OPIS TECHNICZNY 1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA 1.1 Dane ogólne Inwestor: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 1 50-368 Wrocław, ul. Tytusa Chałubińskiego Inwestycja: Obiekt: Przebudowa szybu dźwigowego wraz z montażem dwóch dźwigów osobowych Budynek Kliniki Ginekologii i Położnictwa Adres obiektu: 50-368 Wrocław, ul. Tytusa Chałubińskiego 3 Jednostka projektowa: ZTB ZAKŁAD TECHNICZNO-BUDOWLANY Dariusz Sapa 54-622 Wrocław, ul. Kosidowskiego 6 Stadium: Projekt budowlany - załącznik do wniosku o pozwolenie na budowę 1.2 Podstawa opracowania - Umowa zawarta pomiędzy Samodzielnym Publicznym Szpitalem Klinicznym nr 1 we Wrocławiu a ZTB Zakładem Techniczno Budowlanym Dariusz Sapa - Wytyczne programu funkcjonalnego sformułowane przez Inwestora - Inwentaryzacja fragmentu obiektu objętego opracowaniem - Ocena stanu stanu - Mapa do celów opiniodawczych w skali 1:500 1.3 Lokalizacja zamierzenia budowlanego i dane formalne Zamierzenie budowlane obejmuje fragment wnętrza budynku Kliniki Ginekologii i Położnictwa, który położony jest na działce nr 24/2 w obrębie Plac Grunwaldzki przy ul. Tytusa Chałubińskiego 3 we Wrocławiu. Teren, na którym znajduje się obiekt nie posiada miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Budynek kliniki jest obiektem wpisanym do rejestru zabytków Występuje w ewidencji Wojewódzkiego Dolnośląskiego Konserwatora Zabytków jako element zespołu obiektów klinik Akademii Medycznej oraz znajduje się w obszarze ochrony zabytków archeologicznych na terenie miasta Wrocławia. 1.4 Zakres i cel opracowania
Poniższe opracowanie obejmuje swoim zakresem demontaż istniejącego dźwigu, oraz przebudowę szybu w celu zainstalowania dwóch dźwigów osobowych w tym jednego dostosowanego do potrzeb szpitala i dla osób niepełnosprawnych fizycznie. Celem opracowania jest dostosowanie dźwigu do obowiązujących norm i przepisów zapewniających bezpieczeństwo użytkowania, spełnienie warunków BHP i sanitarnych. 1.5 Podstawowe przepisy zastosowane w projekcie - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 roku w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 roku Nr 75 poz. 690 + późn. zm. ), - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 roku w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. z 2003 r Nr 120, poz. 1133) - Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 07 czerwca 2010 roku roku w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Z 2006 roku Nr 80 poz. 563), - Rozporządzenie Ministra Pracy i polityki Socjalnej z dn 26 września 1997 r w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. z 2003 r Nr 169 poz. 1650 + późn. zm.) - Ustawa z dnia 17 września 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. Nr.162 z 2003 r., poz.1568 ze zmianami). - Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 9 czerwca 2004 roku w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich i architektonicznych, a także innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych i poszukiwań ukrytych lub porzuconych zabytków ruchomych ( Dz. U. Z 2004r Nr 150, poz. 1579)Ustawa z dnia 7.07.1994 roku (tekst jednolity: Dz. U.z 2006 roku Nr 156, poz. 1118 + późn. zm) - Ustawa z dnia 27.03.2003 o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz. U. z 2003 roku, Nr 80 poz. 717 + późn. zm.), Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo ochrony środowiska (Dz. U z 2001 roku Nr 62, poz. 627 z późniejszymi zmianami), 2. ZAGOSPODAROWANIE TERENU 2.1 Stan istniejący Budynek Kliniki Ginekologii i Położnictwa usytuowany jest równolegle do ul. Tytusa Chałubińskiego w jej środkowej części jako drugi od skrzyżowania z ul. Marii Skłodowskiej-Curie. Jest jednym z obiektów historycznego zespołu klinik, tworzącym z pozostałymi jednorodną stylistycznie całość urbanistyczną.
