ZP/30/U/MOPS/12 Czeladź 29.11.2012 Modyfikacja Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na: Organizowanie i przeprowadzenie szkoleń zawodowych, szkoleń z zakresu psychologicznodoradczego, specjalistycznego poradnictwa prawnego, rodzinnego i psychologicznego oraz szkolenia wyjazdowego z zakresu treningu umiejętności społecznych i doradztwa zawodowego dla podopiecznych MOPS, w ramach projektu współfinansowanego ze środków EFS pt. Bez ograniczeń. Program zwiększenia kompetencji zawodowych i społecznych oraz aktywizacja na rynku pracy osób korzystających z pomocy Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Czeladzi w ramach PO KL 2007 2013 Zamawiający Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Czeladzi stosownie do art. 38. ust.4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U.2010 Nr 113, poz.759) dokonuje modyfikacji SIWZ. W załączniku Nr 5 do SIWZ w Części XIII jest: Część XIII Organizacja i przeprowadzenie szkolenia wyjazdowego z zakresu treningu umiejętności społecznych + indywidualne i grupowe doradztwo zawodowe CPV: 80 50 00 00 9 usługi szkoleniowe 80 57 00 00-0 usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego 85 31 23 20 8 usługi doradztwa 55 00 00 00-0 Usługi restauracyjne, hotelarskie i handlu detalicznego Liczba osób i czas trwania szkolenia W szkoleniu powyższym będzie uczestniczyć grupa 10 osób niepełnosprawnych z umiarkowanym i lekkim stopniem niepełnosprawności (choroby układu oddechowego i krążenia, ruchowe), będące w wieku aktywności zawodowej, korzystające ze świadczeń pomocy społecznej, zagrożone wykluczeniem społecznym. Realizacja szkolenia trwać będzie 7 dni (6 noclegów) i musi zakończyć się do 31.01.2013r. Ukończenie kursu umożliwi jego uczestnikom zdobycie nowych umiejętności, uaktywni ich na rynku pracy a tym samym zwiększy ich szanse na zatrudnienie. Miejsce szkolenia Miejsce szkolenia, a przede wszystkim jego odległość od Czeladzi powinna uwzględniać dysfunkcję uczestników, tj.: znajdować się w odległości nie sprawiającej niepożądanych skutków w czasie transportu max. 150km Miejscowość powinna być atrakcyjna turystycznie. Liczba godzin szkolenia Należy przedstawić program wszystkich zajęć obejmujący minimum 35 godzin dydaktycznych (godzina szkolenia = godzina lekcyjna = 45 min). Przykładowy zakres tematyczny szkolenia Zakres tematyczny kursu powinien m.in. obejmować: komunikacja interpersonalna, asertywność, motywacja do zmiany, sporządzanie osobistego bilansu osiągnięć, podniesienie kompetencji osobistych, budowanie poczucia własnej wartości, strategia definiowania i rozwiązywania problemów życiowych, zarządzanie czasem własnym oraz budżetem gospodarstwa domowego,
badanie predyspozycji zawodowych, sporządzanie planu kariery zawodowej, metody i sposoby poszukiwania pracy, kreowanie wizerunku zawodowego, autoprezentacja, wpływ wizerunku na powodzenie w rozmowie kwalifikacyjnej, nauka niezależnego funkcjonowania z niepełnosprawnością Program zajęć powinien zawierać w szczególności: nazwę i zakres szkolenia, czas trwania i sposób organizacji szkolenia, wymagania wstępne dla uczestników szkolenia, cele szkolenia, plan nauczania określający tematy zajęć edukacyjnych oraz ich wymiar, z uwzględnieniem, w miarę potrzeby, części teoretycznej i części praktycznej, treści szkolenia w zakresie poszczególnych zajęć edukacyjnych, wykaz literatury oraz niezbędnych środków i materiałów dydaktycznych, sposób sprawdzania efektów szkolenia. Materiały szkoleniowe dla uczestników Uczestnicy szkolenia winni otrzymać niezbędne materiały dydaktyczne jak również zeszyt w twardej oprawie A4. Miejsce szkolenia jak również sale dydaktyczne winny być opatrzone oznaczeniami zgodnymi z Wytycznymi dotyczącymi promocji projektów współfinansowanych ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego (dostępne na stronie www.efs.silesia-region.pl). Po zakończonym szkoleniu absolwenci kursu winni otrzymać zaświadczenie oraz certyfikat o ukończeniu szkolenia, które winny zawierać informację o unijnym wkładzie finansowym w realizację szkolenia, a także winny być opatrzone logotypem Unii Europejskiej i logo Europejskiego Funduszu Społecznego oraz logo Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki