Protokół z posiedzenia



Podobne dokumenty
Zarządzenie Nr 2 /2014 Wójta Gminy Sadowne z dnia 08 grudnia 2014 roku

Wykonanie dochodów za I półrocze 2012r. Załącznik nr 1

Struktura wykonania dochodów w porównaniu do planowanych wielkości dochodów za 2012 rok za 2012r.

UCHWAŁA NR XLIII/400/2014 RADY MIEJSKIEJ W RZGOWIE. z dnia 19 marca 2014 r.

Informacja z wykonania dochodów budżetowych za I półrocze 2015 roku

Planowane wydatki budżetu na 2010 rok

Plan dochodów budżetu Gminy Rawicz na 2007 rok

PLAN DOCHODÓW BUDŻETOWYCH NA 2012 ROK PO ZMIANACH

Struktura wykonania dochodów w porównaniu do planowanych wielkości tych dochodów za 2011 rok.

Tabelaryczne wykonanie dochodów w porównaniu do planowanych wielkości tych dochodów

Wykonanie dochodów budżetowych za 2006 rok

Wydatki budżetu gminy na 2008 r.

Wykonanie budżetu Gminy Kartuzy na dzień 31 grudnia 2014r. DOCHODY

Wykonanie dochodów budżetu Gminy i Miasta Nowogrodziec za 2013 rok

BUDŻET Gminy Piława Górna na rok 2007 w układzie działów i rozdziałów. W Y D A T K I Pozostałe

Załącznik Nr 1 do informacji Wykonanie dochodów budżetu za III kwartał 2014 roku. Dział Rozdział Paragraf Treść Plan Wykonanie Procent

DOCHODY BUDŻETU GMINY MIEŚCISKO WG DZIAŁÓW, ROZDZIAŁÓW I PARAGRAFÓW NA DZIEŃ ROK

Wykonanie budżetu Gminy Kartuzy na dzień 31 grudnia 2015r. DOCHODY

Plan wydatków budżetu gminy na 2019 r.

I. Dochody bieżące 010 Rolnictwo i łowiectwo 1 048, ,76 99, Pozostała działalność 1 048, ,76 99,90

Załącznik nr 1 do Uchwały../../2013 Rady Miejskiej w Świebodzinie z dnia. grudnia 2013 roku

BUDŻET Gminy Piława Górna na rok 2005 w układzie działów i rozdziałów Dział Rozdz Wyszczególnienie WYDATKI Dochody Ogółem z tego :

WYKONANIE DOCHODÓW MIASTA I GMINY JUTROSIN ZA ROK 2008

Realizacja dochodów budżetowych gminy Brzeg Dolny w układzie działów, rozdziałów i paragrafów klasyfikacji budżetowej w okresie r.

Kraków, dnia 12 sierpnia 2014 r. Poz SPRAWOZDANIE NR 1/2012 RADY GMINY BUDZÓW. z dnia 28 marca 2012 roku

DOCHODY BUDŻETU GMINY MIEŚCISKO WG DZIAŁÓW, ROZDZIAŁÓW I PARAGRAFÓW NA DZIEŃ ROK

Dział Rozdział Paragraf Treść Wartość. 010 Rolnictwo i łowiectwo , Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi ,00

ZARZĄDZENIE Nr 142/2012 BURMISTRZA MIASTA ŁAŃCUTA z dnia 20 sierpnia 2012 r.

Plan dochodów budżetowych na 2014 rok

Tabela nr 2 do uchwały budżetowej Planowane wydatki budżetu Gminy Wierzbica na 2018 rok

010 ROLNICTWO i ŁOWIECTWO 32909, ,83 104,98% Pozostała dzialalność 32909, ,83 104,98%

DOCHODY BUDŻETU GMINY GNOJNIK ZA I PÓŁ ROKU Planowane Treść

Plan dochodów budżetu miasta Słupcy na 2014 rok

Dochody budżetu na 2013 rok

PLAN FINANSOWY DOCHODÓW BUDŻETOWYCH NA ROK 2015

Plan dochodów na 2018 rok

ZARZĄDZENIE NR 14 WÓJTA GMINY RACZKI. z dnia 30 czerwca 2017 r. w sprawie zmiany planu finansowego Urzędu i Organu Gminy Raczki na 2017 r.

Informacja z wykonania dochodów budżetu gminy Piaski za I półrocze 2012 r.

Wykonanie planu dochodów budżetu Gminy Świebodzin za 2014 rok.