Budynek wyposażony jest w wszystkie media, a planowana inwestycja nie spowoduje konieczności ich rozbudowy. Teren o charakterze płaskim z zielenią głównie w postaci trawników i zieleni niskiej od strony ul. Tytusa Chałbińskiego. Budynek związany jest z pozostałymi układem komunikacyjnym w postaci parkingów dojazdów i podjazdów dla karetek. 2.2 Zakres projektu zagospodarowania Nie wprowadza się żadnych zmian w istniejące zagospodarowanie terenu. Inwestycja obejmuje wyłącznie wnętrze budynku i nie wychodzi poza jego obrys. 3. CZĘŚĆ ARCHITEKTONICZNA 3.1 Podstawowe dane obiektu Budynek w kształcie litery H (nieregularnie rozbudowany) z szerokim podjazdem do centralnie położonego wejścia głównego. Maksymalna długość budynku 86 m (od ul. Chałubińskiego), szerokość 49 m. Czterokondygnacyjny z poddaszem nieużytkowym, krytym dachem wielospadowym, wykończonym dachówką ceramiczną w kolorze ceglastym, naturalnym. Budynek o cechach wspólnych dla całego zespołu historycznego Akademii Medycznej tj. jednorodny materiałowo i stylistycznie (wspólny detal z indywidualnie wykonywanych elementów klinkierowych) oraz harmonijnie rozbudowana bryła budynku, rygorystycznie poddana czytelnemu układowi komunikacyjnemu. Przedmiotowy szyb dźwigu osobowego znajduje się po prawej stronie od wejścia głównego patrząc od strony ul. Tytusa Chałubińskiego. 3.2 Podstawowe dane techniczne projektowanych dźwigów 3.2.1 Dźwig osobowy z napędem hydraulicznym Nr 1. - udźwig 1600kg - wysokość podnoszenia 11,94m - prędkość 0,4m/s - 4 przystanki nieprzelotowe - kabina o wymiarach 1400/2400/2150mm - maszynownia dźwigu umiejscowiona na poziomie piwnic za szybem - drzwi kabinowe i przystankowe 1200/2000mm 3.2.2 Dźwig osobowy z napędem hydraulicznym Nr 2. - udźwig 550kg - wysokość podnoszenia 11,94m - prędkość 0,62m/s - 4 przystanki nieprzelotowe - kabina o wymiarach 100/1400/2150mm
- maszynownia dźwigu jw. - drzwi kabinowe i przystankowe 800/2000mm --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3.3 Ocena stanu technicznego Przebudowa istniejącego szybu zlokalizowana jest w fragmencie wnętrza wydzielonego masywnymi ścianami nośnymi, murowanymi z cegły pełnej. Ich stan techniczny ocenia się jako dobry. Proponowana przebudowa nie stanowi zagrożenia dla życia i zdrowia ludzi oraz bezpieczeństwa mienia w rozumieniu prawa budowlanego. 3.4 Zakres zmian części kubaturowej - przebudowa istniejącego szybu dźwigowego polegająca na powiększeniu jego przestrzeni i przedzielenia poprzecznego dla usytuowania dwóch dźwigów osobowych - wynikająca stąd przebudowa znajdującego się za ścianą szybu pomieszczeń użytkowych. Uwaga: przedstawiony zakres zmian nie powoduje konieczności prowadzenia prac ziemnych, nie ingeruje w elewację oraz dach budynku. Całość prac wykonywana jest wewnątrz obiektu w rejonie istniejącego szybu. Zmiana powierzchni pomieszczenia użytkowego za szybem windy Nr pomieszczenia Stan istniejący Projekt Piwnica Nr -I/1 Szatnia/Maszynownia 11,58 m² 6,23 m² Parter Nr 0/1 Pokój 12,77 m² 6,23 m² I Piętro Nr I/1 Pokój 12,73 m² 6,21 m² II Piętro Nr II/1 Pokój 8,95 m² 7,52 m² Poddasze nieużytkowe ----- ---- W sumie 46,03 m² 26,19 m² 3.5 Zakres prac budowlanych i montażowych Prace przygotowawcze i zabezpieczające na wszystkich piętrach poprzedzające wszelkie działania budowlane Prace rozbiórkowe i demontażowe - demontaż urządzeń instalacji zasilających dźwig osobowy - demontaż istniejącego urządzenia dźwigowego na całej wysokości szybu - demontaż drzwi i ościeżnic stalowych dźwigu - demontaż elementów dźwigu i konstrukcji stalowej w maszynowni - demontaż elementów dźwigu w podszybiu - rozbiórka stropu typu Klein nad maszynownią - wyburzenie ściany maszynowni na poddaszu w osi 2
