Projekt instalacji wentylacji mechanicznej oraz schładzania powietrza w pomieszczeniach stacji transformatorowych

Prodlew Sp. z o. o. ul. Senatorska 12 00-082 Warszawa www.prodlew.co.pl Zakład Produkcyjny 0-804 Warszawa, ul. Bliska 17 tel.: 22 870 04 0, fax: 22 810 27 67 e-ail: prodlew@prodlew.co.pl Przedsiębiorstwo Innowacyjne Odlewnictwa SPECODLEW Sp. z o. o. 0-418 Kraków, ul. Zakopiańska 7 Budowa zakładu odlewnictwa w Skawinie PT SOG Skawina Zachód w Skawinie działka nr 2040/8 Projekt instalacji wentylacji echanicznej Stanowisko Iię i nazwisko Data Podpis Projektował Kail Lenkiewicz gr inż. Andrzej Olaszek upr.bud. AB.O.Upr.-106/119/6 11.2012r. 11.2012r. Sprawdzał gr inż. Jerzy Zieliński upr.bud. St-486/81 11.2012r. Główny Projektant gr inż. Janusz Sawicki 11.2012r. Dyrektor ds. Technicznych gr inż. Sławoir Pataj 11.2012r. Prezes Zarządu gr Dariusz Fajkowski 11.2012r. Faza: projekt wykonawczy Nr Z : 9161 Nr projektu: Nr egzeplarza: e

2 z 1 Zawartość projektu 1 PODSTAWA OPRACOWANIA... 2 ZAKRES OPRACOWANIA... UWAGI OGÓLNE... 4 OPIS PROJEKTOWANYCH ROZWIĄZAŃ... 4.1 ZAŁOŻENIA PROJEKTOWE... 4.1.1 Zestawienie poieszczeń stacji ST1... 4 4.1.2 Zestawienie poieszczeń stacji ST2... 4 4.2 PROJEKTOWANE ROZWIĄZANIA... 4 4.2.1 Opis projektowanych rozwiązań... 4 4.2.1.1 Rozdzielnica NN 1... 4 4.2.1.2 Rozdzielnica NN 2... 7 4.2.1. Koory Trafo... 10 4.2.2 Wytyczne iędzybranżowe... 12 4.2.2.1 Wytyczne budowlane... 12 4.2.2.2 Wytyczne elektryczne... 1 4.2.2. Wytyczne do projektu sterowania i AKPiA... 1 4. UWAGI KOŃCOWE... 1 Rysunki INSTALACJA WENTYLACJI MECHANICZNEJ ORAZ SCHŁADZANIA POWIETRZA W POMIESZCZENIACH STACJI TRANSFORMATOROWEJ ST1.....1 INSTALACJA WENTYLACJI MECHANICZNEJ POMIESZCZEŃ STACJI TRANSFORMATOROWEJ ST2....2

z 1 Opis techniczny 1 Podstawa opracowania Uowa z Inwestore nr 04/TTP/9161/10 z dnia 12 czerwca 2010 roku. Projekt budowlany (nr arch. PB-11) z 2012 roku, wykonany przez Prodlew Sp. z o. o. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 roku (z późniejszyi zianai) w sprawie warunków technicznych, jaki powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Nory i noratywy techniczne projektowania. Uzgodnienia branżowe. Wytyczne oraz założenia od projektanta ST1 i ST2 w zakresie określenia zysków ciepła oraz teperatury w wentylowanych poieszczeniach. 2 Zakres opracowania Opracowanie niniejsze jest projekte wykonawczy rozwiązań w zakresie wewnętrznej instalacji wentylacji echanicznej stacji transforatorowych. ogólne Wszelkie ziany w projekcie wyagają pisenej zgody jego autora. Dokonywanie na etapie wykonawczy saowolnych odstępstw od rozwiązań opisanych w niniejszy opracowaniu oże spowodować zdjęcie z Projektanta odpowiedzialności za prawidłową pracę instalacji. W przypadku ziany urządzeń oże zaistnieć konieczność wykonania dokuentacji zaiennej. 4 Opis projektowanych rozwiązań 4.1 Założenia projektowe Obiekty objęte zakrese niniejszego opracowania są jednokondygnacyjnyi budynkai zlokalizowanyi w hali produkcyjnej odlewni. Budynki te znajdują się w wydzielonej strefie pożarowej. Odporność przegród EIS 120 in. Koory Trafo oraz poieszczenia rozdzieli niskiego napięcia posiadają po jednej ścianie zewnętrznej współdzielonej z halą produkcyjną.

