FOSC -400B2 i B4 INSTALLATION INSTRUCTION

Podobne dokumenty
FOSC-400AS-X6-XX-NNN. OsΔona ZΔåczowa ze Zintegrowanym Systemem Kaset ƒwiatδowodowych. Spis tre ci. 1 Informacje ogólne

FOSC-400A4 INSTRUKCJA INSTALACYJNA

ƒwiat owodowa Os ona Z åczowa FOSC do Kabli OPGW

FOSC-MCO-250. Metalowa Os ona Z åczowa do Kabli OPGW. 1 Wprowadzenie. Spis tre ci

FIST-GCOG2. Os ony Z åczowe z elowym Uszczelnieniem Portów Kablowych FIST-GCOG2-BC6 FIST-GCOG2-BD6 FIST-GCOG2-BE6. Spis tre ci.

FIST-GPS2/GPST-12. Pó ka prze åczeniowa i po åczeniowa systemu FIST. 1 Wprowadzenie. Spis Tre ci. 2 Uwagi ogólne

3 Instalacja os ony 3.1 Zaznaczanie pozycji monta owej os ony 3.2 Otwieranie os ony FIST-SCO2

FIST-WR2. Stojak systemu FIST do monta u na cianie. Spis Tre ci. 1 Wprowadzenie. 5 Przygotowanie stojaka do zakaµczania kabli i monta u pó ek

TDUX. Wype niany gazem system uszczelnienia telefonicznej kanalizacji kablowej

TDUX. Wype niany gazem system uszczelnienia telefonicznej kanalizacji kablowej. Tabela doboru rozmiarów (wymiary podano w milimetrach i calach)

Dokumentacja Zamówieniowa Kaset Światłowodowych i Koszyków do Magazynowania Zapasów Tub Kablowych Systemu FOSC

NARZÆDZIE DO NAPEˆNIANIA USZCZELNIE TDUX-IT-16 I NABÓJ GAZOWY E

VCKT 90/3. Termokurczliwa Os ona Z àcza Rozdzielczego. ZawartoÊç zestawu. Zasady bezpieczeƒstwa. Zalecany palnik gazowy

FIST-OSKG. Żelowe uszczelnienie kablowego portu owalnego osłon FIST-GCO2-BX6/BX8 i FX6 INSTRUKCJA INSTALACYJNA

VCKT INSTRUKCJA INSTALACYJNA

Rowerowy zestaw do ³adowania firmy Nokia. Wydanie 3.0

FIST-GCO2-F GCO2-FC GCO2-FD INSTRUKCJA INSTALACYJNA. Spis treści. 5 Montaż termokurczliwych uszczelnień portów kablowych.

(12) OPIS OCHRONNY WZORU PRZEMYSŁOWEGO

Dodatkowy zestaw do czyszczenia os on o owianych Soda sproszkowana ciereczka do mycia powierzchni o owianych

Montaż oświetlenia punktowego w sufitach. podwieszanych

NOWOCZESNY BRAMOFON DLA WILLI I FIRM Instrukcja monta u V 1.3

Dodatkowy osprz t pod åczeniowy Nr. 778/1

FIST-GPS2-J. 19-calowa półka przełączeniowa, połączeniowa i do magazynowania sznurów optycznych systemu FIST o wysokości 2HU.

BIS Połączenia rur zeliwnych

Instrukcja montażu przełącznicy

W-NOTKSd, W-YnOTKSd, W-YOTKSd

4.2 Os³ony z³¹czy kabli œwiat³owodowych Mufy. Cechy Zalety Korzyœci Akceptuje szerok¹ gamê kabli œwiat³owodowych

Akcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r

Demontaż. Uwaga: Regulacja napięcia paska zębatego może być wykonywana tylko przy zimnym silniku.

Woda to życie. Filtry do wody.

INSTRUKCJA MONTAŻU Tylko dla autoryzowanych serwisantów.

WZORU UŻYTKOWEGO PL Y1. PRZEDSIĘBIORSTWO BRANŻOWE GAZOWNIA SERWIS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Warszawa, PL

Kosztorys ofertowy PROJEKT PRZEBUDOWY SIECI TELEKOMUNIKACYJNEJ W ZWIĄZKU Z PRZEBUDOWĄ ULICY KSIĄŻĘCEJ W MIEJSCOWOIŚCI STOJADŁA

str. 1 WSTĘP Instrukcja użytkowania dla zaciskarek ręcznych typów SYQ 14-20A i SYQ14-32A (lipiec 2008) Złączki F5 profil U Złączki F7 profil TH

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa

Instrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770

DPX -IS 250. Styki pomocnicze i wyzwalacze wspólne dla DPX i DPX-IS. rozłącznik izolacyjny z widoczną przerwą stykową

Promocja i identyfikacja wizualna projektów współfinansowanych ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego

WCIĄGARKI HYDRAULICZNE STOJAKI I PRZY CZEP

Siatki PANTANET i FORTINET

Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis

Przepływomierz MFM 1.0 Nr produktu

C310-1 wersja 06:15 EN

Zasilacz impulsowy. Oznaczenia. Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W S8PS

INSTRUKCJA BHP PRZY RECZNYCH PRACACH TRANSPORTOWYCH DLA PRACOWNIKÓW KUCHENKI ODDZIAŁOWEJ.

PLANOVA KATALOG 2012

PODNOŚNIK KANAŁOWY WWKR 2

PREFABRYKOWANE STUDNIE OPUSZCZANE Z ŻELBETU ŚREDNICACH NOMINALNYCH DN1500, DN2000, DN2500, DN3200 wg EN 1917 i DIN V

INSTRUKCJA MONTAśU. Tunelu rozsączającego (PP) 300 litrów

Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini

SYSTEM MONITOROWANIA SILY NACIAGU

Regulator różnicy ciśnień AFP / VFG 2 (VFG 21)

Systemy Fieldbus II (VE2) PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DeviceNet, CANOpen

INSTRUKCJA MONTA U PODSTAWY NA KÓ KACH ORAZ ADAPTERA Z SI OWNIKIEM

Modułowy system aluminiowy o nieograniczonych możliwościach. Nieograniczony wybór różnych urządzeń o dowolnych. do zastosowania w służbie zdrowie.

Instrukcja montażu fasad słupowo-ryglowych.

LABORATORIUM TECHNOLOGII NAPRAW WERYFIKACJA TULEJI CYLINDROWYCH SILNIKA SPALINOWEGO

P.P.H.U. "HAND-BRUK" Krzysztof Wójciak ul. Krótka Chełmiec

Oferta firmy. P. P. U H. EMAL Bielsko-Biała, ul. Partyzantów 23. tel./fax: biuro@emalgroup.pl

INSTRUKCJA MONTAŻOWA

NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA

INSTRUKCJA MONTAŻOWA

FIST-RSKG-4. Żelowe uszczelnienie kablowych portów okrągłych osłon FIST-GCO2-BX i FX6 INSTRUKCJA INSTALACYJNA

Standardowe tolerancje wymiarowe

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH ROBOTY W ZAKRESIE STOLARKI BUDOWLANEJ

Przedmiar robót. Oświetlenie drogowe w m.laszki kier.kozły. Zamawiający: Gmina Laszki. Sprawdzający:

P ytkowy zgarniacz kontaktowy LaCS

GRAVUREM prasa sprê ynowa

Instrukcja montażu. Zestaw zaworu 2-drogowego/Zestaw zaworu 3-drogowego dla klimakonwektorów EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

Spis treści. 1. Znak Konstrukcja symbolu Budowa znaku Kolorystyka wersja podstawowa Kolorystyka wersja czarno-biała...

Przełącznica światłowodowa dystrybucyjna naścienna, hermetyczna

PROJEKT WYKONAWCZY BUDYNKU MIESZKALNEGO WIELORODZINNEGO Z 24 MIESZKANIAMI SOCJALNYMI WRAZ Z INFRASTRUKTURĄ ZEWNĘTRZNĄ, CIESZYN, UL. WIŚLAŃSKA, DZ.

INSTALACYJNE FILTRY ZASILANIA

Instalacja. Zawartość. Wyszukiwarka. Instalacja Konfiguracja Uruchomienie i praca z raportem Metody wyszukiwania...

Spacial 3D - Obudowy z blachy stalowej IP 66

1.3 Budowa. Najwa niejsze cz ci sk adowe elektrozaworu to:

GDYNIA moje miasto. Księga Znaku Promocyjnego

Przep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control

Metoda LBL (ang. Layer by Layer, pol. Warstwa Po Warstwie). Jest ona metodą najprostszą.

BLOK PRZYGOTOWANIA SPRÊ ONEGO POWIETRZA G3/8-G1/2 SERIA NOVA trójelementowy filtr, zawór redukcyjny, smarownica

Zestaw do naprawy szyb

D AWNICE METALOWE ORAZ Z TWORZYW SZTUCZNYCH

Przekaêniki termobimetalowe serii b...

PARAMETRY TECHNICZNE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Instrukcja montażu namiotu Jehlan Base

esklep: Eltom:

MUFY KAPTUROWE OZKS160XX SE/ME

R czne, równowa àce zawory MSV-C PN 16

Instrukcja montażu. Zestaw zaworu 2-drogowego/Zestaw zaworu 3-drogowego dla klimakonwektorów EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

STANDARDY OZNAKOWANIA I NUMERACJI OBIEKTÓW ENERGETYCZNYCH

PRAWA ZACHOWANIA. Podstawowe terminy. Cia a tworz ce uk ad mechaniczny oddzia ywuj mi dzy sob i z cia ami nie nale cymi do uk adu za pomoc

D wysokościowych

DSZ IP 55 / 65 Dost powa Szafa Zewn trzna

PRZEDMIAR. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty instalacyjne elektryczne

INSTRUKCJA MONTAŻOWA

ROZDZIELACZ PROGRESYWNY BVA

Księga znaku. Spis treści:

T2RED NA PŁYTACH IZOLACYJNYCH T2REFLECTA

Lighting people and places. Alu-Bay. Seria opraw oświetleniowych do wysokich pomieszczeń

OPASKI ZACISKOWE. Strona 46 ceny netto loco Gliwice. Strona 47

Transkrypt:

FOSC -400B2 i B4 INSTALLATION INSTRUCTION Os ona z åczowa kabli optotelekomunikacyjnych ze zintegrowanym systemem kaset wiat owodowych i mechanicznym uszczelnieniem bazy i kopu y

