fizycznych próbek gruntów: - analizy uziarnienia (metodą sitową i areometryczną) 4 próbki, - oznaczenie wilgotności naturalnej gruntu 4 próbki, - oznaczanie granic konsystencji gruntów spoistych (płynności w L, plastyczności - w P,) 3 próbki. Badania próbek gruntu wykonano w Laboratorium Geotechnicznym Geoteko zgodnie z odpowiednimi procedurami badawczymi. 4 MORFOLOGIA I BUDOWA GEOLOGICZNA 4.1 Lokalizacja terenu badań Administracyjnie obszar projektowanych prac znajduje się w obrębie dzielnicy Żoliborz, na terenie Cytadeli Warszawskiej. Brama Bielańska zlokalizowana jest przy ul. Czujnej, na działce o numerze ewidencyjnym 2 w obrębie nr 70117. Obecnie Cytadela stanowi jeden z najlepiej zachowanych w Polsce zespołów architektury obronnej XIX w. i uznana jest za zabytek. Częściowo teren Cytadeli przekształcony jest w park. Wokół Cytadeli znajduje się jednorodzinna zabudowa mieszkaniowa. Od wschodu biegnie ul. Wybrzeże Gdyńskie, a za nią w odległości ok. 100m rzeka Wisła. 4.2 Morfologia i hydrografia Zgodnie z regionalizacją fizyczno-geograficzną Kondrackiego rejon badań zlokalizowany jest w Dolinie Środkowej Wisły (mezoregion nr 318.75). Pod względem geomorfologicznym Zleceniodawca: Pro-Arte Hanna Jung Migdalska Wykonawca: Geoteko Sp. z o.o. \\Pas\GEOTEKO\JOBS\2010\2-10-Brama- Bielanska\DOKUMENTACJA\2-10-bramadokumentacja-ver1.doc Dokumentacja geologiczno-inżynierskia dla potrzeb projektu zabezpieczenia przeciwwilgociowego Bramy Bielańskiej zlokalizowanej na terenie Cytadeli w Warszawie umowa nr: 2/2503/10 data: luty 2010 Strona: 5
obszar projektowanej inwestycji położony jest w obrębie wysoczyzny morenowej przekształconej antropogenicznie. Powierzchnia terenu jest prawie płaska o rzędnych ok. 11.7-13.4 m n. 0 Wisły (lokalny układ geodezyjny dla m. st. Warszawy). Od wschodu wysoczyznę ogranicza stroma krawędź o wysokości względnej dochodzącej do 20m. Hydrograficznie obszar należy do części zlewni środkowej Wisły. Główną rzeką jest Wisła, która znajduje się ok. 200m na wschód od obszaru projektowanej inwestycji. 4.3 Budowa geologiczna Rejon zrealizowanych prac budują utwory czwartorzędowe (holoceńskie i plejstoceńskie) zalegające na starszym podłożu neogenu. Strop neogenu występuje na zróżnicowanej głębokości w zakresie ok. 5 do 6 m ppt. Utwory neogeniczne reprezentowane są przez iły. Powyżej utworów neogenicznych zalega kompleks utworów zlodowacenia środkowopolskiego, wykształcony jako piaski wodnolodowcowe i zastoiskowe oraz gliny zwałowe. Osady morenowe reprezentowane są przez gliny piaszczyste i piaski gliniaste. Bezpośrednio przy obiekcie (Brama Bielańska) występują grunty piaszczyste stanowiące zasypkę wykopu budowlanego. 5 WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE Zgodnie z Mapą Hydrogeologiczną Polski w skali 1:50 000 (Zał. 2b) analizowany obszar należy do jednostki Q 2 I. Występują tu dwa piętra wodonośne: trzeciorzędowy i ctr czwartorzędowy. Głównym piętrem użytkowym jest piętro trzeciorzędowe, dobrze izolowane od wpływów z powierzchni terenu. W obrębie piętra czwartorzędowego nawiercono swobodne zwierciadło wody gruntowej oraz sączenia w warstwie bruku morenowego. Z uwagi na występowanie