1. Przyjęcie wstępnego porządku obrad

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 9 marca 2015 r. (OR. en) 7008/15 OJ/CRP2 10 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) Data: 11 marca 2015 r. Godzina: Miejsce: Bruksela 1. Przyjęcie wstępnego porządku obrad 19. Projekty protokołów posiedzeń Rady ( ) a) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (sprawy zagraniczne), które odbyło się w Brukseli 19 stycznia 2015 r. 5403/15 PV/CONS 1 RELEX 38 b) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (sprawy gospodarcze i finansowe), które odbyło się w Brukseli 27 stycznia 2015 r. 5547/15 PV/CONS 3 ECOFIN 43 + ADD 1 c) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (sprawy zagraniczne), które odbyło się w Brukseli 29 stycznia 2015 r. 5834/15 PV/CONS 4 RELEX Zwołanie konferencji przedstawicieli rządów państw członkowskich Mianowanie sędziów i rzeczników generalnych Trybunału Sprawiedliwości 6768/15 INST 64 JUR 158 COUR Sprawa wniesiona do Sądu Unii Europejskiej Sprawa T-52/15 (Sharif University of Technology przeciwko Radzie Unii Europejskiej) 6697/15 JUR 149 RELEX 171 PESC 219 COMEM 43 CONOP 14 I 7008/15 mkk/zm 1

2 22. Sprawa wniesiona do Sądu Unii Europejskiej Sprawa T-830/14 (Mohamed Farahat przeciwko Radzie Unii Europejskiej) 6764/15 JUR 157 RELEX 177 COMEM 44 CONOP 15 PESC Sprawa wniesiona do Sądu Unii Europejskiej Sprawa T-786/14 (Eleni Pavlikka Bourdouvali i in. przeciwko Radzie Unii Europejskiej, Komisji Europejskiej, Europejskiemu Bankowi Centralnemu, Eurogrupie, reprezentowanej przez Radę Unii Europejskiej, Unii Europejskiej, reprezentowanej przez Komisję Europejską) Nota informacyjna dla Komitetu Stałych Przedstawicieli (część II) 6856/15 JUR 162 ECOFIN 189 UEM Sprawa wniesiona do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej Sprawa C-439/13 P (ELITALIANA S.p.A. przeciwko Eulex Kosovo) 6998/15 JUR 169 RELEX 196 PESC 254 CONOP Decyzja Rady w sprawie mianowania do Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego członka z Belgii 6281/15 CES /15 CES Przejrzystość publiczny dostęp do dokumentów Wniosek nr 03/c/01/15 (ponowny) 5673/15 INF 18 API Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (EWG/Euratom) nr 354/83 w odniesieniu do deponowania historycznych materiałów archiwalnych instytucji w Europejskim Instytucie Uniwersyteckim we Florencji 6205/15 INF 22 ARCH 1 OC /13 INF 27 ARCH 4 OC 95 + COR Przedłożenie dwóch nowych wstępnych projektów włoskich monet okolicznościowych o nominale 2 euro 6698/15 ECOFIN 176 UEM Decyzja Rady (UE) 2015/... z dnia... r. zmieniająca decyzję 1999/70/WE dotyczącą zewnętrznych biegłych rewidentów krajowych banków centralnych, w odniesieniu do zewnętrznych biegłych rewidentów Latvijas Banka 6745/15 UEM /15 UEM (ewent.) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia r. zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) nr 529/2014 uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 575/2013 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących oceny istotności rozszerzeń i zmian metod wewnętrznych przy obliczaniu wymogów w zakresie funduszy własnych z tytułu ryzyka rynkowego Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego 6869/15 EF 46 ECOFIN 190 DELACT /15 EF 45 ECOFIN 187 DELACT 23 + ADD /15 mkk/zm 2

