15236/1/16 REV 1 1 GIP 1B

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 6 grudnia 2016 r. (OR. en) 15236/1/16 REV 1 OJ CRP2 40 COMIX 806 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: Data: 7 grudnia 2016 r. Godzina: 9.00 Miejsce: posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) Bruksela ZMIENIONY WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD, WERSJA NR 1 1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I przedstawionych w załączniku 31. Przygotowania do posiedzenia Rady (ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych) w dniach 8 9 grudnia 2016 r. a) Migracja = Wdrażanie 1 II 1 W drodze wyjątku w obecności państw stowarzyszonych w ramach Schengen 15236/1/16 REV 1 1

2 32. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 539/2001 wymieniające państwa trzecie, których obywatele muszą posiadać wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych, oraz te, których obywatele są zwolnieni z tego wymogu (przegląd mechanizmu zawieszającego) = Informacje prezydencji na temat wyniku rozmów trójstronnych = Przygotowanie kolejnych rozmów trójstronnych 15059/16 VISA 384 CODEC 1778 COMIX System wjazdu/wyjazdu (EES) i) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie utworzenia systemu wjazdu/wyjazdu (EES) w celu rejestrowania danych dotyczących wjazdu i wyjazdu oraz odmowy wjazdu dla obywateli państw trzecich przekraczających granice zewnętrzne państw członkowskich Unii Europejskiej oraz w sprawie określenia warunków dostępu do EES do celów ochrony porządku publicznego i zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 767/2008 i rozporządzenie (UE) nr 1077/2011 ii) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 2016/399 w odniesieniu do systemu wjazdu/wyjazdu = Częściowy mandat do negocjacji z Parlamentem Europejskim 15063/16 FRONT 464 VISA 386 CODEC 1780 COMIX 793 = Sprawozdanie z postępu prac 14963/16 FRONT 462 VISA 380 CODEC 1756 COMIX Systematyczne kontrole na granicach zewnętrznych Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie nr 562/2006 (WE) w odniesieniu do wzmocnienia odpraw z użyciem odpowiednich baz danych na granicach zewnętrznych = potwierdzenie ostatecznego tekstu kompromisowego w celu wypracowania porozumienia 15099/16 FRONT 466 VISA 387 SIRIS 166 CODEC 1793 COMIX Broń Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę Rady 91/477/EWG w sprawie kontroli nabywania i posiadania broni = Informacje prezydencji na temat wyniku rozmów trójstronnych 14974/16 JAI 1014 GENVAL 124 MI 753 COMPET 619 COMIX 787 CODEC Reforma wspólnego europejskiego systemu azylowego oraz przesiedleń i) Europejski Urząd Wsparcia w dziedzinie Azylu: Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Agencji Unii Europejskiej ds. Azylu i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 439/2010 = Sprawozdanie z postępu prac 14106/1/16 REV 1 ASILE 72 CODEC 1592 CSC 347 = Aktualna sytuacja i wskazówki do dalszych prac 15065/16 ASILE 85 CODEC 1781 CSC /1/16 REV 1 2

