WF - Przebudowa nstalacj ochrony katodowej gazocągu w/c DN700 Hołowczyce Operator Gazocągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A Oddzał w Pembeszczyźne ul. Jana Kazmerza 3, 05-126 Neporęt, Rembelszczyzna 14-20] O OGP/OR/fl-230/AR/ /2010 Rembelszczyzna 19.04.2010 r. WARUNKI TECHNICZNE do opracowana projektów budowlanych wykonawczych przebudowy nstalacj ochrony katodowej gazocągu w/c DN700 relacj Hołowczyce - - SOK Nowa Ruda SOK Bedlno I. CZĘŚĆ TECHNICZNA OGP Gaz - System SA Oddzał w Rembelszczyźne podaje warunk technczne do projektowana przebudowy nstalacj ochrony katodowej gazocągu DN700 relacj Hołowczyce -. 1. Informacje dotyczące gazocągu: Gazocąg DN 700 relacj Hołowczyce - o długośc 13365km został wybudowany w 1990 r. w zolacj btumcznej Z02/Z03. 2. Informacje dotyczące obecnego stanu nstalacj ochrony katodowej: [nstalacje ochrony katodowej w m. Nowa Ruda Bedlno posadajq urządzena po!aryzujqce starego typu z regulacją ręczną, realzowanq poprzez odczepy traf o. Instalacje te ne posadają zabezpeczeń r6żrcowo-prqdowych przepęcowych. Obudowy SOK Bedlno SOK Nowa Ruda są w złym stane techncznyrn. Ooudowa SOK Bedlno jest wsoólra dla częśc elektroenergetycznej (zaslane) odborczej. Kable anodowe katodowe są a umnowe o przekroju 5Cmm 2, brak kabl Strona zó
WF - Przebudowa nstalocj ochrony katodowej gazocągu w/c DN700 Hołowczyce - sterownczych. W chwl obecnej ne ma możlwośc sterowana zdalnego oraz montorowana parametrów wyjścowych SOK. Uzom anodowy SOK Bedlno jest w dobrym stane techncznym ne wymaga wymany. Uzom anodowy SOK Nowa Ruda jest w 50% zużyty, oporność uzomu wynos 7Q. Należy poprawć stnejący uzom. tak aby wypadkowo oporność uzomu zmalała do 20. Skr7ynk anodowe w obydwu lokaflzacach są starego typu (skrzynk żelwne) wymagają wymany. Podłączena drenażowe SOK Bedno SOK Nowa Ruda są wykonane kablam medzanym ne wymagają wymany. Brak jest kabl pomarowych, Stałe elektrody odnesena zanstalowane przy gazocągu mają zbyt dużą różncę potenęałów w stosunku do elektrody prenośnej wymagają wymany. W przypadku SOK Bedlno złqcze nn wraz Z lcznkem energ elektrycznej znajduje sę we wspólnej obudowe z urządzenem polaryzujccym. Przyłącze kablowe zaslające SOK Bedlno ze słupa ln nn jest ne czynne, Przyłącze kabrowe SOK Nowa Ruda złącze nn są sprawne, w dobrym stane techncznym. 3. Informacje dotyczące zakresu przebudowy poszczególnych stacj ochrony katodowej: 3.1. SOK Bedlno (lokalzacja około 30m od gazocągu) - Wymana obudowy SOK; - Wymana urządzena polaryzującego; - Przebudowa złącza nn; - Wymana przyłącza kablowego; - Ułożene kabla sterownczego (około 40mb); - Wymana po starej trase kabla katodowego anodowego 2x16mm (oko%o 220mb); - Wymcna punktu drenażowo-pomarowego PDTe (skrzynka okablowane); - Wymana skrzynk uzomu anodowego. 3.2. SOK Nowa Ruda (lokalzacja około 15Dm od gazocągu) - Wymana obudowy SOK; Strona 2 z 6
WT - Przebudowo nstalacj ochrony katodowej gazocągu we DN700 Hotowozyce - - Wymano urządzena polaryzującego; - Ułożene kabla sterownczego (około 30mb); - wymana po starej trase kabla katodowego anodowego 2xlómm 2 (około 200mb): - Wymana punktu drenażowo-pomarowego PDTe (skrzynka ckablowan:e); - Poprawa wyeksploatowanego uzomu anodowego; - Wymana skrzynk uzomu anodowego. 4. Urządzena polaryzujqce: Należy przewdzeć urqdzene polaryzujące kompatyblne z stnejącym urządzenam pracującym w sąsednch stacjach ochrony katodowej tj. typu M-SOK f-my ATREM, współpracu;ące z stnejqcym na gazocągu systemem sterowana montorngu CELWIN). Istnejące urządzena posadają - klka - separację - komunkację - wysokompedancyjne - rejestrację - odporność - klasę - wbudowane - temperaturę - napęce - wbudowany - poarrzymane - zewnętrzrq - zdalną regulację napęca w zakrese od O do 30V, prądu od O do ba, potencjału od -3,0V do +30V; wejść dwustanowych; galwanczną wejść pomarowych; w systeme GPRS; wejśce pomaru potencjału rzędu GQ; przebegów do 100 Hz; układów pomarowych na zakłócena elektromagnetyczne: przecwprzepęcowq - 1,5 kv; zabezpeczena przecwprzepęcowe wejść analogowych: pracy -20 +50 C; zasflana 230V ±10%; przerocz syncrronzowany przez sygnał GPS: zaslana wewnętrznego za pomocq akumulatora; antenę GSM GPS: konrolę pracy urzqdzena, odczyt rejestrację parametrów; Srona 3 z 6
