Podręcznik użytkownika

Podręcznik użytkownika RC-9000 / RC-16000 9/16 channel MPEG-4 Triplex DVR V. 1.0 1

Spis treści 1. Zawartość zestawu...4 2. Obsługa pilota zdalnego sterowania...5 3. Specyfikacja...6 4. Możliwości...8 5. Opis budowy urządzenia...9 5.1. Panel przedni...9 5.2. Panel tylni...11 6. Pierwsze uruchomienie konfiguracja urządzenia...12 6.1. Konfiguracja Menu główne (SETUP)...12 6.2. Konfiguracja Podgląd w czasie rzeczywistym (LIVE)...12 6.2.1. Ustawienia wyświetlania...14 6.3. Konfiguracja ustawienia zapisu (RECORD)...14 6.3.1. Obszar wykrycia ruchu...15 6.3.2. Zapis zaplanowany...16 6.4. Konfiguracja Urządzenia (DEVICE)...17 6.4.1. SPOT-OUT...18 6.4.2. ALARM-OUT...19 6.4.3. Konfiguracja PTZ...20 6.4.4. PTZF control...21 6.5. Konfiguracja Parametry pracy urządzenia (SYSTEM)...22 6.6. Konfiguracja Ustawienia zabezpieczeń (SECURITY)...25 6.7. Konfiguracja Ustawienia sieci (NETWORK)...26 6.7.1. Porty...26 6.7.2. Typy sieci...27 6.8. Konfiguracja Opcje zapisu (STORAGE)...28 6.9. Zapis konfiguracji (SAVE SETUP)...29 7. Podgląd i wyszukiwanie...30 7.1. Okno podglądu w czasie rzeczywistym...30 7.2. Okno wyszukiwania...31 7.3. Tryb odtwarzania nagrań...32 8. Archiwizacja obrazu do pamięci USB...34 8.1. Zapis pojedynczej klatki lub obrazu wideo...34 8.2. Przeniesienie pojedynczej klatki lub sekwencji wideo do pamięci USB...34 9. Aktualizacja oprogramowania firmware...37 9.1. Aktualizacja przy pomocy pamięci USB...37 10. Oprogramowanie klienta sieciowego...38 10.1. Informacje ogólne...38 10.2. Wymagania sprzętowe...38 10.3. Instalacja oprogramowania...39 10.4. Program klienta...39 10.4.1. Okno główne programu...40 10.4.2. Główny panel kontrolny...40 10.5. Panel wyszukiwania i odtwarzania...42 10.5.1. Interfejs użytkownika...42 2

10.5.2. Główny panel kontrolny...43 10.5.3. Backup sekwencji wideo...45 10.6. Konfiguracja...45 10.6.1. Okno konfiguracji (GENERAL)...45 10.6.2. Okno kanałów (SITE)...46 10.6.3. Okno logowania zdarzeń (EVENT)...47 10.6.4. Zapis (RECORD)...47 10.6.5. Pamięć dyskowa (DISK)...48 10.6.6. Ustawienia obrazu (VIDEO)...49 10.6.7. Informacje o programie (ABOUT)...49 3

1. Zawartość zestawu Rejestrator cyfrowy Płyta oprogramowania Pilot zdalnego sterowania Baterie do pilota Instrukcja obsługi Gumowe pierścienie (4 sztuki), śruby (dwa razy po 4 sztuki) Taśma do dysku (2 sztuki) Uchwyt do dysku (4 sztuki) Kabel zasilający 4

2. Obsługa pilota zdalnego sterowania POWER DISPLAY F/REW PLAY F/ADV FREEZE/CAP FF ALARM SETUP ARCHIVE AUDIO LOCK SEQ RECORD SEARCH DIRECTION SELECT STATUS ESC PTZ NUMBER +10 5 Włączenie zasilania Zmiana pomiędzy trybami wyświetlania na ekranie: jednej, czterech lub dziewięciu kamer Przewijanie o 60 sekund do tyłu Play/Pauza Przewijanie o 60 sekund do przodu Zatrzymanie, zapis klatki Szybkie przewijanie do przodu Wyłączenie alarmu Okno konfiguracji Przeglądanie archiwum Obsługa dźwięku Zablokowanie przycisków Wybór sekwencji wyświetlania Nagrywanie ręczne Okno przeszukiwania Strzałki nawigacji po menu, cyfry 1-4 oraz przycisk enter. Stan wyjść i wejść alarmu Wyjście Obsługa PTZ Wybór kanału od 1 do 9 Kanał 10, wybór kanałów od 11 do 16 (poprzez naciśnięcie +10 a następnie jednej z liczb od 1 do 6)