BURMISTRZ MIASTA CIESZYNA INFORMACJA Z WYKONANIA BUDŻETU MIASTA CIESZYNA ZA I PÓŁROCZE 2014 ROKU ORAZ

PLAN DOCHODÓW BUDŻETU GMINY WG KLASYFIKACJI BUDŻETOWEJ NA 2017 ROK

DOCHODY NA ROK 2015 Załącznik nr 1 do Zarządzenia WG Nr 34/2015 z dnia 22 maja 2015 r.

PLAN DOCHODÓW BUDŻETOWYCH NA 2008 ROK

Planowane wydatki budżetu na 2011 rok

ZARZĄDZENIE NR 10 WÓJTA GMINY RACZKI. z dnia 28 kwietnia 2016 r. w sprawie zmiany planu finansowego Urzędu i Organu Gminy Raczki na 2016 r.

Plan dochodów Urzędu Miejskiego na 2015 rok

Źródło dochodów. wpływy z opłat za zarząd, użytkowanie i użytkowanie wieczyste nieruchomości

Strona 1. Załącznik nr 1 do Uchwały Nr XI/79/15 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 14 maja 2015 r. Budżet Gminy Mosina na 2015 r.

ZARZĄDZENIE NR 3 WÓJTA GMINY RACZKI. z dnia 12 stycznia 2017 r. w sprawie zmiany planu finansowego Urzędu i Organu Gminy Raczki na 2017 r.

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W CHEŁMKU. z dnia r. w sprawie zmian w uchwale budżetowej Gminy Chełmek na 2013 rok

400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę Dostarczanie wody

Informacja z wykonania dochodów budżetu miasta za 2017r.

W Y D A T K I BUDŻETU GMINY NA 2016 ROK

Sprawozdanie z wykonania dochodów budżetu miasta za 2016 r.

2.2. Dochody budżetu Miasta Słupska wg klasyfikacji budżetowej

ZARZĄDZENIE NR 35 WÓJTA GMINY RACZKI. z dnia 15 lipca 2015 r. w sprawie zmiany planu finansowego Urzędu Gminy Raczki i Organu Gminy Raczki na 2015 r.

2.2. Dochody budżetu Miasta Słupska wg klasyfikacji budżetowej

ZARZĄDZENIE NR 111/2015 BURMISTRZA KRAPKOWIC. z dnia 24 marca 2015 r.

ZARZĄDZENIE NR 490/2013 BURMISTRZA KRAPKOWIC. z dnia 14 marca 2013 r.

Wykonanie planu dochodów budżetu Gminy Świebodzin za 2012 rok.

Strona 1. załącznik nr 1 do zarządzenia Nr Burmistrza Gminy Mosina z dnia r. Budżet Gminy Mosina na 2016 r.

Tabela nr 2 Budżet Gminy Zgorzelec na 2014 rok w układzie klasyfikacji budżetowej

Źródło dochodów. wpłaty gmin na rzecz izb rolniczych w wys. 2% uzyskanych wpływów z podatku rolnego

DOCHODY BUDŻETU WG ŹRÓDEŁ NA 2014 ROK

ZARZĄDZENIE NR 173 /2017 WÓJTA GMINY SADOWNE Z DNIA 24 MARCA 2017 ROKU

WYKO A IE DOCHODÓW BUDŻETOWYCH W 2008 ROKU

ZARZĄDZENIE NR 76/2015 WÓJTA GMINY DRAWSKO z dnia 14 września 2015 r.

0750 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze

UCHWAŁA NR XXIX/246/2013 RADY MIEJSKIEJ W CHEŁMKU. z dnia 16 maja 2013 r. w sprawie zmian w uchwale budżetowej Gminy Chełmek na 2013 rok

Strona 1. załącznik nr 1 do zarządzenia Nr Burmistrza Gminy Mosina z dnia r. Budżet Gminy Mosina na 2016 r.

W Y D A T K I BUDŻETU GMINY NA 2017 ROK

DOCHODY wykonanie na dzień 30 czerwca 2017 roku

ZARZĄDZENIE NR 20 WÓJTA GMINY RACZKI. z dnia 21 października 2016 r. w sprawie zmiany planu finansowego Urzędu i Organu Gminy Raczki na 2016 r.

Budżet na rok Rolnictwo i łowiectwo Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi

ZARZĄDZENIE NR 24 WÓJTA GMINY RACZKI. z dnia 30 listopada 2016 r. w sprawie zmiany planu finansowego Urzędu i Organu Gminy Raczki na 2016 r.