3 ii) Rozporządzenie Eurodac: Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia systemu Eurodac do porównywania odcisków palców w celu skutecznego stosowania [rozporządzenia (UE) nr 604/2013 w sprawie ustanowienia kryteriów i mechanizmów ustalania państwa członkowskiego odpowiedzialnego za rozpatrzenie wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej złożonego w jednym z państw członkowskich przez obywatela państwa trzeciego lub bezpaństwowca], w celu identyfikacji przebywających nielegalnie obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców oraz w sprawie występowania o porównanie z danymi Eurodac przez organy ścigania państw członkowskich i Europol na potrzeby ochrony porządku publicznego (wersja przekształcona) = Częściowe podejście ogólne 14858/16 ASILE 83 EURODAC 22 ENFOPOL 434 CODEC Ochrona interesów finansowych Unii Europejskiej: Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zwalczania nadużyć na szkodę interesów finansowych Unii za pośrednictwem prawa karnego (drugie czytanie) = Analiza ostatecznego tekstu kompromisowego w celu wypracowania porozumienia 14902/16 DROIPEN 200 JAI 1008 GAF 74 FIN 827 CADREFIN 116 FISC 219 CODEC Przygotowania do posiedzenia Rady (ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych) w dniach 8 9 grudnia 2016 r. b) Prokuratura Europejska: Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady w sprawie ustanowienia Prokuratury Europejskiej = Debata orientacyjna 15057/16 EPPO 32 EUROJUST 161 CATS 95 FIN 845 COPEN 366 GAF 75 CSC /16 EPPO 33 EUROJUST 162 CATS 97 FIN 853 COPEN 373 GAF 77 CSC 361 c) Inne punkty związane z posiedzeniem Rady 38. Przygotowania do posiedzenia Rady (do Spraw Ogólnych) w dniu 13 grudnia 2016 r. a) Przygotowanie posiedzenia Rady Europejskiej, które odbędzie się w dniu 15 grudnia 2016 r. = Projekt konkluzji 13938/16 CO EUR-PREP 44 b) Rozszerzenie oraz proces stabilizacji i stowarzyszenia = Projekt konkluzji Rady 14837/1/16 REV 1 ELARG 115 COWEB 141 d) Porozumienie międzyinstytucjonalne Programowanie legislacyjne wspólne oświadczenie w sprawie programowania międzyinstytucjonalnego = Zatwierdzenie 15145/16 POLGEN 160 INST 514 CODEC 1814 PE 117 Wdrażanie = Informacje przekazane przez prezydencję 15141/16 INST 513 POLGEN 159 JUR 588 IA 132 CODEC /1/16 REV 1 3

4 e) Europejski semestr 2017 roczna analiza wzrostu gospodarczego = Prezentacja przygotowana przez Komisję 14357/16 ECOFIN 1032 UEM 361 SOC 698 EM 478 COMPET 580 ENV 708 EDUC 371 RECH 311 ENER 382 JAI REV 1 (da) c) Przegląd/rewizja wieloletnich ram finansowych (WRF) na lata = Aktualna sytuacja 15126/16 CADREFIN 120 POLGEN 158 FIN /16 CADREFIN 117 POLGEN 151 f) Inne punkty związane z posiedzeniem Rady 39. Dyrektywa zbiorcza / wieloletnie ramy finansowe = Sprawozdanie prezydencji na temat aktualnej sytuacji 40. Dalsze działania po posiedzeniu Rady (do Spraw Gospodarczych i Finansowych) z 6 grudnia 2016 r. 41. Modernizacja unijnych instrumentów ochrony handlu = Zmieniony wniosek kompromisowy prezydencji 15131/16 WTO 345 ANTIDUMPING 14 COMER Przygotowania do posiedzenia Rady (do Spraw Zagranicznych) w dniu 12 grudnia 2016 r. a) UE Afryka b) Demokratyczna Republika Konga c) Migracja d) Inne punkty związane z posiedzeniem Rady 43. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 230/2014 ustanawiające Instrument na rzecz Przyczyniania Się do Stabilności i Pokoju = Mandat do negocjacji z Parlamentem Europejskim 15133/1/16 REV 1 CORLX 477 CFSP/PESC 989 DEVGEN 269 FIN 850 ACP 175 CADREFIN 122 CODUN 27 CIVCOM 236 POLMIL 141 CODEC 1807 Sprawy różne o o o 15236/1/16 REV 1 4