4 z 1 4.1.1 Zestawienie poieszczeń stacji ST1 L. p. Nazwa poieszczenia Powierzchnia podłogi ( 2 ) Wentylacja 1 ROZDZIELNICA NN 1 87 echaniczna 2 ROZDZIELNICA SN 45 naturalna KOMORA TRAFO 1 9 echaniczna 4 KOMORA TRAFO 2 9 echaniczna Raze 150 4.1.2 Zestawienie poieszczeń stacji ST2 L. p. Nazwa poieszczenia Powierzchnia podłogi ( 2 ) Wentylacja 1 ROZDZIELNICA NN 2 105 echaniczna KOMORA TRAFO 1 9 echaniczna 4 KOMORA TRAFO 2 9 echaniczna Raze 12 4.2 Projektowane rozwiązania Poieszczenia w wyłączenie poieszczenia rozdzielnicy średniego napięcia - będą iały zapewnioną wentylację echaniczną wywiewną. Powietrze świeże dostarczane będzie do poieszczeń czerpniai w przegrodach zewnętrznych według projektu architektoniczno-budowlanego o nuerze PB-164 wykonany przez firę Prodlew Sp. z o. o. Poieszczenie rozdzielnicy SN wentylowane będzie w sposób naturalny i nie jest objęte niniejszy opracowanie. Poieszczenia wentylowane echanicznie będą obsługiwane przez wentylatory dachowe firy Juwent Sp. J. Dodatkowo w poieszczeniu rozdzielnicy NN zlokalizowany w stacji transforatorowej ST1 będzie schładzane powietrze z uwagi na wysokie zyski ciepła od zaontowanych ta urządzeń. W ty celu zaprojektowano syste typu Split arki Fujitsu. 4.2.1 Opis projektowanych rozwiązań 4.2.1.1 Rozdzielnica NN 1 Założenia do projektowania: Kubatura poieszczenia: 50 Zyski ciepła w poieszczeniu: 12 kw Powietrze z poieszczenia usuwane będzie instalacją wyciągową WT.1. Powietrze pobierane będzie dyfuzorai wentylacyjnyi zakończonyi siatką przez wentylator dachowy zlokalizowany na dachu hali. Przejście kanału wentylacyjnego przez strop poieszczenia zabezpieczone będzie klapą przeciwpożarową o odporności ogniowej EIS 120 in.

5 z 1 Projektuje się wydajność instalacji równą 900 /h, co daje przeszło 2½ wyiany powietrza w poieszczeniu w ciągu godziny. Powietrze świeże dostarczane będzie za pośrednictwe czerpni powietrza zlokalizowanej w przegrodzie zewnętrznej poieszczenia. Szczegóły rozwiązania według projektu architektoniczno-budowlanego o nuerze PB-164 wykonany przez firę Prodlew Sp. z o. o. Cele odbioru zysków ciepła projektuje się urządzenia typu Split arki Fujitsu o noinalnej ocy chłodniczej 12,5 kw (aksyalna oc chłodnicza 14 kw). Jednostka zewnętrzna zlokalizowana będzie na dachu hali i stać będzie w pobliżu obsługiwanego przez nią poieszczenia. Odprowadzenie skroplin realizowane będzie rurą PP na zewnątrz budynku do hali. Wylot przewodu zlokalizowany będzie tuż nad posadzką w pobliżu kratki ściekowej. Sterowanie pracą układu uożliwi pilot przewodowy. 4.2.1.1.1 Zestawienie urządzeń i ateriałów instalacji wentylacji echanicznej Zestawienie urządzeń WT.1.D1 Zwężka wentylacyjna syetryczna; 180/ 160/100; zakończona siatką o średnicy 180 2 BN-64/8865-04 WT.1.D2 Zwężka wentylacyjna syetryczna; 180/ 125/160; zakończona siatką o średnicy 180 2 BN-64/8865-04 WT.1.E1 Przepustnica jednopłaszczyznowa; 160/100; sterowana ręcznie 2 Kliat Pro WT.1.E2 Przeciwpożarowa klapa jednopłaszczyznowa; Typ: cr FIDS O/p 250 RST; 250/90; Odporność ogniowa EIS 120 inut.; Klapa z wyzwalacze topikowysprężyną. 1 np. Mercor S.A WT.1.E Przepustnica saozaykająca; Typ: SWD-20; 200/160 1 np. Juwent Sp.J. WT.1.E4 Krociec elastyczny; 200/60 1 Kliat Pro WT.1.E5 Podstawa dachowa; Typ: PWD-20; 200/600 1 np. Juwent Sp.J.

