RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 189076 (21) Numer zgłoszenia: 335701 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 13.03.1998 (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: 13.03.1998, PCT/SE98/00458 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego: 24.09.1998, W098/41257, PCT Gazette nr 38/98 (51) IntCl7 A 61M 15/00 (54) Inhalator do podawania proszku poprzez inhalację (30) Pierwszeństwo: 14.03.1997,SE,9700938-5 (73) Uprawniony z patentu: ASTRA AKTIEBOLAG, Sódertaije, SE (43) Zgłoszenie ogłoszono: 08.05.2000 BUP 09/00 (72) Twórcy wynalazku: Allan Dagsland, Karlshamn, SE Risto Virtanen, Nurmijarvi, FI (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: 30.06.2005 WUP 06/05 (74) Pełnomocnik: Szafruga Anna, POLSERVICE Sp. z 0.0. PL 189076 B1 (57)1. Inhalator do podawania proszku poprzez inhalację, który ma posiadający okienko korpus, w którym jest umieszczony otwór, gdzie jeden koniec korpusu jest zamknięty rozdzielaczem uformowanym integralnie z nim; a w korpusie inhalatora znajduje się koło wskaźnikowe, którego przynajmniej część jest widoczna w okienku, a ponadto jednostka magazynująca, jednostka inhalacyjna oraz jednostka dozująca, przy czym koło wskaźnikowe jest zamocowane obrotowo w płaszczyźnie średnicowej zawierającej centralną oś korpusu inhalatora, przy czym jednostka magazynująca zawiera komorę magazynującą do przechowywania proszku do inhalacji, zaś jednostka inhalacyjna zawiera kanał inhalacyjny, natomiast jednostka dozująca jest zamocowana obrotowo na centralnej osi korpusu inhalatora, na centralnym wałku usytuowanym współosiowo z tą o sią który to centralny wałek posiada końcową powierzchnię ze spiralnym rowkiem albo występem zaś koło wskaźnikowe posiada na obwodzie ząbki łączące się z tym spiralnym rowkiem albo występem, znamienny tym, że otwór (10) korpusu (6) jest umieszczony naprzeciwko przynajmniej części koła wskaźnikowego (42), przy czym korpus (6) inhalatora i rozdzielacz (14) m ają nieprzezroczyste ścianki, zaś jednostka magazynująca (26) ma przezroczyste ścianki i posiada występ (50), który zasadniczo wypełnia otwór (10), zaś na końcu występu (10) znajduje się okienko (12). Fig. 1
2 189 076 Inhalator do podawania proszku poprzez inhalację Zastrzeżenia patentowe 1. Inhalator do podawania proszku poprzez inhalację, który ma posiadający okienko korpus, w którym jest umieszczony otwór, gdzie jeden koniec korpusu jest zamknięty rozdzielaczem uformowanym integralnie z nim; a w korpusie inhalatora znajduje się koło wskaźnikowe, którego przynajmniej część jest widoczna w okienku, a ponadto jednostka magazynująca, jednostka inhalacyjna oraz jednostka dozująca, przy czym koło wskaźnikowe jest zamocowane obrotowo w płaszczyźnie średnicowej zawierającej centralną oś korpusu inhalatora, przy czym jednostka magazynująca zawiera komorę magazynującą do przechowywania proszku do inhalacji, zaś jednostka inhalacyjna zawiera