3. Specyfikacja Wideo Wejście Wyjście Audio Alarm Nagrywanie Ilość kanałów, poziom sygnału, impedancja 9/16 kanałów, 1.0Vp-p, 75 Ohm Standard obrazu NTSC/PAL Kontrola utraty obrazu Tak Główne wyjście wideo 1 gniazdo BNC, 1 gniazdo S-VIDEO, 1 gniazdo VGA Poziom sygnału 1.0+-0.2 Vp-p, 75 Ohm Standard obrazu NTSC/PAL oraz VGA Dodatkowe wyjścia 9/16 wyjść pętli (loop-back), 1 kanał spot Wejście i Wyjście 4 kanały wejściowe, 1 kanał wyjściowy Kodek audio G.711 Wejście czujnika 9/16 kanałów NZ lub NO Ilość wyjść alarmu 8 Wyzwalanie alarmu Wyzwalanie wykryciem ruchu, sygnałem z czujki, utratą sygnału wideo, Kompresja MPEG-4 Wielozadaniowość Jednoczesny zapis, odtwarzanie, obsługa sieci Ilość klatek/s Maks. 120 klatek/s przy 352x240 NTSC Maks. 30 klatek/s przy 704x480 PAL Maks. 100 klatek/s przy 352x288 Maks. 25 klatek/s przy 704x576 Wybór jakości nagrania 5 stopni Tryby nagrywania Ciągłe, zaplanowane, po wykryciu ruchu, po wyzwoleniu z czujek, ręczne Wykrywanie ruchu Wykrycie ruchu z określeniem fragmentów ekranu Nagrywanie przed/po zdarzeniu Tak 6

Wyjście monitora Ilość klatek/s NTSC: 30 klatek/s (każdy kanał), PAL: 25 klatek/s (każdy kanał) Odtwarzanie 1, 4, 9 lub kanałów oraz tryb PIP (obraz w obrazie) Prędkość Szybkie odtwarzani przewijanie a Prędkość x2, 4, 8, 16, 32, maksymalna Tryb wyszukiwania Po czasie, zdarzeniu, kanałach Zapis obrazu Wewnętrzn Interfejs EIDE/ATA133 y dysk Maks. Pojemność 250 GB twardy jednego dysku Maks. Ilość dysków Obsługa Port szeregowy 4 System plików NaFS: dedykowany, odporny na błędy powstałe przy awariach zasilania Backup Pamięć z interfejsem USB 2.0 Zapis pojedynczych klatek oraz sekwencji wideo Sieć Pojedyncze klatki oraz sekwencje wideo Menu konfiguracji Interfejs graficzny Wprowadzanie danych Klawiatura na panelu, pilot zdalnego sterowania Konsola i modem zewnętrzny 1x RS232C (gniazdo DB9) Obsługa kamer obrotowych 1x RS485/RS422 Obsługa sieci Dynamiczny przydział IP Tak Interfejs 10/100 Base-T Ethernet (skrętka, RJ-45) Klient sieciowy Funkcje Podgląd w czasie rzeczywistym, wyszukiwanie, backup, obsługa PTZF Funkcje dodatkowe DLS Tak Obsługa w wielu językach Tak Aktualizacja oprogramowania Poprzez pamięć na USB, sieć Źródło zasilania 200-240V, 50-60Hz Zasilanie 7

4. Możliwości 9/16 kanałowe wyświetlanie w czasie rzeczywistym i z pamięci, kompresja MPEG-4 umożliwiająca rejestrację wysokiej jakości sekwencji wideo przy minimalnych wymaganiach dyskowych, TRIPLEX jednoczesny zapis, odczyt i obsługa sieci, NaFS dedykowany system plików minimalizujący zagrożenie utraty danych w przypadku zaniku zasilania, Niezawodność zapewniona dzięki zastosowaniu systemu operacyjnego czasu rzeczywistego, wydajnych rozwiązań sprzętowych oraz systemu watchdog, Indywidualny zapis i odtwarzanie dla każdego kanału z różnymi prędkościami, Wysoka rozdzielczość obrazu wyświetlanego na żywo oraz zapisywanego, Obsługa sieci poprzez LAN przy zastosowaniu DHCP, ADSL (dynamiczne i statyczne adresowanie IP) Zapis audio z 4 kanałów, Wyzwalanie alarmu wieloma źródłami takimi jak: wykrycie ruchu, sygnał z czujki, utrata obrazu, Przyjazne dla użytkownika menu z graficznym interfejsem, Prosta konfiguracja planowania zapisu na cały tydzień, Ikony OSD dostarczają prostych i zrozumiałych informacji o stanie urządzenia, Wykrywanie ruchu przy podziale obrazu na siatkę 30x24, Port USB umożliwia utworzenie kopii zapasowej oraz aktualizację oprogramowania przy pomocy karty pamięci flash, Zapis pojedynczych klatek w formacie JPEG, Wewnętrzny sterownik Pan/Tilt/Zoom/Focus, Prosta obsługa przy pomocy klawiatury na przednim panelu oraz pilota zdalnego sterowania, Zabezpieczenie hasłem przed niepowołanym dostępem, Wykrywanie utraty sygnału wideo, Obsługa szerokiego zakresu dysków twardych, przy czym maksymalna pojemność urządzenia wynosi 1 TB (dla konfiguracji 4x 250 GB) i umożliwia długoterminową rejestrację, Wielojęzykowe menu konfiguracji, Obsługa wielu formatów wyjścia wideo VGA(800x600, 24-bity kolory), S-VHS, SPOT, 8