6 z 1 WT.1.E6 WT.1.E7 Wentylator dachowy; Typ: WD-20-TD900; Wydatek: 900 /h; Podciśnienie statyczne: 100 Pa; Obroty: 940 obr/in; Napięcie: 400 V; Natężenie:0,5 A; Moc silnika: 0,06 kw; Głośność: 47 db(a); Masa: 16 kg Przepustnica jednopłaszczyznowa; 125/100; sterowana ręcznie 1 np. Juwent Sp.J. 2 Kliat Pro Zestawienie pozostałych eleentów WT.1.1 WT.1.2 WT.1. WT.1.4 WT.1.5 WT.1.6 WT.1.7 WT.1.8 Łuk wentylacyjny; 4 BN-64/8865-04 160/250/90 0 160/500 160/1800 2 BN-64/8865-05 2 BN-64/8865-05 Trójnik wentylacyjny zbieżny; 2 BN-64/8865-04 200/ 160/15/ 125/180/45 0 200/1000 Trójnik orłowy; 200/ 250, L=410 250/570; do dopasowania podczas ontażu Zwężka wentylacyjna syetryczna; 250/ 200/160; BN-64/8865-04 2 BN-64/8865-05 1 Instal Warszawa S.A 1 BN-64/8865-05 1 np. Juwent Sp.J. Długość przewodu dopasować podczas ontażu 4.2.1.1.2 Zestawienie urządzeń instalacji schładzania powietrza W poniższych zestawieniach posłużono się następującyi oznaczeniai: Q & oc chłodnicza zapotrzebowana, kw; Q & q v Z U EER oc chłodnicza noinalna urządzenia chłodniczego, kw; przepływ powietrza, /h; współczynnik efektywności energetycznej EER, W/W;

7 z 1 I pobór prądu, A; P pobór ocy elektrycznej, kw; L pa pozio dźwięku, db(a); WxSxG gabaryty urządzenia (wysokość x szerokość x głębokość), ; asa urządzenia, kg. Jednostka zewnętrzna Model urządzenia AOYD45LA + grzałka karteru sprężarki Q & U EER Zasilanie I P L pa WxSxG (kw) (W/W) (A) (kw) (db) () (kg) 1 12,5,21 N, 400V, 50Hz 5,8,89 54 1290 x 900 x 0 107 Jednostka wewnętrzna Model urządzenia Typ Q & U Q & Z q v L pa Zasilanie WxSxG (kw) (kw) ( /h) (db) () (kg) ABYA45LC przysufitowy 1 12,5 12,0 2100 4 49 poprzez j. zewn. 240 x 1660 x 700 46 4.2.1.1. Instalacja chłodu Instalację chłodu wykonać należy z rur ze stopu iedzi przeznaczonych dla czynnika chłodniczego R410A według nory PN-EN 1275-1. Dla cieczy stosować należy rury o średnicy 9,52x0,8, zaś dla gazu stosować należy przewody o średnicy 15,88x1,0. Łączenie przewodów z kształtkai wykonać należy przez lutowanie lute twardy według nory PN-EN 1044. Przewody ocować do stropu lub ścian przy poocy uchwytów z wkładką tericzną. Po zontowaniu instalację przeduchać azote. Próbę szczelności wykonać azote na aksyalne ciśnienie robocze zalecane przez producenta w DTR urządzeń na okres 24 godzin. Instalację napełnić czynnikie chłodniczy R410A. Wszystkie przewody zaizolować otulinai do przewodów chłodniczych np. Theraflex AC grubości 1. Otuliny łączyć przy poocy klejenia dla pełnej szczelności izolacji. 4.2.1.1.4 Instalacja skroplin Instalację skroplin wykonać należy z rur PP. Instalację skroplin prowadzić należy ze spadkie 2% w kierunku odpływu. Przewody ocować do stropu lub ścian przy użyciu uchwytów stalowych z wkładką guową. 4.2.1.2 Rozdzielnica NN 2 Założenia do projektowania: Kubatura poieszczenia: 420 Zyski ciepła w poieszczeniu: 2 kw Obliczeniowa teperatura powietrza zewnętrznego (lato): 0 C

