Rada Unii Eurpejskiej Bruksela, 14 luteg 2017 r. (OR. en) 6234/1/17 REV 1 OJ CRP2 6 COMIX 110 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dtyczy: Data: 15 luteg 2017 r. Gdzina: 10.00 Miejsce: 2616. psiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) Bruksela ZMIENIONY WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD, WERSJA NR 1 1. Przyjęcie prządku brad Zatwierdzenie punktów I przedstawinych w załączniku II 16. Jednlity wzrzec wizy Wnisek dtyczący rzprządzenia Parlamentu Eurpejskieg i Rady zmieniająceg rzprządzenie (WE) nr 1683/1995 z dnia 29 maja 1995 r. ustanawiające jednlity frmularz wizwy (pierwsze czytanie) = Przygtwanie rzmów trójstrnnych 6071/17 VISA 43 CODEC 181 COMIX 96 17. Przedstawienie prządku psiedzenia Rady (d Spraw Zagranicznych), które dbędzie się w dniu 6 marca 2017 r. 18. Przedstawienie prządku psiedzenia Rady (d Spraw Ogólnych), które dbędzie się w dniu 7 marca 2017 r. 6234/1/17 REV 1 1
19. Przygtwania d psiedzenia Rady (d Spraw Gspdarczych i Finanswych), które dbędzie się w dniu 21 luteg 2017 r. a) (ewent.) Dyrektywa w sprawie przeciwdziałania unikaniu pdatkwania Wnisek dtyczący dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę (UE) 2016/1164 w zakresie rzbieżnści w kwalifikacji struktur hybrydwych dtyczących państw trzecich (ATAD 2) = Pdejście gólne 6076/17 FISC 35 ECOFIN 76 6077/17 FISC 36 ECOFIN 77 + COR 1 b) Działania następcze dtyczące knkluzji Rady z 8 listpada 2016 r. pt. Kryteria i prces prwadzący d ustanwienia unijneg wykazu jurysdykcji niechętnych współpracy d celów pdatkwych = Aktualna sytuacja 6081/17 FISC 38 ECOFIN 79 c) Inne punkty związane z psiedzeniem Rady Sprawy różne Przy kazji psiedzenia Creperu: KOMITET MIESZANY (GODZ. 10:00) Jednlity wzrzec wizy Wnisek dtyczący rzprządzenia Parlamentu Eurpejskieg i Rady zmieniająceg rzprządzenie (WE) nr 1683/1995 z dnia 29 maja 1995 r. ustanawiające jednlity frmularz wizwy (pierwsze czytanie) = Wymiana pglądów 6071/17 VISA 43 CODEC 181 COMIX 96 6234/1/17 REV 1 2
I ZAŁĄCZNIK 20. Wnisek dstęp d pinii Służby Prawnej Rady w sprawie wnisku Kmisji dtycząceg przumienia międzyinstytucjnalneg w sprawie bwiązkweg rejestru służąceg przejrzystści = Zatwierdzenie pisma ( ) 6156/17 API 10 JUR 71 INST 63 POLGEN 15 AG 8 21. Prjekt rzprządzenia Parlamentu Eurpejskieg i Rady zmieniająceg rzprządzenie (UE) nr 19/2013 w sprawie wprwadzenia w życie dwustrnnej klauzuli chrnnej i mechanizmu stabilizacyjneg dtycząceg bananów, zawartych w Umwie handlu między Unią Eurpejską i jej państwami człnkwskimi, z jednej strny, a Klumbią i Peru, z drugiej strny, raz zmieniająceg rzprządzenie (UE) nr 20/2013 w sprawie wprwadzenia w życie dwustrnnej klauzuli chrnnej i mechanizmu stabilizacyjneg dtycząceg bananów, zawartych w Umwie ustanawiającej stwarzyszenie między Unią Eurpejską i jej państwami człnkwskimi, z jednej strny, a Ameryką Śrdkwą, z drugiej strny (pierwsze czytanie) aktu ustawdawczeg 5994/17 CODEC 168 COMER 18 WTO 24 COLAC 8 PE-CONS 61/16 COMER 138 WTO 371 COLAC 107 CODEC 1925 22. Udzielenie rganm ustanwinym na mcy TFUE i Traktatu Euratm abslutrium z wyknania budżetu za rk budżetwy 2015 5873/17 FIN 61 PE-L 4 23. Udzielenie agencjm wyknawczym abslutrium z wyknania budżetu za rk budżetwy 2015 5874/17 FIN 62 PE-L 5 24. Udzielenie wspólnym przedsięwzięcim abslutrium z wyknania budżetu za rk budżetwy 2015 5875/17 FIN 63 PE-L 6 25. Udzielenie Kmisji abslutrium z wyknania budżetu gólneg Unii Eurpejskiej za rk budżetwy 2015 5876/17 FIN 64 PE-L 7 26. Wytyczne budżetwe na 2018 r. 5877/17 FIN 65 INST 48 PE-L 8 6234/1/17 REV 1 3