5 Przy okazji posiedzenia Coreperu: KOMITET MIESZANY (GODZ. 9.00) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 539/2001 wymieniające państwa trzecie, których obywatele muszą posiadać wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych, oraz te, których obywatele są zwolnieni z tego wymogu (przegląd mechanizmu zawieszającego) = Wymiana poglądów 15059/16 VISA 384 CODEC 1778 COMIX 792 System wjazdu/wyjazdu (EES) a) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie utworzenia systemu wjazdu/wyjazdu (EES) w celu rejestrowania danych dotyczących wjazdu i wyjazdu oraz odmowy wjazdu dla obywateli państw trzecich przekraczających granice zewnętrzne państw członkowskich Unii Europejskiej oraz w sprawie określenia warunków dostępu do EES do celów ochrony porządku publicznego i zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 767/2008 i rozporządzenie (UE) nr 1077/2011 b) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 2016/399 w odniesieniu do systemu wjazdu/wyjazdu = Wymiana poglądów 15063/16 FRONT 464 VISA 386 CODEC 1780 COMIX 793 = sprawozdanie z postępu prac 14963/16 FRONT 462 VISA 380 CODEC 1756 COMIX 785 Systematyczne kontrole na granicach zewnętrznych Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie nr 562/2006 (WE) w odniesieniu do wzmocnienia odpraw z użyciem odpowiednich baz danych na granicach zewnętrznych = Wymiana poglądów 15099/16 FRONT 466 VISA 387 SIRIS 166 CODEC 1793 COMIX 795 Broń Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę Rady 91/477/EWG w sprawie kontroli nabywania i posiadania broni = Wymiana poglądów 14974/16 JAI 1014 GENVAL 124 MI 753 COMPET 619 COMIX 787 CODEC /1/16 REV 1 5

6 ZAŁĄCZNIK 44. Projekt protokołu Rady = Zatwierdzenie ( ) a) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Sprawy Zagraniczne), które odbyło się w Luksemburgu w dniu 17 października 2016 r /16 PV CONS 51 RELEX 846 b) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (do Spraw Zagranicznych / Handlu), które odbyło się w Luksemburgu w dniu 18 października 2016 r /16 PV CONS 52 RELEX COR 1 (cz) c) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (do Spraw Ogólnych), które odbyło się w Luksemburgu w dniu 18 października 2016 r /16 PV CONS 53 + ADD 1 + ADD 1 REV 1 + ADD 1 REV 1 COR Sprawa wniesiona do Sądu UE Sprawa T-643/16 Gamaa Islamya Egypte przeciwko Radzie = Przedstawienie Sądowi dokumentów Rady ( ) 15161/16 JUR 589 CORLX 479 MAMA 243 CONOP 96 CFSP/PESC Wyrok Trybunału Sprawiedliwości w sprawie C-455/14 P (H przeciwko Radzie i Komisji Unii Europejskiej) 14805/16 JUR 573 RELEX 988 CFSP/PESC 953 CIVCOM 229 PSC DEC 52 I 47. Dalsze działania dotyczące pkt 40 Porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie lepszego stanowienia prawa 15097/1/16 REV 1 JUR 584 RELEX 1012 CFSP/PESC 985 INST 506 PE Przejrzystość publiczny dostęp do dokumentów a) Wniosek nr 19/c/01/16 (ponowny) 11735/16 INF 148 API 88 b) Wniosek nr 23/c/08/16 (ponowny) 13479/1/16 REV 1 INF 181 API Projekt dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie działalności instytucji pracowniczych programów emerytalnych oraz nadzoru nad takimi instytucjami (wersja przekształcona) = Przyjęcie aktu ustawodawczego 14975/16 CODEC 1760 EF 370 ECOFIN 1131 SURE 36 SOC 748 PE-CONS 35/16 EF 230 ECOFIN 701 SURE 24 SOC 459 CODEC /1/16 REV 1 6

7 50. Projekt decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie udzielenia dalszej pomocy makrofinansowej Jordańskiemu Królestwu Haszymidzkiemu = Przyjęcie aktu ustawodawczego 14979/16 CODEC 1763 ECOFIN 1132 UEM 400 RELEX 1001 MED 63 + ADD 1 PE-CONS 45/16 ECOFIN 979 UEM 350 RELEX 904 MED 55 CODEC Projekt rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1286/2014 w sprawie dokumentów zawierających kluczowe informacje, dotyczących detalicznych produktów zbiorowego inwestowania i ubezpieczeniowych produktów inwestycyjnych w odniesieniu do daty rozpoczęcia jego stosowania = Przyjęcie aktu ustawodawczego 15028/16 CODEC 1773 EF 372 ECOFIN 1137 PE-CONS 51/16 EF 338 ECOFIN 1031 CODEC Rozporządzenie delegowane Komisji (UE).../... z dnia r. zmieniające rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr 2016/1675 uzupełniające dyrektywę (UE) 2015/849 poprzez określenie państw trzecich wysokiego ryzyka mających strategiczne braki = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego 15104/16 EF 376 ECOFIN 1151 DELACT /16 EF 363 ECOFIN 1119 DELACT Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie funduszy rynku pieniężnego = potwierdzenie ostatecznego tekstu kompromisowego w celu wypracowania porozumienia 14940/16 EF 369 ECOFIN 1128 CODEC /16 EF 368 ECOFIN 1127 CODEC Wniosek nr DEC 36/2016 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja budżetu ogólnego na rok /16 FIN 835 INST 499 PE-L Wniosek nr DEC 37/2016 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja budżetu ogólnego na rok /16 FIN 836 INST 500 PE-L Wniosek nr DEC 38/2016 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja budżetu ogólnego na rok /16 FIN 837 INST 501 PE-L /1/16 REV 1 7