8 z 1 Powietrze z poieszczenia usuwane będzie instalacją wyciągową WT.2. Powietrze pobierane będzie dyfuzorai wentylacyjnyi zakończonyi siatką przez wentylator dachowy zlokalizowany na dachu hali. Przejście kanału wentylacyjnego przez strop poieszczenia zabezpieczone będzie klapą przeciwpożarową o odporności ogniowej EIS 120 in. Powietrze świeże dostarczane będzie za pośrednictwe czerpni powietrza zlokalizowanej w przegrodzie zewnętrznej poieszczenia. Szczegóły rozwiązania według projektu architektoniczno-budowlanego o nuerze PB-164 wykonany przez firę Prodlew Sp. z o. o. Instalację wentylacji echanicznej projektuje się tak by odebrała zyski ciepła w poieszczeniu. Obliczenia q v = c p ρ Q C, ( t t ) s gdzie: Q C - aksyalne, całkowite zyski ciepła, kw; kj c p - ciepło właściwe powietrza, przyjęto c p = 1,0 ; kg K kg ρ - gęstość powietrza, przyjęto ρ = 1,2 ; t w - teperatura powietrza usuwanego z poieszczenia, C; t n - teperatura powietrza nawiewanego do poieszczenia, C. w W związku z ty, iż wywiewniki znajdować się będą w odległości nieprzekraczającej 4 od podłogi w obliczeniach nie uwzględnia się gradientu teperatury, a zate t w = t p (gdzie t p jest to teperatura powietrza w poieszczeniu). Przyjuje się aksyalną teperaturę w poieszczeniu t p = 2 C, więc: t w t n = t p t n = 2 0 = 2 K Wyagana ilość powietrza wentylacyjnego wynosi zate: q v = 2 = = 0,8 1,0 1,2 2 s n 000 h Projektuje się instalację wentylacji echanicznej o wydajności 000 /h, co daje przeszło 7 wyian powietrza w poieszczeniu w ciągu godziny. 4.2.1.2.1 Zestawienie urządzeń i ateriałów Zestawienie urządzeń WT.2.D1 Zwężka wentylacyjna syetryczna; 15/ 250/200; zakończona siatką o średnicy 15 4 BN-64/8865-04

9 z 1 WT.2.E1 Przepustnica jednopłaszczyznowa; 250/140; sterowana ręcznie 4 Kliat Pro WT.2.E2 Przeciwpożarowa klapa jednopłaszczyznowa; Typ: cr FIDS O/p 500 RST; 500/90; Odporność ogniowa EIS 120 inut.; Klapa z wyzwalacze topikowysprężyną. 1 np. Mercor S.A WT.2.E Przepustnica saozaykająca; Typ: SWD-1,5; 15/200 1 np. Juwent Sp.J. WT.2.E4 Króciec elastyczny; 15/60 1 np. Kliat Pro WT.2.E5 Podstawa dachowa; Typ: PWD-1,5; 15/800 1 np. Juwent Sp.J. WT.2.E6 Wentylator dachowy; Typ: WD-1,5-TD900; Wydatek: 000 /h; Podciśnienie statyczne: 10 Pa; Obroty: 960 obr/in; Napięcie: 400 V; Natężenie:0,9 A; Moc silnika: 0,12 kw; Głośność: 5 db(a); Masa: 25 kg; 1 np. Juwent Sp.J. Zestawienie pozostałych eleentów WT.2.1 Łuk wentylacyjny; 250/250/90 0 ; BN-64/8865-04 WT.2.2 Łuk wentylacyjny; 250/400/90 0 ; 2 BN-64/8865-04 WT.2. 250/215; 1 BN-64/8865-05 WT.2.4 Trójnik wentylacyjny zbieżny; 400/ 250/60/ 250/15/45 0 ; 2 BN-64/8865-04 WT.2.5 400/500; 2 BN-64/8865-05 WT.2.6 Trójnik orłowy; 400/ 500, L=660; 1 np. Instal Warszawa S.A WT.2.7 500/100; do dopasowania podczas ontażu; 1 BN-64/8865-05 Długość przewodu dopasować podczas ontażu