5. Opis budowy urządzenia 5.1. Panel przedni Poniżej zamieszczono opis diod kontrolnych oraz przycisków panelu przedniego. Nazwa HDD REC ALARM NETWORK BACKUP Przycisk STAND BY-ON DISPLAY SEQ AUDIO PTZ SETUP ALARM ARCH FREEZE/ CAPTURE Opis Dioda świeci w momencie gdy system korzysta z dysku twardego. Dioda świeci gdy system zapisuje obraz wideo z kamer. Dioda świeci gdy pojawi się alarm z czujników lub gdy wykryty zostanie ruch. Dioda świeci gdy użytkownik podłączony jest do urządzenia poprzez sieć. Dioda świeci gdy trwa zapis danych na karcie pamięci podłączonej do portu USB. Opis Przycisk włączania/wyłączania urządzenia. W przypadku ustawienia hasła system poprosi i podanie go w przypadku próby wyłączenia urządzenia przy pomocy tego przycisku. Przycisk wyboru podziału ekranu podczas wyświetlania w czasie rzeczywistym. Możliwe są następujące ustawienia: pełny ekran, podział na 4 części (quad) lub podział na 9/16 części. Przycisk automatycznego przełączania obrazu z kamer w trybie pełnoekranowym oraz quad. Przycisk wyboru trybu audio: pojedynczy kanał, 4 kanały oraz wyciszenie. Przycisk kontroli PTZ Przycisk wejścia do menu urządzenia. Przycisk wyłączania alarmu. Przycisk przeglądania archiwum w czasie rzeczywistym. Przycisk zapisu pojedynczej klatki w formacie JPEG w czasie rzeczywistym. 9

REW/LOG F/REW Przycisk przewijania do tyłu z prędkością 1x, 2x, 4x, 8x, 16x, i 32x w trybie odczytu, przycisk otwierania listy logów dla wyświetlania w czasie rzeczywistym. Przycisk skoku o 60 sekund do tyłu w trybie odczytu F/ADV Przycisk skoku o 60 sekund do przodu w trybie odczytu. FF Przycisk przewijania do przodu z prędkością 1x, 2x, 4x, 8x, 16x, i 32x w trybie odczytu. SEARCH PLAY/PAUSE Przycisk wyszukiwania w trybie wyświetlanie w czasie rzeczywistym. Przycisk play/pauza w trybie odczytu. Przycisk ręcznego włączania/wyłączania zapisu. Przycisk przewijania w górę menu. Jest także wykorzystywany do wpisania 1 podczas podawania hasła. REC Przycisk przewijania w prawo menu. Jest także wykorzystywany do wpisania 2 podczas podawania hasła. Przycisk przewijania w dół menu. Jest także wykorzystywany do wpisania 3 podczas podawania hasła. Przycisk przewijania w lewo menu. Jest także wykorzystywany do wpisania 4 podczas podawania hasła. Przycisk wyboru opcji w menu i zapisu ustawianej wartości parametru. ESC Przycisk tymczasowego zapisu zmienianej wartości parametru oraz powrotu do wyższego poziomu menu. USB PORT W lewej części panelu znajduje się gniazdo USB służące do zapisu danych na karcie pamięci flash obsługującej USB. 10

5.2. Panel tylni Złącze VIDEO IN VIDEO OUT SPOT VIDEO S-VHS VGA AUDIO IN AUDIO OUT RS-232 LAN RS-485/422 SENSOR IN ALARM OUT POWER Przeznaczenie 9/16 gniazd wejścia wideo z kamer (NTSC/PAL) 9/16 gniazd wyjścia wideo (pętla zwrotna) Kompozytowe wyjście wideo nadzoru SPOT. Kompozytowe wyjście wideo NTSC lub PAL. Wyjście S-VHS. Wyjście VGA. 4 gniazda wejścia audio. Gniazdo wyjścia audio. Gniazdo serwisowe. Gniazdo RJ45 sieci LAN. Wyjście kontroli kamer. Wejścia czujników Wyjścia alarmowe. 0.5A/125V, 1A/30V Gniazdo zasilania. Przełączniki TEST RSV VGA PAL Nie wykorzystany. Zarezerwowany. Wybór pracy z monitorem VGA. Wybór pracy w standardzie PAL. UWAGA: Przed zmianą położenia przełącznika należy wyłączyć urządzenie! 11

6. Pierwsze uruchomienie konfiguracja urządzenia Rozdział przybliża szczegóły parametrów konfiguracji rejestratora. 6.1. Konfiguracja Menu główne (SETUP) Po naciśnięciu przycisku SETUP, użytkownik zostanie poproszony o wpisanie hasła. Standardowe hasło 1111, może zostać wpisane poprzez 4-krotne naciśnięcie strzałki w górę, a następnie przycisku SEL. Zalecana jest zmiana hasła w celu zabezpieczenia rejestratora. Procedura zmiany hasła znajduje się w części 6.6. Po wpisaniu hasła użytkownik przechodzi do menu konfiguracji urządzenia, po którym można poruszać się przy pomocy strzałek, a wybór podmenu dokonywany jest przyciskiem SEL. 6.2. Konfiguracja Podgląd w czasie rzeczywistym (LIVE) Zmiana konfiguracji podglądu. Użytkownik porusza się po menu strzałkami góra/dół a zmian wartości poszczególnych ustawień dokonuje strzałkami lewo/prawo. 12