- wyburzenie ściany maszynowni na II piętrze w osi 2 - wyburzenie ściany w osi 2 oraz ściany poprzecznej od szachtu instalacyjnego na pozostałych kondygnacjach (w kolejności rozbiórki od najwyżej położonej) - wyburzenie ściany fundamentowej na wysokości podszybia w osi 2 - demontaż płyty fundamentowej podszybia - demontaż fragmentów stropów kolebkowych typu Klein (poszerzenie otworu szybu dźwigowego) na wszystkich kondygnacjach poczynając od najwyżej położonych. Roboty budowlane i montażowe - wykonanie żelbetowej płyty fundamentowej pod oparcie urządzeń dźwigowych i ścian szybów dla dwóch dźwigów w miejscu zdemontowanej płyty podszybia bez konieczności prowadzenia prac ziemnych - budowa ściany podłużnej i poprzecznej żelbetowej na wysokości podszybia - wykonanie nowych otworów drzwiowych na parterze w ścianach nośnych w osiach A i B i zamurowanie istniejącego otworu drzwiowego do pomieszczenia nr 1/1 - budowa ściany podłużnej i poprzecznej szybów z bloczków Silka grubości 18 cm dla wszystkich kondygnacji (kończąc na ścianach nadszybia na poddaszu) - wykonanie stropu żelbetowego nadszybia na poddaszu - przebudowa otworu drzwiowego (dostosowanie go do dwóch dźwigów) w ścianie podłużnej korytarzy w osi 1 na poszczególnych piętrach. - montaż urządzeń dźwigowych - prace wykończeniowe i instalacyjne Uwaga: po wykonaniu niezbędnych robót rozbiórkowych, może wystąpić konieczność korekty zastosowanego w projekcie rozwiązania. Korekta uwzględni uzyskane w ten sposób informacje. 3.6 Informacja dotycząca planu BIOZ Dla powyższego zakresu robót budowlanych należy przygotować plan BIOZ Roboty budowlane należy prowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami a w szczególności z uwzględnieniem aktów prawnych będących podstawą prawna powyższego opracowania. 3.7 Ochrona przeciwpożarowa Budynek kliniki zaliczony jest do kategorii zagrożenia ludzi ZL II. Ściany szybu windowego projektuje się w klasie odporności ogniowej REI 120 wydzielając odrębną strefę pożarową. Wszystkie drzwi przystankowe należy wykonać w klasie EI 60. Przyjęte rozwiązania zapewniają zabezpieczenie przeciwpożarowe obiektu. 3.8 Obszar oddziaływania projektowanej inwestycji Obszar oddziaływania projektowanej inwestycji nie wykracza poza wnętrze przedmiotowego budynku, w całości mieści się na działce nr 33. 3.9 Informacja dotycząca odstępstw od projektu nie wymagających zgody autora (zgodnie z art 36a Prawa budowlanego) - nieznaczna zmiana wymiaru szybu w rzucie i wysokości podnoszenia - nieznaczna zmiana wymiarów otworów drzwiowych, która nie zawęża normatywnych wymiarów otworów drzwiowych w świetle
zmiana kierunku otwierania projektowanych drzwi w osi A i B na parterze
PROJEKT WYKONAWCZY OPIS TECHNICZNY IV. CZĘŚĆ KONSTRUKCYJNA 4.1 Zakres i cel opracowania Celem opracowania jest projekt wykonawczy konstrukcji szybów wind osobowej oraz szpitalnej w budynku Kliniki Ginekologii i Położnictwa przy ul. Chałubińskiego 3 we Wrocławiu. Projektowany szyb windy zlokalizowano w miejscu istniejącej, użytkowanej windy towarowoosobowej. 4.2 Opis ogólny przebudowy W zakresie projektowanej przebudowy znajduję się rozbiórka części obecnego szybu windy, wykonanie dwóch ścian dostosowanych do wymogów nowych dźwigów oraz wykonanie w ścianie czołowej budynku zamurowań i wyburzeń w celu dostosowania istniejącego otworowania do wymogów nowych dźwigów. Konstrukcję szybu zaprojektowano w oparciu o wytyczne producenta dźwigu, przykładową firmę. Projektowany szyb ma konstrukcję murową z bloczków silikatowych przedzieloną wieńcami. Od góry szyb zamknięty jest stropodachem płaskim o konstrukcji żelbetowej, płytowej. Płyta o grubości 12 cm, oparta jest na ścianach szybu windy. Szyb windy posadowiono na belkościanach zgodnie z rysunkami konstrukcyjnymi oraz wypełnieniach w postaci płyty dennej o gr.20 cm. Łączenie poszczególnych belko-ścian wykonać jako szczelne za pomocą przekładek z taśmą bentonitową. Mechanizm prowadzenia kabiny dźwigu mocowany będzie do konstrukcji szybu za pomocą kotew chemicznych. Montaż nowych dźwigów windowych wymusza przebudowę otworowania. Na każdej kondygnacji zaprojektowano przesunięcie oraz zmianę wymiarów otworu drzwiowego do windy. Przebudowa ściany wiąże się z wykonaniem rozbiórki fragmentów ścian, wymianą nadproży, wzmocnieniem filarków oraz wykonaniem zamurowań części istniejących otworów. 