10 z 1 WT.2.8 WT.2.9 Zwężka wentylacyjna syetryczna; 500/ 15/500 250/2800 1 BN-64/8865-04 1 BN-64/8865-05 4.2.1. Koory Trafo Wszystkie cztery koory Trafo są identyczne w zakresie objęty niniejszy opracowanie i we wszystkich koorach projektuje się takie sae instalacje wentylacji echanicznej. Założenia do projektowania: Kubatura poieszczenia: 6 Zyski ciepła w poieszczeniu: 16 kw Obliczeniowa teperatura powietrza zewnętrznego (lato): 0 C Powietrze z poieszczenia usuwane będzie instalacją wyciągową WT.. Powietrze pobierane będzie dyfuzore wentylacyjny zakończony siatką przez wentylator dachowy zlokalizowany na dachu hali. Przejście kanału wentylacyjnego przez strop poieszczenia koory zabezpieczone będzie klapą przeciwpożarową o odporności ogniowej EIS 120 in. Powietrze świeże dostarczane będzie za pośrednictwe czerpni powietrza zlokalizowanej w przegrodzie zewnętrznej poieszczenia. Szczegóły rozwiązania według projektu architektoniczno-budowlanego o nuerze PB-164 wykonany przez firę Prodlew Sp. z o. o. Instalację wentylacji echanicznej projektuje się tak by odebrała zyski ciepła w poieszczeniu. Obliczenia q v = c p ρ gdzie: Q C - aksyalne, całkowite zyski ciepła, kw; c p - ciepło właściwe powietrza, przyjęto Q C, ( t t ) s c p w n kj = 1,0 ; kg K kg ρ - gęstość powietrza, przyjęto ρ = 1,2 ; t w - teperatura powietrza usuwanego z poieszczenia, C; t n - teperatura powietrza nawiewanego do poieszczenia, C. W związku z ty, iż wywiewniki znajdować się będą w odległości nieprzekraczającej 4 od podłogi w obliczeniach nie uwzględnia się gradientu teperatury, a zate t w = t p (gdzie t p jest to teperatura powietrza w poieszczeniu).

11 z 1 Przyjuje się aksyalną teperaturę w poieszczeniu t p = 40 C, więc: t w t n = t p t n = 40 0 = 10 K Wyagana inialna ilość powietrza wentylacyjnego wynosi zate: q v = 16 = = 1, 1,0 1,2 10 s 4800 h Projektuje się instalację wentylacji echanicznej o wydajności 6000 /h. 4.2.1..1.1 Zestawienie urządzeń i ateriałów Zestawienie urządzeń WT..D1 Zwężka wentylacyjna syetryczna; Typ DW-40; 615/ 500/100; zakończona siatką o średnicy 615 4 np. Juwent Sp.J. WT..E1 Przepustnica jednopłaszczyznowa; 500/50; sterowana ręcznie 4 Kliat Pro WT..E2 Przeciwpożarowa klapa jednopłaszczyznowa; Typ: cr FIDS O/p 500 RST; 500/90; Odporność ogniowa EIS 120 inut.; Klapa z wyzwalacze topikowysprężyną 4 np. Merco S.A WT..E Przepustnica saozaykająca; Typ: SWD-40; 400/220 4 np. Juwent Sp.J. WT..E4 WT..E5 WT..E6 Krociec elastyczny; 400/60; Podstawa dachowa; Typ: PWD-40; 400/800 Wentylator dachowy; Typ: WD-40-TD900; Wydatek: 6000 /h; Podciśnienie statyczne: 240 Pa; Obroty: 900 obr/in; Napięcie: 400 V; Natężenie:2, A; Moc silnika: 0,75 kw; Głośność: 56 db(a); Masa: 8 kg 4 Kliat Pro 4 np. Juwent Sp.J. 4 np. Juwent Sp.J.

