Dodatkowy osprz t pod åczeniowy Nr. 778/1

Transkrypt

1 Dodatkowy osprz t pod åczeniowy Nr. 778/1 do zasobnika ciep ej wody STORACELL ST 120-1E... i ST 160-1E przy monta u bezpo rednio pod kot em PL (00.02) OSW O Rys. 1 Numer katalogowy Z åczka 1 / 2 " 2 Z åczka z zaworem zwrotnym 3 Rura falista ze stali szlachetnej DN 16 wst pnie zmontowana dla dop ywu zasobnika 4 Rura falista ze stali szlachetnej DN 16 wst pnie zmontowana dla odp ywu zasobnika 6 Rura falista ze stali szlachetnej DN 16 wst pnie zmontowana dla przy åczenia ciep ej wody 192 Przy åczeniowy rubunek zimnej wody 1 / 2 " 9 Rura åczåca do zimnej wody Rozdzielacz z zaworem zwrotnym zawór odcinajåcy 13 Rura przy åczeniowa do zimnej wody 14 Zawór bezpieczeµstwa 8 bar Uszczelka 3 / 4 " Przed u ka 3 / 4 " 23 ƒruby zaciskowe 3 / 4 " 24 Uszczelka 1 / 2 " 25 Rura przy åczeniowa zaworu bezpieczeµstwa ezawaryjne funkcjonowanie urzådzenia jest zapewnione tylko przy przestrzeganiu instrukcji instalacji. Monta urzådzenia musi naståpiç przez uprawnionego instalatora. W czasie monta u urzådzenia nale y przestrzegaç odpowiedniej instrukcji monta owej.

2 1 Ogólne Osprz t przy åczeniowy Nr. 778/1 przeznaczony do wykonania pod åczenia prze åczy dop ywowych i odp ywowych niebezpo rednio ogrzewanego zasobnika JUNKERS ST 120/160-1 E przy zastosowaniu dostarczanej w po åczeniu z urzådzeniem grzewczym monta owej listwy przy åczeniowej. Osprz t przy åczeniowy nadaje si do instalacji nadi podtynkowej. Ponadto osprz t przy åczeniowy zawiera przewody åczåce do pod åczenia zimnej i ciep ej wody oraz grup bezpieczeµstwa bez reduktora ci nienia. Wst pnie wygi te faliste rury ze stali szlachetnej dla dop ywu i odp ywu ciep ej wody så wst pnie zamontowane i zaizolowane. Rys. 4 V 5 G 2 R WW Ustalenie po o enia przewodów doprowadzajåcych podtynkowych. G KW A x /O 2 Monta 2.1 Instalacja podtynkowa R 3 / A = Odp yw = Monta owa listwa przy åczeniowa V = Zasilanie c.o. R = Powrøt c.o. G = Gaz WW = Ciep a woda KW = Zimna woda 2 = Z åczka z zaworem zwrotnym 5 = Dop yw do zasobnika Wymiary Przy åcze gazu (G) 1 / 2 " 3 / 4 " OKFF X /O Rys. 2 Ustalenie odst pu mi dzy listwå przy åczeniowå 1) () i górnå kraw dziå gotowej posadzki (OKFF) /O Rys. 3 1) Dostarczana wraz z kot em wiszåcym PL

3 Przy åczenia grzewcze gazowe i wodne Monta zasobnika O O Rys. 5 Zamontowaç monta owå listw przy åczeniowå 1) (). Zamontowaç kurek gazowy 2). Wymontowaç z åczk na wej ciu zimnej wody. Zamontowaç na to miejsce z åczk z zaworem zwrotnym (2). Po åczyç przy åcza do zaworøw odcinajåcych 2). Zamontowaç syfon lejkowy 2). Rys. 6 Uszczelniç z åczk (1) podej cia do przy åcza ciep ej wody. Uszczelniç przy åcze zimnej wody (192) do przy åcza zimnej wody zasobnika. Uszczelniç rubunek zaciskowy (23) przy przy åczu zimnej wody zasobnika. Uszczelniç przed u k () do przy åcza ciep ej wody zasobnika. Uszczelniç przed u k () dop ywowå i odp ywowå od zasobnika. Przesunåç zasobnik w ostatecznå pozycj monta owå. Wskazówka: w zale no ci od typu wykonania zasobnika i ustawienia z lub bez dodatkowej os ony drewnianej zachowaç nast pujåce odst py od ciany. Typ zasobnika ST E ST EO ST E ST E ST EO ST E ST EO Odst p od ciany max. 60 mm blisko ciany 1) Dostarczany wraz z kocio wiszåcy 2) Dodatkowy osprzæt PL 3