WT - Przebudowa nstalacj ochrony katodowej gazocqgu w/c DN700 Hołowczyce - - łatwy dostęp do danych beżących oraz archwalnych oraz możlwość sterowana zdalnego z pulptu operatora; - możlwość synchroncznej pracy przerywacza w cyklu załącz/wyłącz Z - - nnym przerywaczam zanstalowarym w SOK punktach pomarowych; zdalne sterowane pracą przerywacza (WŁĄCZ, W(ŁĄCZ, PRACA PRZERYWANA z wyborem cyklu); zdalną kontrola zaslana secowego. 5. Obudowa stacj ochrony katodowej: Obudowa pownna być przestronna zapewnć swobodny dostęp do wszystkch zamocowanych w nej elementów, W obudowe należy przewdzeć półkę na dodatkowe mernk zewnętrzne Obudowa SOK pownna być wykonane z tworzywa sztucznego/lamnatu w kolorze żółtym, zamontowana na fundamence betonowym. Obudowa powhna być wyposażona w nezbędne zabezpeczena nadmarowe, różncowo-prądowe, przepęcowe, gnazda wtykowe, lstwy przyłączenowe tp, Podczas montażu należy zwrócć uwagę na podzał pomędzy częścą zmenno- stałoprqdowq. 6. Punkt drenażowo - pomarowy PDTe: Punkt PDTe należy przewdzeć w szafce koloru żóttego, na fundamence betonowym. Do podłqczena kabl przewdzeć zacsk aboratoryjne np. ZL4O (do 40A), mortoware na płyce montażowej. W obwodze pomarowym potencjału zastosować należy ceramczne elektrody odnesena Cu/CuSOz. 7. Złącze elektroenergetyczne: Istnejące urządzena ochrony katodowej są zaslane kablowo z ln napowetrznych nn. Istnejące złącze nn SOK Nowa Ruda zostało przebudowane zgodne z nowym przepsam pozostaje bez zmłan. stnejqce złącze nn SOK Bedlno wymaga wymany na nowe, poneważ znajduje sę we wspólnej obudowe z urządzenem polaryzującym. W ramach projektowana SOK Bedlno należy wystąpć do właścwego Zakładu Energetycznego o warunk przenesena lcznka do nezależnego złącza kablowego, które będze usytuowane w mejscu STrona e z 6
WF - Przebudowo nstolocj ochrony katodowej gazodqgu w/c DN700 Hołowozyce - Wrorćw stnejącej SOK lub blżej stupa nn. Wymany wymaga równeż przyłącze kablowe ze słupa ln nn. SOK znajduje sę w odległośc około 3m od słupa nn. 8. Uzom anodowy Uzom anodowy SOK Bedlno składa sę z 26 anod FeS, oporność uzomu wynos Ł350. Uzom anodowy SOK Bedno pozostaje bez zman Uom anodowy SOK Nowa Rudo jest zbudowany z 22 anod FeS, Z których po 4owa ma zbyt dużą rezystancję przejśca. Wypadkowa rezystancja prze$ca układu anodowego wynos 70. Należy poprawć stnejący uzom, tak aby uzyskać wartość 20. W obydwu lokalzacjach należy wymenć stnejącą skrzynkę anodową żelwną na szafkę. Do podłączena przewodów należy zastosować prze!otowe lswy przyłączenowe nezolowane, zamocowane na płyce zolującej. Lstwy należy zamontować w górnej częśc szafk, tak żeby zapewnć możlwość pomaru rozpływu prądu bez konecznośc demontażu kabl. 9. Sposćb łączena kabl ze ścanką gazocągu: Dopuszcza sę łączene kabl do gazocągu metodą utowana twardego (Pn Brazng) ub zgrzewana pojemnoścowego. Mejsce podłączena przewodu do gazocągu zabezpeczyć antykorozyjne systemam naprawczym btumcznym na gorąco. 10. Kable: Dla nstalacj prądu stałego wymagane są kable medzane w zolacj z poletylenu usecowanego (np YKOXs) o przekrojach: Lne katodowe (mędzy SOK PDTe) anodowe (mędzy SOK uzomem anodowym) - YKOXs2x16 Kable sterowncze (mędzy SOK PDTe) - YKSYekw5xl,5 Kable zaslające - YQżo3x6 Kable drenażowe (mędzy punktem FDTe gazocągem) - YKOXs1x1Ó Kable pomarowe (mędzy punktem PDTe gazocągem) - YKOXsJx4 Srora 5z 6
WT Przebudowa nstalacj ochrony katodowej gazocągu we DN700 Hołowczyee - 11. Montorng: Należy przewdzeć montorowane parametrów wyjścowych SOK (prąd, napęce, potencjał) poprzez GFRS. Mędzy urządzenem polaryzującym (SOK) punktem FDTe należy przewdzeć kabel telemetryczny ekranowany na potrzeby montorngu potencjału gczocqgu. Obwody montorngu pownny być zabezpeczone od przepęć. II. INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE 1. Powyższe warunk są ważne przez okres jednego roku od daty ch wydana. Z Projekt budow ano - wykonawczy wymaga uzgodnenc przez Radę Technczną OGP GAZ - SYSTEM S.A Oddzał w Rembelszczyźne. 3. Przed przystąpenem do projektowana należy dokonać uzgodneń w zakrese szczegółowych rozwązań z Dzałem Eksploatacj Sec W Rembelszczymne. 4. Instalacje ochrony katodowej są zlokalzowane na prywatnych gruntach. W trakce projektowana należy uzyskać zgody właśccel gruntu, którym będą prowadzone roboty ustalć wysokość odszkodowań. na 5. Projekt budowlano - wykonawczy nstalacj ochrony katodowej należy wykonać w pęcu egzemplarzach oraz w wersj elektroncznej z nanesonym uwagam powstałym w trakce uzgodneń. I Dyr ddoh. Strona 6 z 6