12 z 1 Zestawienie pozostałych eleentów WT..1 500/400; do dopasowania podczas ontażu 4 BN-64/8865-05 Długość przewodu dopasować podczas ontażu WT..2 Zwężka wentylacyjna syetryczna; 500/ 400/15 4 BN-64/8865-04 4.2.1..2 Wytyczne wykonania instalacji wentylacji echanicznej Kanały i kształtki wykonać z blachy stalowej ocynkowanej odpowiednio według BN-70/8865-05 i BN-70/8865-04, chyba że w specyfikacji podano inaczej. Poszczególne eleenty instalacji łączyć należy iędzy sobą na kołnierze, zatrzaski lub według technologii wybranej przez wykonawcę stosując uszczelki. Przewody proste instalacji winny być wykonane w sposób uożliwiający korektę ich długości na ontażu. Należy przewidzieć rewizje uożliwiające czyszczenie kanałów. Kanały wentylacyjne prowadzone po dachu oraz w hali należy izolować wełną ineralną grubości 0 w płaszczu z blachy aluiniowej. Połączenia wentylatorów z instalacją należy wykonać przy poocy króćców elastycznych. Kanały wentylacyjne należy ocować do eleentów konstrukcyjnych stosując typowe zawiesia z odpowiednii podkładkai aortyzującyi drgania bądź obejy z taśy stalowej z wkładką guową dla kanałów okrągłych. Przejścia kanałów wentylacyjnych przez dach należy zabezpieczyć przy poocy podstaw dachowych z blachy stalowej ocynkowanej. Wszystkie eleenty i urządzenia użyte w instalacji uszą ieć atest lub certyfikat zgodności. 4.2.2 Wytyczne iędzybranżowe 4.2.2.1 Wytyczne budowlane 1. W iejscach posadowienia jednostki zewnętrznej instalacji schładzania powietrza należy wykonać konstrukcję wsporczą pozwalającą wynieść urządzenie około 0, nad połać dachu. 2. W iejscach usytuowania jednostki wewnętrznej instalacji schładzania powietrza, należy wykonać konstrukcję wsporczą.. Należy przygotować cokoły pod wentylatory dachowe tak, aby wlot bądź wylot wentylatora znajdował się ponad 0, nad połacią dachu.

1 z 1 4.2.2.2 Wytyczne elektryczne Należy doprowadzić zasilanie elektryczne do następujących urządzeń: jednostkę zewnętrzną systeu Split, (jednostka wewnętrzna systeu Split zasilana jest poprzez współpracującą z nią jednostkę zewnętrzną), wentylatory dachowe, 4.2.2. Wytyczne do projektu sterowania i AKPiA Urządzenia Split dostarczane są ze zintegrowanyi systeai autoatyki. Sterowanie pilotai dostępnyi wraz z urządzeniai. Powinna istnieć ożliwość włączenia bądź wyłączenia instalacji wentylacji echanicznej z poieszczenia, które ta instalacja obsługuje. 4. końcowe 1. Całość instalacji powinna odpowiadać wyaganio zawarty w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki Przestrzennej Budownictwa w sprawie warunków technicznych jaki powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie D.U nr 75 z 2002 roku poz. 690, wraz z późniejszyi zianai. 2. Instalacje wykonać należy zgodnie z Warunkai Technicznyi Wykonania i Odbioru Robót Budowlano Montażowych cz. II Instalacje Sanitarne i Przeysłowe.. Podłączenia instalacji elektrycznej do urządzeń schładzania powietrza oraz wentylacji echanicznej należy wykonać zgodnie z instrukcjai producenta. 4. Przy wykonywaniu robót budowlano instalacyjnych bezwzględnie należy zachować przepisy BHP. 5. Zastosowane ateriały i urządzenia techniczne winny odpowiadać wyaganio jakościowy w zakresie BHP, określony w Ustawie z dnia 0 sierpnia 2002 roku o systeie oceny zgodności (Dz.U. 2002 Nr 166 poz. 160 z późn. z.). 6. Nadzór nad wykonanie oraz rozruch instalacji schładzania powietrza powinien być przeprowadzony przez odpowiednio przeszkolony personel wyznaczony przez producenta urządzeń.