kanał inhalacyjny, natomiast jednostka dozująca jest zamocowana obrotowo na centralnej osi korpusu inhalatora, na centralnym wałku usytuowanym współosiowo z tą o sią który to centralny wałek posiada końcową powierzchnię ze spiralnym rowkiem albo występem zaś koło wskaźnikowe posiada na obwodzie ząbki łączące się z tym spiralnym rowkiem albo występem, znamienny tym, że otwór (10) korpusu (6) jest umieszczony naprzeciwko przynajmniej części koła wskaźnikowego (42), przy czym korpus (6) inhalatora i rozdzielacz (14) mają nieprzezroczyste ścianki, zaś jednostka magazynująca (26) ma przezroczyste ścianki i posiada występ (50), który zasadniczo wypełnia otwór (10), zaś na końcu występu (10) znajduje się okienko (12). 2. Inhalator według zastrz. 1, znamienny tym, że jednostka magazynująca (26) zawiera zespół podtrzymujący (40) do obrotowego podtrzymywania koła wskaźnikowego (42). 3. Inhalator według zastrz. 1, znamienny tym, że w ściance bocznej korpusu (6) znajduje się wlot powietrza (56), połączony z jednostką dozującą (16) poprzez kanał inhalacyjny (24). 4. Inhalator według zastrz. 3, znamienny tym, że wlot powietrza (56) jest umieszczony w ściance bocznej zagłębienia (54) usytuowanego w korpusie (6) inhalatora. 5. Inhalator według zastrz. 1, znamienny tym, że występ (50) jest ustawiony promieniowo w jednej linii z otworem (10) w zagłębieniu (54). 6. Inhalator według zastrz. 2, znamienny tym, że jednostka magazynująca (26) wraz z jednostką inhalacyjną (22) stanowią jednolity element (52), który ma przezroczyste ścianki. 7. Inhalator według zastrz. 4, znamienny tym, że dolny fragment zagłębienia (54) w korpusie (6) inhalatora jest wycięty tworząc wlot powietrza (56), zaś dolny koniec kanału inhalacyjnego (24) jednolitego elementu (52) posiada poprzeczny otwór (58). 8. Inhalator według zastrz. 7, znamienny tym, że jednolity element (52) zawiera zespół podtrzymujący (40) do obrotowego podtrzymywania koła wskaźnikowego (42), zaś rozdzielacz (14), posiada zasadniczo płaską górną powierzchnię. 9. Inhalator według zastrz. 6, znamienny tym, że komora magazynująca (28) jednostki magazynującej (26) posiada łukowaty przekrój poprzeczny. 10. Inhalator według zastrz. 6, znamienny tym, że komora magazynująca (28) jednostki magazynującej (26) ma na rzucie poziomym kształt sierpowy. 11. Inhalator według zastrz. 4, znamienny tym, że korpus (6) inhalatora jest zasadniczo cylindryczny. 12. Inhalator według zastrz. 8, znamienny tym, że jedna z powierzchni dolnych koła wskaźnikowego (42) jest powierzchnią stożkową z powierzchnią stożka tworzącą kąt od 10 do 30, korzystnie 15, z płaszczyzną obrotu koła wskaźnikowego (42). * * * Przedmiotem niniejszego wynalazku jest inhalator do podawania proszku poprzez inhalację. Znane są inhalatory, które wykorzystują różne systemy do wprowadzania dawki proszku do strumienia powietrza. Przeważnie proszek jest wdychany do płuc pacjenta w celu leczenia, na przykład, astmy.
