12632/1/16 REV 1 1 PL

Transkrypt

1 Rada Unii Eurpejskiej Bruksela, 27 września 2016 r. (OR. en) 12632/1/16 REV 1 OJ CRP2 31 COMIX 631 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dtyczy: psiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) Data: 28 września 2016 r. Gdzina: Miejsce: Bruksela ZMIENIONY WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD, WERSJA NR 1 1. Przyjęcie prządku brad Zatwierdzenie punktów I zamieszcznych w załączniku II 17. Wnisek dtyczący rzprządzenia Parlamentu Eurpejskieg i Rady zmieniająceg rzprządzenie (WE) nr 539/2001 wymieniające państwa trzecie, których bywatele muszą psiadać wizy pdczas przekraczania granic zewnętrznych, raz te, których bywatele są zwlnieni z teg wymgu (Gruzja) (pierwsze czytanie) = mandat d negcjacji z Parlamentem Eurpejskim 9622/1/16 REV 1 VISA 175 CODEC 774 COEST 143 COMIX Przygtwania d psiedzenia Rady (ds. Wymiaru Sprawiedliwści i Spraw Wewnętrznych) w dniach 13 i 14 października 2016 r. Inne punkty związane z psiedzeniem Rady 12632/1/16 REV 1 1

2 19. Przygtwania d psiedzenia Rady (d Spraw Gspdarczych i Finanswych) w dniu 11 października 2016 r. Inne punkty związane z psiedzeniem Rady 20. Przedstawienie prządku psiedzenia Rady (d Spraw Zagranicznych) w dniu 17 października 2016 r. 21. Śrdki graniczające wbec Iranu: umieszczenie w wykazie (psiedzenie w granicznym składzie) 12479/1/16 REV 1 CORLX 371 CFSP/PESC 746 RELEX 781 CONUN 182 MOG 107 CONOP 76 COARM 167 FIN 591 EU RESTRICTED 22. Śrdki graniczające skierwane na współpracę sektrwą i wymiany z Federacją Rsyjską: weryfikacja wpływu (psiedzenie w granicznym składzie) = Infrmacje przekazane przez Kmisję 23. Przedstawienie prządku psiedzenia Rady (d Spraw Zagranicznych) w dniu 18 października 2016 r. 24. Przedstawienie prządku psiedzenia Rady (d Spraw Ogólnych) w dniu 18 października 2016 r. 25. Prgramwanie legislacyjne list intencyjny = Infrmacje przekazane przez prezydencję Sprawy różne Kmisja śledcza Parlamentu Eurpejskieg d spraw dkumentów z Panamy (Panama papers) Usunięty zstaje następujący punkt: 16. (ewent.) Wnisek dtyczący rzprządzenia Parlamentu Eurpejskieg i Rady zmieniająceg rzprządzenie (WE) nr 539/2001 wymieniające państwa trzecie, których bywatele muszą psiadać wizy pdczas przekraczania granic zewnętrznych, raz te, których bywatele są zwlnieni z teg wymgu (zmiana mechanizmu zawieszająceg) (pierwsze czytanie) = infrmacje prezydencji na temat wyniku rzmów trójstrnnych 12632/1/16 REV 1 2

3 Przy kazji psiedzenia Creperu KOMITET MIESZANY (GODZ ) Wnisek dtyczący rzprządzenia Parlamentu Eurpejskieg i Rady zmieniająceg rzprządzenie (WE) nr 539/2001 wymieniające państwa trzecie, których bywatele muszą psiadać wizy pdczas przekraczania granic zewnętrznych, raz te, których bywatele są zwlnieni z teg wymgu (Gruzja) (pierwsze czytanie) = Wymiana pglądów 9622/1/16 REV 1 VISA 175 CODEC 774 COEST 143 COMIX /1/16 REV 1 3

