Þ Á Ö Ø ØÙÖÝ ÓÑÔÙØ ÖÓÛÝ À Ö Ö ÔÖÓØÓ Ó Û Ð Ù ØÛ Ò ÔÖÓ Ù ÔÖÓ ØÓÛ Ò Û Ô Þ ÒÝ ÓÑÔÙØ ÖÓ¹ ÛÝ ÔÖÞÝ ØÓ Þ Ó Ò ÓÒ ÔÓ Û Ñ Ö ÔÖÓ Ø ØÖÙ ØÙÖ ÐÓ ÞÒ º Ç Ø Ø ÞÒ Þ Ý ÓÛ ÒÓ ÓÑÔÙØ ÖÓÛ Þ ÞÓÖ Ò ÞÓ¹ ÊÝ ÙÒ ½ Ï Ö ØÛÓÛ ØÖÙ ØÙÖ ÓÑÔÙØ ÖÓÛ Û Ò Û ÔÓ Ø Þ Ö Ù ÙÞ Ð Ò ÓÒÝ Ó Û Ö ØÛ ÐÙ ÔÓÞ ÓÑ Û ÔÓ ¹ Þ ÒÝ Ò ÖÝ º ½º Ä Þ Ò ÞÛÝ Û Ö ØÛ Û Ø ÔÖÞÝÔÓÖÞ ÓÛÝÛ Ò Ñ ÙÒ Ö Ò Û Þ Ð ÒÓ Ó º Æ Þ Ò Û Û ÞÝ Ø Ó ÓÛ ÞÙ Þ Ð Ñ Û Ö ØÛÝ Ø Ó ÖÓÛ Ò Ó Ö ¹ ÐÓÒÝ Ù Ù Û Ö ØÛ ÛÝ Þ Þ ÔÖ ÝÞÓÛ Ò ÞÞ Û Û ÔÓ Ø Ù Ù Ñ Ý Ö Ð ÞÓÛ Ò º ÈÖÞÝ ØÓ Þ Û Ö ØÛ ¹Ø Ò Ó ÓÑÔÙØ Ö ÔÖÓÛ Þ ÓÒÛ Ö Þ Û Ö ØÛ Ó ØÝÑ ÑÝÑ ÒÙÑ ÖÞ ÒÒ Ó ÓÑÔÙØ Ö º Ì ÓÒÛ Ö Ò ÞÝÛ ÔÖÓ Ñ ¹Ø Û Ö ØÛÝ Ö Ù Ý Ø ÓÒÛ Ö ÒÓ Þ Ò ÞÛ ÔÖÓØÓ Ó Ù ¹Ø Û Ö ØÛݺ ÁÒ Þ Ñ Û ÔÖÓ Ý ÔÓÖÓÞÙÑ Û Þ Ó ØÓ Ù ÔÖÓØÓ º Ï ÖÞ ÞÝÛ ØÓ Ò Ñ ÞÔÓ Ö Ò Ó ØÖ Ò ÖÙ ÒÝ Þ Û Ö ØÛÝ ¹

Ø Ò Ó ÓÑÔÙØ Ö Ó Û Ö ØÛÝ ¹Ø ÓÑÔÙØ Ö ÖÙ Óº Ã Û Ö ØÛ ÔÖÞ ÞÙ Ò Ò ÓÖÑ Ø ÖÙ Û Ö ØÛ ÔÓ Ó ÓÒ Ò Ó ÑÓÑ Ò¹ ØÙ Ó Ò Û Ö ØÛÝ Ò Ò Þ º ÈÓÒ Û Ö ØÛÝ Ó ÒÙÑ ÖÞ ½ ÞÒ Ù ÖÞ ÞÝÛ Ø ÞÝÞÒ ÖÓ ÓÑÙÒ ÞÝÐ ÓÒ Ö ØÒ ÙÖÞ Þ Ò Þ Ø ÖÝÑ ÑÓ Ð Û Ø ÓÑÙÒ Ñ ÞÝ Û Ö ØÛ Ñ º Ì Û ÞÔÓ Ö Ò ÓÑÙÒ Ñ ÞÝ Û Ö ØÛ Ñ Û ÖÞ ÞÝÛ ØÓ Ò ØÒ Ø ØÓ ÓÑÙ¹ Ò Û ÖØÙ ÐÒ ÔÓÞÓÖÒ µº ÖÓ ÓÑÙÒ Û ÖØÙ ÐÒ Þ ÞÒ ÞÓÒÓ Ò ÖÝ º ½º Ð Ò ÔÖÞ ÖÝÛ Ò ÔÓ Þ Ý ÓÑÙÒ ÞÝÞÒ ÖÞ ÞÝÛ Ø Ö ¹ ÔÖ Þ ÒØÙ Ð Ò º Å ÞÝ Ô Ö Ù Ý Þ Ó Û Ö ØÛ ÞÒ Ù ÒØ Ö Ò Ù Ý Ô ÖÛÓØÒ ÓÔ Ö Ù Ù Ó ÖÙ Û Ö ØÛ Ò Þ Û Ö ØÛ ÛÝ Þ º Ø Û Û Ö ØÛ ÔÖÓØÓ Ó Û Ò ÞÝÛ Ö Ø ØÙÖ º Ó ÙÑ ÒØ ¹ Ö Ø ØÙÖÝ ÑÙ Þ Û Ö Ô Ò Ò ÓÖÑ Ò Þ Ò Ó Ò Ô ¹ Ò ÔÖÓ Ö Ñ Û ÓÒ ØÖÙÓÛ Ò ÙÖÞ Þ ÔÓØÖÞ ÒÝ Û Ö ØÛ Ð ÔÓÔÖ ÛÒ Ó ÔÖÞ ØÖÞ Ò Ó ÔÓÛ Ò Ó ÔÖÓØÓ Ó Ùº Ã Û Ö ØÛ ÑÙ ÔÓ Ñ Ò ÞÑ ÔÓÞÛ Ð Ý Ù Ø Ð ØÓ ÓÛÒ ÔÓ Þ Ò º Ë Þ Û Ö ÞÛÝ Ð Û Ð ÓÑÔÙØ Ö Û Ò Ø Ö Þ Ò ÔÓ ÔÓ Ð ÔÖÓ Ûº Ï Ø ÝØÙ ÔÓØÖÞ Ò Ó ÔÓÛ Ò ÖÓ ÔÓÞÛ Ð ÔÖÓ ÓÛ ¹ Ò Ó ÓÑÔÙØ Ö Ó Ö Ð Þ Ñ ÔÖÓ Ñ Þ Ñ ÖÞ ÓÑÙÒ ÓÛ º Ó Ø ÖÓ Û ÑÓ Ò Þ Ð ÞÝ Ó ÔÓÛ Ò Ý Ø Ñ Ö ÓÛ Ò Ò Þ ÒÝ Ð ÛÝ Ö Ò ÔÖÓ Ûº Ñ Ò ÞÑ Ñ Ù Ø Ð Ò ÔÓ Þ Û ÞÛ ¹ Þ ÒÝ Ø Ð Ñ Ò ÞÑ ÖÓÞ Þ Ò ÔÖÓ Û ÔÓ Þ Ó Þ Ò Ùº ÁÒÒ ÖÙÔ ÔÖÓ Ð Ñ Û ÔÖÓ ØÓÛ Ò ÓÑÔÙØ ÖÓÛ ÓØÝÞÝ Þ ÔÖÞ ÞÝÛ Ò ÒÝ º Ï Ò Ø ÖÝ Ò ÔÖÞ Ý ØÝÐ Ó Û ¹ ÒÝÑ ÖÙÒ Ù Þ ÒÓ ÖÙÒ ÓÛ ÑÔÐ ÓÛ µ ÒÒ ÛÝÑ ØÖ Ò ¹ Ñ ÛÙ ÖÙÒ ÓÛ Ð Þ Ò Ö ÛÒÓÞ Ò Þ Ò ÔÖÞ Ñ ÒÒ ÐÙ Ò Þ Ô ÙÔÐ ÓÛ µº Ë Ø Û Ø ÖÝ ØÖ Ò Ñ Ó ÝÛ Ö ÛÒÓÞ Ò ÛÓ Ý ÛÙ ÖÙÒ Þ ÛÙ ÖÙÒ ÓÛ Ö ÛÒÓÞ Ò ÞÝÐ ÙÔÐ ÓÛ µº ÈÖÓØÓ ÔÓÛ Ò Ò Ö ÛÒ Ù Ø Ð Ð Ò Û ÐÓ ÞÒÝ ÑÙ ÔÓ ÒÓ ÔÓ Þ Ò º ÛÝ Ð ÔÖÞÝ ÑÙ Û Ò Ý ÐÓ ÞÒ Ò ÔÓ Þ Ò Ò Ð ÒÝ Ô ÐÒÝ Ò Ð ÒÓÖÑ ÐÒÝ º Ï ÒÝÑ ÔÖÓ Ð Ñ Ñ Ø Þ Ò Ò ÓÖ Û ÔÓÒ Û ÖÞ Þݹ Û Ø Ò Ý ØÖ Ò Ñ Ý Ò Ò Ó ÓÒ º Á ØÒ Û Ð Ó Û ÛÝ ÖÝÛ ¹ Ý ÐÙ ÓÖÝ Ù Ý Ý ÔÓÛ Ø Û Ò ØÖ Ò Ñ Ý ÒÝ Ð Ó ØÖÓÒÝ Ó ÔÓ Þ Ò Ò Ó Ö ÑÙ Þ ÙÞ Ó Ò ¹ Ó ÓÖ Ý ÒÝ ØÓ ÓÛ º Ó Û ØÖÓÒ Ó Ö ÔÓÛ ÒÒ Ñ ÑÓ Ð ÛÓ ÔÓÛ Ñ Ò ØÖÓÒÝ Ò Ø Ö Û ÓÑÓ ÞÓ Ø Ý Ó Ö Ò ÔÓÔÖ ÛÒ Ø Ö Ò º Æ Ý Ò ÓÑÙÒ Ý ÒÝ ÔÖÞ ØÖÞ ÓÐ ÒÓ Û ÓÑÓ Ø ¹ Ö ÔÖÞ Þ Ø Ò Ò ÔÖÞ Ý º Ý Ó Þ ØÝÑ ÔÓÖ Þ ÔÖÓØÓ ÑÙ Þ Ô ÛÒ Ý Ö Ñ ÒØÝ Û ÓÑÓ Ý Ý Û Û Þ Ø Û Ò Û Ó ÔÓ ØÖÓÒ Ó ÓÖÞ º ÛÝ Ð ØÓ Ù Û ØÝÑ ÐÙ ÒÙÑ ÖÓÛ Ò Ô Ø Û Ò Û ÓÑÓ º Ó Û ÒÝ Þ Ò Ø Ö ÔÓÛ Ò Ò ÖÓÞÛ ÞÝÛ ÔÖÓØÓ Ò Ô Û¹

ÒÝ ÔÓÞ ÓÑ Ö Ö Ò Ð Ý ÔÖÓ Ð Ñ ÓÔ ÓÛ Ò Ó Ö ÒÝ ÞÝ Ó ØÖ Ò Ñ ÒÝ Ò Ò Ó ÓÖÒ ÓÖ Þ Û Ø Ò ÑÓ ÒÓ¹ Ó ÓÖÙ ÓÛÓÐÒ Ù Û ÓÑÓ º ËØÓ Ù ØÙ Ñ Ò ÞÑÝ Þ ¹ Ð Ò Ù Ý Û ÓÑÓ Ò ÑÒ Þ Þ ÔÓ ØÖÓÒ Ò ÛÞ Ò Þ Ø Û Ò Û Ó ÔÓ ØÖÓÒ Ó ÓÖÞ º ÏÖ Þ ÔÖÓØÓ ÔÓÛ Ò Ò Þ Ô ÛÒ Ý Û Ö ØÛ ÓÐÒ ÑÓ Ý¹ ÓÛ ÞÝ Ð Ô ÖÝ ÓÑÙÒ Ù Ý Þ Ó ÔÖÓ Û ÔÓØÖÞ Ò Ø ÒÓ ÔÓ Þ Ò ÞÝ Ø ÑÓ Ò Ý ØÓ ÔÓ Þ Ò ØÓ ÓÛ Ð Ð Ù Ò ÞÛ Þ ÒÝ Þ Ó ÓÒÛ Ö º Ï ÔÖÞÝÔ Ù ØÒ Ò Û ÐÙ ÑÓ Ð ÛÓ ÔÓ¹ Þ Ñ ÞÝ Ô Ö ØÝ ÑÝ ÓÑÔÙØ Ö Û ÔÓÔÖÞ Þ Ö Ò ÛÞ Ý ÔÖÓØÓ ÔÓÛ Ò Ò ÙÑÓ Ð Û ÛÝ Ö ÑÓ Ð Û Ò Ð Ô Þ ÖÓ ÔÓ Þ Ò ÓÛ º Þ ÁÁ ÅÓ Ð Ó Ò Ò ÁËÇ»ÇËÁ ÈÓ Þ ÒÝ Ò ÖÝ º ¾º Û Ö ØÛÓÛÝ ÑÓ Ð Ö Ø ØÙÖÝ ÓÑÔÙØ ÖÓÛ Ò ÞÝÛ ÒÝ Ø ÑÓ Ð Ñ Ó Ò Ò ÁËÇ»ÇËÁº ÅÓ Ð Ø Ò Þ ÔÖÓÔÓÒÓÛ Û ÛÞ ÒÝ Ð Ø Ó Ñ Þ ØÝ Å ÞÝÒ ÖÓ ÓÛ ÇÖ Ò Þ ÆÓÖÑ Ð Þ ¹ Ý Ò ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ËØ Ò Ö ÇÖ Ò Þ Ø ÓÒµ ØÖ ØÙ Ø ÔÖÓÔÓÞÝ Ó Ô ÖÛ ÞÝ ÖÓ Û ÖÙÒ Ù Ñ ÞÝÒ ÖÓ ÓÛ ÒÓÖÑ Ð Þ Ö ÒÝ ÔÖÓØÓ Ó¹ Ûº Æ ÞÛ ÑÓ ÐÙ ÔÓ Ó Þ Ó Ö ØÙ Ò ÞÛÝ Ø ÓÖ Ò Þ ÓÖ Þ Ó Ö ØÙ Ò ÞÛÝ ÇÔ Ò ËÝ Ø Ñ ÁÒØ ÖÓÒÒ Ø ÓÒ ÈÓ Þ Ò ËÝ Ø Ñ Û ÇØÛ ÖØÝ Ý Ó Þ ØÙ Ó Ý Ø ÑÝ ÓØÛ ÖØ Ð ÓÑÙÒ Þ ÒÒÝÑ Ý Ø Ñ Ñ º ÇÔ ¹ ÝÛ ÒÝ ÑÓ Ð Þ Ð Ò ÞÝÛ ÒÝ Ö ØÓÛÓ ÑÓ Ð Ñ ÇËÁº ÅÓ Ð ÇËÁ ÔÓ Ñ Û Ö ØÛº Ä Þ Û Ö ØÛ Ù Ø ÐÓÒÓ Ò ÔÓ Ø Û Ò ØÔÙ Ý ÖÝØ Ö Û ½º Ï Ö ØÛ ÔÓÛ ÒÒÓ ØÛÓÖÞÝ Û ÛÞ Ý ÛÝÑ ÒÝ Ø ÒÓÛÝ ÔÓ¹ Þ ÓÑ ØÖ º ¾º Ã Û Ö ØÛ ÔÓÛ ÒÒ ÛÝ ÓÒÝÛ Ó ÖÞ Þ Ò ÓÛ Ò ÙÒ º º ÙÒ Û Ö ØÛÝ Ò Ð Ý Ò ÓÛ Ñ Ò ÙÛ Þ Ò Ñ ÞÝÒ ÖÓ ÓÛÓ ÒÓÖÑ Ð ÞÓÛ ÒÝ ÔÖÓØÓ Ó Ûº º Ö Ò Û Ö ØÛÝ Ò Ð Ý ÛÝÞÒ Þ Û Ø ÔÓ Ý ÞÑ Ò Ñ Ð ÞÓÛ ÔÖÞ Ô ÝÛ Ò ÓÖÑ ÔÓÔÖÞ Þ ÒØ Ö Ý Ñ ÞÝ Û Ö ØÛ Ñ º º Ä Þ Û Ö ØÛ Û ÒÒ Ý Ò ØÝÐ Ù Ý Ò Ý Ó ÔÓØÖÞ Ý Þ Ò Ö ÒÝ ÙÒ Û Ø Ñ Û Ö ØÛ Ò ØÝÐ Ñ Ý Ö Ø ØÙÖ ÙÑÓ Ð Û Þ ÖÞ Þ Ò º Æ Ð Ý Þ ÙÛ Ý Ñ ÑÓ Ð ÇËÁ Ò Ø Ö Ø ØÙÖ ÓÛ ÔÓ¹ Ò Û Ò Ò Ó Ö Ð ÓÒ Ó Ò ÔÖÓØÓ Ó Ý Ò Ð Ý Û Û Ö ØÛ

ÊÝ ÙÒ ¾ Ï Ö ØÛÓÛÝ ÑÓ Ð Ö Ø ØÙÖÝ ÓÑÔÙØ ÖÓÛ ÑÓ Ð Ó ¹ Ò Ò ÁËÇ»ÇËÁ ØÓ ÓÛ Ò Ø Ò Ò Ù Ù Ù Ó ÖÙ Û Ö ØÛ º ÁËÇ ÓÔÖ ¹ ÓÛ Ò ÓÔÙ Ð ÓÛ Ó Þ ÐÒ ÒÓÖÑÝ Ð Þ Û Ö ØÛ Ø Ö Ò Ø ÒÓÛ Þ ÓÑ Û Ò Ó ÑÓ ÐÙ Ó Ò Ò º Þ ÁÁÁ Ï Ö ØÛ ÞÝÞÒ Ï Ö ØÛ ÞÝÞÒ Þ ÑÙ ÔÖÞ Ý Ò Ñ Ø Û Þ ÔÓÑÓ Ò Ù ØÖ Ò Ñ Ý Ò Óº Ò Ù ÓÒ Û ÞÝ Ø ÞÞ Ý Ø Ò ÞÒ ÞÛ Þ Ò Þ ØÝÑ Þ Ò Ò Ñ Ø Ù Ø Ð Ò ØÝÔÙ Þ Û ÓÛ ÓÔÙ ÞÞ ÐÒÝ ÔÓÞ ÓÑ Û Ò Ô Ö ÔÖ Þ ÒØÙ Ý Ý Ò Ý Ò ÖÒ ¼ ½ Þ ØÖÛ Ò ¹

Ò Ó ØÙ ØÔº ÁÒ Þ Ñ Û ÔÖÓ ØÓÛ Ò Û Ö ØÛÝ ÞÝÞÒ ÔÓÐ Ò Ù Ø Ð Ò Ù ÒØ Ö Û Ñ Ò ÞÒÝ Ð ØÖÝÞÒÝ ÔÖÓ ÙÖ ÐÒÝ Ñ ÞÝ Ø Û Ö ØÛ ÞÒ Ù ÝÑ ÔÓÒ Þ Ñ ÓÑÙÒ Ý ÒÝѺ ÈÖÓ ØÓÛ ¹ Ò Û Ö ØÛÝ ÞÝÞÒ Ø Û Þ Ò Ñ Ð Ò ÝÒ Ö Ð ØÖÓÒ Ø ÖÝ Ñ Ó Ý ÔÓÞÝ Û Ð ÒÓÖÑ ÞÞ ÓÛÓ Ò Ù Ý Ø ÒØ Ö Ý ÒÔº Þ Ø Û ÒÓÖÑ Á ¼¾ ÒÓÖÑ ÊË ØÔº Þ ÁÎ Ï Ö ØÛ Þ ÒÝ ÛÒÝÑ Þ Ò Ñ Û Ö ØÛÝ Þ ÒÝ Ø ÔÖÞ ÞØ Ò Þ ¹ ÞÝÞÒ Ó Û Ø ÔÓ Ý Û Û Ö ØÛ Ý Ó ÓÒÓ Û Þ Ò Ó Ò ÓÑÙÒ Ý ÒÝ ÛÓÐÒÝ Ó Û ØÖ Ò Ñ º Ð Ø Ò Ó ÔÖÞ Þ ÔÓ Þ Ó Ö Ó Ó Ò Ò ØÖÙÑ Ò ÒÝ Ò ÑÒ Þ ÔÓÖ ÞÛÝ Ð ÔÓ Ð Ø Ø Û ÞÛ Ò Ö Ñ Ñ Ò ÙÛÞ Ð Ò Ò Ù ÔÓØÛ Ö Þ Ö Ñ ÛÝ Ý ÒÝ ÞÛÖÓØÒ ÔÖÞ Þ Ó ÓÖÒ ÔÓ ÔÓÔÖ ÛÒÝÑ Ó ÓÖÞ Ö Ñ º Ï Ö ØÛ ÞÝÞÒ ÝÒ Ó Ö ÐÙ Ò ØÖÙÑ Ø Û Þ Ò Ó ØÖÙ ØÙÖÝ Ð Ø Ó Ø Þ Ò Ñ Û Ö ØÛÝ Þ ÒÝ Ø ØÛÓÖÞ Ò Ö Ñ ÖÓÞÔÓÞÒ Û Ò ÔÓÞ Ø Ù Ó Ö Ñ º Ã Ö Ñ Ò ÔÓ¹ Þ Ø Ù Ó Ù ÔÓ ØÞÛº Þ Ó ÓÒ Þ Ó Ö ÐÓÒ ÓÑ Ò Ø Ûº Æ Ð Ý Û ØÖ Ö Ñ Ñ ÞÝ Ñ Ý ÔÓ ÛÝ Ø Ô Ò Ù Û ÔÖÞ ¹ Ý Ò Ò ÓÖÑ ÓÒ ÙÖ Ø Û Ó ÔÓÛ Ý Þ ÑÓ Ò Ý Ó Ø ÓÒ ÙÖ Ø Û Ó ÔÓÛ Ò Ó ÞÑÓ Ý ÓÛ Þ ÔÓ Û Ø Ò ÔÓ ÞÝÛ Ø Ó Ö Ñ º Ò Û Ò Ð ÞÝÞÒÝÑ ÑÓ ÓÛ ÞÒ ÞÞÝ Ö Ñ º Ï Ø ¹ Ñ ÔÖÞÝÔ Ù ÓÔÖÓ Ö ÑÓÛ Ò Û Ö ØÛÝ Þ ÒÝ ÔÓÛ ÒÒÓ Ó ÓÒ Ö ¹ ØÖ Ò Ñ Ö Ñ º ÅÓ Ð Û Ø Û Û ÐÓ ÖÓØÒ Ö ØÖ Ò Ñ Ö Ñ ÔÓÒ ¹ Û ÔÖÞ Ñ Ò Ù ÑÓ ÙÐ ÞÛÖÓØÒ ÔÖÞ Ý Ò ÔÓØÛ Ö Þ Ò ÔÓÔÖ ÛÒ Ó Ó ÓÖÙ Ö Ñ º Ì Û Û Ö ØÛ Þ ÒÝ ÑÙ ÖÓÞÛ ÞÝÛ ÔÖÓ Ð ÑÝ ÔÓÛÓ ÓÛ Ò ÔÖÞ Þ Ò Ó Ö Ò Ö Ñ Ð Ñ ÒÙ ÔÖÞÝÔ ÙÔÐ Ó¹ Û Ò Ö Ñ Ó ØÛ ÖÞ Ö Ñ Ù Þ Ó ÞÓÒ º ÁÒÒ ÔÖÓ Ð ÑÝ Þ Ø ÖÝÑ ÑÙ Þ ÙÔÓÖ ÔÖÓ Ø Ò Û Ö ØÛÝ Þ ÒÝ ØÓ Þ Ò Ò ÓÔ ÓÛ Ò ÞÝ Ó ØÖ Ò Ñ Ò Ò ÓÑÓ ¹ Ð ÛÓ Ó ÓÖÒ ÓÖ Þ Þ Ò Ò ÓÒ ØÙ ÔÓ Û Ó Û Ò ÙÔÐ ÓÛÝ ÔÓ Þ ÔÖÞ Ý Ò Ö Ñ ÔÓØÛ Ö Þ ÔÓÔÖ ÛÒ Ó Ó ÓÖÙ ÒÒÝ Ö Ñ º ÈÓ Ó Ò Û ÔÖÞÝÔ Ù Û Ö ØÛÝ ÞÝÞÒ ØÙØ ÔÖÓ Ø Ò Ñ Ó Ý ÔÓÞÝ Û Ð ÒÓÖÑ Ñ ÞÝÒ ÖÓ ÓÛÝ ÒÔº ÔÖÓØÓ Ó Ý Ë Ä À Ä º¾ Ä È ÌÅ Æ ÁË Ç Áº

Þ Î Ï Ö ØÛ Ï Ö ØÛ ÓØÝÞÝ Þ Ò Ø ÖÓÛ Ò Þ Ò Ñ ÔÓ ÓÑÙÒ ¹ Ý Ò º ÈÓ Ø ÛÓÛÝÑ ÔÖÓ Ð Ñ Ñ Ø ØÙ Þ Ò Ò Ó ÓÖÙ ÖÓ Ô ØÙ Ó õö Ó Ñ ÔÖÞ ÞÒ Þ Ò º ÅÓ Ò Û ØÝÑ ÐÙ ØÓ ÓÛ ÖÞ Ó ÑÓ¹ Ý ÓÛ Ò Ø Ð Ø ØÝÞÒ Û Ø ÖÝ Þ Ô Ñ ØÝÛ Ò ÓÔØÝÑ ÐÒ ÖÓ Ñ ÞÝ Ö ÒÝÑ ÛÞ Ñ ÔÓ ÓÑÙÒ Ý Ò Ð Ó Ó Ö Ð ÝÒ Ñ Þ¹ Ò ÖÓ Ó Ô ØÙ Ò ÔÓ Ø Û ØÙ ÐÒ ÝØÙ Û º Â Ð Û ÔÓ ÓÑÙÒ Ý Ò ÞÒ Ù Þ Ù Ó Ô Ø Û ÛØÝÑ ÑÝÑ Þ ÑÓ ÛÝ Ø Ô Û ÛÞ Þ Û Ó Û Ó Ö º ÊÓÞÛ Þ Ò Ø ÖÓÛ Ò Ø Ñ Þ ØÓ Ñ Û ØÖ Ò Ñ Ô Ø Û Ò Ð Ý Ø Ó Þ Û Ö ØÛÝ º Ï Ö ØÛ ÓÛ ÑÙ Þ Û Ö ÓÔÖÓ Ö ÑÓÛ Ò ÙÑÓ Ð Û Ó Ð Þ Ò ÐÓ ÔÖÞ ÒÝ Ø Û Û Þ ØÖÛ Ò ÔÓ Þ Ò Ò Þ Ð Ò Ó Ø Ó ÞÝ ÔÓ Þ Ò Ø ÐÓ ÐÒ ÞÝ Ø ÔÖÞ ÔÖÞ Þ Ø ÖÝØÓÖ Û ÐÙ Ô ØÛ ÓÖ Þ ÔÓÛ ÒÒ Ö Ð ÞÓÛ ÔÓ Þ Ò Ø ÖÓ Ò ÞÒÝ ÔÓ Ý Ò Ó Ö Ò Ý Ø ÑÝ Ö ÓÛ Ò ØÓ Ù Ý Ö Ò ÔÖÓØÓ Ó Ýº Ï ØÒ ¹ Ý ÓÑÔÙØ ÖÓÛÝ Û Ö ØÛÝ Ö Ð Þ٠Ѻ Òº ÔÖÓØÓ Ó Ý º¾ º ÁÈ ÎÁÈ ÁȺ Þ ÎÁ Ï Ö ØÛ ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ ÈÓ Ø ÛÓÛ ÞÝÒÒÓ ÔÓÛ ÒÒ ÛÝ ÓÒ Û Ö ØÛ ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ Ø ÔÖÞÝ ÒÝ Ó Ð Ò Ò Û Ö ØÛÝ ÖÓÞ Þ Ð Ò Û Ö ¹ Þ ÔÓØÖÞ Ý Ò ÑÒ Þ Þ ÔÖÞ Ò ÒÝ ÓÛ Ö ØÛÝ ÔÖ Û¹ Þ Ò ÞÝ Ò ÓØ Ö Ý Û ÓÑÔÐ Ò Ñ ÔÖÞ ÞÒ Þ Ò º ÙÒ Ø ÑÙ Þ Ý Ö Ð ÞÓÛ Ò ØÝÛÒ Ò ÔÓÛ ÒÒÝ Þ Ð Ó ÞÑ Ò Ø ÒÓÐÓ Þ Ò Ø ÐÓÛ Ò Ó Û ÔÖÞØÙº Ò ÞÓ Û Ö ØÛ ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ ØÛÓÖÞÝ Ö Ò ÔÓ Þ Ò ÓÛ Ð Ó ÔÓ Þ Ò ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ Ó ÛÝÑ Ò Ó ÔÖÞ Þ Û Ö ØÛ º  РÔÓ Þ Ò ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ ÛÝÑ Ù ÔÖÞ ÔÙ ØÓÛÓ ØÓ Û Ö ØÛ ØÖ Ò ¹ ÔÓÖØÓÛ ÑÓ ØÛÓÖÞÝ Û Ð ÔÓ Þ ÓÛÝ ÖÓÞ Þ Ð Ò Ñ ÞÝ Ø ÔÓ Þ Ò Ù ÔÖ ÛÒ Û Ø Ò ÔÓ ÔÖÞ ÔÙ ØÓÛÓ º Ï Ö ØÛ ØÖ Ò ¹ ÔÓÖØÓÛ ÑÓ Ø Ð ÞÑÒ Þ Ò Ó ÞØ Û ØÖ Ò ÔÓÖØÙ ÒÝ ØÛÓÖÞÝ Ò ÒÝÑ ÔÓ Þ Ò Ù ÓÛÝÑ Ð ÔÓ Þ ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛÝ Þ ÔÓÑÓ ØÞÛº ÑÙÐØ ÔÐ ÓÛ Ò º Ï Ö ØÛ ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ Ó Ö Ð Ø ÖÓ Þ Ù Ù Þ Ó Ø ÖÞ Û Ö ØÛ ÛÝÞÒ Þ Ù ÝØ ÓÛÒ Û º Æ ÔÓÔÙÐ ÖÒ ÞÝÑ ÔÓ Þ ¹ Ò Ñ ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛÝÑ Ø ÛÓÐÒÝ Ó Û ØÖ Ò Ñ Ò ÛÙÔÙÒ ØÓÛÝ Û Ø ÖÝÑ Þ ÓÛ Ò Ø ÓÐ ÒÓ ÔÖÞ Ý ÒÝ Û ÓÑÓ º áû ÞÓÒ

Ø Ø Ù Ù ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ Ø Ö Ó Ø ÖÞ ÔÓ ÞÞ ÐÒ Û Ó¹ ÑÓ Ó ÛÝ ÞÓÐÓÛ Ò Ð Ñ ÒØÝ Þ Ø ÖÝ Ý Ø ÒÓÛ Ò Ó Ò Þ ÓÛÙ ÓÐ ÒÓ Û ØÖÙÑ Ò Ù ÒÝ º ÅÓ Ð Û Ø Ö ÛÒ ÔÖÞ ¹ ÞÝÛ Ò Ø Ñ Û ÓÑÓ Û ÐÙ Ö ØÓѺ ÌÝÔ Ù Ù Ù Ø Ð ÔÓ Ó ÓÒ Ò Ù ÔÓ Þ Ò º Ï ÐÙ ÞÖ Ð ÞÓÛ Ò ÔÓ Þ Ò Û Û Ö ØÛ ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ ÔÖÓ Ö Ñ Óѹ ÔÙØ Ö õö ÓÛ Ó ÔÓÖÓÞÙÑ Û Þ ÔÖÓ Ö Ñ Ñ ÓÑÔÙØ Ö Ó ÐÓÛ Ó ÔÖÞÝ ØÓ ÓÛ Ò Ù Ó ÔÓÛ Ò Ò Û Û Û ÓÑÓ ÓÖ Þ Ò ÓÖÑ Ø ÖÙ¹ º ÁÒ Þ Ø Û Û Ö ØÛ Ò ÞÝ Þ Ó ÓÛ ÞÙ ÔÖÓØÓ Ó Ý Ñ ÞÝ ÝÑ ÓÑÔÙØ Ö Ñ Ó Ò Ð ÞÝÑ Ñ Ò Ñ ÞÝ ÓÑÔÙØ Ö ¹ Ñ õö ÓÛÝÑ Ó ÐÓÛÝÑ Ø Ö ÑÓ Ý ÔÓ ÞÓÒ Ó Ö ÒÝ ÛÞ Ûº Á ØÒ Þ Ö ÔÖÓØÓ Ó Û Û Ö ØÛÝ ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ ÒÔº ÒØ ÖÒ ØÓÛ ÔÖÓ¹ ØÓ Ó Ý Ì È Í È Æ Ø ÁÇË ÖÑÝ Å ÖÓ Ó Ø ØÔº Þ ÎÁÁ Ï Ö ØÛ Ï Ö ØÛ ÔÓÞÛ Ð Ù ÝØ ÓÛÒ ÓÑ Ö ÒÝ Ñ ÞÝÒ Ù Ø Ð Ñ ¹ ÞÝ Ó º Ë ÙÑÓ Ð Û Ø Ñ ØÖ Ò ÔÓÖØ ÒÝ Û Ö ØÛ ØÖ Ò ÔÓÖ¹ ØÓÛ ÓÖ Þ Ó Ø ÖÞ Ó Ø ÓÛÓ ÒÒ Ù Ù Ù ÝØ ÞÒ Û Û ÐÙ Þ ØÓ ÓÛ ¹ Ò º Ë ÑÓ Ò ØÓ ÓÛ ÒÔº Û ÔÖÞÝÔ Ù ÔÖ Ý Ò Þ ÐÒÝÑ Û ÐÓ Ó¹ ØÔÓÛÝÑ Ý Ø Ñ ÓÑÔÙØ ÖÓÛÝÑ ÐÙ Ó ØÖ Ò ÖÙ ÔÐ Û Ñ ÞÝ ÛÓÑ ÓÑÔÙØ Ö Ñ º Ò Ñ Û Ö ØÛÝ Ø Ø Þ ÔÓ Ò Ù ÓÛ Ò Ù Ûݹ ÓÒ Ò Ø Ñ ÓÔ Ö Ö ÛÒÓÞ Ò ÔÖÞ Þ Ó Ý Û ÙÞ ØÒ Þ Û ÓÑÔÙØ ÖÝ ÓÖ Þ ÞÙÛ Ò Ò ØÝÑ Ý ÛØÖ Û ÐÓ Ó Þ ÒÒÝ ØÖ Ò Ñ ÒÝ Û ÔÖÞÝÔ ÔÖÞ ÖÛÝ ØÖ Ò Ñ Ò ÔÓÛØ ÖÞ Ó ÔÓÞ Ø Ùº Ï Û Ð Ó Ò Ò Ñ ÞÞ Ó ÓÛ ÞÙ Ý ÒÓÖÑ Ñ ÞÝÒ ÖÓ ÓÛÝ ÓØÝÞ Ý ÔÖÓØÓ Ó Û Ø Û Ö ØÛݺ Þ ÎÁÁÁ Ï Ö ØÛ ÔÖ Þ ÒØ Ï Ö ØÛ ÔÖ Þ ÒØ ÓØÝÞÝ ÛÒ Ò Û ÞÒ Þ Ò ÔÖÞ Ý ¹ Ò