189 076 3 Przykłady takich inhalatorów proszkowych są ujawnione w opisach nr WO-A-86/05991 i w EP-A-0237507. Inhalatory te zawierają kanał inhalacyjny oraz ustnik z komorą powietrzną i dyszę wylotową, przez którą strumień powietrza jest wciągany podczas wdychania przez użytkownika, oraz elementy do wprowadzania proszku do kanału inhalacyjnego. Podczas inhalacji powietrze jest najpierw wciągane do kanału inhalacyjnego i płynie przez niego tak, aby porwać proszek, a następnie strumień powietrza zawierającego proszek jest przeciągany przez komorę powietrzną i jest wyprowadzany na zewnątrz dyszy wylotowej ustnika. Rozwiązanie znane ze stanu techniki pokazano na rysunku, na którym pos. I przedstawia w widoku perspektywicznym znany inhalator proszkowy, pos. II przedstawia w widoku rozłożonym części składowe inhalatora z pos. I, a na pos. III - część składową inhalatora z pos. I. Pos. I przedstawia inhalator, który zawiera ustnik 2 z komorą powietrzną (nie pokazaną) oraz dyszę wylotową 4, korpus 6 inhalatora i obrotową część uchwytową 8 do obsługi mechanizmu dozującego dostarczającego dawki proszku do inhalacji. W korpusie 6 inhalatora jest umieszczony otwór 10, który jest wypełniony oknem 12, przez które widoczne jest kółko wskaźnikowe 42 wskazujące użytkownikowi dawkę leku. Pos. II przedstawia w widoku rozłożonym części składowe inhalatora umieszczone lub przymocowane do jego korpusu 6. Korpus 6 inhalatora jest zamknięty rozdzielaczem 14, który jest do niego przymocowany i oddziela komorę powietrzną w ustniku 2 od głównej części korpusu 6 inhalatora. Z przyczyn estetycznych korpus 6 inhalatora jest nieprzezroczystą wypraską. Natomiast rozdzielacz 14 jest przezroczystą wypraską, która posiada zagłębiający się występ 15. Część występu 15 tworzy okno 12. Kiedy inhalator jest w postaci złożonej to jedyną widoczną częścią rozdzielacza 14 jest część występu 15 tworząca okno 12 i dlatego nie ma to wpływu na całkowity wygląd inhalatora. Wewnątrz korpusu 6 inhalatora są umieszczone części składowe mechanizmu dozującego. Te części składowe obejm ują jednostkę dozującą 16, która zawiera kilka elementów dozujących 18 i centralny wałek 20, jednostkę inhalacyjną 22, która zawiera kanał inhalacyjny 24, oraz jednostkę magazynującą 26, która zawiera komorę magazynującą 28 do przechowywania proszku. Wspomniane powyżej części składowe mechanizmu dozującego składa się poprzez umieszczenie kanału inhalacyjnego 24 w otworze 30 jednostki magazynującej 26 i umieszczenie centralnego wałka 20 w centralnych otworach 32, 34, odpowiednio, jednostki inhalacyjnej 22 i jednostki magazynującej 26. Po takim złożeniu górne końce kanału inhalacyjnego 24 i komory magazynującej 28 przechodzą odpowiednio przez pierwszy i drugi otwór 36, 38 w rozdzielaczu 14. Podczas użytkowania inhalatora proszek jest przenoszony z komory magazynującej 28 do jednego z elementów dozujących 18. Wraz z obrotem jednostki dozującej 16, jeden element dozujący 18 dostarcza dawkę proszku do kanału inhalacyjnego 24. Podczas inhalacji proszek jest przenoszony przez komorę powietrzną i na zewnątrz dyszy wylotowej 4 ustnika 2. Jak pokazano na rysunku, pos. II i pos. III, rozdzielacz 14 zawiera ponadto wspornik 40 do obrotowego podtrzymywania koła wskaźnikowego 42. Na obwodzie koła wskaźnikowego 42 znajduje się wiele zębów 44, które są połączone ze spiralnym rowkiem albo występem 46 znajdującym się na końcowej