Dział Rozdział Nazwa Plan Wykonanie

Wykonanie dochodów budżetu gminy Zbiczno na r.

Wykonanie planu dochodów budżetu Gminy Świebodzin za 2016 rok.

Dochody Gminy Choceń na 2016 rok Załacznik nr 1 do Uchwały Rady Gminy nr XV/96/16 z dnia 28 stycznia 2016 roku

Dochody budżetowe za okres od r.do r.

ZARZĄDZENIE NR 52/W/2016 WÓJTA GMINY PIASKI. z dnia 30 listopada 2016 r.

DOCHODY ZA 2007 ROK. Dział Rozdział Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ

Plan i wykonanie wydatków budżetowych Gminy Poniec na dzień 31 grudnia 2015 r.

Plan po zmianach 010 Rolnictwo i łowiectwo 0, ,84 0,00 0, , Pozostała działalność 0, ,84 0,00 0, ,84

Plan i wykonanie dochodów budżetowych Gminy Poniec na dzień 31 grudnia 2011 r.

SPRAWOZDANIE NR 1/2015 WÓJTA GMINY BRZEŻNO. z dnia 27 marca 2015 r. w sprawie przedstawienia sprawozdania z wykonania budżetu gminy za rok 2014

- co stanowi 93 % - ustalonego planu Szczegółowe wykonanie budżetu Gminy Klucze za 2012 rok przedstawiają załączone materiały.

40002 Dostarczanie wody , , W tym: Dochody bieżące , ,45 105

Strona 1. załącznik nr 1 do zarządzenia Nr Burmistrza Gminy Mosina z dnia r. Budżet Gminy Mosina na 2016 r.

Sprawozdanie z wykonania budżetu miasta Zgierza za 20l0 rok

UCHWAŁA NR XVI RADY GMINY NĘDZA. z dnia 29 września 2015 r.

ZARZĄDZENIE NR 13 WÓJTA GMINY RACZKI. z dnia 27 lutego 2015 r. w sprawie zmiany planu finansowego Urzędu Gminy Raczki i Organu Gminy Raczki na 2015 r.

Plan dochodów budżetu gminy na 2015 r.

DOCHODY BUDŻETU GMINY NA 2017 ROK. Nazwa Plan ogółem

Plan i wykonanie dochodów budżetowych na 2013 rok

010 Rolnictwo i łowiectwo Wydatki bieżące w tym: wydatki jednostek budżetowych, w tym:

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA PLANU DOCHODÓW BUDŻETOWYCH OD POCZĄTKU ROKU DO DNIA 31 GRUDNIA ROKU 2014.

Dochody budżetu Gminy Łobez w 2015 r.

Zakłady gospodarki mieszkaniowej 0, Wpłata do budżetu nadwyżki środków obrotowych przez samorządowy zakłąd budżetowy

Dział Rozdział Paragraf Treść Kwota 010 Rolnictwo i łowiectwo , Transport i łączność , Działalność usługowa 1 500,00

Transkrypt:

Protokół z posiedzenia Komisji budżetu, rozwoju gospodarczego, budownictwa, przemysłu, gospodarki komunalnej i ochrony środowiska nr 25 /2012 oraz Komisji handlu, usług, rolnictwa, ładu i porządku publicznego nr 17/2012 Rady Miejskiej w Chełmku odbytego w Urzędzie Miejskim w Chełmku w dniu 18 października 2012 r. Obecni: jak w załączonej liście obecności (załącznik nr 1): Porządek posiedzenia: 1. Otwarcie posiedzenia. 2. Projekt uchwały w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości. 3. Projekt uchwały w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych. 4. Projekt uchwały w sprawie zmiany Statutu Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku. 5. Omówienie systemu gospodarowania odpadami na terenie Gminy Chełmek. Obowiązki Gminy w zakresie gospodarki odpadami realizowane od 1.07.2013 r. Panel dyskusyjny: Objęcie systemem przedsiębiorców. Ustalenie opłaty od mieszkańca czy od gospodarstwa. Częstość pobierania opłaty (miesięczna, dwumiesięczna lub kwartalna). Jaką opłatę stosować w zabudowie wielomieszkaniowej (problem z egzekwowaniem czy mieszkańcy segregują odpady). Ustalenie wysokości stawki za segregowane i zmieszane odpady komunalne. 6. Projekt uchwały w sprawie aktualizacji Założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe dla Gminy Chełmek. 7. Projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Oświęcimskiego (na warsztaty terapii zajęciowej dla Fundacji Brata Alberta). 8. Projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Województwa Małopolskiego na realizację zadania pn. Przebudowa skrzyżowania drogi wojewódzkiej nr 780 z ul. Oświęcimską i ul. Mieszka I w m.chełmek. 9. Projekt uchwały w sprawie podziału gminy Chełmek na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu. 10. Projekt uchwały w sprawie podziału gminy Chełmek na stałe obwody głosowania, ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych. 11. Projekt uchwały w sprawie współdziałania Gminy Chełmek z Gminą Miasta Jaworzna w zakresie działań profilaktycznych w odniesieniu do osób nadużywających alkoholu przyjętych do Ośrodka Profilaktyki Uzależnienia od Alkoholu oraz Pobytu Nietrzeźwych z siedzibą w Jaworznie ul. Olszewskiego 28 z terenu Gminy Chełmek. 12. Projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy Chełmek na 2012 r. 13. Projekt uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej. 14. Przyjęcie informacji o realizacji budżetu w I półroczu 2012 r. 1