Û Ò ÓÖÑ º ÌÝÔÓÛ Ù Ù Û Ö ØÛÝ ÔÖ Þ ÒØ Ø Ó ÓÛ Ò ÒÝ Þ Ó Ò Þ Ù Ø ÐÓÒ Þ º Ï ÞÓ Ù ÝØ ÓÛÒ Û Ò Ò ÐÓ ÓÛÝ Û Ø Û Ð Ò ÓÖÑ ØÝÔÙ Ð Ø Þ ÓÒ Û Ó ØÓÛ ÖÞݹ Þ Ò ÛÝ ÞÝ Ò ÓÛ ÐÙ Ö ÔÓÖØÝ Ø Ò ÞÒ º Ì Û ÓÑÓ Þ Û Ö Ö Ò ØÝÔÝ ÒÝ ÔÓ ÝÒÞ ÞÒ Ù Ý ÞÒ Û Ð Þ Ý ÓÛ ¹ Ø ÐÙ ÞÑ ÒÒÓÔÖÞ Ò ÓÛ Ð Ó Ö ÓÖ Ý Û ÔÓ Ø ØÖÙ ØÙÖ ÒÝ Þ Û ¹ Ö Ý Ð Ô Ð Ö Ò Ó ØÝÔÙº Ï Ô ÔÖ Ù Þ Ó ÓÑÔÙØ ÖÝ ÑÓ

ØÓ ÓÛ Ö Ò Ó Ý Ð Ö ÔÖ Þ ÒØÓÛ Ò ÒÝ Ö Ò Ó ØÝÔÙº Ð Ø Ó Ø Ý ÓÑÔÙØ ÖÝ ÑÓ Ý Þ Ó ÔÓÖÓÞÙÑ Û Û Ö ØÛ ÔÖ Þ ÒØ ÔÓÛ Ò¹ Ò Ó Ù Û ØÓ ÓÛÒ ÔÖÓ ÙÖÝ ÓÒÛ Ö Ø Ó Ûº Ï Ø Û Ö ØÛ ÐÓ ÓÛ Ò Ö ÛÒ Ù Ù ÓÑÔÖ ÒÝ Ó Ò Ý ÞÒ ÞÒ Ó ÞØÝ ØÖ Ò Ñ ÓÖ Þ Þ ÞÔ Þ Ò Û ÓÑÓ ÔÖÞ Ò ÔÓÛÓ ÒÝÑ Ó ØÔ Ñ Þ ÔÓÑÓ ÙÞ Ó Ò ÓÒÝ Ð ÓÖÝØÑ Û ÖÝÔØÓ Ö ÞÒÝ º ÈÓ Ó Ò Û Û Ö ØÛ ÔÓÔÖÞ Ò ØÙØ Ò Ñ ÔÖÓÔÓÞÝ ÞÒÓÖÑ ¹ Ð ÞÓÛ ÒÝ ÔÖÓØÓ Ó Ûº Þ Á Ï Ö ØÛ ÔÐ Ï Ö ØÛ ÔÐ Ö Ð ÞÙ Ý Þ Ö ÔÖÓØÓ Ó Û Ó Ù ÝÑ ÞÒ Þ Ò Ù ÔÖ ØÝÞÒÝѺ ÅÓ Ò ØÙ ÔÖÞÝ ÓÛÓ ÛÝÑ Ò ÔÖÓØÓ Û ÖØÙ ÐÒ Ó Ø ÖÑ ¹ Ò Ð ÓÛ Ó Ó Ù Ù Ý Ö Ò ØÝÔÝ Ò ÓÑÔ ØÝ ÐÒÝ Ø ÖÑ Ò Ð Ù ÝÛ ¹ Ý Ö Ò Û Ó Ö ÒÝ ÖÓÞÑ Ö ÓÖ Þ Ò Ô Ù Ý Ó Þ Ø Û Û ÞÒ Û Ø ÖÙ Ý º Ï Ò ÙÒ Û Ö ØÛÝ ÔÐ Ø Ö ÛÒ ØÖ Ò Ö ÔÐ Ûº ËØÓ Ù Û Ð Ö ÒÝ Ý Ø Ñ Û ÔÐ Û Þ Ø ÖÝ Ý Ñ ÒÒ ÓÒÛ Ò Ò ÞÛ ÔÐ Û ÞÝ Ø ÒÒÝ ÔÓ Ö ÔÖ Þ ÒØ Ð Ò Ø ØÙº ÈÖÞ ¹ Ý Ò ÔÐ Û Ñ ÞÝ ÛÓÑ Ö ÒÝÑ Ý Ø Ñ Ñ ÛÝÑ Ó Ù ØÝ Ò¹ ÒÝ ÞÞ Ò Þ Ó ÒÓ º Ó Û Ö ØÛÝ ÔÐ Ò Ð Ý Ø Ó Ù ÔÓÞØÝ Ð ØÖÓÒ ÞÒ Þ ÐÒ Ó ÔÖÞ ØÛ ÖÞ Ò Û ÓÛ Ó ØÔº ÇÔÖ ÓÛ ÒÓ Û ¹ Ý Þ Ö ÞÒÓÖÑ Ð ÞÓÛ ÒÝ ÔÖÓØÓ Ó Û Ù ØÛ Ý ÓÒ ØÖÙ ØÓÖÓÑ ÔÖÓ¹ ØÓÛ Ò Û Ö ØÛÝ ÔÐ Û Ø ÔÓ Ý ÓÑÔÙØ ÖÓÛ ÑÓ Ý ÙØ ÞÒ Þ Ó Û Ô ÔÖ ÓÛ ÔÖÓØÓ Ó Ý º ¼¼ º ¼¼ ÌÈ Ì Åµº Þ ÈÓÖ ÛÒ Ò ØÓ Ù ÔÖÓØÓ Ó Û ÇËÁ Þ ØÓ Ñ ÔÖÓØÓ Ó Û ÔÖÓÔÓÒÓÛ ÒÝÑ ÔÖÞ Þ Ò Ø Ö ÖÑÝ Ï Ö ØÛÓÛÝ ÑÓ Ð ÇËÁ Ò ÞÝÛ Ò Þ ØÓ Ñ ÔÖÓØÓ Ó Û ÇËÁº ËØÓ ÔÖÓØÓ Ó Û ÇËÁ Ò Ø ÓÛ ÔØÓÛ ÒÝ Ó ÒÓÖÑ Ñ ÞÝÒ ÖÓ¹ ÓÛ ÔÖÞ Þ Ò Ó ÔÖÓ Ù ÒØ Ð Ø ØÒ Ù ÝÛ ÒÝ Ð ÔÓÖ ÛÒ ¹ Ò ÑÓ Ð ÛÓ Þ Ò ÔÖÞØÙ ÓÔÖÓ Ö ÑÓÛ Ò ÓÛ Ó Ó ÖÓÛ Ò ¹ Ó ÔÖÞ Þ Ö Ò ÖÑÝ ØÓ Ù ÒÒ ØÓ Ý ÔÖÓØÓ Ó Û ÐÙ Þ ÔÖÓØÓ Ó Ý Û Ó ÔÓÛ Ò Þ Ø Ûݺ Ð Ø Ó Ø ÔÖÞØ ÓÔÖÓ Ö ÑÓÛ Ò ÓÛ ÓÒ¹ ØÖÙÓÛ Ò Þ Ó Ò Þ ØÓ Ñ ÔÖÓØÓ Ó Û Ò ÖÑÝ Ò ÑÓ ÞÔÓ Ö Ò Ó Û Ô ÔÖ ÓÛ Þ Ò ÐÓ ÞÒÝÑ ÔÖÓ Ù Ø Ñ ÒÒÝ ÖѺ Å ÑÓ ØÓ Û Ô ÔÖ ¹