powierzchni centralnego wałka 20. Wspornik 40 jest tak ukształtowany, aby tak ustawiać koło wskaźnikowe 42, że część jego obwodu znajduje się w pobliżu wewnętrznej powierzchni okna 12. Podczas użytkowania, kiedy jednostka dozująca 16 jest obracana, to spiralny rowek albo występ 46 łączy się z co najmniej jednym zębem 44 na kole wskaźnikowym 42 tak, aby je obracać. W ten sposób, poprzez wykonanie kolorowych oznaczeń na obwodzie koła wskaźnikowego 42, możliwe jest dostarczenie użytkownikowi w oknie 12 widocznego wskazania co do użytkowania inhalatora. Chociaż opisany powyżej znany inhalator proszkowy działa dość dobrze, to celem niniejszego wynalazku jest opracowanie inhalatora proszkowego o ulepszonej konstrukcji. Inhalator do podawania proszku poprzez inhalację, który ma posiadający okienko korpus, w którym jest umieszczony otwór, gdzie jeden koniec korpusu jest zamknięty rozdzielaczem uformowanym integralnie z nim; a w korpusie inhalatora znajduje się koło wskaźnikowe, którego przynajmniej część jest widoczna w okienku, a ponadto jednostka magazynująca,
4 189 076 jednostka inhalacyjna oraz jednostka dozująca, przy czym koło wskaźnikowe jest zamocowane obrotowo w płaszczyźnie średnicowej zawierającej centralną oś korpusu inhalatora, przy czym jednostka magazynująca zawiera komorę magazynującą do przechowywania proszku do inhalacji, zaś jednostka inhalacyjna zawiera kanał inhalacyjny, natomiast jednostka dozująca jest zamocowana obrotowo na centralnej osi korpusu inhalatora, na centralnym wałku usytuowanym współosiowo z tą osią, który to centralny wałek posiada końcową powierzchnię ze spiralnym rowkiem albo występem zaś koło wskaźnikowe posiada na obwodzie ząbki łączące się z tym spiralnym rowkiem albo występem według wynalazku charakteryzuje się tym, że otwór korpusu jest umieszczony naprzeciwko przynajmniej części koła wskaźnikowego, przy czym korpus inhalatora i rozdzielacz mają nieprzezroczyste ścianki, zaś jednostka magazynująca ma przezroczyste ścianki i posiada występ, który zasadniczo wypełnia otwór, zaś na końcu występu znajduje się okienko. Korzystnie jednostka magazynująca zawiera zespół podtrzymujący do obrotowego podtrzymywania koła wskaźnikowego. Korzystnie w ściance bocznej korpusu znajduje się wlot powietrza, połączony z jednostką dozującą poprzez kanał inhalacyjny. Korzystnie wlot powietrza jest umieszczony w ściance bocznej zagłębienia usytuowanego w korpusie inhalatora. Korzystnie występ jest ustawiony promieniowo w jednej linii z otworem w zagłębieniu. Korzystnie jednostka magazynująca wraz z jednostką inhalacyjną stanowią jednolity element, który ma przezroczyste ścianki. Korzystnie dolny fragment zagłębienia w korpusie inhalatora jest wycięty tworząc wlot powietrza, zaś dolny koniec kanału inhalacyjnego jednolitego elementu posiada poprzeczny otwór. Korzystnie jednolity element zawiera zespół podtrzymujący do obrotowego podtrzymywania koła wskaźnikowego, zaś rozdzielacz, posiada zasadniczo płaską górną powierzchnię. Korzystnie komora magazynująca jednostki magazynującej posiada łukowaty przekrój poprzeczny. Korzystnie komora magazynująca jednostki magazynującej ma na rzucie poziomym kształt sierpowy. Korzystnie korpus inhalatora jest zasadniczo cylindryczny. Korzystnie jedna z powierzchni dolnych koła wskaźnikowego jest powierzchnią stożkową, z powierzchnią stożka tworzącą kąt od 10 do 30, korzystnie 15, z płaszczyzną