Ad. 1. Otwarcie posiedzenia. Posiedzenie wspólne Komisji Budżetu (...) i Komisji Handlu ( ) Rady Miejskiej w Chełmku otworzyła Przewodnicząca p. Józefa Ostrowska. Poinformowała, że w komisji uczestniczy 12 radnych, członków komisji, co stanowi quorum, pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji. Przywitała zebranych i przedstawiła harmonogram spotkania. Poinformowała, że pkt. 3. tj. Projekt uchwały w sprawie sprzedaży mienia komunalnego w trybie przetargowym, położonego w Chełmku przy ul. Kochanowskiego zostaje wycofany z porządku obrad. Porządek obrad został przyjęty bez uwag. Ad 2. Projekt uchwały w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości. P. A. Raczek poinformowała, iż zgodnie z ustawą z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych rada gminy posiada kompetencje do ustalania wysokości stawek podatku od nieruchomości z tym, że uchwalone stawki nie mogą przekroczyć stawek określanych corocznie w obwieszczeniu Ministra Finansów. Górne granice stawek kwotowych obowiązujące w danym roku podatkowym ulegają corocznie zmianie na następny rok podatkowy w stopniu odpowiadającym wskaźnikowi cen towarów i usług konsumpcyjnych w okresie pierwszego półrocza roku, w którym stawki ulegają zmianie, w stosunku do analogicznego okresu roku poprzedniego. Zgodnie z Komunikatem Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego dnia 13 lipca 2012 r., wskaźnik ten został ustalony na poziomie 4,0 % i w oparciu o jego wartość Minister właściwy do spraw finansów publicznych ogłosił, w drodze obwieszczenia, górne granice stawek kwotowych na rok 2013, które ustalił poprzez dokonanie czynności technicznej polegającej na ich przeliczeniu zgodnie z przedmiotowym wskaźnikiem. Na rok 2013 proponuje się podwyższenie wszystkich stawek podatku od nieruchomości obowiązujących w roku 2012 o wskaźnik inflacji, tj. o 4,0 %. W trakcie dyskusji radni nie zgłaszali uwag. Głosowało 11 radnych: 9 za, 0 przeciw, 2 wstrzymujące Ad 3. Projekt uchwały w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych. P. Anna Raczek przedstawiła projekt uchwały i poinformowała, że zgodnie z ustawą o podatkach i opłatach lokalnych rada gminy określa wysokość stawek podatku od środków transportowych. Roczna stawka podatku nie może przekroczyć górnej granicy stawki przewidzianej dla danej grupy środków transportowych i równocześnie dla niektórych grup środków transportowych nie może być niższa od stawek minimalnych, określonych w załączniku do ustawy. Stawki minimalne na podstawie art. 12b ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, Minister Finansów przelicza zgodnie z procentowym wskaźnikiem kursu EURO na pierwszy dzień roboczy października danego roku w stosunku do kursu EURO w roku poprzedzającym dany rok podatkowy. W związku z tym, że kurs EURO ogłoszony na pierwszy dzień roboczy października 2012 r. wyniósł 4,1057 zł, a zatem uległ zmniejszeniu o 6,29 % w stosunku do kursu EURO ogłoszonego na pierwszy dzień roboczy października roku poprzedniego, który 3 października 2011 r. wynosił 4,3815 zł, stawki minimalne podatku od środków transportowych zostały przeliczone zgodnie z ww. wskaźnikiem, natomiast stawki maksymalne, waloryzowane o wskaźnik inflacji, wzrosły o 4,0 %. 2