ÔÖÓ Ù Ø Û ÓÛÝ Ö ÒÝ ÖÑ Ø Þ ØÓ ÑÓ Ð Û ÔÓ Þ ØÓ ÓÛ Ò Ù Ó ÔÓÛ Ò ÓÒÛ ÖØ Ö Û ÔÖÓØÓ Ó Ûº Ì Ð ½ ÈÓÖ ÛÒ Ò ÑÓ ÐÙ ÇËÁ Þ ÒÒÝÑ ØÓ Ñ ÈÓÖ ÛÒ Ò ÑÓ ÐÙ ÇËÁ Þ ØÓ Ñ ÔÖÓØÓ Ó Û ØÖÞ Ö ÒÓÑÓÛ ÒÝ ÖÑ ÐÙ ØÖÙ Ø Ð ½º È ÖÛ ÞÝ ØÓ Ø ÑÓ Ð Ñ ÇËÁ Þ Ø ÖÝÑ ÔÓ¹ Ö ÛÒÝÛ Ò ÒÒ ØÓ Ý ÔÖÓØÓ Ó Ûº ÖÙ Þ Ø Û ØÓ ØÓ ÔÖÓØÓ Ó Û Æ ØÏ Ö º ÈÓ Ø Ò ÞÛ ÖÑ ÆÓÚ ÐÐ Ó ÖÙ Ö ÒÓÖÓ Ò ÓÛ Ý Ø ÑÝ ÓÔ Ö Ý Ò º Ç ÔÓÛ Ò Ñ Û Ö ØÛ ÔÐ ÔÖ Þ ÒØ ÑÓ ÐÙ ÇËÁ Ø ØÙ ÑÓ Ù Æ ØÏ Ö ÓÖ ÈÖÓØÓÓÐ Ö Ð ÞÙ Ý ÙÒ ÔÖÓØÓ Ó Ù Ò Ù Ó ØÖ Ò ¹ Ñ Ñ ÞÝ ÖÛ Ö Ñ Ð ÒØ Ñ º Ï Ö ØÛ Ö Ð ÞÙ ØÖÙ ØÙÖÝ ÔÖÓ Ö ¹ ÑÓÛ ÔÓÞÛ Ð Ò ÓÑÙÒ Ñ ÞÝ ÔÖÓ Ñ ØÞÛº ÔÓØÓ Ò ÞÛ Ò Æ Ñ È Ô µ ÓÖ Þ ÑÓ Ù Æ Ø ÁÇË Æ ØÛÓÖ ÁÒÔÙØ ÇÙØÔÙØ ËÝ ¹ Ø Ñµº Ë ØÓ ÔÖÓ Ù ØÝ ÖÑ Á Å Å ÖÓ Ó Ø ÔÖÞ Û Þ Ò Ó Û Ô ÔÖ Ý Þ Ý Ø Ñ Ñ ÓÔ Ö Ý ÒÝÑ ÍÆÁ ÇË»¾º ÈÖÓØÓ ËÈ Ë ÕÙ Ò È Ø Ü Ò µ Ö Ð ÞÙ ÙÒ Û ÒÝ Ò Ó ØÖ Ò ÖÙ Ô Ø Û Ó ÔÓÛ Û Ö ØÛ ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ º ÓÐ ÔÖÓØÓ ÁÈ ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð È Ø Ü Ò¹ µ Ö Ð ÞÙ Ñ ÞÝÒ ÖÓ ÓÛÝ ØÖ Ò Ö Ô Ø Û Ò Ð Ý Ó Þ Û Ö ØÛÝ ÓÛ ÑÓ ÐÙ ÇËÁº Á ÛÖ Þ ÙÒ Û Ö ØÛÝ Þ ÒÝ Ö Ð ÞÙ ØÙ ÛÙ Ø ÔÓÛÓ Þ ÔÓÑÓ Ø ÖÓÛÒ Û Ä Æ Ø ÖÓÛÒ Û ÐÓ ÐÒÝ µ ÓÖ Þ ÒØ Ö Û Ç Á ÇÔ Ò Ø ¹Ä Ò ÁÒØ Ö µ Æ ÁË Æ ØÛÓÖ Ö Ú Ö ÁÒØ Ö ËÔ Ø ÓÒµº ÖÙ Ñ ÔÓÔÙÐ ÖÒÝÑ ØÓ Ñ ÔÖÓØÓ Ó Û Ø ØÓ Ö Ð ÞÓÛ ÒÝ Û Ý Ø Ñ

ÓÔ Ö Ý ÒÝÑ ÍÆÁ º ÈÓ Ó Ò ÔÓÔÖÞ Ò Ó Ø ØÙØ ÙÒ Û Ö ØÛÝ ÔÐ ÔÖ Þ ÒØ Ö Ð ÞÓÛ Ò ÔÖÞ Þ Ò ÑÓ Ù ÔÖÓ Ö ÑÓÛÝ Ó Ò ¹ ÞÛ Æ ØÛÓÖ Ð Ò ËÝ Ø Ñ º ÈÖÓ Ö Ñ Ì ÐÒ Ø ÑÙÐÙ Ý Ø ÖÑ Ò Ð ÙÑÓ ¹ Ð Û Ý Ö ØÖ Û ÑÓ Ù Ý Ö Ð ÞÙ ÔÖÓØÓ Ó Ý ËÆÅÈ Ë ÑÔÐ Æ ØÛÓÖ Å Ò Ñ ÒØ ÈÖÓØÓÓÐ ¹ Ó Ö Ð Ý Ò ÞÒ Þ Ò ÓÑÙÒ ¹ Ø Û ÛÝÑ Ò ÒÝ Ñ ÞÝ ÖÛ Ö Ñ Ð ÒØ Ñ µ ËÅÌÈ Ë ÑÔÐ Å Ð ÌÖ Ò Ö ÈÖÓØÓÓÐ ¹ Ù Ý Ó ØÖ Ò Ñ ÔÓÞØÝ Ð ØÖÓÒ ÞÒ µ ÓÖ Þ ÌÈ Ð ÌÖ Ò Ö ÈÖÓØÓÓÐ ¹ Ö Ð ÞÙ Ý ÔÖÓ ÙÖ ÔÖÞ Ý Ò ÔÐ Ûµ Ô Ò ÙÒ Û Ö ØÛÝ º Ç ÔÓÛ Ò Ñ Û Ö ØÛÝ ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ Ø ØÙ ÔÖÓ¹ ØÓ Ì È ÌÖ Ò Ñ ÓÒ ÓÒØÖÓÐ ÈÖÓØÓÓе Þ Þ Ò Û Ö ØÛÝ ÓÛ Ò Ð Ó ÔÖÓØÓ Ó Ù ÁÈ ÁÒØ ÖÒ Ø ÈÖÓØÓÓеº ÙÒ Û Ö ØÛÝ Þ ÒÝ ÛØÝÑ ØÓ ÔÖÓØÓ Ó Û Ö Ð ÞÙ Ø ÖÓÛÒ Ä Æ ÓÖ Þ ÑÔÐ Ñ ÒØ ÔÖÓ¹ ØÓ Ó Ù Å ÓÒØÖÓк ÌÖÞ Ñ ØÓ Ñ ÔÓÖ ÛÒÝÛ ÒÝ ÔÖÓØÓ Ó Û