obrotu koła wskaźnikowego. Lekami odpowiednimi do podawania za pomocą inhalatora proszkowego według niniejszego wynalazku są dowolne leki, które mogą być dostarczane poprzez inhalację, oraz obejmują one na przykład agonistów receptora p2-adrenergicznego, na przykład salbutamol, terbutalinę, rimiterol, fenoterol, reproterol, adrenalinę, pirbuterol, izoprenalinę, orcyprenalinę, bitolterol, salmeterol, formoterol, klenbuterol, prokaterol, broxaterol, pikumeterol, TA-2005, marbuterol i podobne, oraz ich farmakologicznie dopuszczalne estry i sole; antycholinergiczne bronchodilatatory, na przykład bromek ipratropium i podobne; glukokortykosteroidy, na przykład beklometazon, flutikazon, budezonit, tipredan, dexametazon, betametazon, fluocinolon, acetonid triamcinolonu, mometazon i podobne, oraz ich farmakologicznie dopuszczalne estry i sole; leki antyalergiczne, na przykład kromoglikan sodu i nedkromil sodu; środki wykrztuśne; leki mukolityczne; leki antyhistaminowe; inhibitory cyklooksygenazy; inhibitory syntezy leukotrienów; antagoniści leukotrienów; inhibitory fosfolipazy-a2 (PLA2); antagoniści agregacji płytek (PAF) i leki zapobiegające astmie; leki antyarytmiczne; leki uspakajające; glikozydy nasercowe; hormony; leki przeciwnadciśnieniowe; leki przeciwcukrzycowe; leki przeciwpasożytnicze; leki przeciwnowotworowe; leki uspakajające; leki znieczulające; antybiotyki; leki przeciwreumatyczne; leki stosowane w immunoterapii; leki przeciwgrzybicze; leki przeciw niedociśnieniu; szczepionki; leki przeciwwirusowe; proteiny; polipeptydy i peptydy, na przykład hormony peptydowe i czynnik wzrostu; szczepionki polipeptydowe; enzymy; endorfiny; lipoproteiny i polipeptydy uczestniczące w kaskadzie krzepnięcia krwi; witaminy; oraz inne, na przykład blokery receptorów powierzchownych komórki, antyoksydanty, zmiatacze wolnych rodników i sole organiczne N,N'-dwuacetylocysteiny.
189 076 5 Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunku, na którym: fig. 1 i 2 przedstawiają części składowe inhalatora proszkowego w pierwszym przykładzie wykonania według wynalazku; fig. 3 przedstawia część składową inhalatora proszkowego w drugim przykładzie wykonania według wynalazku; fig. 4 i 5 przedstawiają części składowe inhalatora proszkowego w trzecim przykładzie wykonania według wynalazku; fig. 6 przedstawia część składową inhalatora proszkowego w czwartym przykładzie wykonania według wynalazku; fig. 7 i 8 przedstawiają części składowe inhalatora proszkowego w piątym przykładzie wykonania według wynalazku; fig. 9 i 10 przedstawiają części składowe inhalatora proszkowego w szóstym przykładzie wykonania według wynalazku; fig. 11 i 12 przedstawiają koła wskaźnikowe stosowane w inhalatorach proszkowych pokazanych na jednej z fig. 4 do 10. Inhalatory proszkowe według korzystnych przykładów wykonania niniejszego wynalazku mogą posiadać wiele wspólnych cech konstrukcyjnych z opisanym powyżej znanym inhalatorem proszkowym. Z tego powodu, oraz w celu uniknięcia niepotrzebnego powtarzania opisu, szczegółowo zostaną opisane tylko różnice konstrukcyjne w stosunku do znanego inhalatora proszkowego. Na fig. 1 i 2 pokazano odpowiednio część korpusową 48 i jednostkę magazynującą 26 inhalatora proszkowego w pierwszym przykładzie wykonania według wynalazku. Inhalator ten jest modyfikacją opisanego powyżej znanego inhalatora proszkowego. Inhalator ten różni się od opisanego