1 Uwagi ogólne 1.1 Niniejsza instrukcja instalacyjna opisuje czynno ci niezbædne do zainstalowania os on FOSC-400B2 i B4. W zale no ci od typu zestawu os ony FOSC, mo na jå wykorzystaç do instalacji kabli o konstrukcji tubowej (luωne tuby), rozetowej, z centralnå tubå i wstå kowych. Na zdjæciach zaprezentowane zosta y kable tubowe i spawy wiat owodowe chronione termokurczliwymi os onkami spawów. 1.2 W sk ad zestawu os ony FOSC- 400B2 i B4 standardowo wchodzi jedna kaseta wiat owodowa. Jedna kaseta, w zale no ci od jej typu, mo e pomie ciç do 24 spawów wiat owodowych (np. kaseta oznaczona symbolem S24). Osobno mo na zakupiç dodatkowe zestawy kaset (w os onie mie ci siæ maksymalnie do trzech dodatkowych kaset). 1.3 Wszystkie kasety wiat owodowe umo liwiajå zastosowanie os onek spawów typu SMOUV-1120 firmy TE Connectivity, a ponadto niektóre typy kaset (np. kaseta oznaczona symbolem S12) pozwalajå zastosowaç mechaniczne z åczki wiat owodów (np. GTE, FIBRLOK lub inne podobne wyroby). FOSC-400B2 posiada dwa du e porty okråg e, a os ona FOSC-400B4 - cztery mniejsze porty okråg e. 1.5 Termokurczliwe uszczelnienia kabli nale y instalowaç przy pomocy dmuchawy goråcego powietrza (temperatura powietrza powinna wynosiç co najmniej 350 C). Niedozwolony jest monta tych uszczelnieμ przy u yciu otwartego p omienia. 1.6 Os ony FOSC-400B2 i B4 mo na instalowaç bezpo rednio w ziemi, w studzienkach kablowych lub na s upach. 1.7 Przedstawiona w niniejszej instrukcji instalacyjnej zawarto ç zestawu os ony odzwierciedla standardowå zawarto ç takiego zestawu. Mo liwy jest równie inny sk ad zestawu monta owego os on FOSC-400B2 i B4. 1.4 Os ony z åczowe FOSC-400B2 i B4 posiadajå jeden port owalny, s u åcy do jednoczesnego wprowadzenia dwóch kabli (np. w postaci zapætlonego kabla sieci pier cieniowej). Ponadto os ona 2

2 Opis wyrobu 2.1 Oznakowanie wyrobu Typ kasety: S: wystæpuje jedynie w przypadku kasety ze spawami uk adanymi przelotowo/piætrowo (wykonanie europejskie). W opisie nie ma informacji, czy u ywane så modu y po åczeniowe (wykonanie amerykanskie) Pojemno ç spawów ka dej kasety wiat owodowej: Kaseta A: 08 lub 16 Kaseta B: 16 lub 24 Kaseta D: 36, 48 lub 72 Brak kaset: NT Elementy do uszczelniania kabli: B= Uszczelnianie N= Brak uszczelniania Zawór kontroli ci nieniowej: V= Zawór N= Brak zaworu FOSC-400X X - X X X - X - X X X - X X Y Y Numer specyfikacji klienta firmy TE Connectivity Wielko ç os ony: A, B lub D Liczba portów okråg ych Liczba kaset wiat owodowych w zestawie Os ona A: 0-2 Os ona B: 0-4 Os ona C: 0-8 Przepust(-y) uziemienia: G= Uziemienie N= Brak Przyk ad: FOSC-400B4-S12-1-NNN-BA01 B4 Wielko ç B os ony, 4 kablowe porty wej ciowe o mniejszej rednicy S12 Kaseta wiat owodowa na maks. 12 spawów u o onych przelotowo/piætrowo 1 Os ona zostanie dostarczona z 1. kasetå wiat owodowå NNN Os ona nie jest wyposa ona w elementy do uszczelniania kabli, nie posiada zaworu do kontroli ci nieniowej ani przepustu uziemienia elektrycznego BA01 Numer kontrolny klienta Informacja na temat wymiarów os on FOSC-400 (wymiary w tabeli podano w mm) Opis wyrobu Ca kowita ƒrednica zewnætrzna Maks. ƒrednica kabla w d ugo ç os ony pojemno ç porcie porcie os ony spawów okråg ym okråg ym min maks (w ókna min maks min max (korpus) (korpus 250 μm) (*) (*) (**) (**) +zacisk FOSC-400A4 420 152 205 32 5 19 10 25 FOSC-400B2 540 152 205 96 5 32 10 25 FOSC-400B4 540 152 205 96 5 19 10 25 FOSC-400D5 710 240 285 576 5 32 10 25 (*) rednica kabla dla jednego kabla w porcie (**) rednica kabla dla dwóch kabli w porcie 3

2.2 Zawarto ç zestawu FOSC-400B2 i B4-XXX-1-NNN Kopu a Zacisk Baza z zaciskami do pod åczenia centralnych elementów wytrzyma o ciowych kabli oraz jeden zespó kasety wiat owodowej (patrz punkt 2.3.1) Opaska na rzepy Klin do blokowania kaset wiat owodowych Zestaw do uszczelniania kablowego portu owalnego (patrz punkt 2.3.3) Przewody do åczenia ekranów kabli Zacisk do åczenia przewodów Instrukcja instalacyjna Pier cieμ uszczelniajåcy 2.3.2 Zestaw do uszczelniania kabla w porcie okråg ym FOSC-B/D-CSEAL-1-NT: pasek folii aluminiowej do ochrony pow oki kabla, termokurczliwa tuleja uszczelniajåca, chusteczka czyszczåca, pasek p ótna ciernego, Przewody do åczenia ekranów kabli,* Zacisk do åczenia przewodów,* Instrukcja instalacyjna* 2.3 Ilave kitlere örnekler 2.3.1 Zestaw kasety wiat owodowej FOSC-B-TRAY-S12-1: kaseta wiat owodowa na 12 spawów, pokrywka kasety, opaski kablowe, 4 cieμsze tuby transportowe ( redn. wewn. 2,0 mm), 4 grubsze tuby transportowe ( redn. wewn. 2,8 mm). 2.3.3 Zestaw do uszczelniania kabla w porcie owalnym FOSC-B/D-CSEAL-2-NT: termokurczliwa tuleja uszczelniajåca, klamra do odga æzieμ, paski folii aluminiowej do ochrony pow ok kabli, pasek p ótna ciernego, chusteczka czyszczåca, Przewody do åczenia ekranów kabli,* Zacisk do åczenia przewodów,* Instrukcja instalacyjna* * Jedynie w przypadku, gdy zestaw uszczelniajåcy zamawiany jest oddzielnie. 4