Opcja OSD SEQUENCE SEQ-DWELL TIME Opis Włączenie/wyłączenie informacji OSD wyświetlanych na ekranie podglądu. Włączenie/Wyłączenie sekwencyjnego wyświetlania kanałów w trybach: pełnoekranowym i podzielonym na 4 kamery. Konfiguracja czasu wyświetlania pojedynczej kamery dla wyświetlania sekwencyjnego. SCREEN CROPPING Włączenie/Wyłączenie obcinania krawędzi ekranu (dla dostosowania do widocznej części ekanu monitora). OSD CONTRAST Konfiguracja poziomu widzialności informacji OSD. CHANNEL Wybór kanału dla opisanych poniżej ustawień. DISPLAY Włączenie/Wyłączenie wyświetlania kanału w trybie podglądu w czasie rzeczywistym. SEQ LIST Włączenie/Wyłączenie wyświetlania kanału w trybie wyświetlania sekwencyjnego. BRIGHTNESS Zmiana jasności kanału. CONTRAST Zmiana kontrastu kanału. HUE Zmiana barwy kanału. SATURATION Zmiana nasycenia kanału. AUDIO Włączenie audio dla kanału. 13

6.3. Konfiguracja ustawienia zapisu (RECORD) Wybór konfiguracji zapisu obrazu. Użytkownik porusza się po menu strzałkami góra/dół a zmian wartości poszczególnych ustawień dokonuje strzałkami lewo/prawo. Opcja RESOLUTION CHANNEL FRAME RATE QUALITY Opis Ustawienie rozdzielczości 704x576 lub 352x288 (PAL). Wybór kanału dla opisanych poniżej ustawień. Wybór ilości klatek na sekundę dla wybranego kanału. Suma ilości klatek dla wszystkich kanałów nie może przekroczyć maksymalnej ilości klatek dla określonej rozdzielczości ekranu. Typowe wartości wynoszą 100 klatek/s dla trybu podziału ekranu na 4 kamery i 25 klatek/s dla trybu pełnoekranowego. Wybór jakości zapisu za wybranego kanału (lepsza jakość większa zajętość miejsca na dysku). RECORDING Wybór wyzwalania zapisu dla określonego kanału (zapis ciągły, wyzwalany wykryciem ruchu, czujnikiem, zapisem zaplanowanym, lub brak zapisu). MOTION ZONE Konfiguracja całego lub fragmentu ekranu dla wykrywania ruchu. MOTION Wybór czułości dla wybranego kanału. SENSITIVITY 14

SENSOR RECORDING Konfiguracja czujników dla wybranego kanału. PRE RECORD POST EVENT RECORD Włączenie/Wyłączenie zapisu momentu rozpoczynającego sie 5 sekund przed zdarzeniem wyzwalającym zapis. Wybór czasu zapisu obrazu po zdarzeniu wyzwalającym zapis. AUDIO SCHEDULE Włączenie/Wyłączenie audio. Ustawienie planowania zapisu. 6.3.1. Obszar wykrycia ruchu Przy wyborze fragmentu ekranu (ang. Partial Zone) w opcji Motion Zone, użytkownik może zdefiniować obszar ekranu, na którym wykrywany jest ruch. Wyboru obszaru użytkownik dokonuje zaznaczając odpowiednie kwadraty przy pomocy strzałek oraz przycisku SEL. Wybrane kwadraty są oznaczone poprzez zmianę koloru bloku. 6.3.2. Zapis zaplanowany Wybór opcji SCHEDULE w menu konfiguracji zapisu powoduje przejściu do menu planowania zapisu. Przyciski wykorzystywane w tym trybie są zebrane w tabeli poniżej. Użytkownik porusza się po tablicy przy pomocy strzałek. Każdy pionowy słupek symbolizuje godzinę w ciągu doby. Gdy wybrane są wszystkie pionowe słupki, ustawienia zapisu dotyczą całej strefy czasu dla tygodnia. Wybór planowania dla poszczególnych dni i czasu dokonywany jest poprzez zaznaczenie odpowiednich kropek. i wybór trybu zapisu. Użytkownik może kopiować ustawienia pomiędzy poszczególnymi kanałami poprzez wybór opcji COPY FROM i COPY TO. Przycisk Opcja 15

REW F/REW PLAY/PAUSE FF Wybór trybu zapisu ciągłego. Wyłączenie ustawienia zapisu. Włączenie wyzwalania zapisu poprzez wykrycie ruchu. Włączenie wyzwalania zapisu czujnikiem. Ruch w górę po menu. Ruchu w prawo po menu. Ruchu w dół po menu. Ruchu w lewo po menu. Wyjście z trybu planowania zapisu. 6.4. Konfiguracja Urządzenia (DEVICE) Wybór konfiguracji urządzeń zewnętrznych. Użytkownik porusza się po menu strzałkami góra/dół a zmian wartości poszczególnych ustawień dokonuje strzałkami lewo/prawo. 16