powyżej znanego inhalatora proszkowego tym, że zawiera część korpusową 48, która jest pojedynczą częścią uformowaną z materiału nieprzezroczystego, która zawiera zarówno korpus 6 inhalatora jak i rozdzielacz 14. Tak jak w opisanym powyżej znanym inhalatorze proszkowym, w korpusie 6 inhalatora znajduje się otwór 10, przez który widoczne jest koło wskaźnikowe 42. Inhalator ten różni się od opisanego powyżej znanego inhalatora proszkowego tym, że jednostka magazynująca 26 jest wykonana z materiału przezroczystego i zawiera występ 50, którego jedna część, w niniejszym przykładzie wykonania dalszy koniec, jest tak ukształtowana i zwymiarowana tak, że kiedy jednostka magazynująca 26 jest umieszczona w korpusie 6 inhalatora, to ta część występu 50 tak wypełnia otwór 10, aby utworzyć okno 12. Podobnie jak w opisanym powyżej znanym inhalatorze proszkowym, koło wskaźnikowe 42 jest obrotowo podtrzymywane na spodniej powierzchni rozdzielacza 14 tak, że przynajmniej część obwodu koła wskaźnikowego 42 jest widoczna przez okno 12. W korzystnym przykładzie wykonania jedna albo obie z zespołu jednostki inhalacyjnej 22 i jednostki magazynującej 26 są ukształtowane razem z korpusem inhalatora jako pojedyncza integralna jednostka. Na fig. 3 pokazano jednolity element 52 inhalatora proszkowego w drugim przykładzie wykonania według wynalazku. Inhalator ten jest modyfikacją inhalatora proszkowego z pierwszego przykładu wykonania. Inhalator niniejszy różni się od inhalatora proszkowego z pierwszego przykładu wykonania tym, że jednostka inhalacyjna 22 i jednostka magazynująca 26 są zastąpione jednolitym elementem 52, który jest pojedynczą częścią uformowaną z materiału przezroczystego. Jednolity element 52 zawiera występ 50, którego część wypełnia otwór 10 tak, aby utworzyć okno 12. Podobnie jak w inhalatorze z pierwszego przykładu wykonania, koło wskaźnikowe 42 jest obrotowo zamontowane na spodniej stronie rozdzielacza 14. Na fig. 4 i 5 pokazano część korpusową 48 i jednostkę magazynującą 26 inhalatora proszkowego w trzecim przykładzie wykonania według wynalazku. Inhalator ten jest modyfikacją inhalatora proszkowego z pierwszego przykładu wykonania. W tym przykładzie wykonania część korpusowa 48 różni się tym, że obwodowa ścianka korpusu 6 inhalatora zawiera zagłębienie 54, w którego boku jest wykonany otwór 10, zaś jednostka magazynująca 26 różni się tym, że występ 50 jest ustawiony zasadniczo promieniowo tak, aby ustawić się w jednej linii z otworem 10 w zagłębieniu 54. Na fig. 6 pokazano jednolity element 52 inhalatora proszkowego w czwartym przykładzie wykonania niniejszego wynalazku. Inhalator ten jest modyfikacją inhalatora proszkowego z trzeciego przykładu wykonania. W tym przykładzie wykonania jednostka inhalacyjna 22 i jednostka magazynująca 26 inhalatora w trzecim przykładzie wykonania są zastąpione jednolitym elementem 52, który jest pojedynczą częścią uformowaną z przezroczystego materiału. Na fig. 7 i 8 pokazano odpowiednio część korpusową 48 i jednolity element 52 inhalatora proszkowego w piątym przykładzie wykonania według wynalazku. Inhalator ten jest modyfikacją inhalatora proszkowego z czwartego przykładu wykonania. W tym przykładzie wykonania