2.3.4 Zestaw do powtórnego dostæpu do os ony FOSC-A/B-O-RING-SEAL-KIT: rodek osuszajåcy, pier cieμ uszczelniajåcy, chusteczka czyszczåca. 2.4 Zestawy wyposa enia dodatkowego 2.4.3 FOSC-B-BASKET-LBT. Kaseta do magazynowania nadmiaru luωnych tub kablowych. Element ten s u y do magazynowania zapætlonych, nie przeciætych luωnych tub kablowych lub zapasu d ugo ci tych tub. 2.4.4 FOSC-A/B-VAULT-BAG. Worek z materia u spowalniajåcego palenie - do przykrywania os ony w przypadku jej zastosowania w komorze kablowej. 2.4.1 FACC-HEAT-GUN-220V. Dmuchawa goråcego powietrza CV 1981 (1460 W) i nasadka reflektorowa PR 26. Minimalna wymagana temperatura goråcego powietrza: 350 C. 2.4.5 FOSC-WORK-STAND Stojak monta owy do mocowania os ony FOSC. 2.4.2 FOSC-A/B-POLE-MOUNT. Zestaw monta owy. Akcesoria do monta u os ony na s upie lub mocowania do ciany. 5

3 Ogólne przepisy bezpieczeμstwa przy monta u 3.1 Nie u ywaç uszkodzonych tulei termokurczliwych ani nie skracaç ich przed instalacjå. 3.2 Os ony FOSC-400B2 i B4 mo na instalowaç w temperaturach od -1 C do +45 C. 3.3 Moc u ytych generatorów prådotwórczych powinna umo liwiaç u ycie dmuchawy goråcego powietrza. Elementy infrastruktury sieci wiat owodowej mogå zawieraç koμce w ókien wiat owodowych pod åczone do wyj ç optycznych aktywnych urzådzeμ. Promieniowanie lasera mo e powa nie uszkodziç wzrok. Prosimy zastosowaç siæ do lokalnych przepisów bezpieczeμstwa. 4.2 Zainstalowaç os onæ FOSC w stojaku monta owym WORK-STAND i otworzyç przeznaczony na kabel wlot portu owalnego os ony poprzez odciæcie jego denka pi å do metalu. Stæpiç p ótnem ciernym ostre krawædzie wewnætrzne otworu portu. 4 Instalacja kabla w porcie owalnym 4.3 Za pomocå czystej ciereczki usunåç brud, b oto lub inne zanieczyszczenia z powierzchni pow oki kabla na d ugo ci oko o 2 metrów. Nasunåç owalnå termokurczliwå tulejæ uszczelniajåcå na kable. Niepokryta krawædω tulei i strza ki powinny byç skierowane w stronæ bazy os ony. 4.1 Otworzyç zacisk os ony. W tym celu nale y popchnåç dωwigniæ do do u i zwolniç klapkæ blokady, a nastæpnie wyprostowaç dωwigniæ i poluzowaç zacisk korzystajåc z zaczepów dωwigni.zdjåç zacisk os ony, kopu æ i pier cieμ uszczelniajåcy i od o yç je w bezpieczne miejsce do póωniejszego wykorzystania. 6

4.4 Wsunåç kable do os ony przez otwarty port owalny. Kable nale y przygotowaç zgodnie z punktem 5 : "Przygotowanie kabla". 5 Przygotowanie kabla 5.2 Je eli wymagane jest zachowanie ciåg o ci elektrycznej ekranu, nale y naciåç wzd u nie pow okæ kabla na odcinku 25 mm od naciæcia pier cieniowego, a nastæpnie zacisnåç szczypcami koμcówkæ przewodu do åczenia ekranów na odchylonym odcinku pow oki kablowej. Zabezpieczyç koμcówkæ przewodu ta må samoprzylepnå. 5.1 Zdjåç pow okæ kabla (wraz z ekranem - je eli wystæpuje) na d ugo ci wymaganej przez lokalne normy (np. 1,2 m). W przypadku u ywania kaset do kabli wstå kowych (typu 6R4) lub kaset wiat owodowych o wiækszej pojemno ci (typu S24), maksymalna dopuszczalna d ugo ç ods oniætej pow oki kabla wynosi 1,1 m. Usunåç el z tub wiat owodowych i uciåç element wzmacniajåcy kabla w odleg o ci 75 mm od krawædzi pow oki zewnætrznej kabla. 5.3 W odleg o ci 35 mm od naciæcia pier cieniowego pow oki kabla, naciåç i usunåç tuby ze wiat owodów. Usunåç el z wiåzki w ókien wiat owodowych. Dobraç rednicæ tuby transportowej tak, aby dawa a siæ ona nasunåç na luωnå tubæ kabla. Nasunåç tubæ transportowå na wiåzkæ w ókien wiat owodowych i luωnå tubæ kabla. Uwaga: W przypadku kabla o konstrukcji rozetowej nale y zastosowaç zestaw, który umo liwia zmianæ konstrukcji rozetowej na tubowå (np. oferowany przez firmæ TE Connectivity zestaw PECO-100). 7