zgodnego z ww Wytycznymi. Wyżywienie Wykonawca zapewni uczestnikom a) śniadanie, b) obiad pełnowartościowy 2- daniowy z napojem i deserem, c) kolacja, d) podwieczorek, e) poczęstunek w przerwach między zajęciami, f) całodobowy dostęp do napojów typu : woda mineralna gazowana lub niegazowana, soki owocowe serwowane w dzbankach, kawa, herbata. Posiłki powinny być urozmaicone i przyrządzone w dniu wydania i zgodne z normami żywieniowymi. Ubezpieczenie W koszt szkolenia należy również wliczyć ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków 6 uczestników szkolenia zarówno w trakcie trwania szkolenia jak również podczas podróży w dwie strony. Minimalna suma ubezpieczenia (na jednego uczestnika/opiekuna) wynosi 10 000 zł. Kopia polisy potwierdzona za zgodność z oryginałem przez osobę uprawnioną winna być dostarczona Zamawiającemu najpóźniej na 1 dzień przed planowanym wyjazdem. Zamawiający przekaże Wykonawcy imienną listę uczestników szkolenia najpóźniej na 3 dni przed planowanym wyjazdem. Transport Transport winien być zapewniony dla wszystkich uczestników szkolenia z Czeladzi ul. 17 Lipca 27 do miejsca zakwaterowania oraz z miejsca zakwaterowania do Czeladzi ul. 17 Lipca 27. Autokar musi spełniać wymagania określone w przepisach prawa zawartych w ustawie z dnia 20 czerwca 1997r. - Prawo o ruchu drogowym (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. nr 108, poz. 908.) oraz odpowiadać warunkom technicznym określonym w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz. U. z 2003 r. nr 32, poz. 262). W przypadku wystąpienia awarii autokaru uniemożliwiającej jego dalszą jazdę oraz szybką i niezwłoczną naprawę wykonawca zobowiązuje się do podstawienia na koszt własny innego autokaru w czasie nieprzekraczającym 2 godzin od wystąpienia awarii, który gwarantuje dojazd do bazy szkoleniowej. W przypadku awarii obsługa autokaru jest zobowiązana do natychmiastowego powiadomienia o awarii
przedstawiciela Zamawiającego. Zamawiający nie ponosi żadnych dodatkowych kosztów wynikających z awarii autokaru. Transport dostosowany do ilości uczestników szkolenia tj.: 6 osób. Zakwaterowanie Uczestnicy szkolenia winni być zakwaterowani w ośrodku posiadającym zaplecze socjalne i sanitarne przygotowane do przyjmowania grup szkoleniowych oraz przystosowanym dla osób niepełnosprawnych. Pokoje mieszkalne 2-3 osobowe z łazienką i WC, wyposażonych w jednoosobowe łóżka lub tapczany, z pełnym węzłem sanitarnym z całodobowym dostępem do ciepłej i zimnej wody. Ośrodek jak i pomieszczenia higieniczno-sanitarne, powinny być dostosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych w tym poruszających się na wózku inwalidzkim i powinny posiadać przestrzeń manewrową o wymiarach przynajmniej 1,5 m/1,5m, umożliwiającą manewrowanie wózkiem inwalidzkim. Wymaga się od Wykonawcy aby opiekun był zakwaterowany z uczestnikami. Zajęcia winny się odbywać w salach przeznaczonych do przeprowadzania zajęć szkoleniowych o charakterze integracyjnym, dostosowanych do ilości uczestników. Sale dydaktyczne winny zapewniać komfort uczestnictwa w zajęciach. Pomieszczenia powinny być przystosowane pod względem sanitarnym, przeciwpożarowym i bhp do prowadzenia szkoleń. Winny być wyposażone w odpowiednią liczbę miejsc siedzących i stolików. Wykonawca odpowiedzialny jest za zapewnienie urządzeń w ilości i stanie technicznym zapewniający odpowiedni poziom szkolenia tj m.in.: a) aparaturę audiowizualną, b) rzutnik, c) tablica flipchart, Opieka medyczna i rehabilitacyjna. Wykonawca posiada odpowiednio wyspecjalizowaną kadrę do wykonywania zabiegów rehabilitacyjnych. Wykonawca zapewnieni każdemu uczestnikowi szkolenia wyjazdowego średnio do 2 zabiegów rehabilitacyjne dziennie po uprzednio przeprowadzonym badaniu lekarskim i wskazaniu odpowiednich zabiegów, dostosowanych do indywidualnych potrzeb, mających na celu utrzymanie stanu zdrowia osób niepełnosprawnych na optymalnym poziomie. Zapewnienia stałej opieki pielęgniarskiej podczas 7-dniowego pobytu oraz opieki lekarskiej w zależności od potrzeb osób niepełnosprawnych, apteczki wyposażonej w leki przeciwbólowe, leki przeciwgorączkowe oraz plastry i bandaże. Harmonogram, preliminarz kosztów, zaświadczenia Do oferty należy przedłożyć harmonogram będący propozycją terminów szkoleń, program szkolenia oraz wzór dokumentu, wydawanego uczestnikom po ukończeniu kursu. Należy przedstawić preliminarz kosztów zawarty na druku stanowiącym załącznik do niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Preliminarz winien zawierać wszystkie przedstawione na druku pozycje: m. in. ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków, koszt wyżywienia, koszt serwisu kawowego, itp. Winno być: Część XIII Organizacja i przeprowadzenie szkolenia wyjazdowego z zakresu treningu umiejętności społecznych + indywidualne i grupowe doradztwo zawodowe CPV: 80 50 00 00 9 usługi szkoleniowe 80 57 00 00-0 usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego 85 31 23 20 8 usługi doradztwa 55 00 00 00-0 Usługi restauracyjne, hotelarskie i handlu detalicznego Liczba osób i czas trwania szkolenia W szkoleniu powyższym będzie uczestniczyć grupa 10 osób niepełnosprawnych z umiarkowanym i lekkim stopniem niepełnosprawności (choroby układu oddechowego i krążenia, ruchowe), będące w wieku aktywności zawodowej, korzystające ze świadczeń pomocy społecznej, zagrożone wykluczeniem społecznym. Realizacja szkolenia trwać będzie 7 dni (6 noclegów) i musi zakończyć się do 31.01.2013r. Ukończenie kursu umożliwi jego uczestnikom zdobycie nowych umiejętności, uaktywni ich na rynku pracy a tym samym zwiększy ich szanse na zatrudnienie. Miejsce szkolenia
Miejsce szkolenia, a przede wszystkim jego odległość od Czeladzi powinna uwzględniać dysfunkcję uczestników, tj.: znajdować się w odległości nie sprawiającej niepożądanych skutków w czasie transportu max. 150km Miejscowość powinna być atrakcyjna turystycznie. Liczba godzin szkolenia Należy przedstawić program wszystkich zajęć obejmujący minimum 35 godzin dydaktycznych (godzina szkolenia = godzina lekcyjna = 45 min). Przykładowy zakres tematyczny szkolenia Zakres tematyczny kursu powinien m.in. obejmować: komunikacja interpersonalna, asertywność, motywacja do zmiany, sporządzanie osobistego bilansu osiągnięć, podniesienie kompetencji osobistych, budowanie poczucia własnej wartości, strategia definiowania i rozwiązywania problemów życiowych, zarządzanie czasem własnym oraz budżetem gospodarstwa domowego, badanie predyspozycji zawodowych, sporządzanie planu kariery zawodowej, metody i sposoby poszukiwania pracy, kreowanie wizerunku zawodowego, autoprezentacja, wpływ wizerunku na powodzenie w rozmowie kwalifikacyjnej, nauka niezależnego funkcjonowania z niepełnosprawnością Program zajęć powinien zawierać w szczególności: nazwę i zakres szkolenia, czas trwania i sposób organizacji szkolenia, wymagania wstępne dla uczestników szkolenia, cele szkolenia, plan nauczania określający tematy zajęć edukacyjnych oraz ich wymiar, z uwzględnieniem, w miarę potrzeby, części teoretycznej i części praktycznej, treści szkolenia w zakresie poszczególnych zajęć edukacyjnych, wykaz literatury oraz niezbędnych środków i materiałów dydaktycznych, sposób sprawdzania efektów szkolenia. Materiały szkoleniowe dla uczestników Uczestnicy szkolenia winni otrzymać niezbędne materiały dydaktyczne jak również zeszyt w twardej oprawie A4. Miejsce szkolenia jak również sale dydaktyczne winny być opatrzone oznaczeniami zgodnymi z Wytycznymi dotyczącymi promocji projektów współfinansowanych ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego (dostępne na stronie www.efs.silesia-region.pl). Po zakończonym szkoleniu absolwenci kursu winni otrzymać zaświadczenie oraz certyfikat o ukończeniu szkolenia, które winny zawierać informację o unijnym wkładzie finansowym w realizację szkolenia, a także winny być opatrzone logotypem Unii Europejskiej i logo Europejskiego Funduszu Społecznego oraz logo Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki zgodnego z ww Wytycznymi. Wyżywienie Wykonawca zapewni uczestnikom a) śniadanie, b) obiad pełnowartościowy 2- daniowy z napojem i deserem, c) kolacja, d) podwieczorek, e) poczęstunek w przerwach między zajęciami, f) całodobowy dostęp do napojów typu : woda mineralna gazowana lub niegazowana, soki owocowe serwowane w dzbankach, kawa, herbata. Posiłki powinny być urozmaicone i przyrządzone w dniu wydania i zgodne z normami żywieniowymi.
Ubezpieczenie W koszt szkolenia należy również wliczyć ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków 10 uczestników szkolenia zarówno w trakcie trwania szkolenia jak również podczas podróży w dwie strony. Minimalna suma ubezpieczenia (na jednego uczestnika/opiekuna) wynosi 10 000 zł. Kopia polisy potwierdzona za zgodność z oryginałem przez osobę uprawnioną winna być dostarczona Zamawiającemu najpóźniej na 1 dzień przed planowanym wyjazdem. Zamawiający przekaże Wykonawcy imienną listę uczestników szkolenia najpóźniej na 3 dni przed planowanym wyjazdem. Transport Transport winien być zapewniony dla wszystkich uczestników szkolenia z Czeladzi ul. 17 Lipca 27 do miejsca zakwaterowania oraz z miejsca zakwaterowania do Czeladzi ul. 17 Lipca 27. Autokar musi spełniać wymagania określone w przepisach prawa zawartych w ustawie z dnia 20 czerwca 1997r. - Prawo o ruchu drogowym (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. nr 108, poz. 908.) oraz odpowiadać warunkom technicznym określonym w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz. U. z 2003 r. nr 32, poz. 262). W przypadku wystąpienia awarii autokaru uniemożliwiającej jego dalszą jazdę oraz szybką i niezwłoczną naprawę wykonawca zobowiązuje się do podstawienia na koszt własny innego autokaru w czasie nieprzekraczającym 2 godzin od wystąpienia awarii, który gwarantuje dojazd do bazy szkoleniowej. W przypadku awarii obsługa autokaru jest zobowiązana do natychmiastowego powiadomienia o awarii przedstawiciela Zamawiającego. Zamawiający nie ponosi żadnych dodatkowych kosztów wynikających z awarii autokaru. Transport dostosowany do ilości uczestników szkolenia tj.: 10 osób. Zakwaterowanie Uczestnicy szkolenia winni być zakwaterowani w ośrodku posiadającym zaplecze socjalne i sanitarne przygotowane do przyjmowania grup szkoleniowych oraz przystosowanym dla osób niepełnosprawnych. Pokoje mieszkalne 2-3 osobowe z łazienką i WC, wyposażonych w jednoosobowe łóżka lub tapczany, z pełnym węzłem sanitarnym z całodobowym dostępem do ciepłej i zimnej wody. Ośrodek jak i pomieszczenia higieniczno-sanitarne, powinny być dostosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych w tym poruszających się na wózku inwalidzkim i powinny posiadać przestrzeń manewrową o wymiarach przynajmniej 1,5 m/1,5m, umożliwiającą manewrowanie wózkiem inwalidzkim. Wymaga się od Wykonawcy aby opiekun był zakwaterowany z uczestnikami. Zajęcia winny się odbywać w salach przeznaczonych do przeprowadzania zajęć szkoleniowych o charakterze integracyjnym, dostosowanych do ilości uczestników. Sale dydaktyczne winny zapewniać komfort uczestnictwa w zajęciach. Pomieszczenia powinny być przystosowane pod względem sanitarnym, przeciwpożarowym i bhp do prowadzenia szkoleń. Winny być wyposażone w odpowiednią liczbę miejsc siedzących i stolików. Wykonawca odpowiedzialny jest za zapewnienie urządzeń w ilości i stanie technicznym zapewniający odpowiedni poziom szkolenia tj m.in.: a) aparaturę audiowizualną, b) rzutnik, c) tablica flipchart, Opieka medyczna i rehabilitacyjna. Wykonawca posiada odpowiednio wyspecjalizowaną kadrę do wykonywania zabiegów rehabilitacyjnych. Wykonawca zapewnieni każdemu uczestnikowi szkolenia wyjazdowego średnio do 2 zabiegów rehabilitacyjne dziennie po uprzednio przeprowadzonym badaniu lekarskim i wskazaniu odpowiednich zabiegów, dostosowanych do indywidualnych potrzeb, mających na celu utrzymanie stanu zdrowia osób niepełnosprawnych na optymalnym poziomie. Zapewnienia stałej opieki pielęgniarskiej podczas 7-dniowego pobytu oraz opieki lekarskiej w zależności od potrzeb osób niepełnosprawnych, apteczki wyposażonej w leki przeciwbólowe, leki przeciwgorączkowe oraz plastry i bandaże. Harmonogram, preliminarz kosztów, zaświadczenia Do oferty należy przedłożyć harmonogram będący propozycją terminów szkoleń, program szkolenia oraz wzór dokumentu, wydawanego uczestnikom po ukończeniu kursu. Należy przedstawić preliminarz kosztów zawarty na druku stanowiącym załącznik do niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Preliminarz winien zawierać wszystkie przedstawione na druku pozycje: m. in. ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków, koszt wyżywienia, koszt serwisu kawowego, itp. Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Czeladzi mgr Teresa Banaś