3 31. Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji (wniosek EGF/2014/015 GR/Attica działalność wydawnicza) Wniosek nr DEC 08/2015 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja budżetu ogólnego na rok /15 FIN 154 INST 55 PE-L Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji (wniosek EGF/2014/018 GR/Attica nadawanie programów ogólnodostępnych i abonamentowych) Wniosek nr DEC 09/2015 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja budżetu ogólnego na rok /15 FIN 155 INST 56 PE-L Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji (wniosek EGF/2014/016/IE/ Lufthansa Technik) Wniosek nr DEC 10/2015 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja budżetu ogólnego na rok /15 FIN 156 INST 57 PE-L Wniosek nr DEC 12/2015 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja budżetu ogólnego na rok /15 FIN 178 INST 69 PE-L Wniosek nr DEC 13/2015 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja budżetu ogólnego na rok /15 FIN 179 INST 70 PE-L Sprawozdanie specjalne nr 1/2015 pt. Transport wodny śródlądowy w Europie: brak istotnej poprawy pod względem wielkości udziału i warunków żeglowności od 2001 r.. Wyznaczenie grupy roboczej ( ) 6916/15 FIN 189 TRANS 82 MAR Projekt konkluzji Rady w sprawie sprawozdania specjalnego nr 21/2014 Europejskiego Trybunału Obrachunkowego: Infrastruktura portów lotniczych finansowana ze środków UE: wyniki niewspółmierne do nakładów 6784/15 FIN 176 FSTR 11 FC 12 REGIO 13 TRANS Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie uchylenia decyzji Rady 2007/124/WE, Euratom 6917/15 JAI 163 ENFOPOL 58 PROCIV 14 CATS 38 CADREFIN /13 JAI 928 ENFOPOL 328 PROCIV 123 CATS 59 CADREFIN REV 1 (hu) 39. Światowa konferencja poświęcona cyberprzestrzeni w 2015 r., Haga, Niderlandy Projekt wytycznych 6918/15 CYBER 15 RELEX 191 JAIEX 13 TELECOM 65 COPS /15 mkk/zm 3

4 40. Projekt konkluzji Rady w sprawie sprawozdania specjalnego Trybunału Obrachunkowego nr 13/2014 Wsparcie UE na rzecz odbudowy Haiti po trzęsieniu ziemi 6490/15 FIN 153 DEVGEN 23 COHAFA 20 ACP 30 RELEX Projekt decyzji Rady uchylającej decyzję 2011/492/UE w sprawie zakończenia konsultacji z Republiką Gwinei Bissau na mocy art. 96 Umowy o partnerstwie AKP UE 6868/15 ACP 35 COAFR 79 PESC 239 RELEX /15 ACP 34 COAFR 78 PESC 238 RELEX Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia r. zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 978/2012 w odniesieniu do progu podatności na zagrożenia określonego w pkt 1 lit. b) załącznika VII do tego rozporządzenia Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego 6927/15 SPG 8 WTO 63 DELACT /15 SPG 7 WTO 45 DELACT Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego uchylenia rozporządzenia Rady (EWG) nr 3030/93 w sprawie wspólnych reguł przywozu niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecich (pierwsze czytanie) Potwierdzenie ostatecznego tekstu kompromisowego w celu wypracowania porozumienia 6771/15 STIS 8 TEXT 3 WTO 59 CODEC (ewent.) Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Protokołu zmieniającego Porozumienie z Marrakeszu ustanawiające Światową Organizację Handlu Wniosek Rady o zgodę Parlamentu Europejskiego 6046/15 WTO /15 WTO /15 WTO /15 WTO (ewent.) Rozszerzenie Negocjacje akcesyjne z Czarnogórą Rozdział 30: Stosunki zewnętrzne 6938/15 ELARG (ewent.) Sprawozdanie specjalne Trybunału Obrachunkowego nr 9/2014: Unijna pomoc przedakcesyjna dla Serbii Projekt konkluzji Rady 6934/15 ELARG 11 FIN Stosunki z Ukrainą Projekt decyzji Rady w sprawie stanowiska, jakie ma przyjąć Unia Europejska w ramach rady stowarzyszenia utworzonej układem o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony, w odniesieniu do przyjęcia zalecenia w sprawie realizacji programu stowarzyszeniowego UE Ukraina 6795/15 COEST /15 COEST /15 mkk/zm 4