6 Uszczelnianie portu owalnego Kabel element wzmacniajåcy pier cieniowe naciæcie pow oki kabla 5.4 GZrównaç pier cieniowe naciæcia pow oki kabla z krawædziå bazy os ony. 6.1 Dok adnie oczy ciç chusteczkå czyszczåcå port owalny i pow okæ kabla na odcinku 100 mm od krawædzi portu. 5.5 Wsunåç elementy wytrzyma o ciowe kabli w zaciski i dokræciç wkræty mocujåce. Uciåç nadmiar elementów wzmacniajåcych. 6.2 Zdegradowaç dookólnie, przy pomocy paska p ótna ciernego, powierzchniæ portu owalnego i pow oki kabla na oczyszczonym odcinku. Wyczy ciç czystå ciereczkå resztki tworzywa pozosta e po degradacji. 5.6 Gdy jest to niezbædne, za pomocå zacisku do åczenia przewodów, po åczyç przewody do åczenia ekranów obu kabli. Je eli w kablu znajdujå siæ pary y miedzianych, nale y je po åczyç zgodnie z lokalnymi wymaganiami. 6.3 Nasunåç owalnå tulejæ uszczelniajåcå na port owalny i kable. Oznaczyç na pow okach kabli miejsce, do którego siæga tuleja uszczelniajåca. 8

6.4 Ustawiç pasek samoprzylepnej, ochronnej folii aluminiowej tak, aby znajdujåcy siæ na folii niebieski pasek zrówna siæ z wykonanym uprzednio oznaczeniem na pow okach kabli. Owinåç foliæ ochronnå - oddzielnie dooko a ka dego z kabli. 6.6 Obkurczyç owalnå tulejæ uszczelniajåcå na porcie owalnym bazy os ony FOSC za pomocå dmuchawy goråcego powietrza z nasadkå reflektorowå. Kontynuowaç obkurczanie dotåd, dopóki farba termochromatyczna nie zmieni koloru z zielonego na czarny. (Temperatura goråcego powietrza powinna wynosiç co najmniej 350 C. W przypadku stosowania dmuchawy FACC-HEAT-GUN- 220V, zaleca siæ ustawienie pokræt a w pozycji 10). 6.5 Nasunåç owalnå tulejæ uszczelniajåcå na port owalny. Wsunåç miædzy kable klamræ do odga æzieμ. Upewniç siæ, czy krawædω tulei uszczelniajåcej opiera siæ o cianæ bazy os ony FOSC i czy klamra do odga æzieμ jest ca kowicie wsuniæta. cisnåç oba kable za pomocå ta my samoprzylepnej. 6.7 Obkurczyç na kablach drugi koniec tulei uszczelniajåcej. Kontynuowaç podgrzewanie i obkurczanie na kablach dotåd, dopóki farba termochromatyczna nie zmieni koloru z zielonego na czarny. Dogrzewaç dodatkowo klamræ z obu stron dotåd, dopóki spomiædzy kabli nie wyp ynie klej termotopliwy. Po zakoμczeniu obkurczania nie nale y poruszaç kablami dotåd, dopóki tuleja termokurczliwa nie ostygnie do temperatury umo liwiajåcej dotkniæcie d oniå. 9

7 Uk adanie w ókien w kasecie wiat owodowej 7.1 Zastosowanie kasety FOSC-BTRAY- S12-1 o pojemno ci do 12. spawów 7.1.1 Ka da kaseta wiat owodowa mo e pomie ciç maksymalnie 12 spawów. Ka da strona kasety pozwala na wprowadzenie maksymalnie 4. grubszych lub 6. cieμszych tub transportowych. Umie ciç tuby transportowe na dolnej kasecie wiat owodowej i rozciågnåç je wzd u kasety. Przyk adajåc kolejno tuby do boku kasety, oznaczyç na ka dej z nich punkt odleg y o 15 mm od krawædzi kasety. Spawanie i magazynowanie w ókien 7.1.3 Umie ciç os onæ FOSC-400B2 i B4 w dogodnym po o eniu przy spawarce wiat owodowej, po czym zamocowaç jå. 7.1.4 Nasunåç termokurczliwå os onkæ spawu na pojedyncze w ókno wiat owodowe i zespawaç w ókna zgodnie z lokalnymi zaleceniami i procedurami. Po wykonaniu z åcza spawanego nale y obkurczyç na nim, przy u yciu odpowiedniego Ωród a ciep a, termokurczliwå os onkæ spawu (np. MOUV). Odczekaç a os onki spawów ostygnå do temperatury otoczenia. 7.1.5 Po wykonaniu ka dego ze spawów, nale y go umie ciç w uchwycie os onek spawów. Nale y zwróciç uwagæ na to, aby podczas wk adania os onki spawu nie spowodowaç jej odkszta cenia. Nadmiar d ugo ci w ókna nale y zwinåç i u o yç w kasecie. 7.1.2 Ostro nie uciåç tuby transportowe w zaznaczonych miejscach i przymocowaç do kasety wiat owodowej za pomocå dwóch opasek zaciskowych. Tuby transportowe nie powinny dotykaç zmagazynowanych w kasecie wiat owodów. Pozosta e tuby nale y odsunåç od dolnej kasety. Ponadto istnieje mo liwo ç zainstalowania dodatkowych kaset do magazynowania w ókien (patrz punkt 9). Uciåç tuby transportowe w kasecie. Na kasetæ na o yç przezroczystå pokrywkæ ochronnå. 7.1.6 W kasecie o pojemno ci 12. spawów, w jednym uchwycie nale y instalowaç po dwie os onki spawów umieszczone jedna nad drugå. 10