8 57. Wniosek nr DEC 39/2016 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja budżetu ogólnego na rok /16 FIN 838 INST 502 PE-L Wniosek nr DEC 1/2016 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji VI Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny budżetu ogólnego na rok /16 FIN 839 INST 503 PE-L Wniosek nr DEC 1/2016 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji VII Komitet Regionów budżetu ogólnego na rok /16 FIN 840 INST 504 PE-L Sprawozdanie specjalne nr 21/2016: Unijna pomoc przedakcesyjna na rzecz wzmocnienia zdolności administracyjnych na Bałkanach Zachodnich meta-kontrola = Wyznaczenie grupy roboczej ( ) 14727/16 FIN 815 COWEB 138 ELARG Sprawozdanie specjalne nr 20/2016: Wzmacnianie zdolności administracyjnych w Czarnogórze mimo dokonanych postępów potrzeba skuteczniejszych działań w wielu ważnych obszarach = Wyznaczenie grupy roboczej ( ) 14737/16 FIN 817 ELARG Projekt konkluzji Rady w sprawie sprawozdania specjalnego nr 22/2016 Trybunału Obrachunkowego pt. Programy pomocy unijnej na rzecz likwidacji obiektów jądrowych na Litwie, w Bułgarii i na Słowacji od 2011 r. poczyniono pewne postępy, lecz wciąż należy zmierzyć się z najpoważniejszymi wyzwaniami = Przyjęcie 15074/16 ATO Projekt konkluzji Rady w sprawie wzmacniania zewnętrznego wymiaru bezpieczeństwa wewnętrznego UE na Bałkanach Zachodnich, w tym poprzez zintegrowane zarządzanie bezpieczeństwem wewnętrznym = Przyjęcie 14796/16 JAI 993 COSI 194 CT 10 ENFOPOL 431 COTER 122 COWEB 140 PSC DEC 51 JAIEX 99 FRONT /16 JAI 992 COSI 193 CT 9 ENFOPOL 430 COTER 121 COWEB 139 PSC DEC 50 JAIEX 98 FRONT Projekt konkluzji Rady w sprawie wdrożenia zawartych w rozdziale 6 decyzji Rady 2008/615/WSiSW przepisów ogólnych o ochronie danych = Ocena Chorwacji pod kątem zautomatyzowanej wymiany danych rejestracyjnych pojazdów 15191/16 JAI 1039 DAPIX 227 CRIMORG 163 ENFOPOL 458 ENFOCUSTOM /16 JAI 1038 DAPIX 226 CRIMORG 162 ENFOPOL 457 ENFOCUSTOM /16 JAI 962 DAPIX 205 CRIMORG 150 ENFOPOL 415 ENFOCUSTOM /1/16 REV 1 8