4 ZAŁĄCZNIK 27. Prjekty prtkłów pniższych psiedzeń Rady = Zatwierdzenie ( ) a) psiedzenie Rady Unii Eurpejskiej (Wymiar Sprawiedliwści i Sprawy Wewnętrzne), które dbył się w Luksemburgu w dniach 9 i 10 czerwca 2016 r /16 PV CONS 33 JAI 565 COMIX 442 I b) psiedzenie Rady Unii Eurpejskiej (d Spraw Gspdarczych i Finanswych), które dbył się w Luksemburgu w dniu 17 czerwca 2016 r /16 PV CONS 35 ECOFIN ADD 1 COR 1 c) psiedzenie Rady Unii Eurpejskiej (d Spraw Zagranicznych), które dbył się w Luksemburgu w dniu 20 czerwca 2016 r 10473/16 PV CONS 37 RELEX 554 d) psiedzenie Rady Unii Eurpejskiej (d Spraw Ogólnych), które dbył się w Luksemburgu w dniu 24 czerwca 2016 r 10514/16 PV CONS 38 e) psiedzenie Rady Unii Eurpejskiej (Sprawy Gspdarcze i Finanswe), które dbył się w Brukseli w dniu 12 lipca 2016 r /16 PV CONS 40 ECOFIN COR 1 (fi) f) psiedzenie Rady Unii Eurpejskiej (d Spraw Zagranicznych), które dbył się w Brukseli w dniu 18 lipca 2016 r 11359/16 PV CONS 42 RELEX Prjekt decyzji Rady w sprawie mianwania człnka Kmitetu Reginów zaprpnwaneg przez Królestw Niderlandów zgdnie z prcedurą milczącej zgdy (+) 12362/16 CDR /16 CDR 93 + COR Prjekt decyzji Rady w sprawie mianwania zastępcy człnka Kmitetu Reginów zaprpnwaneg przez Królestw Hiszpanii = Przyjęcie zgdnie z prcedurą milczącej zgdy (+) 12378/16 CDR /16 CDR /1/16 REV 1 4

5 30. Wyrk Trybunału (Wielka Izba) w sprawie C-660/13 (Rada Unii Eurpejskiej przeciw Kmisji Eurpejskiej) 12478/16 JUR 464 COPS 278 ELARG 92 CORLX 370 COJUR 15 COMAR 12 COSCE 3 COTRA 20 COEST 234 COASI 195 AELE 72 COWEB 95 MOG106 MAMA 190 CONUN 181 COAFR 249 ACP 129 COLAC 70 COHAFA 61 DEVGEN 203 PROBA Przejrzystść publiczny dstęp d dkumentów Wnisek nr 18/c/01/16 (pnwny) 11509/16 INF 136 API Raprt specjalny nr 22/2016: Unijne prgramy pmcy w likwidacji biektów jądrwych na Litwie, w Bułgarii i na Słwacji: d rku 2011 pczynin pewne pstępy, ale nadal istnieją isttne kwestie prblematyczne = Wyznaczenie grupy rbczej ( ) 12451/16 FIN 581 ATO 52 CADREFIN Prjekt budżetu krygująceg nr 3 d budżetu gólneg na rk 2016: Bezpieczeństw instytucji FIN 595 PE-L Rzprządzenie delegwane Kmisji (UE) / z dnia r. uzupełniające rzprządzenie Parlamentu Eurpejskieg i Rady (UE) nr 1286/2014 w dniesieniu d interwencji prduktwej = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wbec aktu delegwaneg 12441/16 EF 275 ECOFIN 811 DELACT /16 EF 234 ECOFIN 708 DELACT Rzprządzenie delegwane Kmisji (UE).../... z dnia uzupełniające rzprządzenie Parlamentu Eurpejskieg i Rady (UE) nr 600/2014 w sprawie rynków instrumentów finanswych w dniesieniu d regulacyjnych standardów technicznych dtyczących wymgów w zakresie przejrzystści dla systemów brtu i firm inwestycyjnych w dniesieniu d bligacji, strukturyzwanych prduktów finanswych, uprawnień d emisji raz instrumentów pchdnych = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wbec aktu delegwaneg 12444/16 EF 276 ECOFIN 812 DELACT /16 EF 237 ECOFIN 711 DELACT /1/16 REV 1 5