gruntów słabo przepuszczalnych po wschodniej stronie bramy, w zgłębieniach po dawnej fosie, po okresach intensywnych opadów lub roztopów, tworzą się zastoiska wody. Zleceniodawca: Pro-Arte Hanna Jung Migdalska Wykonawca: Geoteko Sp. z o.o. \\Pas\GEOTEKO\JOBS\2010\2-10-Brama- Bielanska\DOKUMENTACJA\2-10-bramadokumentacja-ver1.doc Dokumentacja geologiczno-inżynierskia dla potrzeb projektu zabezpieczenia przeciwwilgociowego Bramy Bielańskiej zlokalizowanej na terenie Cytadeli w Warszawie umowa nr: 2/2503/10 data: luty 2010 Strona: 6
6 WARUNKI GEOLOGICZNO INŻYNIRSKIE 6.1 Podział na warstwy geotechniczne Przy wydzielaniu warstw geotechnicznych za główne kryterium podziału przyjęto stratygrafię i genezę gruntu oraz dodatkowo (w obrębie jednostek stratygraficzno-genetycznych) litologię i stan gruntu (stopień plastyczności w przypadku gruntów spoistych, stopień zagęszczenia w przypadku gruntów niespoistych). Do opisu wydzielonych warstw wykorzystano stan gruntu określony w badaniach in situ oraz w badaniach laboratoryjnych. Generalnie, warstwa geotechniczna charakteryzuje grunty o zbliżonych właściwościach fizycznych i mechanicznych. Na tej podstawie w podłożu gruntowym projektowanej inwestycji wyróżniono 6 zasadniczych warstw geotechnicznych. W zależności od stanu gruntu dokonano dodatkowych wydzieleń w obrębie warstw II i IV. Warstwę geotechniczną I tworzy zalegająca od powierzchni terenu warstwa humusu o miąższości do 0.3 m. Do warstwy geotechnicznej II zaliczono, grunty nasypów antropogenicznych których miąższość zmienia się w zakresie od 2.7 m do 1.0 m. Ze względu na spoistość gruntów w nasypach, w obrębie warstwy geotechnicznej II wydzielono dwie podwarstwy: warstwa IIa grunty niespoiste (piaski średnie) średniozagęszczone stopień zagęszczenia I D =0.35 0.6, warstwa IIb grunty spoiste (gliny piaszczyste, piaski gliniaste, pospółki gliniaste) stopień plastyczności I L =0.3 0.4, Warstwę III stanowią piaski wodnolodowcowe wykształcone jako piaski średnie. Grunty te znajdują się w stanie średnio zagęszczonym - stopień zagęszczenia I D =0.5 Zleceniodawca: Pro-Arte Hanna Jung Migdalska Wykonawca: Geoteko Sp. z o.o. \\Pas\GEOTEKO\JOBS\2010\2-10-Brama- Bielanska\DOKUMENTACJA\2-10-bramadokumentacja-ver1.doc Dokumentacja geologiczno-inżynierskia dla potrzeb projektu zabezpieczenia przeciwwilgociowego Bramy Bielańskiej zlokalizowanej na terenie Cytadeli w Warszawie umowa nr: 2/2503/10 data: luty 2010 Strona: 7
Warstwę IV tworzą morenowe gliny piaszczyste z domieszką kamieni, które znajdują się w stanie twardoplastycznym na pograniczu półzwartego (warstwa IVa - I L =0.0 0.25) i w półzwartym (warstwa IVb - I L <0.0). Warstwę V tworzy plejstoceński bruk morenowy zlodowacenia środkowopolskiego Warstwa VI zbudowana jest z iłów neogenu w stanie półzwartym stopień plastyczności I L <0.0 Układ warstw geotechnicznych w podłożu zilustrowano na przekroju geologicznoinżynierskim w skali 1:100/500 (Zał. 5). 6.2 Parametry geotechniczne Wyprowadzone wartości parametrów geotechnicznych (w rozumieniu normy PN-B- 02481.1998. Geotechnika. Terminologia podstawowa, symbole literowe i jednostki miar) zestawiono w Tab.1. Wartości parametrów określono wg normy PN-81/B-03020. Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli na podstawie cech wiodących gruntów (stopień zagęszczenia I D i stopień plastyczności I L ) oraz na podstawie wyników archiwalnych badań laboratoryjnych właściwości mechanicznych (badania trójosiowe, badania edometryczne), przeprowadzonych przez Laboratorium Geotechniczne Geoteko dla gruntów z rejonu Warszawy. Zestawione w Tab. 4 wartości parametrów wyprowadzonych powinny stanowić podstawę do określenia przez Projektanta prac remontowych parametrów obliczeniowych. Zleceniodawca: Pro-Arte Hanna Jung Migdalska Wykonawca: Geoteko Sp. z o.o. \\Pas\GEOTEKO\JOBS\2010\2-10-Brama- Bielanska\DOKUMENTACJA\2-10-bramadokumentacja-ver1.doc Dokumentacja geologiczno-inżynierskia dla potrzeb projektu zabezpieczenia przeciwwilgociowego Bramy Bielańskiej zlokalizowanej na terenie Cytadeli w Warszawie umowa nr: 2/2503/10 data: luty 2010 Strona: 8
Tab. 4. Wyprowadzone wartości parametrów gruntowych Czwartorzęd Wydzielenia genetyczne plejstocen holocen Nr warstwy geotechnicznej I Wydzielenia geotechniczne Rodzaj gruntu H Stan gruntu I L, (I D ) Gęstość objętościowa ρ (n) [t/m 3 ] Parametry gruntowe Kąt tarcia wewnętrznego 1) φ' [ o ] Spójność 1) c' [kpa] Moduł ściśliwości pierwotnej M 0 [MPa] \\Pas\GEOTEKO\JOBS\2010\2-10-Brama- Bielanska\DOKUMENTACJA\2-10-bramadokumentacja-ver1.doc 1.60-1.80 1) Nie określano Moduł ściśliwości wtórnej M [MPa] IIa nn (Ps) (0.35 0.6) 1.70 1) 33-70 110 80 120 IIb nn (Gp, Pg, Pog) 0.3 0.4 2.10 1) 18 31 28 36 32-40 III Ps (0.5) 1.85 33-95 105 IVa 0.0 0.1 2.20 23 44 60 66 Gp, Gπ IVb <0.0 2.25 25 50 81 90 V KO Nie określano Neogen pliocen VI I <0.0 2.15 13 60 40 50 1) na podstawie doświadczeń i badań archiwalnych Geoteko 6.3 Woda gruntowa W podłożu projektowanych prac remontowych nawiercono swobodne zwierciadło wody gruntowej oraz sączenia w warstwie bruku morenowego zlodowacenia środkowopolskiego. 7 WSTĘPNA PROGNOZA WPŁYWU PLANOWANYCH PRAC NA ŚRODOWISKO Potencjalne zagrożenia związane z wykonaniem planowanych prac remontowych należy rozpatrywać w dwóch etapach tj. etapie prac budowlanych i etapie eksploatacji. W czasie prac Zleceniodawca: Pro-Arte Hanna Jung Migdalska Wykonawca: Geoteko Sp. z o.o. Dokumentacja geologiczno-inżynierskia dla potrzeb projektu zabezpieczenia przeciwwilgociowego Bramy Bielańskiej zlokalizowanej na terenie Cytadeli w Warszawie umowa nr: 2/2503/10 data: luty 2010 Strona: 9
okresowo wystąpi emisja hałasu, zwiększenie zapylenia, przeobrażenie przypowierzchniowej warstwy gruntu związane z wykonywaniem zabezpieczenia przeciwwilgociowego. Użyte środki chemiczne powinny posiadać odpowiednie atesty. Na etapie eksploatacji zagrożenia dla środowiska nie występują. 