po o eniu 1, a drugå w po o eniu 2 pierwszego uchwytu os onek spawów. Dalsze spawy w ókien umieszczamy kolejno, przy czym zespawane w ókno nr 5 nale y umie ciç w po o eniu 1 nastæpnego uchwytu os onek spawów. Po u o eniu os onki spawu w uchwycie, nadmiar d ugo ci ka dego w ókna nale y zwinåç i u o yç w kasecie. 7.1.7 Po zakoμczeniu procesu spawania i uk adania spawów w kasecie, nale y jå przykryç przezroczystå pokrywkå ochronnå. Pokrywkæ tæ nale y przymocowaç opaskå na rzepy, którå owija siæ wokó kaset wiat owodowych. 7.3 Zastosowanie kasety FOSC-BTRAY- 6R4-1 o pojemno ci do 6. wstå ek 4- w óknowych 7.2 Zastosowanie kasety FOSC-BTRAY- S24-1o pojemno ci do 24. krótkich os onek spawówspawów 7.2.1 Kaseta wiat owodowa tego typu posiada 6 pozycji s u åcych do magazynowania os onek spawów. Ka da pozycja mo e pomie ciç maksymalnie 4 os onki spawów typu SMOUV-1120-02 (d ugo ç = 45 mm, rednica po obkurczeniu = 2,4 mm) lub inne równowa ne os onki. Ka da strona kasety pozwala na wprowadzenie maksymalnie 4. grubszych lub 6. cieμszych tub transportowych (patrz punkt 7.1.1.). Nale y zwróciç uwagæ na to, e maksymalna d ugo ç ods oniætej pow oki kabla nie mo e przekroczyç 1,1 m.przekroczyç 1,1 m. 7.2.2 Po wykonaniu ka dego ze spawów, nale y je zmagazynowaç w sposób pokazany na rysunku (patrz punkt 7.2.1.). Pierwszå os onkæ spawu umieszczamy w 7.3.1 Kaseta wiat owodowa posiada 6 miejsc, w których mo na umie ciç zespawane wstå ki wiat owodowe (zawierajåce maksymalnie po 4 w ókna ka da). Baza os ony przeznaczonej do kabli wstå kowych posiada spinki prowadzåce wstå ki i pozwalajåce na takie skierowanie wstå ek do kasety wiat owodowej, aby uniknåç zetkniæcia z zaciskami do pod åczenia centralnych elementów wytrzyma o ciowych kabli. Do ochrony spawów nale y zastosowaç odpowiednie os onki (o d ugo ci 40 mm), np. FPS-5 Sumitomo, Fujikura FP-5 lub równowa ne. Nale y zwróciç uwagæ na to, e maksymalna d ugo ç ods oniætej pow oki kabla wstå kowego nie mo e przekroczyç 1,1 m. Przeprowadziç wstå ki w ókien przez spinki prowadzåce wstå ki i zamknåç spinki. Przy zamykaniu spinek sprawdziç, czy nie spowodujemy ci niæcia wstå ek w ókien. 11

7.3.2 Zgrupowaç na kasecie maksymalnie 6 wstå ek i nasunåç na wstå ki tuby transportowe (maks. 3 wstå ki w tubie). Oznaczyç grupæ w ókien kabla. 7.3.3 Ostro nie wprowadziç tubæ transportowå do kasety wiat owodowej i zamocowaç jå opaskami zaciskowymi (dwie opaski dla ka dego z wej ç kasety). Zmagazynowaç tymczasowo wstå ki w ókien na kasecie. Powtórzyç powy sze czynno ci dla wszystkich grup wstå ek. 7.3.4 U yç odpowiedniej os onki spawów, którå nale y nasunåç na wstå kæ w ókien. Wykonaç spaw i zainstalowaç os onkæ spawu zgodnie z lokalnymi procedurami. 7.3.6 Je eli - ze wzglædu na skræcenie wstå ki - nie mo na zachowaç minimalnego promienia giæcia w ókien, wynoszåcego 38 mm, nale y obróciç os onkæ spawu w ten sposób, aby skræcony odcinek wstå ki znalaz siæ w prostej czæ ci kasety wiat owodowej. 7.3.7 Dalej postæpowaç zgodnie z czynno ciami opisanymi poczåwszy od punktu 7.1.3. 8 Zespó kasety wiat owodowej 7.3.5 Po ostygniæciu os onkæ spawu nale y u o yç w uchwycie. Nadmiar d ugo ci wstå ki w ókien nale y zwinåç i u o yç w kasecie. W celu zminimalizowania skræcenia wstå ki po jej u o eniu w kasecie, przed wykonaniem spawania zaleca siæ jej wstæpne zwiniæcie. Maksymalnie mo na u o yç dwa pe ne zwoje wstå ki. 8.1 W przypadku stosowania dodatkowych kaset, ko ki na koμcach wystæpów kaset nale y zrównaç z otworami we wsporniku bazy os ony, cisnåç wystæpy i wsunåç ko ki w otwory wspornika. 8.2 W celu zespawania w ókien nale y wykonaç czynno ci opisane poczåwszy od punktu 7. Nale y pamiætaç o pozostawieniu wystarczajåcego zapasu d ugo ci tub transportowych tak, by podczas odginania kaset nie wystæpowa o nadmierne zginanie lub za amywanie tub. 12