Na rok 2013 proponuje się podwyższenie wszystkich stawek podatku od środków transportowych o wskaźnik inflacji, tj. 4,0%. W trakcie dyskusji radna Z.Urbańczyk zgłosiła wniosek o podwyższenie stawek podatku na 2013 r. od środków transportowych o 3,5 %, a nie o 4 %. Głosowało 11 radnych: 2 za, 6 przeciw, 3 wstrzymujące Wniosek nie uzyskał akceptacji radnych, w związku z powyższym Przewodnicząca komisji poddała pod głosowanie stawki jak w przedstawionym projekcie uchwały. Głosowało 11 radnych: 9 za, 0 przeciw, 2 wstrzymujące Radna Z.Urbańczyk wnioskowała o przedstawienie porównania cen za samochody w gminach ościennych. Ad 4. Projekt uchwały w sprawie zmiany Statutu Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku. Projekt uchwały przedstawiła Dyrektor SG ZOZ w Chełmku p. Bernadeta Weidemann Nimptsz. Poinformowała, iż SG ZOZ w Chełmku wdraża system zarządzania jakością zgodny z wymaganiami europejskiej normy EN ISO 9001:2008. Wdrożenie systemu zarządzania jakością ma na celu uzyskanie certyfikatu jakości na zgodność z wymaganiami europejskiej normy oraz wdrożeniem elementów bezpieczeństwa informacji. Uzyskanie certyfikatu jakości nie tylko podniesie prestiż SG ZOZ w Chełmku, ale pozwoli na spełnienie rankingujacego kryterium przy nadchodzącym kontraktowaniu świadczeń zdrowotnych w NFZ. Jednym z wymagań europejskiej normy jest wykonywanie obowiązków przez pełnomocnika Dyrektora SG ZOZ ds. jakości, które to stanowisko musi znaleźć odzwierciedlenie w strukturze organizacyjnej zakładu, w związku z powyższym w załączniku do statutu w strukturze organizacyjnej wprowadzono zapis Pełnomocnik dyrektora ds jakości. Radni nie wnosili uwag do projektu uchwały. Głosowało 11 radnych: 11 za. Ad 5. Omówienie systemu gospodarowania odpadami na terenie Gminy Chełmek. Obowiązki Gminy w zakresie gospodarki odpadami zgodnie z nową ustawą omówiła A. Moskal, Naczelnik Wydziału AGK. Od 1.07.2013 r. zaczną obowiązywać nowe zasady gospodarowania odpadami komunalnymi, które spowodują, iż wszyscy mieszkańcy zostaną objęci systemem zbierania odpadów. Zmiany w systemie gospodarowania odpadami komunalnymi mają sprawić, że nikomu nie będzie opłacało się wyrzucać śmieci na dzikie wysypiska, bo wszyscy mieszkańcy będą objęci systemem zbierania odpadów. Celem zmian jest również zwiększenie poziomu recyklingu i odzysku odpadów zebranych selektywnie. W trakcie dyskusji radni omówili kilka kwestii dotyczących gospodarowania odpadami i ustalili: 1. System rozliczania opłat: dwie propozycje: od gospodarstwa lub od osoby. W wyniku głosowania radni ustalili miesięczne rozliczenie opłaty od osoby. Głosowało 11 osób: 10 radnych - rozliczenie od osoby, 1 radny rozliczenie od gospodarstwa 3