8 WNIOSKI Z uwagi na zabytkowy charakter obiektu wg Rozporządzenia MSWiA z dnia 24.09.1998 r. (Dz. U. Nr 126, poz. 839). obiekt należy zaliczyć do trzeciej kategorii geotechnicznej. W podłożu Bramy Bielańskiej występują dobre warunki gruntowe. Składa się na to brak występowania stałego zwierciadła wody gruntowej oraz zaleganie gruntów spoistych w stanie półzwartym. Projektowane prace budowlane związane z remontem Bramy Bielańskiej z uwagi na brak istotnych zmian w układzie obciążeń nie będą miały istotnego znaczenia dla warunków pracy podłoża gruntowego. W przypadku konieczności przeprowadzenia analizy statycznej posadowienia należy do obliczeń przyjąć określone w niniejszej dokumentacji parametry gruntowe. W projekcie prac remontowych należy przewidzieć wykonanie odwodnienia po stronie zachodniej bramy, tak aby zapobiec zawilgacaniu fundamentu przez wody spływające z kierunku ulicy Czujnej. Wody z drenażu należy odprowadzić do kanalizacji. Wykonanie takiego drenażu ograniczy stagnowanie wody w zagłębieniach po dawnej fosie od strony wschodniej bramy. Zleceniodawca: Pro-Arte Hanna Jung Migdalska Wykonawca: Geoteko Sp. z o.o. \\Pas\GEOTEKO\JOBS\2010\2-10-Brama- Bielanska\DOKUMENTACJA\2-10-bramadokumentacja-ver1.doc Dokumentacja geologiczno-inżynierskia dla potrzeb projektu zabezpieczenia przeciwwilgociowego Bramy Bielańskiej zlokalizowanej na terenie Cytadeli w Warszawie umowa nr: 2/2503/10 data: luty 2010 Strona: 10
Załączniki
WYCINEK SZCZEGÓŁOWEJ MAPY HYDROGEOLOGICZNEJ POLSKI ZAŁ. 2b Arkusze: Warszawa Zachód i Warszawa Wschód, skala 1:50 000 Objaśnienia: teren prac geologicznych
ZAŁĄCZNIK 5.2 Odkrywki fundamentowe dokumentacja fotograficzna
Fot. 1. Kamienny fundament Fot. 2. Odkrywka fundamentowa WK1
Fot. 3. Odkrywka fundamentowa WK1
Fot. 4. Odkrywka fundamentowa WK2
ZAŁ. 7.1 ZESTAWIENIE WYNIKÓW BADAŃ WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNYCH PRÓBEK GRUNTU App. 7.1 Index properties of soils Cytadela - Brama Bielańska Lp. Numer otworu Głębokość [m] Rodzaj próbki Zawartość frakcji [%]/Fraction content [%] Rodzaj gruntu w n w p w L I p I L Iom fż fp fπ fi No Borehole No Depth [m] Type of sample gravel sand silt clay Type of soil [%] [%] [%] [%] [-] [%] 1 OW1 1.3 NW 20 60 16 4 Pog 18.8 16.5 22.4 5.9 0.39-2 OW1 3.4 NW 4 60 21 15 Gp 10.4 11.0 26.3 15.3-0.04-3 OW1 4.5 NW 2 62 21 15 Gp 10.3 11.2 26.5 15.3-0.06-4 OW2 1.5 NU 1 99 - - Ps - - - - - - 5 OW2 3.0 NW - 62 22 16 Gp 11.4 10.8 29.5 18.7 0.03-6 OW2 3.8 NW 1 59 23 17 Gp 11.4 11.8 29.7 17.9-0.02 - NU - próbka o naturalnym uziarnieniu/disturbed sample, natural grain-size distribution NW - próbka o naturalnej wilgotności/disturbed sample natural water content w n - wilgotność naturalna/natural water content w p - granica plastyczności/plastic limit w L - granica płynności/liquid limit I P - wskaźnik plastyczności/plasticity index I P = w L - w P I L - stopień plastyczności/liquidity index I L = (w n - w P )/I P I om - zawartość części organicznych/organic matter content
Frakcje/Fraction 100 iłowa clay pyłowa silt piaskowa sand żwirowa gravel kamienista cobble 0 90 10 80 20 Zawartość ziarn o średnicy < "d" [%] Percent passing 70 60 50 40 30 20 OW1, gl./depth 1,3 m Pog OW1, gl./depth 3,4 m Gp OW1, gl./depth 4,5 m Gp OW2, gl./depth 1,5 m Ps OW 2,gl./depth 3,0 m Gp 30 40 50 60 70 80 Zawartość ziarn o średnicy > "d" [%] Percent retaint 10 OW-2, gl./depth 3,8 m Gp 90 0 0.001 0.01 0.1 1 10 100 Średnica zastępcza ziarn -d [mm]/particle size [mm] KRZYWA UZIARNIENIA GRAIN SIZE DISTRIBUTION CURVE Warszawa, ul.wałbrzyska 3/5 Warsaw, 3/5 Wałbrzyska St Obiekt: Object: Cytadela - Brama Bielańska Zał. App. 7.2 100