Opcja SPOT-OUT ALARM-OUT PTZ KEY TONE Opis Wybór typu SPOT, kanału i innych opcji. Konfiguracja czujnika, wykrycia ruchu, utraty obrazu, ABC i opcji dla każdego alarmu. Konfiguracja prędkości, numeru, typu i ID kamery. Włączenie/Wyłączenie tonów klawiszy. 6.4.1. SPOT-OUT Opcja SPOT DWELL TIME SPOT CHANNEL Opis Czas wyświetlania kamery dla wyjścia SPOT. Wybór kanału dla wyjścia SPOT. 6.4.2. ALARM-OUT Table 3.4.3. Menu item in ALARM-OUT Setup screen Opcja Opis ALARM OUT Wybór alarmu. SENSOR IN Wybór ustawień czujników. MOTION ON Wybór ustawień kamer. VIDEO LOSS ON Wybór ustawień kamer. A BLIND Wybór ustawień kamer. CAMERA ON HDD ERROR Włączenie/Wyłączenie sygnalizacji błędów 17

HIGH TEMPERATURE POWER FAIL ALARM DURATION SENSOR TYPE dysku twardego. Włączenie/Wyłączenie sygnalizacji zbyt wysokiej temperatury. Włączenie/Wyłączenie sygnalizacji utraty zasilania. Wybór czasu alarmu (od 1 do 60 sekund). Wybór czujnika (od 1 do 16). Wybór typu czujnika dla określonego kanału: brak, N/O (normalnie otwarty), N/C (normalnie zamknięty). 6.4.3. Konfiguracja PTZ Kontrola funkcji PTZ kamer obrotowych odbywa się poprzez interfejs RS-485. UWAGA: Kamery obsługujące standard RS-485 można podłączać bezpośrednio do portu szeregowego RS-485. W przypadku gdy kamera działa w standardzie RS232C, konieczny jest konwerter poziomów RS-485 RS-232C (w przeciwnym wypadku może nastąpić uszkodzenie sprzętu). W menu konfiguracji PTZ, użytkownik może dokonać wyboru protokołu obsługiwanego przez kamerę. Jeśli kamera posiada określony numer ID, należy wybrać go strzałkami w prawo lub w lewo. 18

6.4.4. PTZF control W celu zmiany konfiguracji funkcji PTZF należy podłączyć sterownik do portu RS-485 rejestratora. Przycisk PTZ znajduje się na przednim panelu urządzenia. Naciśnięcie przycisku powoduje pojawienie na ekranie menu widocznego na rysunku. Po wybraniu odpowiedniej opcji użytkownik może kontrolować kamery przy pomocy strzałek. Szczegółowe informacje znajdują się w tabeli. 19

Opcja Opis PAN / TILT Strzałki góra/dół służą do regulacji parametrów PAN/TILT. ZOOM / FOCUS Strzałki góra/dół służą do regulacji powiększenia (ZOOM), a strzałki lewo/prawo do regulacji ostrości (FOCUS). Inicjalizacja ustawień PTZ dla wybranej kamery. INITIALIZE 6.5. Konfiguracja Parametry pracy urządzenia (SYSTEM) Menu służy do zmiany parametrów pracy systemu. Użytkownik porusza się po menu strzałkami góra/dół a zmian wartości poszczególnych ustawień dokonuje strzałkami lewo/prawo. Opcja DVR ID Opis Nazwa urządzenia. Maksymalna długość wynosi 8 znaków. Wyboru znaku użytkownik dokonuje przy pomocy strzałek góra/dół a zmiany wybranego znaku strzałkami lewo/prawo. DESCRIPTION Informacje o urządzeniu. LOAD DEFAULT Załadowanie ustawień fabrycznych. DATE FORMAT Format wyświetlania daty i czasu. SET DATE&TIME Konfiguracja daty i czasu. Po dokonaniu zmiany użytkownik zatwierdza je przyciskiem SEL i wyborem opcji CONFIRM. Po zmianie daty i godziny następuje automatyczny restart urządzenia w celu uaktualnienia konfiguracji. 20

USB UPGRADE LANGUAGE DLS Opcja uaktualnienia oprogramowania poprzez pamięć USB. Więcej informacji znajduje się w dziale poświęconym aktualizacji oprogramowania. Wybór języka. Użytkownik może włączyć/wyłączyć opcje DLS (Daylight Saving) przy pomocy strzałek lewo/prawo. Następnie należy wybrać czas rozpoczęcia BEGIN(MM/DD/HH) i zakończenia END(MM/DD/HH) strzałkami góra/dół. UWAGI: -DLS nie może rozpoczynać się od 23:00 -DLS nie może zostać włączone gdy data rozpoczęcia i zakończenia jest taka sama. 21