27. Sprawzdanie specjalne Trybunału Obrachunkweg nr 27/2016 zatytułwane Administracja w Kmisji Eurpejskiej przykład najlepszej praktyki? = Wyznaczenie grupy rbczej ( ) 5979/17 FIN 71 AG 3 INST 52 28. Sprawzdanie specjalne Trybunału Obrachunkweg nr 36/2016 zatytułwane Ocena mechanizmów zamknięcia prgramów rzwju bszarów wiejskich i prgramów w bszarze spójnści na lata 2007 2013 = Wyznaczenie grupy rbczej ( ) 5982/17 FIN 73 FSTR 7 FC 8 REGIO 11 AGRIFIN 8 PECHE 51 CADREFIN 12 29. Wnisek dtyczący rzprządzenia Parlamentu Eurpejskieg i Rady dtycząceg utwrzenia Prgramu wspierania refrm strukturalnych na lata 2017 2020 raz zmieniająceg rzprządzenie (UE) nr 1303/2013 raz (UE) nr 1305/2013 (pierwsze czytanie) = Ptwierdzenie stateczneg tekstu kmprmisweg w celu wypracwania przumienia 6032/17 ECOFIN 73 UEM 19 FC 11 REGIO 13 AGRISTR 7 PECHE 53 CADREFIN 15 CODEC 174 SOC 76 5970/17 ECOFIN 71 UEM 18 FC 6 REGIO 9 AGRISTR 5 PECHE 49 CADREFIN 10 CODEC 163 SOC 69 30. Sprawzdanie specjalne Trybunału Obrachunkweg nr 29/2016 zatytułwane Jednlity Mechanizm Nadzrczy dbry pczątek, lecz knieczne są dalsze usprawnienia 6155/17 EF 23 ECOFIN 83 UEM 21 31. Prjekt decyzji wyknawczej Rady zmieniającej decyzję 2009/935/WSiSW w dniesieniu d wykazu państw trzecich i rganizacji, z którymi Eurpl zawiera przumienia 5819/17 ENFOPOL 45 JAIEX 7 JAI 80 15778/16 ENFOPOL 499 JAIEX 127 JAI 1113 32. Prjekt decyzji wyknawczej Rady ustanawiającej zalecenie w sprawie wyeliminwania niedciągnięć stwierdznych w tku ceny z 2015 r. dtyczącej stswania przez Austrię drbku Schengen w dziedzinie chrny danych 6130/17 SCH-EVAL 55 COMIX 101 6129/17 SCH-EVAL 54 COMIX 100 33. Prjekt decyzji wyknawczej Rady ustanawiającej zalecenie w sprawie wyeliminwania niedciągnięć stwierdznych w tku ceny z 2016 r. dtyczącej stswania przez Hiszpanię drbku Schengen w dziedzinie zarządzania granicą zewnętrzną (ltnisk w Barcelnie) 6132/17 SCH-EVAL 57 FRONT 52 COMIX 103 6131/17 SCH-EVAL 56 FRONT 51 COMIX 102 6234/1/17 REV 1 4
34. Stsunki z państwami AKP raz krajami i terytriami zamrskimi Udzielenie Kmisji abslutrium z zarządzania finansami ósmeg, dziewiąteg, dziesiąteg i jedenasteg Eurpejskieg Funduszu Rzwju (rk budżetwy 2015) 5636/17 ACP 8 PTOM 5 FIN 40 5376/17 ACP 2 PTOM 1 FIN 19 5377/17 ACP 3 PTOM 2 FIN 20 5378/17 ACP 4 PTOM 3 FIN 21 5379/17 ACP 5 PTOM 4 FIN 22 35. Prjekt decyzji Rady przedłużającej mandat Specjalneg Przedstawiciela Unii Eurpejskiej w Rgu Afryki 5836/17 CORLX 43 CFSP/PESC 74 COAFR 36 CSC 33 5456/17 CORLX 24 CFSP/PESC 41 COAFR 15 CSC 20 36. Prjekt decyzji Rady przedłużającej mandat Specjalneg Przedstawiciela Unii Eurpejskiej w Azji Śrdkwej 5858/17 CORLX 49 CFSP/PESC 80 COEST 28 CSC 36 5322/17 CORLX 11 CFSP/PESC 46 COEST 20 CSC 25 37. Sprawzdanie specjalne Trybunału Obrachunkweg nr 21/2016 zatytułwane Unijna pmc przedakcesyjna na rzecz wzmcnienia zdlnści administracyjnych na Bałkanach Zachdnich metakntrla 6141/17 COWEB 20 ELARG 9 FIN 100 Nwy punkt 38. Prjekt decyzji wyknawczej Rady w sprawie wyknania decyzji 2011/172/WPZiB dtyczącej śrdków graniczających skierwanych przeciwk niektórym sbm, pdmitm i rganm w związku z sytuacją w Egipcie raz Prjekt rzprządzenia wyknawczeg Rady dtycząceg wyknania rzprządzenie (UE) nr 270/2011 w sprawie śrdków graniczających skierwanych przeciwk niektórym sbm, pdmitm i rganm w związku z sytuacją w Egipcie = Usunięcie z wykazu 6297/17 CORLX 103 CFSP/PESC 143 RELEX 133 MAMA 31 FIN 109 6115/17 CORLX 87 CFSP/PESC 123 RELEX 117 MAMA 29 FIN 98 6114/17 CORLX 86 CFSP/PESC 122 MAMA 28 FIN 97 (º) Punkt, c d któreg Creper mże przyjąć decyzję prceduralną, zgdnie z art. 19 ust. 3 i 7 regulaminu wewnętrzneg Rady. 6234/1/17 REV 1 5