8.3 Do podtrzymania kasety w pozycji uniesionej nale y u yç klina do blokowania kaset wiat owodowych 9 Monta kopu y os ony 9.2 Sprawdziç, czy p aszczyzny uszczelniajåce oraz pier cieμ uszczelniajåcy så czyste i czy pier cieμ znajduje siæ w odpowiednim miejscu na bazie os ony. Uwaga! Sprawdziç, czy pier cieμ uszczelniajåcy jest prawid owo u o ony. 9.1 Otworzyç i wyjåç z opakowania woreczek ze rodkiem osuszajåcym iumie ciç go na górnej kasecie wiat owodowej. cisnåç kasety i woreczek opaskå na rzepy. 9.3 Nasunåç ostro nie kopu æ na kasety i bazæ os ony. Za o yç zacisk dooko a po åczenia bazy z kopu å. 9.4 Zacisnåç zacisk os ony. 13

10 Powtórny dostæp do os ony 10.4 Kopu æ os ony mo na ponownie zamontowaç, kierujåc siæ procedurå opisanå w rozdziale 9. 75-gramowy woreczek ze rodkiem osuszajåcym nale y wymieniç na nowy. Je eli pier cieμ uszczelniajåcy jest uszkodzony, nale y go równie zaståpiç nowym. Nowy pier cieμ uszczelniajåcy i 75 g rodka osuszajåcego mo na zamówiç w postaci zestawu o symbolu: FOSC-A/B-O-RING-SEAL-KIT. 10.1 Zdjåç zacisk os ony. 11 Instalacja kabla w porcie okråg ym 10.2 Zdjåç ostro nie kopu æ os ony tak, aby uniknåç uszkodzenia pier cienia uszczelniajåcego i systemu zarzådzania w óknami. 11.1 Otworzyç przeznaczony na kabel wlot portu okråg ego os ony poprzez odciæcie jego denka pi å do metalu. Stæpiç p ótnem ciernym ostre krawædzie wewnætrzne otworu portu. 10.3 Zdjåç ostro nie pier cieμ uszczelniajåcy. Zachowaç czysto ç pier cienia uszczelniajåcego i p aszczyzn uszczelniajåcych os ony (w razie potrzeby przemyç czystå wodå). 11.2 Za pomocå czystej ciereczki usunåç brud, b oto lub inne zanieczyszczenia z powierzchni pow oki kabla na d ugo ci oko o 2 metrów. Wyjåç z zestawu FOSC- B/D-CSEAL-1-NT termokurczliwå tulejæ uszczelniajåcå i nasunåç jå na kabel. Niepokryta krawædω tulei i strza ki powinny byç skierowane w stronæ bazy os ony. 14

11.3 Przygotowaç kabel w sposób opisany w rozdziale 5: "Przygotowanie kabla". 11.4 Wsunåç przygotowany kabel przez otwarty port kablowy i zainstalowaç tuby transportowe w sposób opisany w rozdziale 5. 11.7 Zdegradowaç dookólnie, przy pomocy paska p ótna ciernego, powierzchniæ portu owalnego i pow oki kabla na oczyszczonym odcinku. Wyczy ciç czystå ciereczkå resztki tworzywa pozosta e po degradacji. 11.5 Zrównaç pier cieniowe naciæcie pow oki kabla z krawædziå bazy os ony. Wsunåç element wytrzyma o ciowy kabla w zacisk i dokræciç wkræt mocujåcy. Uciåç nadmiar elementu wzmacniajåcego. 11.8 Nasunåç tulejæ uszczelniajåcå na port okråg y os ony FOSC. Po oparciu siæ tulei o bazæ os ony oznaczyç na pow oce kabla miejsce, do którego siæga tuleja uszczelniajåca. 11.6 Dok adnie oczy ciç chusteczkå czyszczåcå port okråg y i pow okæ kabla na odcinku 100 mm od krawædzi portu. 15

11.9 Ustawiç pasek samoprzylepnej, ochronnej folii aluminiowej tak, aby znajdujåcy siæ na folii niebieski pasek zrówna siæ z wykonanym uprzednio oznaczeniem na pow oce kabla. Owinåç foliæ ochronnå dooko a kabla. 11.11 Obkurczyç na kablu drugi koniec tulei uszczelniajåcej. Kontynuowaç podgrzewanie i obkurczanie na kablu dotåd, dopóki farba termochromatyczna nie zmieni koloru z zielonego na czarny i dopóki na kablu nie pojawi siæ pier cieμ czerwonego kleju termotopliwego wyp ywajåcego spod tulei. 11.12 Po zakoμczeniu obkurczania nie nale y poruszaç kablem dotåd, dopóki tuleja termokurczliwa nie ostygnie do temperatury umo liwiajåcej dotkniæcie d oniå. 11.10 Nasunåç tulejæ uszczelniajåcå na port okråg y. Obkurczyç tulejæ uszczelniajåcå na porcie bazy os ony za pomocå zalecanego typu dmuchawy goråcego powietrza. W celu równomiernego rozp ywu ciep a dooko a portu nale y zastosowaç nasadkæ reflektorowå. Kontynuowaç obkurczanie dotåd, dopóki farba termochromatyczna nie zmieni koloru z zielonego na czarny. Uwaga! W przypadku stosowania dmuchawy FACC-HEAT-GUN-220V, zaleca siæ ustawienie pokræt a w pozycji 10.Temperatura goråcego powietrza powinna wynosiç co najmniej 350 C. 11.13 Po zakoμczeniu spawania w ókien nale y ponownie zainstalowaç kopu æ os ony i pier cieμ uszczelniajåcy (patrz rozdzia 9). 16