22

6.6. Konfiguracja Ustawienia zabezpieczeń (SECURITY) Menu służy do zmiany haseł i ustawień zabezpieczeń. Użytkownik porusza się po menu strzałkami góra/dół a zmian wartości poszczególnych ustawień dokonuje strzałkami lewo/prawo. 23

Opcja ADMIN Opis Ustawianie hasła administratora. Po wybraniu tej opcji PASSWORD system prosi o podanie starego i nowego hasła. Wpisanie hasła odbywa się przy pomocy strzałek. USER PASSWORD Domyślne hasło: 1111. Ustawienie hasła użytkownika. Po wybraniu tej opcji system prosi o podanie starego i nowego hasła. Wpisanie hasła odbywa się przy pomocy strzałek. NETWORK Domyślne hasło: 1111. Ustawienie hasła klienta sieciowego. Po wybraniu tej PASSWORD opcji system prosi o podanie starego i nowego hasła. Wpisanie hasła odbywa się przy pomocy strzałek. Domyślne hasło: 1111. PASSWORD CHECKING Wybór: ADMIN, USER lub OFF. SETUP POWER Wybór: ADMIN, USER lub OFF. RECORD Wybór: ADMIN, USER lub OFF. SEARCH Wybór: ADMIN, USER lub OFF. KEY LOCK Wybór: ADMIN, USER lub OFF. 6.7. Konfiguracja Ustawienia sieci (NETWORK) Menu służy do zmiany ustawień pracy urządzenia w sieci. Odpowiednie parametry dotyczą zdalnych użytkowników podłączanych do urządzenia poprzez sieć komputerową. Opcja PORT CLIENT ACCESS BANDWIDTH SAVING NETWORK TYPE DDNS DDNS NAME Opis Numer portu usługi RTSP Włączenie/wyłączenie dostępu zdalnego Włączenie/wyłączenie przesyłania tylko kluczowej klatki. Opcja wykorzystywana w celu ograniczenia ilości przesyłanych danych dla łączy o małej przepustowości. Wybór rodzaju połączenia sieciowego (LAN, DHCP, lub ADSL) Włączenie/wyłączenie DDNS (dynamic DNS) Adres serwera DDNS: ns.standalone4ch.com. UWAGA: Nie należy zmieniać adresu serwera. 24

6.7.1. Porty W przypadku podłączania większej liczby urządzeń poprzez router z dostępnym tylko jednym adresem IP, należy przydzielić każdemu z nich inny numer portu RTSP w celu umożliwienia dostępu z zewnątrz. Dodatkowo router musi zostać skonfigurowany tak aby dla każdego portu następowało przekierowanie do odpowiedniego rejestratora. Jeżeli użytkownik planuje wykorzystywać rejestratory tylko w sieci lokalnej, zmiana portów RTSP nie jest konieczna. Dostęp poprzez router W celu uzyskania dostępu poprzez router (firewall), użytkownik musi zapewnić dostęp do 3 portów TCP. Jeżeli któryś z portów nie zostanie poprawnie otwarty, użytkownik nie uzyska dostępu do rejestratora. W przypadku gdy rejestrator ma ustawiony port np. 5445, użytkownik musi otworzyć 3 porty TCP (5445, 5446, 5447). 6.7.2. Typy sieci Dostępne są 3 typy sieci. Każdy z nich wymaga skonfigurowania innych parametrów. LAN W celu uruchomienia rejestratora w sieci lokalnej, należy skonfigurować odpowiednie parametry. Jeśli nie są one znane, należy skontaktować się z administratorem sieci. Table 3.7.2. LAN 25

Parametr IP GATEWAY SUBNET MASK DNS Opis Adres IP rejestratora Adres IP bramki (routera) Maska podsieci Adres IP serwera DNS DHCP Konfiguracja rejestratora w sieci z dynamicznym przydziałem adresu IP. Odpowiedni adres jest automatycznie przydzielany przez serwer usługi DHCP, wraz z innymi parametrami sieciowymi urządzenia. Podgląd aktualnego adresu IP możliwy jest poprzez wybór DESCRIPTION w menu SYSTEM. Jeżeli połączenie sieciowe nie udostępnia dodatkowych adresów IP, konieczne jest urządzenie udostępniające. W tej sytuacji konieczne może się okazać zastosowanie przekierowania portów. Więcej informacji użytkownik może znaleźć w dokumentacji swojego urządzenia rozdzielającego. ADSL Konfiguracja połączenia rejestratora do sieci poprzez ADSL. Jeśli odpowiednie parametry nie są znane, należy skontaktować się z administratorem sieci. Table 3.7.3. ADSL Parametr ID PASSWORD Opis ID użytkownika dla połączenia ADSL Hasło użytkownika dla połączenia ADSL Połączenie ADSL musi posiadać wyjście w standardzie RJ45 w celu podłączenia do rejestratora. W przypadku dzielenia połączenia z innymi urządzeniami, konieczne jest zastosowanie urządzenia udostępniającego. W tej sytuacji należy wybrać opcję LAN jako typ sieci NETWORK type. Użytkownik musi także skonfigurować przekierowanie portów połączenia sieciowego. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji swojego urządzenia rozdzielającego. 6.8. Konfiguracja Opcje zapisu (STORAGE) Użytkownik może wybrać tryb zapisu lub usunąć wszystkie dane poprzez format dysku twardego. 26