6 189 076 część korpusowa 48 różni się tym, że dolny fragment zagłębienia 54 w korpusie 6 inhalatora jest wycięty tworząc otwór 56 prowadzący do korpusu 6 inhalatora, a dolny koniec kanału inhalacyjnego 24 jednolitego elementu 52 jest wyposażony w poprzeczny otwór 58. Podczas inhalacji przez użytkownika, powietrze jest wciągane przez otwór 56 w zagłębieniu 54, a następnie przez poprzeczny otwór 58 w kanale inhalacyjnym 24, gdzie porywana jest dawka proszku, który to proszek jest następnie wciągany do góry, do kanału inhalacyjnego 24 do i przez komorę powietrzną następnie na zewnątrz dyszy wylotowej 4 ustnika 2. Na fig. 9 i 10 pokazano odpowiednio część korpusową 48 i jednolity element 52 inhalatora proszkowego w szóstym przykładzie wykonania według wynalazku. Inhalator ten jest modyfikacją inhalatora proszkowego z piątego przykładu wykonania. Inhalator niniejszy różni się od inhalatora z piątego przykładu wykonania tym, że jednolity element 52 zawiera zespół podtrzymujący 40 do obrotowego podtrzymywania koła wskaźnikowego 42 (zamiast rozdzielacza 14) oraz tym, że rozdzielacz 14 posiada zasadniczo płaską górną powierzchnię. W ten sposób ryzyko gromadzenia się proszku na tej górnej powierzchni jest zminimalizowane. Jest to szczególnie ważne, kiedy górna powierzchnia rozdzielacza 14 tworzy dolną ściankę komory powietrznej ustnika 2. W dowolnym z inhalatorów według opisanych powyżej przykładów wykonania od trzeciego do szóstego koło wskaźnikowe 42 może być tak umieszczone, że jego powierzchnia boczna jest widoczna przez otwór 10 w zagłębieniu 54 w korpusie 6 inhalatora. W celu polepszenia widoczności jedna z powierzchni dolnych koła wskaźnikowego 42 jest ukształtowana jako powierzchnia stożkowa, z powierzchnią stożka tworzącą kąt od 10 do 30, korzystnie 15, z płaszczyzną obrotu koła wskaźnikowego 42. Koło wskaźnikowe 42 posiada oznaczenia wykonane na powierzchni stożka, na przykład oznaczenia numeryczne o zwiększającej się albo zmniejszającej wartości, w celu oznaczenia ile razy inhalator był używany, albo ile razy może być jeszcze użyty. Alternatywnie, albo dodatkowo, koło wskaźnikowe 42 może posiadać taśmę obwodową o szerokości zmieniającej się wzdłuż jej długości tak, że szerokość widoczna przez okno 12 jest reprezentatywna dla ilości dostarczonych dawek. Odpowiednie koła wskaźnikowe są przedstawione na fig. 11 i 12. Do oznaczenia ilości dostarczonych dawek mogą być także wykorzystane zmiany koloru. Takie zmiany koloru mogą być także stosowane w powiązaniu z opisanymi powyżej oznaczeniami, na przykład, poprzez zastosowanie numerów o różnym kolorze, albo poprzez zastosowanie taśmy, której kolor zmienia się wzdłuż jej długości. W każdym z opisanych powyżej przykładów wykonania komora magazynująca 28 jednostki magazynującej 26 ma na rzucie poziomym kształt sierpowy i w ten sposób zapewnia zwiększoną pojemność magazynującą. Ponadto komora magazynująca 28 jednostki magazynującej 26 posiada łukowaty przekrój poprzeczny. Należy jednak stwierdzić, że komora magazynująca 28 może mieć także kształt cylindra, tak jak w opisanym powyżej znanym inhalatorze proszkowym. Osoba znająca temat zrozumie, że niniejszy wynalazek nie jest ograniczony do opisanych przykładów wykonania, ale może być modyfikowany na wiele różnych sposobów mieszczących się w zakresie dołączonych zastrzeżeń patentowych.
189 076 7 Pos. I Pos. II Pos. III
8 189 076 Fig. 2 Fig. 3
189 076 o Fig. 4 Fig. 5
10 189 076 Fig. 6
189 076 11 Fig. 7 Fig. 8
12 189 076 Fig. 9 F ig. 10
189 076 13 Fig. 11 Fig. 12
14 189 076 Fig. 1 Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz. Cena 4,00 zł.