6 37. Rzprządzenie delegwane Kmisji (UE) / z dnia r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Eurpejskieg i Rady 2014/65/UE w dniesieniu d regulacyjnych standardów technicznych kreślających wymgi rganizacyjne w zakresie systemów brtu = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wbec aktu delegwaneg 12446/16 EF 277 ECOFIN 813 DELACT /16 EF 236 ECOFIN 710 DELACT Rzprządzenie delegwane Kmisji (UE).../... z dnia uzupełniające rzprządzenie Parlamentu Eurpejskieg i Rady (UE) nr 600/2014 w sprawie rynków instrumentów finanswych w dniesieniu d regulacyjnych standardów technicznych dtyczących wymgów w zakresie przejrzystści dla systemów brtu i firm inwestycyjnych w dniesieniu d akcji, kwitów depzytwych, funduszy inwestycyjnych typu ETF, certyfikatów i innych pdbnych instrumentów finanswych raz dtyczących bwiązku realizwania transakcji na kreślnych akcjach w systemie brtu lub za pśrednictwem pdmitu systematycznie internalizująceg transakcje = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wbec aktu delegwaneg 12448/16 EF 278 ECOFIN 815 DELACT /16 EF 238 ECOFIN 712 DELACT Rzprządzenie delegwane Kmisji (UE) / z dnia r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Eurpejskieg i Rady 2014/65/UE w dniesieniu d regulacyjnych standardów technicznych w zakresie minimalnej wielkści zmiany ceny dla akcji, kwitów depzytwych i funduszy inwestycyjnych typu ETF = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wbec aktu delegwaneg 12452/16 EF 279 ECOFIN 817 DELACT /16 EF 243 ECOFIN 717 DELACT REV 1 (lv) 40. Rzprządzenie delegwane Kmisji (UE) / z dnia r. uzupełniające rzprządzenie Parlamentu Eurpejskieg i Rady (UE) nr 600/2014 w dniesieniu d regulacyjnych standardów technicznych dtyczących nrm i frmatów danych dla danych referencyjnych instrumentów finanswych i śrdków technicznych dtyczących uzgdnień, jakie zstaną dknane pmiędzy Eurpejskim Organem Nadzru Giełd i Papierów Wartściwych i właściwymi rganami = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wbec aktu delegwaneg 12453/16 EF 280 ECOFIN 818DELACT /16 EF 240 ECOFIN 714 DELACT Rzprządzenie delegwane Kmisji (UE).../... z dnia uzupełniające rzprządzenie Parlamentu Eurpejskieg i Rady (UE) nr 600/2014 w sprawie rynków instrumentów finanswych w dniesieniu d regulacyjnych standardów technicznych dtyczących infrmacji d celów rejestracji firm z państw trzecich i frmatu infrmacji przekazywanych klientm = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wbec aktu delegwaneg 12455/16 EF 281 ECOFIN 819 DELACT /16 EF 235 ECOFIN 709 DELACT /1/16 REV 1 6

7 42. Rzprządzenie delegwane Kmisji (UE) / z dnia r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Eurpejskieg i Rady 2014/65/UE w dniesieniu d regulacyjnych standardów technicznych dtyczących wymiany infrmacji pmiędzy właściwymi rganami pdczas współpracy w zakresie działań nadzrczych, weryfikacji na miejscu i dchdzeń = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wbec aktu delegwaneg 12456/16 EF 282 ECOFIN 820 DELACT /16 EF 239 ECOFIN 713 DELACT Rzprządzenie delegwane Kmisji (UE) / z dnia r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Eurpejskieg i Rady 2014/65/UE w dniesieniu d regulacyjnych standardów technicznych dtyczących infrmacji i wymgów w zakresie udzielania zezwleń firmm inwestycyjnym = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wbec aktu delegwaneg 12457/16 EF 283 ECOFIN 821 DELACT /16 EF 241 ECOFIN 715 DELACT Prjekt rzprządzenia wyknawczeg Rady zastępująceg wykazy pstępwań upadłściwych, pstępwań likwidacyjnych raz zarządców zamieszczne w załącznikach A, B i C d rzprządzenia (WE) nr 1346/2000 w sprawie pstępwania upadłściweg 11875/16 JUSTCIV COR /16 JUSTCIV REV Wnisek dtyczący rzprządzenia Parlamentu Eurpejskieg i Rady zastępująceg wykazy pstępwań upadłściwych i sób zawdw zajmujących się kwestiami upadłści, zawarte w załącznikach A i B d rzprządzenia (UE) 2015/848 w sprawie pstępwania upadłściweg (pierwsze czytanie) = pdejście gólne 12403/16 JUSTCIV 241 CODEC COR 1 + COR Prjekt dkumentu pt. Wspólna drga naprzód w kwestiach migracji między Afganistanem a UE 12191/16 MIGR 159 COEST Sprawzdanie w sprawie wyknania zbwiązań wynikających z Knwencji bezpieczeństwa jądrweg Siódme psiedzenie przeglądwe umawiających się strn 12397/16 ATO /1/16 REV 1 7