9 65. Projekt konkluzji Rady w sprawie przeciwdziałania przestępstwom przeciwko środowisku = Przyjęcie 15186/16 ENFOPOL 456 ENV 767 ENFOCUSTOM /16 ENFOPOL 455 ENV 766 ENFOCUSTOM Projekt obowiązujących procedur działania przeprowadzanych przez UE i Republikę Mali w zakresie identyfikacji i powrotu osób nieposiadających zezwolenia na pobyt = Zatwierdzenie 15050/16 MIGR 207 COAFR Projekt decyzji wykonawczej Rady ustanawiającej zalecenie w sprawie wyeliminowania niedociągnięć stwierdzonych w trakcie przeprowadzonej w 2015 r. oceny dotyczącej stosowania przez Hiszpanię dorobku Schengen w dziedzinie granic zewnętrznych (port w Algeciras) 15146/16 SCH-EVAL 209 FRONT 468 COMIX /16 SCH-EVAL 208 FRONT 467 COMIX Projekt decyzji wykonawczej Rady ustanawiającej zalecenie w sprawie wyeliminowania niedociągnięć stwierdzonych w toku przeprowadzonej w 2016 r. oceny dotyczącej stosowania przez Luksemburg dorobku Schengen w dziedzinie powrotów 15148/16 SCH-EVAL 211 MIGR 210 COMIX /16 SCH-EVAL 210 MIGR 209 COMIX Decyzja Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej i jej państw członkowskich, Protokołu do Umowy ramowej o wszechstronnym partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Socjalistyczną Republiką Wietnamu, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej = Przyjęcie 12285/16 COASI 186 ASIE 78 ELARG /14 COASI 100 ASIE 51 ELARG /14 COASI 99 ASIE 50 ELARG Sudan Południowy = Projekt konkluzji Rady 14962/16 COAFR 303 CFSP/PESC 965 RELEX 999 COHAFA 73 COHOM Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie pewnych procedur dotyczących stosowania Układu o stabilizacji i stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej z jednej strony a Kosowem * z drugiej strony = potwierdzenie ostatecznego tekstu kompromisowego w celu wypracowania porozumienia 15094/16 COWEB 144 WTO 340 CODEC 1791 * Użycie tej nazwy nie wpływa na stanowiska w sprawie statusu Kosowa i jest zgodne z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ 1244/1999 oraz z opinią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Deklaracji niepodległości Kosowa /1/16 REV 1 9

10 72. Stosunki z Ukrainą Projekt stanowiska UE i projekt noty orientacyjnej na 3. posiedzenie Rady Stowarzyszenia UE Ukraina (Bruksela, 19 grudnia 2016 r.) = Zatwierdzenie 15157/16 COEST Projekt decyzji Rady w sprawie stanowiska, jakie należy zająć w imieniu Unii Europejskiej w Komitecie Stowarzyszenia w składzie rozstrzygającym kwestie dotyczące handlu utworzonym na mocy Układu o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony w odniesieniu do aktualizacji załączników XXI-A do XXI-P dotyczące zbliżenia przepisów w dziedzinie zamówień publicznych 15158/16 COEST 322 WTO /16 COEST 300 WTO Projekt konkluzji Rady w sprawie sprawozdania specjalnego nr 13/2016 Trybunału Obrachunkowego pt. Pomoc UE na rzecz wzmocnienia administracji publicznej w Mołdawii 15195/16 COEST 324 FIN (ewent.) Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa w sprawie mianowania dowódcy misji UE dla misji wojskowej Unii Europejskiej mającej na celu przyczynienie się do szkolenia malijskich sił zbrojnych (EUTM Mali) oraz uchylająca decyzję (WPZiB) 2016/939 (EUTM Mali/2/2016) = Zezwolenie na publikację w Dzienniku Urzędowym ( ) 15045/16 CSDP/PSDC 681 CFSP/PESC 976 COAFR 305 RELEX 1002 EUTM MALI 21 PSC DEC 53 CONUN /16 CSDP/PSDC 670 CFSP/PESC 949 COAFR 299 RELEX 980 EUTM MALI 20 PSC DEC 49 CONUN (ewent.) Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa w sprawie przyjęcia wkładów państw trzecich w szkoleniową misję wojskową Unii Europejskiej w dziedzinie WPBiO w Republice Środkowoafrykańskiej (EUTM RCA) (EUTM RCA/2/2016) = Zezwolenie na publikację w Dzienniku Urzędowym ( ) 13957/16 CSDP/PSDC 623 CFSP/PESC 882 COAFR 279 RELEX 911 CONUN 195 EUTM RCA 30 PSC DEC 46 CSC /16 CSDP/PSDC 593 CFSP/PESC 840 COAFR 268 RELEX 863 CONUN 189 EUTM RCA 28 PSC DEC 44 CSC Projekt decyzji Rady w sprawie ustanowienia Europejskiego Kolegium Bezpieczeństwa i Obrony (EKBiO) i uchylenia decyzji Rady 2013/189/WPZiB oraz 2015/2310/WPZiB = Przyjęcie 14936/16 CORLX 464 CSDP/PSDC 676 CFSP/PESC 962 CIVCOM /16 CORLX 402 CSDP/PSDC 584 CFSP/PESC 825 CIVCOM /1/16 REV 1 10