4 O y Rys. 9 Zamontowaç falistå rur ze stali szlachetnej (6) z uszczelkami () do przy åcza ciep ej wody O Rys. 7 Skróciç na rozmiar y + 20 mm i dokr ciç do rozdzielacza () z uszczelkå (24) rur przy åczeniowå zimnej wody (13). Wprowadziç do rub zaciskowych (23) przy åczeniowå rur zimnej wody (13). 3 4 Rozmiar Maß X 9 Rys O Rozmiar Maß X + X 30 + mm 30 mm Zamontowaç falistå rur ze stali szlachetnej (3) z uszczelkami () do dop ywu zasobnika. Zamontowaç falistå rur ze stali szlachetnej (4) z uszczelkami () do odp ywu zasobnika O Rys. 8 Wyregulowaç po o enia zasobnika ciep ej wody ustaliç d ugo ç rury åczåcej (9) (rozmiar X + 30 mm). Wprowadziç rur åczåcå (9) do rozdzielacza () i do przy åczeniowych rub zimnej wody (192) dociågnåç tylko jednå rub zaciskowå w celu unikni cia wyståpienia napr eµ PL

5 2.2 Instalacja natynkowa y Ustalenie odst pu mi dzy listwå przy åczeniowå 1) () i poziomem posadzki (OKFF) zgodnie z Rys. 2 i 3. Zamontowaç listw przy åczeniowå 1) () i przygotowaç jak opisano w rozdziale O Rys. 11 W o yç rur przy åczeniowå (25) w zawór bezpieczeµstwa (14) i rozdzielacz (). W razie konieczno ci skróciç i wyregulowaç na odpowiedniå d ugo ç rur przy åczeniowå (25) w stosunku do pozycji zasobnika. Dociågnåç ruby. Wskazówka: w czasie instalacji zaworu bezpieczeµstwa (14) nale y zachowaç co najmniej odst p wynoszåcy y = 20 mm zgodnie z normå DIN 1988 cz ç Zamontowaç rur odp ywowå (12) do grzewczego zaworu bezpieczeµstwa kot a grzewczego. Je li konieczne obróciç lejek syfonu 2). Po wypozycjonowaniu wszystkich cz ci przeznaczonych do zabudowania dociågnåç wszystkie ruby. min ST E ST EO ST E 550 ST E ST EO 60 Rys. 12 = Os ona drewniana (dodatkowa) /O Typ zasobnika ST E ST EO ST E ST E ST EO ST E ST EO Odst p od ciany max. 60 mm blisko ciany Odpowiednio do odst pu zasobnika od ciany zasobnika nale y wykonaç jak opisano ni ej odpowiednie przy åczenia rur. 2) 1) Dostarczana wraz z kot em wiszåcym 2) Dodatkowy osprzæt PL 5

6 Rys = Os ona drewniana (dodatkowa) Przy bocznym podej ciu przewodøw przy åczeniowych przez dodatkowå os on drewnianå nale y przestrzegaç wymiarøw bocznych otworøw (.1). Ustawienie zasobnika z odst pem od ciany V 5 G 2 R /O Wskazówka: w po åczeniu z typami zasobników ST...-1 E mo liwa jest g boko ç monta u rur wynoszåca max. 60 mm w obszarze tylnej cianki zasobnika. Dodatkowo monta rur mo e naståpiç w dolnych i bocznych wn kach tylnej cianki zasobnika. W tych obszarach ca kowita g boko ç u o enia rur wynosi max. 120 mm. 200 x /O Rys. 14 WW KW Ustalenie wysoko ci monta u zimnej wody ciep ej wody i odp ywu. Zamontowaç przelotowy zawør gazowy 1). A = Odp yw = Monta owa listwa przy åczeniowa V = Zasilanie c.o. R = Powrøt c.o. G = Gaz WW = Ciep a woda KW = Zimna woda 2 = Z åczka z zaworem zwrotnym 5 = Dop yw do zasobnika A /O Rys. 15 Ca kowite u o enie natynkowe rur przy max. 60 mm odst pie do zasobnika = Os ona drewniana (dodatkowa) U o yç przewód gazowy powy ej zasobnika do listwy przy åczeniowej. Przeprowadziç przy åczenie zasobnika jak opisano w rozdziale ) Dodatkowy osprzæt PL

7 Ustawienie zasobnika bez odst pu od ciany WW Rys. 16 V 5 G 2 R KW Ustalenie wysoko ci monta u zimnej wody ciep ej wody i odp ywu. WW = Ciep a woda KW = Zimna woda A = Odp yw = Monta owa listwa przy åczeniowa V = Zasilanie c.o. R = Powrøt c.o. G = Gaz 2 = Z åczka z zaworem zwrotnym 5 = Dop yw do zasobnika A /O 230 WW ST...-1 E 200 x Rys. 17 Ca kowite u o enie nadtynkowe rur przy zasobniku ustawionym przy cianie G = Gaz V = Zasilanie c.o. R = Powrøt c.o. WW = Ciep a woda KW = Zimna woda A = Odp yw = Os ona drewniana (dodatkowa) V G 60 KW R A /O Do u o enia natynkowego rur nale y wykorzystaç dolne i boczne wn ki na tylnej ciance zasobnika. Wskazówka: podczas instalacji rur natynkowo uwa aç na kåt 45 wn ki na tylnej ciance zasobnika i najpierw zainstalowaç pod aczenie gazu. Przeprowadziç pod åczenie zasobnika jak opisano w rozdziale PL 7

8 PL Robert osch Sp. z o. o. ul. Poleczki Warszawa