8 48. Prjekt decyzji Rady w sprawie pdpisania, w imieniu Unii Eurpejskiej, i tymczasweg stswania Umwy międzynardwej w sprawie liwy z liwek i liwek stłwych z 2015 r /16 PROBA 13 RELEX 621 AGRI /16 PROBA 14 RELEX 628 AGRI Pierwsze psiedzenie Rady Stabilizacji i Stwarzyszenia UE Ksw (3 października 2016 r.) Prjekt wspólneg stanwiska Unii Eurpejskiej 12514/16 COWEB Stsunki z Republiką Kazachstanu Określenie stanwiska Unii Eurpejskiej na 16. psiedzenie Rady Współpracy UE Republika Kazachstanu (Bruksela, 4 października 2016 r.) 12428/16 COEST Prjekt decyzji Rady w sprawie pdpisania, w imieniu Unii Eurpejskiej, i tymczasweg stswania Umwy partnerstwie w zakresie stsunków i współpracy między Unią Eurpejską i jej państwami człnkwskimi, z jednej strny, a Nwą Zelandią, z drugiej strny 11845/16 COASI 177 ASIE 72 NZ 4 POLGEN /16 COASI 112 ASIE 42 NZ 2 POLGEN /16 COASI 118 ASIE 43 NZ 3 POLGEN 48 + COR 1 (es) + COR 2 (fr) + COR 3 (hr) + COR 4 (pl) + COR 5 (hu) + COR 6 (bg) + REV 1 (et) + REV 1 COR 1 (et) 52. Prjekt decyzji Rady w sprawie pdpisania, w imieniu Unii Eurpejskiej, i tymczasweg stswania Umwy ramwej między Unią Eurpejską i jej państwami człnkwskimi, z jednej strny, a Australią, z drugiej strny 11836/16 COASI 176 ASIE 71 AUS 4 WTO 240 COCON /16 COASI 107 ASIE 40 AUS 2 WTO 150 COCON 13 + COR 1 (de) 9776/16 COASI 110 ASIE 41 AUS 3 WTO 151 COCON 14 + COR 1 (de) + COR 2 (es) + COR 3 (fr) Użycie tej nazwy nie wpływa na stanwiska w sprawie statusu Kswa i jest zgdne z rezlucją Rady Bezpieczeństwa ONZ 1244/1999 raz z pinią Międzynardweg Trybunału Sprawiedliwści w sprawie Deklaracji niepdległści Kswa /1/16 REV 1 8

9 53. Prjekt decyzji wyknawczej Rady w sprawie wyknania decyzji 2011/486/WPZiB dtyczącej śrdków graniczających skierwanych przeciwk niektórym sbm, grupm, przedsiębirstwm i pdmitm w związku z sytuacją w Afganistanie raz Prjekt rzprządzenia wyknawczeg Rady dtycząceg wyknania art. 11 ust. 4 rzprządzenia (UE) nr 753/2011 w sprawie śrdków graniczających skierwanych przeciwk niektórym sbm, grupm, przedsiębirstwm i pdmitm w związku z sytuacją w Afganistanie 12533/16 CORLX 373 CFSP/PESC 759 RELEX 787 COASI 197 COARM 170 FIN /16 CORLX 358 CFSP/PESC 734 COASI 193 COARM 155 FIN /16 CORLX 359 CFSP/PESC 735 RELEX 775 COASI 194 COARM 156 FIN 577 Usunięty zstaje następujący punkt: 34. Wnisek dtyczący dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2011/16/UE w dniesieniu d dstępu rganów pdatkwych d infrmacji zapbiegających praniu pieniędzy = pdejście gólne 12020/16 FISC 132 ECOFIN /16 FISC 133 ECOFIN 782 (º) Punkt, c d któreg Creper mże przyjąć decyzję prceduralną, zgdnie z art. 19 ust. 7 regulaminu wewnętrzneg Rady. (+) Punkt ten mże zstać przyjęty z zastswaniem prcedury milczącej zgdy w myśl art. 12 ust. 2 regulaminu wewnętrzneg Rady /1/16 REV 1 9