11 78. Projekt oświadczenia Rady w sprawie wspólnego finansowania rozmieszczenia unijnych grup bojowych 14972/16 CORLX 467 CFSP/PESC 969 CSDP/PSDC 678 FIN Środki ograniczające w związku sytuacją w Tunezji określone w decyzji Rady 2011/72/WPZiB i rozporządzeniu Rady (UE) nr 101/2011 = Przegląd środków ograniczających: wstępne powiadomienia 15152/16 CORLX 478 CFSP/PESC 992 RELEX 1016 MAMA 242 FIN Środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją na Ukrainie określone w decyzji Rady 2014/119/WPZiB i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 208/2014 = Wstępne powiadomienia 15214/16 CORLX 481 CFSP/PESC 1002 RELEX 1028 COEST 325 FIN Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego obowiązki w zakresie należytej staranności w łańcuchu dostaw dla unijnych importerów cyny, tantalu i wolframu, ich rud oraz złota pochodzących z obszarów dotkniętych konfliktami i obszarów wysokiego ryzyka = potwierdzenie ostatecznego tekstu kompromisowego w celu wypracowania porozumienia 15115/16 COMER 128 WTO 343 RELEX 1014 UD 256 CODEC Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 2015/936 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych reguł dotyczących przywozu wyrobów włókienniczych z niektórych państw trzecich, nieobjętych umowami dwustronnymi, protokołami, innymi ustaleniami lub innymi szczegółowymi regułami Unii dotyczącymi przywozu = potwierdzenie ostatecznego tekstu kompromisowego w celu wypracowania porozumienia 15139/16 STIS 7 TEXT 2 WTO 346 CODEC Projekt konkluzji Rady w sprawie homogenicznego rozszerzonego jednolitego rynku oraz stosunków UE z państwami Europy Zachodniej niebędącymi członkami UE 15043/16 AELE 81 EEE 42 N 65 ISL 52 FL 39 CH 13 AND 6 MC 11 SM 5 MI 764 FISC Stowarzyszenie z Serbią = Określenie stanowiska Unii Europejskiej na 3. posiedzenie Rady Stabilizacji i Stowarzyszenia 15177/16 RS Rozszerzenie Negocjacje akcesyjne z Serbią = Wynik przeglądu zgodności prawa krajowego z prawem unijnym (screeningu) dotyczącego rozdziału 27: Środowisko i zmiana klimatu 14871/16 ELARG /1/16 REV 1 11

12 Nowy punkt 86. (ewent.) Decyzja Rady zmieniająca decyzję 2010/788/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Demokratycznej Republiki Konga oraz Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1183/2005 wprowadzające niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko osobom naruszającym embargo na broń w odniesieniu do Demokratycznej Republiki Konga 15077/16 CORLX 474 CFSP/PESC 981 RELEX 1008 COAFR 310 CONUN 215 COARM 215 FIN /16 CORLX 448 CFSP/PESC 929 COAFR 286 CONUN 202 COARM 204 FIN /16 CORLX 450 CFSP/PESC 932 RELEX 953 COAFR 288 CONUN 204 COARM 206 FIN 795 Nowy punkt 87. Rozszerzenie Negocjacje akcesyjne z Serbią = Rozdział 5: Zamówienia publiczne 15285/16 ELARG 118 (º) Punkt, co do którego Coreper może przyjąć decyzję proceduralną, zgodnie z art. 19 ust. 3 i 7 regulaminu wewnętrznego Rady /1/16 REV 1 12