4.3 Kategoria geotechniczna gruntu Ze względu na charakter obiektu oraz jego ciągłą pracę w trakcie projektowania nie wykonano badań gruntu, dlatego istnieje możliwość, że założone rozwiązania będą musiały być skorygowane w trakcie prac, po wykonaniu odkrywek. Wykonawca zobowiązany jest po wykonaniu rozbiórki obecnej płyty fundamentowej wykonać badania gruntu na swój koszt i przedstawić je inwestorowi. W przypadku niezadawalających wyników wykonać projekt zamienny płyty fundamentowej. Sytuację taką należy przewidzieć w kosztorysie prac. 4.4 Układ konstrukcyjny szybu windy 4.4.1 Fundamenty Szyb windy posadowiono na żelbetowych belko-ścianach, których obrys wypełnia płyta denna grubości 20 cm. Belko-ściana S1 o szerokości 20 cm i wysokości 40 cm oraz S2 o szerokości 25 cm oraz wysokości 80 cm. Płyta denna zbrojona jest 2 siatkami z prętów #6 w rozstawie 15/15cm. Istniejące ceglane ściany budynku należy odgrzybić środkiem impregnacyjnym. Styk belko-ścian szyby uszczelnić taśmą bentonitową. Od zewnątrz belkościan posmarować Dysperbitem oraz wykonać izolację przeciwwodną w postaci 2x papy termozgrzewalnej. Przyjęto otulinę prętów zbrojeniowych płyty fundamentowej: 5cm, belko-ścian fundamentowych: 3cm.
PROJEKT WYKONAWCZY OPIS TECHNICZNY Przyjęto, że ściany budynku poza szybem windy są zaizolowane. 4.4.2 Konstrukcja szybu windy Konstrukcję szybu zaprojektowano w oparciu o wytyczne producenta dźwigu, przykładową firmę Projektowany szyb ma konstrukcję ryglową, żelbetową z wypełnieniem murowanym z bloczków silikatowych SILKA o grubości 18 cm na zaprawie klejowej. Ściana od strony wejść do szybu składa się tylko ze stalowych rygli do mocowania drzwi. Wieńce żelbetowe zazbrojone są 4 prętami #12 + strzemiona #6. Szczegóły zbrojenia przedstawiono na rysunkach konstrukcji. Rygle stalowe zaprojektowano z ceowników C160 mocowane w gniazdach istniejących ścian ceglanych. W poziomie każdego wieńca zaprojektowano wykucie gniazd dla wieńców konstrukcji szybu. Prowadnice dźwigu zamocowane będą do wieńców żelbetowych szybu. 4.4.3 Przekrycie szybu Szyb windy zamknięty jest od góry stropodachem płaskim o konstrukcji żelbetowej, płytowej. Płyta jednokierunkowo zbrojona o grubości 12 cm, oparta jest na ścianach szybu windy. Płyta zbrojona jest dołem siatką z prętów #8 w rozstawie 15 cm, prętami rozdzielczymi #8 co 30 cm oraz górą nad ścianą oddzielającą dwa szyby #8 co 15 cm. 4.4.4 Roboty rozbiórkowe. W obecnym szybie należy wykonać rozbiórkę obecnego stropodachu. Ściana tylna szybu również musi zostać rozebrana, dlatego przed rozbiórką należy podstemplować stropy łukowe na wszystkich kondygnacjach sąsiadujących z tą ścianą. Na każdej kondygnacji zaprojektowano przesunięcie oraz zmianę wymiarów otworu drzwiowego do windy. Przebudowa ściany wiąże się z wykonaniem rozbiórki fragmentu ściany, osadzeniem nowych nadproży oraz słupów stalowych oraz wykonaniem zamurowań części istniejących otworów. Zamurowania mają funkcję nośną, podporową dla wstawianych nadproży i zaprojektowano je z cegły pełnej klasy 15MPa na zaprawie cem.-wap. marki 8MPa. Zamurowania te wykonać na wszystkich kondygnacjach. Zamurowania połączyć z istniejącymi ścianami na strzępia. Ze względu na przesunięcie otworowania ściany zaprojektowano osadzenie nowych nadproży. Należy zabezpieczyć istniejące nadproża wykonać pośrednie słupy stalowe z I160 i przemurowania a następnie wymieniać nadproża na stalowe belki I160. Belki będą się opierać w wykutych gniazdach i pośrednio na nowo projektowanych słupach. Belki opierać na poduszkach gr. 10cm z betonu C16/20.W trakcie wykuwania istniejących nadproży mogą ulec zniszczeniu fragmenty stropów, które w takim przypadku po osadzeniu nowych nadproży należy odbudować.... Opracował: Marek Strojny