Opcja OVERWRITE FORMAT Opis Tryb nadpisywania danych w przypadku braku miejsca na dysku. Formatowanie dysku twardego. 6.9. Zapis konfiguracji (SAVE SETUP) W celu zapisania zmian dokonanych w konfiguracji należy wybrać opcję SAVE SETUP a następnie potwierdzić przy pomocy opcji CONFIRM. 27

7. Podgląd i wyszukiwanie 7.1. Okno podglądu w czasie rzeczywistym Podczas podglądu w czasie rzeczywistym, obraz z poszczególnych kamer wyświetlany jest zgodnie z konfiguracją. Informacje o stanie rejestratora umieszczane są na ekranie w postaci symboli OSD. W tabeli zebrano znaczenie poszczególnych symboli. Symbol Opis Zapis ciągły w toku. Zapis ręczny w toku. Zapis po wykryciu ruchu w toku. Zapis wyzwalany czujkami w toku. Ikona alarmu. Pojawia się w przypadku wystąpienia alarmu z czujek lub po wykryciu ruchu na którymś z kanałów. Wyjście alarmowe jest aktywne. Do rejestratora podłączony jest klient sieciowy. Włączony tryb przełączania sekwencyjnego. Przycisk SETUP SEQ Opis Wejście do menu konfiguracji. Włączenie/wyłączenie automatycznego przełączania sekwencyjnego w trybie pełnoekranowym lub quad. Wyświetlane kanały uzależnione są od wprowadzonej wcześniej konfiguracji. 28

PLAY/PAUSE SEL ESC REC Wejście do menu wyszukiwania. Wybór kanału w trybie pełnoekranowym lub zmiana wyświetlania w trybie quad za pomocą strzałek lewo,prawo. Wyświetlane kanały uzależnione są od wprowadzonej wcześniej konfiguracji. Przełączanie pomiędzy trybem aktualnie wybranym i pełnoekranowym. Nie wykorzystany Wybór ręcznego zapisu dla wszystkich kanałów. 7.2. Okno wyszukiwania Naciśnięcie PLAY/PAUSE w trybie podglądu w czasie rzeczywistym powoduje przejście do menu wyszukiwania. Poniżej zamieszczono odpowiedni zrzut ekranu. Dostępne są 3 filtry wyszukiwania: data (DATE), kanał (CHANNEL) oraz typ (TYPE). Przycisk SEL umożliwia przewijanie kategorii w dół, a przycisk UP w górę. Naciśnięcie ESC powoduje wyjście z menu wyszukiwania. Wyszukiwanie zdarzenia krok po kroku: 1. Należy wybrać odpowiednią datę dla wyszukiwania. Poruszanie się po kalendarzu umożliwiają strzałki lewo, prawo, góra, dół. 2. Po wybraniu daty należy przejść do wyboru kanału przy pomocy przycisku SEL. 3. Wybór odpowiedniego kanału/wszystkich kanałów dokonywany jest strzałkami lewo, prawo. 4. Po wybraniu kanału należy przejść do wyboru typu przy pomocy przycisku SEL. 5. Wybór odpowiedniego typu nagrania dokonywany jest strzałkami lewo, prawo. Dostępne możliwości: wszystkie (ALL), wykrycie ruchu (MOTION), wyzwolenie czujką (SENSOR), ręczne (MANUAL), lub ciągłe (CONTINUOUS). 6. Po wybraniu typu należy przejść do listy nagrań pasujących do wybranych kryteriów, przy pomocy przycisku SEL. 29

7. Aby uruchomić funkcję archiwizacji w trybie PLAYBACK należy nacisnąć przycisk ARCH. 8. Przyciski góra, dół umożliwiają przewijanie listy nagrań. 9. Przyciski lewo, prawo umożliwiają przejście do nagrań wcześniejszych lub późniejszych. 10. Po wybraniu odpowiedniego nagrania, należy nacisnąć przycisk SEL lub PLAY/PAUSE w celu jego wyświetlenie na ekranie. 7.3. Tryb odtwarzania nagrań W czasie odtwarzania nagrania system przechodzi z trybu wyszukiwania do trybu wyświetlania. Powrót do wyszukiwania możliwy jest przy pomocy przycisku ESC. 30

Przycisk ESC REW F/REW PLAY/PAUSE F/ADV FF SEL FREEZE/CAPTURE Opis Powrót do poprzedniego okna menu lub wyjście z menu konfiguracji. Przewijanie odtwarzanego obrazu do tyłu z prędkościami 1x, 2x, 4x, 8x, 16x, lub 32x. Skok od 60 sekund do tyłu. Zatrzymanie lub włączenie odtwarzania zapisanego obrazu. Skok o 60 sekund do przodu. Przewijanie odtwarzanego obrazu do przodu z prędkościami 1x, 2x, 4x, 8x, 16x, lub 32x. Wybór kanału do wyświetlania w trybie pełnoekranowym lub zmiana wyświetlania w trybie quad przy pomocy strzałek lewo, prawo. Wyświetlane kanały uzależnione są od wprowadzonej wcześniej konfiguracji. Przełączanie pomiędzy aktualnym i pełnoekranowym trybem wyświetlania. Włączenie funkcji archiwizacji. 31