2. Zaproponowano wyłączenie przedsiębiorców z opłaty za odpady komunalne. 3. Ustalono pobieranie opłaty w systemie miesięcznym z góry. 4. Wyposażenie gospodarstw w pojemniki na odpady komunalne będzie należało do mieszkańców. 5. Przyjmuje się, że wszystkie gospodarstwa w zabudowie wielomieszkaniowej będą segregowały śmieci. 6. Do rozważenia pozostaje kwestia odbierania odpadów zielonych i gruzu budowlanego. Ad 6. Projekt uchwały w sprawie aktualizacji Założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe dla Gminy Chełmek. P.A.Moskal poinformowała, że zgodnie z Prawem energetycznym do zadań własnych gminy należy m. in. planowanie i organizowanie zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe na obszarze gminy, planowanie oświetlenia miejsc publicznych i dróg. Art. 19 ustawy nakłada na Gminę obowiązek opracowania projektu założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe na okres co najmniej 15 lat, jak również konieczność aktualizacji co 3 lata. Określa także zasady opiniowania powyższego dokumentu. Projekt założeń zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe dla Gminy Chełmek do roku 2020 został uchwalony Uchwałą Rady Miejskiej w Chełmku Nr XX/157/2004 z dnia 01 lipca 2004 roku w związku z powyższym w dniu 16.01.2012 r zlecone zostało opracowanie aktualizacji projektu. Zarząd Województwa Małopolskiego zaopiniował dokument pozytywnie. W dniach od 28 sierpnia do 19 września 2012 roku Burmistrz Chełmka wywiesił obwieszczenie o opracowaniu i możliwości wnoszenia przez społeczeństwo wniosków i uwag. Żadnych uwag nie wniesiono, w związku z powyższym projekt przedłożono Radzie Miejskiej do uchwalenia. W trakcie dyskusji radni wnosili jedynie uwagi do błędów pisarskich. Usterki zostały usunięte. Głosowało 10 radnych (bez radnej J.Radwańskiej): 10 za. Ad 7. Projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Oświęcimskiego (na warsztaty terapii zajęciowej dla Fundacji Brata Alberta). Projekt uchwały omówiła J. Świerz. Poinformowała, że projekt dotyczy udzielenia Powiatowi Oświęcimskiemu pomocy finansowej w formie dotacji celowej w wysokości 10.000 zł z przeznaczeniem na zadanie publiczne w zakresie zapewnienia rehabilitacji ok. 30 osób niepełnosprawnych z terenu Gminy Chełmek prowadzonej w Warsztatach terapii zajęciowej na terenie Gminy Chełmek. Środki na pomoc finansową, o której jest mowa w ust. 1 pochodzą z budżetu Gminy Chełmek. Szczegółowe zasady udzielenia pomocy finansowej na realizację zadania określi umowa zawarta pomiędzy Gminą Chełmek a Powiatem Oświęcimskim. Radni nie zgłaszali uwag do projektu uchwały. 4

Ad 8. Projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Województwa Małopolskiego na realizację zadania pn. Przebudowa skrzyżowania drogi wojewódzkiej nr 780 z ul. Oświęcimską i ul. Mieszka I w m.chełmek. Projekt uchwały omówiła J. Świerz. Poinformowała, że projekt dotyczy udzielenia pomocy finansowej dla Województwa Małopolskiego w wysokości 77.862 zł w 2013 r. Pomoc taka była przewidziana już w uchwale RM z 19 lipca 2011 r, ale Zarząd Dróg Wojewódzkich w Krakowie poinformował, że zachodzi konieczność zawarcia aneksu do umowy ponieważ decyzja administracyjna uprawniająca do wdrożenia etapu realizacyjnego w ramach przebudowy skrzyżowania zostanie wydana dopiero w IV kwartale 2012 r. W związku z powyższym w bieżącym roku uniemożliwi to zarówno rozpoczęcie robót budowlanych, jak i wydatkowanie przewidzianych na ten rok środków finansowych. Zachodzi konieczność przeniesienia środków na 2013 rok. Radni nie zgłaszali uwag do projektu uchwały. Ad 9. Projekt uchwały w sprawie podziału gminy Chełmek na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu. Projekt uchwały omówiła Sekretarz Miejski J.Świerz. Radni otrzymali komplet materiałów wraz z projektem uchwały w sprawie podziału gminy Chełmek na okręgi wyborcze. Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy, która weszła w życie z dniem 1 sierpnia 2011, wprowadziła w art. 418 1 zasadę, że w okręgu wyborczym tworzonym dla wyboru rady w gminie niebędącej miastem na prawach powiatu wybiera się 1 radnego. Jest to regulacja odmienna niż obowiązująca dotychczas w Ordynacji wyborczej do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, która zakładała wybór w okręgu wyborczym od 1 do 5 radnych. Jednocześnie przepis art. 13 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Przepisy wprowadzające ustawę Kodeks wyborczy zobowiązuje wszystkie rady gmin do dokonania podziału gminy na okręgi wyborcze w wyborach do rady gminy w terminie 15 miesięcy od dnia wejścia w życie tej ustawy tzn. do 1 listopada 2012 roku. Zgodnie z art. 17 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, w gminach do 20 000 mieszkańców w skład rady wchodzą radni w liczbie 15. Przedstawiony projekt podziału gminy na okręgi wyborcze, opracowany został zgodnie z zasadami tworzenia okręgów wyborczych wynikających z art. 417 419 Kodeksu wyborczego, to znaczy: w każdym okręgu wyborczym tworzonym dla wyboru rady wybierany będzie 1 radny. Przedkładany projekt podziału gminy na okręgi wyborcze dla przeprowadzenia wyborów do rady gminy konsultowany był z komisjami rady. Nowy podział Gminy Chełmek na okręgi wyborcze tworzone obowiązywał będzie do wyborów przeprowadzanych na kadencję w latach 2014 2018. Członkowie komisji Budżetu ( ) i Komisji Handlu ( ) nie wnosili uwag do przedstawionej propozycji okręgów wyborczych jednomandatowych. Głosowało 10 radnych: 10 za, 5