12 Instalowanie dodatkowego kabla 12.1 Ka dy dodatkowy kabel wymaga u ycia zestawu FOSC-B/D-CSEAL-1-NT. Podczas monta u nale y stosowaç proceduræ opisanå w rozdziale 11. 15 Kaseta do magazynowania nadmiaru luωnych tub kablowych 15.1 Od åczyç kasetæ wiat owodowå od bazy os ony FOSC poprzez ci niæcie zakoμczonych ko kami wystæpów kasety i wyjæcie kasety ze wspornika. 12.2 Po zakoμczeniu spawania w ókien nale y ponownie zainstalowaç kopu æ os ony i pier cieμ uszczelniajåcy (patrz rozdzia 9). 13 Mo liwo ç u ycia innych os onek spawów 13.1 Istnieje mo liwo ç zastosowania krótkich os onek spawów (np. SMOUV 1120-02 i -03 produkcji firmy TE Connectivity). 15.2 Obróciç os onæ na bok i zainstalowaç kasetæ do magazynowania tub tak, aby jej otwarta strona by a skierowana w dó. eberka bazy os ony nale y umie ciç w rowkach kasety, a otwory wspornika powinny byç zgrane z otworami kasety do magazynowania tub. 14 Zestaw do mocowania os ony 14.1 Za o yç dwa uchwyty z zestawu FOSC-A/B-POLE-MOUNT na kopu æ os ony. Wcisnåç te uchwyty we wsporniki mocujåce os onæ na s upie i zablokowaç je przetyczkami. 15.3 Przymocowaç kasetæ do magazynowania tub za pomocå nakrætek i rub. Dokræciç ruby. Zainstalowaç ponownie dolnå kasetæ wiat owodowå poprzez zrównanie ko ków na koμcach wystæpów kaset z otworami we wsporniku bazy os ony, ci niæcie wystæpów i wsuniæcie ko ków w otwory wspornika. 17

15.4 W celu zmagazynowania nie przeciætych, luωnych tub kablowych, nale y ostro nie wsunåç luωne tuby przez port owalny os ony tak, aby ich nie pozaginaç. LuΩne tuby nale y u o yç w kasecie do magazynowania tub i umocowaç je za pomocå opasek zaciskowych. 16 Prowadzenie w ókien miædzy kasetami 16.1 W przypadku potrzeby zespawania w ókien umieszczonych na ró nych kasetach wiat owodowych, do skierowania jednego lub wiækszej ilo ci wiat owodów do ådanej kasety mo na zastosowaç tuby transportowe. 16.5 Ostro nie wygiåç tubæ åczåcå kasety w kierunku odpowiedniej kasety wiat owodowej i przymocowaç koniec tuby do tej kasety za pomocå dwóch opasek zaciskowych. 16.6 Po wykonaniu tych czynno ci mo na przyståpiç do spawania w ókien bådω zmagazynowaç je na kasecie. 16.2 W o yç jeden koniec takiej tuby transportowej do kasety wiat owodowej i zamocowaç go dwiema opaskami zaciskowymi. 16.3 Odmierzyç i oznakowaç d ugo ç tuby åczåcej kasety. Tryb postæpowania jest taki, jaki opisano w punkcie 7. 16.4 Wprowadziç wiat owody do tuby åczåcej kasety. 18

19

FOSC, SMOUV, TE (logo) i TE Connectivity są znakami handlowymi grupy firm TE Connectivity i jej licencjodawców. Pokazane tu w celach ilustracyjnych informacje, rysunki i schematy - przeznaczone jedynie do celów ilustracyjnych - så wedδug nas wiarygodne. Jednak e firma TE Connectivity nie gwarantuje ich dokδadno ci i kompletno ci oraz nie bierze na siebie odpowiedzialno ci zwiåzanej z ich u yciem. Zobowiåzania firmy TE Connectivity mogå byç jedynie takie, jakie zostaδy wyspecyfikowane w "Standard Terms and Conditions of Sale" firmy TE Connectivity dla niniejszego wyrobu i w adnym przypadku firma TE Connectivity nie bædzie odpowiedzialna za jakiekolwiek przypadkowe, bezpo rednie lub wynikowe uszkodzenia powstaδe w nastæpstwie sprzeda y, odsprzeda y, u ycia lub nieprawidδowego u ycia tego wyrobu. U ytkownicy wyrobów firmy TE Connectivity powinni sami dokonaç oszacowania w celu okre lenia przydatno ci ka dego takiego wyrobu do konkretnego zastosowania. Tyco Electronics Raychem bvba Diestsesteenweg 692 3010 Kessel-Lo, Belgium Tel.: 32-16-351 011 Fax: 32-16-351 697 www.telecomnetworks.com www.te.com Raychem Polska Sp. z o.o. Ul. Cybernetyki 19 02-677 Warszawa Tel.: 48-22- 45 76 750 Fax: 48-22- 45 76 760 www.telecomosp.pl dsitarz@tycoelectronics.com TC 442/SIP/PO/1 01/98