8. Archiwizacja obrazu do pamięci USB W celu archiwizacji obrazu w pamięci USB, należy najpierw zapisać pojedynczą klatkę lub fragment zapisu wideo na dysku twardym. 8.1. Zapis pojedynczej klatki lub obrazu wideo Pojedyncze klatki mogą zostać zapisane na dysku twardym w trybie podglądu w czasie rzeczywistym lub przy odtwarzaniu zapisu. W trybie podglądu w czasie rzeczywistym należy nacisnąć dwukrotnie przycisk FREEZE/CAPTURE w celu zapisu pojedynczej klatki. Zapis zostanie potwierdzony odpowiednią informacją na ekranie (rysunek poniżej). Klatka zostaje zapisana na dysku i może zostać przeniesiona do pamięci USB w późniejszym terminie. W trybie odtwarzania należy nacisnąć przycisk FREEZE/CAPTURE w celu uruchomienia funkcji archiwizacji. System poprosi o wybór zapisu klatki lub sekwencji wideo. W przypadku wyboru pojedynczej klatki system zapisuje ją na dysku. W przypadku wyboru sekwencji wideo również zostanie ona zapisana na dysku twardym. Jeżeli odpowiednia pamięć podłączona jest do portu USB i wybrany jest zapis do pamięci, system dokona zapisu w formacie AVI bezpośrednio do pamięci USB. 8.2. Przeniesienie pojedynczej klatki lub sekwencji wideo do pamięci USB. W trybie podglądu w czasie rzeczywistym należy nacisnąć przycisk FF w celu otwarcia okna archiwizacji, które umożliwia wyszukiwanie odpowiedniego zapisu na dysku twardym. 32

Aby przejść do listy dostępnych zapisów należy nacisnąć przycisk SEL. Wyboru odpowiedniego pliku można dokonać strzałkami góra/dół oraz przyciskiem FREEZE/CAPTURE. Jeżeli w pamięci USB znajduje się wystarczająca ilość miejsca,m system rozpocznie przegrywanie pliku. W przypadku sekwencji wideo, system automatycznie dokona zapisu obrazu i dźwięku w formacie AVI podczas zapisu do pamięci USB. W celu odtworzenie nagrania z pamięci USB konieczne jest posiadanie odpowiedniego programu odtwarzającego sekwencje wideo w formacie DivX. Program DivX Player oraz 33

odpowiedni kodek dostępne są pod adresem: http://www.divx.com/divx/download/ 34

9. Aktualizacja oprogramowania firmware 9.1. Aktualizacja przy pomocy pamięci USB W celu aktualizacji należy pobrać i zapisać w pamięci USB odpowiedni plik programu. W tym celu należy utworzyć nowy folder o nazwie upgrade w pamięci USB i zapisać w nim plik programu pod nazwą app.bin. Następnie należy podłączyć pamięć USB do urządzenia i wykonać następujące kroki: 1. Nacisnąć przycisk SETUP i podać hasło. 2. Przejść do menu SYSTEM. 3. Wybrać opcją USB UPGRADE a następnie potwierdzić wyborem UPGRADE. Aktualizacja przebiegnie automatycznie. 4. Po zaktualizowaniu oprogramowania nastąpi automatyczny restart systemu. 35

10. Oprogramowanie klienta sieciowego Rejestrator umożliwia zdalny podgląd obrazu w czasie rzeczywistym. Wymaga to zainstalowania odpowiedniego oprogramowania na komputerze PC oraz połączenia sieciowego LAN z rejestratorem za pomocą złącza RJ-45. Standardowo prędkość wyświetlania ograniczona jest do 1 klatki/s w przypadku gdy nie jest włączony zapis obrazu. Podczas zapisu prędkość wyświetlania dla podglądu w trybie rzeczywistym jest określona prędkością zapisu. 10.1. Informacje ogólne Zdalne oprogramowanie umożliwia podgląd w czasie rzeczywistym, wyszukiwanie i odtwarzanie sekwencji wideo oraz archiwizację nagrań. Instalując zdalne oprogramowanie rejestratora RC-9/16CH w systemie Windows użytkownik uzyskuje możliwość monitorowania obrazu w czasie rzeczywistym oraz zapisanych sekwencji poprzez sieć Ethernet. 10.2. Wymagania sprzętowe CPU Pamięć RAM Pamięć VGA Rozdzielczość Pamięć HDD Minimalne Intel Pentium III 500Mhz 128MB 16MB 1024x768 10MB Zalecane Intel Pentium IV 2Ghz 256MB 64MB 1024x768 10MB 36