Ad 10. Projekt uchwały w sprawie podziału gminy Chełmek na stałe obwody głosowania, ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych. Projekt uchwały omówiła Sekretarz Miejski J.Świerz. Przepisy wprowadzające ustawę - Kodeks wyborczy w art. 14 nakładają na rady gmin obowiązek dokonania podziału gminy na stałe obwody głosowania w terminie 3 miesięcy od dnia ustalenia, w trybie art.13 ust. 1 tej ustawy, nowego podziału gminy na okręgi wyborcze. Obwód głosowania stanowi obszar działania jednej obwodowej komisji wyborczej przeprowadzającej głosowanie w jednym lokalu wyborczym. W proponowanym podziale miasta na obwody głosowania kierowano się zasadą określoną w art. 12 3 Kodeksu wyborczego, że o wielkość obwodu głosowania winna mieścić się w granicach 500-3000 mieszkańców. W skład stałego obwodu głosowania wchodzą maksymalnie 2 okręgi wyborcze. Członkowie komisji Budżetu ( ) i Komisji Handlu ( ) nie wnosili uwag do przedstawionej propozycji obwodów głosowania. Głosowało 10 radnych: 10 za, Ad 11. Projekt uchwały w sprawie współdziałania Gminy Chełmek z Gminą Miasta Jaworzna w zakresie działań profilaktycznych w odniesieniu do osób nadużywających alkoholu przyjętych do Ośrodka Profilaktyki Uzależnienia od Alkoholu oraz Pobytu Nietrzeźwych z siedzibą w Jaworznie ul. Olszewskiego 28 z terenu Gminy Chełmek. J. Świerz poinformowała, że osoby nietrzeźwe z ternu Gminy Chełmek od kilku lat dowożone były do Izby Wytrzeźwień w Tychach. Jednak z dniem 1 lipca 2012 r. Izba Wytrzeźwień w Tychach ograniczyła działania, przez likwidację oddziału kobiecego, wówczas została podjęta uchwała Rady Miejskiej o współdziałaniu z Gminą Miasta Jaworzna w zakresie dowożenia kobiet. W dniu 6.09.2012 otrzymaliśmy wypowiedzenie porozumienia międzygminnego w sprawie współdziałania Miasta Tychy z Gminą Chełmek w odniesieniu do wszystkich osób doprowadzonych do Izby Wytrzeźwień w Tychach z terenu Gminy Chełmek. Porozumienie ulegnie rozwiązaniu w dniu 31 grudnia 2012 r. Do zawarcia porozumienia z Gminą Miasta Jaworzna na dowóz wszystkich osób nietrzeźwych z terenu Gminy Chełmek jest konieczna uchwała Rady Miejskiej. Radni nie zgłaszali uwag do projektu uchwały. Ad 12. Projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy Chełmek na 2012 r. Z.Kaleta poinformowała zebranych o prpojektowanych zmianach w budżecie na 2012 r. : Zmniejszenie planowanych dochodów: - w dziale 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem, rozdziale 75616 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od czynności cywilnoprawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych o kwotę 55.985,60 zł w związku z mniejszymi niż planowano wpływami z podatku od nieruchomości, - w dziale 852 Pomoc społeczna, rozdziale 85203 Ośrodki wsparcia o kwotę 919,94 zł z tytułu zwrotu rozliczonej dotacji z powiatu, 6