5 48. Stosunki z Republiką Mołdawii Określenie stanowiska Unii Europejskiej na pierwsze posiedzenie rady stowarzyszenia UE Republika Mołdawii (Bruksela, 16 marca 2015 r.) 6746/15 COEST (ewent.) Bośnia i Hercegowina Projekt konkluzji Rady 6990/15 COWEB 13 PESC 253 COPS 64 CSDP/PSDC Stosunki z Tunezją stanowiska Unii Europejskiej na 11. posiedzenie rady stowarzyszenia (Bruksela, 17 marca 2015 r.) 6926/15 TU Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma zająć Unia Europejska w ramach rady stowarzyszenia utworzonej układem eurośródziemnomorskim ustanawiającym stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi z jednej strony, a Republiką Tunezyjską z drugiej strony, w odniesieniu do przyjęcia zalecenia dotyczącego realizacji planu działania UE Tunezja wdrażającego uprzywilejowane partnerstwo ( ) 6670/15 MED 6 PESC 216 TU /15 MED 5 TU Decyzja Rady w sprawie upoważnienia do podjęcia negocjacji w celu zawarcia umowy ramowej o współpracy między Organizacją Narodów Zjednoczonych a Unią Europejską w kontekście prowadzonych przez nie operacji zarządzania kryzysowego 6821/15 PESC 233 CSDP/PSDC 118 CIVCOM 35 CONUN 39 CSC /14 PESC 920 CSDP/PSDC 498 CIVCOM 167 CONUN 140 CSC ADD Decyzja ustanawiająca mechanizm zarządzania finansowaniem wspólnych kosztów operacji Unii Europejskiej mających wpływ na kwestie wojskowe i obronne (Athena) oraz uchylająca decyzję 2011/871/WPZiB 6966/15 PESC 252 CSDP/PSDC 126 FIN /14 PESC 1029 CSDP/PSDC 567 FIN a) Decyzja Rady zmieniająca decyzję 2014/145/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi b) Rozporządzenie wykonawcze Rady dotyczące wykonania rozporządzenia (UE) nr 269/2014 w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających 7003/15 PESC 255 RELEX 197 COEST 85 FIN /15 PESC 191 COEST 71 FIN /15 PESC 192 RELEX 147 COEST 72 FIN /15 mkk/zm 5

6 II 55. Przygotowania do posiedzenia Rady (sprawy zagraniczne), które ma się odbyć 16 marca 2015 r. a) Afryka (ewent.) Projekt konkluzji Rady w sprawie sytuacji politycznej w Burundi przed wyborami 6944/15 COAFR 86 ACP 37 RELEX 193 (ewent.) Projekt konkluzji Rady w sprawie planu działania dotyczącego Zatoki Gwinejskiej na lata /15 COAFR 85 ACP 36 PESC 251 RELEX 192 JAI 194 b) Libia c) Partnerstwo Wschodnie d) Inne punkty związane z posiedzeniem Rady 56. Dalsze działania w związku z posiedzeniem Rady (sprawy gospodarcze i finansowe) z 10 marca 2015 r. 57. Przygotowania do posiedzenia Rady (sprawy ogólne), które ma się odbyć 17 marca 2015 r. a) Europejski semestr 2015 Sprawozdanie podsumowujące Zaktualizowany plan działania 6538/15 CO EUR-PREP 9 POLGEN 26 ENV 78 ENER 41 MI 109 RECH 32 COMPET 60 IND 23 ECOFIN 131 SOC 100 EDUC 38 TELECOM 51 JAI 108 EM /15 CO EUR-PREP 10 POLGEN 27 ENV 79 ENER 43 MI 110 RECH 33 COMPET 61 IND 24 ECOFIN 133 SOC 101 EDUC 39 TELECOM 52 JAI 109 EM 49 b) Inne punkty związane z posiedzeniem Rady 58. Przygotowanie posiedzenia Rady (wymiar sprawiedliwości i sprawy wewnętrzne), które ma się odbyć 12 i 13 marca 2015 r. a) Walka z terroryzmem: działania podjęte w związku z oświadczeniem z 12 lutego członków Rady Europejskiej i wspólnym oświadczeniem z Rygi z 29 stycznia ministrów sprawiedliwości i spraw wewnętrznych UE Wdrażanie środków 6891/15 JAI 160 PESC 242 COSI 31 COPS 61 ENFOPOL 57 COTER 43 SIRIS 15 FRONT 51 COPEN 72 DROIPEN 24 b) Inne punkty związane z posiedzeniem Rady 7008/15 mkk/zm 6

7 Sprawy różne Akty delegowane 57. Przygotowania do posiedzenia Rady (sprawy ogólne), które ma się odbyć 17 marca 2015 r. c) Przygotowania do posiedzenia Rady Europejskiej w dniach 19 i 20 marca 2015 r. Projekt konkluzji 5497/15 CO EUR-PREP 3 (º) Decyzję proceduralną dotyczącą tego punktu może przyjąć Coreper w myśl art. 19 ust. 7 regulaminu wewnętrznego Rady. 7008/15 mkk/zm 7