Zwiększenie planowanych dochodów: - w dziale 801- Oświata i wychowanie, rozdziale 80110 Gimnazja o kwotę 2.406,00 zł z tytułu otrzymanych środków z Fundacji Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży na wyjazd uczniów SZS-P nr 2 do Niemiec, - w dziale 852 Pomoc społeczna, rozdziale 85212 Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego o kwotę 2.000,00 zł z tytułu dochodów gminy związanych z realizacją zadań zleconych, - w dziale 852 Pomoc społeczna, rozdziale 85295 Pozostała działalność o kwotę 0,17 zł z tytułu niewykorzystanych w 2011 r. środków na realizację programu w ramach POKL. Przeniesienia planowanych dochodów pomiędzy paragrafami klasyfikacji budżetowej: - w dziale 801- Oświata i wychowanie, rozdziale 80104 Przedszkola w kwocie 27.500,00 zł, - w dziale 852 Pomoc społeczna, rozdziale 85295 Pozostała działalność w kwocie 25.160,31 zł. Zmniejszenie planowanych wydatków - w dziale 600 Transport i łączność, rozdziale 60013 Drogi publiczne wojewódzkie o kwotę 80.000,00 zł w związku z przesunięciem realizacji zadania przez Województwo na rok 2013, - w dziale 852 Pomoc społeczna, rozdziale 85203 Ośrodki wsparcia o kwotę 919,94 zł z tytułu zwrotu rozliczonej dotacji z powiatu, Zwiększenie planowanych wydatków: - w dziale 700 - Gospodarka mieszkaniowa, rozdziale 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami o kwotę 24.000,00 zł z przeznaczeniem na budowę przyłącza energii cieplnej do budynku Domu Pamięci Baty w Chełmku, - w dziale 801- Oświata i wychowanie, rozdziale 80110 Gimnazja o kwotę 2.406,00 zł z tytułu otrzymanych środków z Fundacji Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży na wyjazd uczniów SZS-P nr 2 do Niemiec, - w dziale 852, rozdziale 85212 Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego o kwotę 2.000,00 zł z przeznaczeniem na obsługę świadczeń z funduszu alimentacyjnego, - w dziale 852, rozdziale 85295 Pozostała działalność o kwotę 14,57 zł (niewykorzystane srodki z 2011 r.) z przeznaczeniem na realizację programu w ramach POKL, Przeniesienia planowanych wydatków - pomiędzy działem 010 Rolnictwo i łowiectwo, rozdziałem 01022 Zwalczanie chorób zakaźnych zwierząt oraz badania monitoringowe pozostałości chemicznych i produktach pochodzenia zwierzęcego i działem 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska, rozdziałem 90013 Schroniska dla zwierząt w kwocie 2.000,00 zł - pomiędzy działem 801 Oświata i wychowanie i działem 854 Edukacyjna opieka wychowawcza dokonywane są na wniosek kierowników jednostek budżetowych, - w dziale 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego pomiędzy rozdziałem 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby i rozdziałem 92116 Biblioteki na wniosek Dyrektora MOKSiR. 7

Radni nie zgłaszali uwag do projektu uchwały. Ad 13. Projekt uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej. Wprowadzone zmiany w WPF omówiła p.z.kaleta: W załączniku nr 1 do WPF wprowadza się zmiany wynikające z uchwały Nr XVIII/139/2012 Rady Miejskiej w Chełmku z dnia 19 kwietnia 2012 r. w sprawie zmian w uchwale budżetowej Gminy Chełmek na 2012 rok oraz zmiany wprowadzone do załącznika nr 2 WPF uchwałą Nr XVIII/140/2012 Rady Miejskiej w Chełmku z dnia 19 kwietnia 2012 r. w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Chełmek na lata 2012 2023. W załączniku nr 2 do WPF: w pkt II dodaje się ppkt 5 o nazwie PROW Promocja aktywności fizycznej wśród dzieci poprzez organizację treningów piłki nożnej w gminie Chełmek w łącznej kwocie 33.090,40 zł, w tym w roku 2012-33.090,40 zł, w pkt II dodaje się ppkt 6 o nazwie PROW - Bobrek 2012 turniej piłki nożnej dla oldbojów z obszaru Doliny Soły w łącznej kwocie 29.105,60 zł, w tym w roku 2012-29.105,60 zł, w pkt II, ppkt 3 dokonuje się zwiększenia wydatków na realizację projektu Urząd gminy sprawny i przyjazny o kwotę 142.760,00 zł oraz dokonuje się zmiany wysokości limitów wydatków i nakładów poniesionych w latach poprzednich. Radni nie zgłaszali uwag do projektu uchwały. Ad 15. Przyjęcie informacji o realizacji budżetu w I półroczu 2012 r. Zgodnie z wymogami ustawy sprawozdanie z wykonania budżetu za I półrocze br otrzymali wszyscy radni. Radni nie wnosili uwag do sprawozdania. Na tym protokół zakończono i podpisano. Protokołowała: B.Maślanka Przewodniczyła: Józefa Ostrowska 8