Ø ÔÖÓÔÓÞÝ ÖÑÝ ÔÔÐ ÓÑÔÙØ Öº ÙÒ Û Ö ØÛÝ ÔÐ Ö Ð ÞÙ Û ØÝÑ ØÓ Ý Ø Ñ ÓÛÝ ÔÔÐ Ë Ö Ø ÒÓÛ Ý ÖÓÞ Þ ÖÞ Ò Ý Ø ÑÙ ÓÔ Ö Ý Ò Ó Ó ÙÒ ÖÛ ¹ Ö ÔÐ Û ÙÑÓ Ð Û Û Ô ÐÒ Ù ÝØ ÓÛ Ò Þ Ó Ûº Ç ÔÓÛ Ò Ñ Û Ö ØÛÝ ÔÖ Þ ÒØ Ø ÔÖÓ Ö Ñ ÔÔÐ Ì Ð Ð Ò ÈÖÓØÓÓÐ ÔÓÞÛ Ð Ý Ò ÓÑÙÒ ÓÛ Ò Þ ÖÛ Ö Ñ ÔÐ Ûº Ï Ö ØÛ Ö Ð ÞÙ ÔÖÓØÓ¹ Ó Ý ËÈ ÔÔÐ Ì Ð Ø ËØÖ Ñ ÈÖÓØÓÓÐ ¹ Þ ÖÞ Þ Ý ÙÔÐ ÓÛ ØÖ Ò Ñ Ñ ÞÝ ÛÓÑ ÓÑÔÙØ Ö Ñ µ ËÈ ÔÔÐ Ì Ð Ë ÓÒ ÈÖÓØÓ¹ ÓÐ ¹ Ó ÔÓÛ Ý Þ ÓØÛ Ö Ò Þ ÑÝ Ò ÓÑÙÒ Ý ÒÝ µ È È ÈÖ ÒØ Ö ÓÒØÖÓÐ ¹ ÙÑÓ Ð Û Ý ÓÖÞÝ Ø Ò Þ ÖÙ Ö µ ÓÖ Þ ÁÈ ÓÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÈÖÓØÓÓÐ ¹ ØÛÓÖÞ Ý Ø Ð Ù ÝÛ Ò Ó ÛÝ ÓÖÙ ÖÓ¹ Ð ÔÖÞ Ý ÒÝ Û Ô Ø Ûµº Ï ØÓ ÔÖÓØÓ Ó Û ÔÔÐ Û Ö ØÛ ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ ØÛÓÖÞ ÞØ ÖÝ ÔÖÓØÓ Ó Ý ÊÌÅÈ ÊÓÙØ Ò Ì Ð Å ÒØ Ò Ò ÈÖÓØÓÓе Ó Ù Ù Ý Ø Ð ¹ Ö Û ÛÝÑ Ò Ò ÓÖÑ Ó Ø Ò Þ ÒÒÝÑ ÛÞ Ñ ÔÓ ÓÑÙÒ Ý Ò È ÔÔÐ Ì Ð Ó ÈÖÓØÓÓе Ý Ó ØÔÒÓ ÛÞ Ó ÐÓ¹ Û Ó ÔÖÞ ÖÓÞÔÓÞ Ñ ÓÑÙÒ Ý Ò ÌÈ ÔÔÐ Ì Ð ÌÖ Ò Ø ÓÒ ÈÖÓØÓÓе Ó ÔÓÛ Þ ÐÒÝ Þ ÓØÛ Ö Ò Þ ÑÝ Ò Æ È Æ Ñ Ò Ò ÈÖÓØÓÓе Ó ÓÒÙ Ý ÓÒÛ Ö Ð Þ ÓÛ Ó ¹ Ö Ù ÓÛ Ó Ò Ò ÞÛ Ð Ñ ÒØÙ º ÊÓÐ Û Ö ØÛÝ ÓÛ Ó ÖÝÛ ØÙ ÔÖÓØÓ È Ø Ö Ñ Ð Ú ¹ ÖÝ ÈÖÓØÓÓе ØÛÓÖÞ Ý ÔÓÖ ÒÝ Ó ÔÖÞ Ò ÞÛ Ò Ø Ö Ñ Ñ º ÙÒ Û Ö ØÛÝ Þ ÒÝ Û ØÝÑ ØÓ Ö Ð ÞÙ Ø ÖÓÛÒ Ä Æ ÓÖ Þ ÔÖÓØÓ Ó Ý Ó ØÔÙ Ó Þ Ó Ò ÞÛ Ø ÖÌ Ð ÄÓ ÐÌ Ð ÌÓ ÒÌ Ð º

Þ Á ÌÖ Ò Ñ ÒÝ Û Ý Ø Ñ ÇËÁ ÊÝ ÙÒ ÈÖÓ Ò Û Ò Ó ÓÖÙ ÒÝ Û ÑÓ ÐÙ ÇËÁ ËÔ Ý ÔÖÓ Ù Ò Û Ò ÔÖÓ Ù Ó ÓÖÙ ÒÝ Û ÑÓ ÐÙ ÇËÁ ÐÙ ØÖÙ ÖÝ º º ÈÖÓ Ò Û Ò ÔÓ Ý Ô ÛÒ Ò Ó ÔÖÞ Ò ÔÖÓ ÓÛ Ó ÓÖÙ ÔÖÞ ÞÙ Ø Ò Ó Û Ö ØÛÝ ÔÐ º Ó ÓØÖÞÝÑ ÒÝ ÒÝ Û Ö ØÛ ÔÐ ÑÓ Ó ÞÝ Ò ÔÓÞ Ø Ù Û Ò Û À ÙÞÙÔ Ò ÓÒ Û Ø Ò ÔÓ Ò ÔÖÞ ÞÙ Û Ö ØÛ ÔÖ Þ ÒØ º Ï Ö ØÛ ÔÖ Þ ÒØ ÑÓ ÔÖÞ ÞØ Ò Ö Ò ÔÓ Ó Ý ÓØÖÞÝÑ Ò Ò Ó Ó Ò Ñ ÞÝ ÒÒÝÑ Û Ò Û ÈÀº Ï Ö ØÛ ÔÖ Þ ÒØ Ò ÑÙ Û Þ ÔÓÖ ÓØÖÞÝÑ ÒÝ ÒÝ Ø ÒÓÛ Ò Û À ¹ Ò Ù ÝØ ÓÛÒ º ÈÖÓ ÙÖ Ø ÔÓÛØ ÖÞ Û Û ÞÝ Ø Û Ö ØÛ ÔÖÞÝ ÞÝÑ Û Ö ØÛ Þ ÒÝ ÓÔÖ Þ Ò Û À Ó Ø Ô ÛÒ ÔÓÖ Ø Û Ì Ù Ó ÖÓÞÔÓÞÒ Û Ò Ó ÒÝ º Ì Ù ÓÖÑÓÛ Ò Ò ÓØÖÞÝÑÙ Û Ö ØÛ ÞÝÞÒ ØÖ ØÙ Ó ØÖÙÑ Ø Û Ø Ö Ò Ð Ý ÔÖÞ Þ Ñ ÞÝÞÒÝѺ Þ ØÓ ÔÖÞ ÞÙ Ò Û ÖÙÒ Ù ÓÑÔÙØ Ö Ó Ö Óº Ï ÔÖÓ ¹ Ó ÓÖÙ Ò ÔÖÞ Ó Þ ÓÐ ÒÓ ÔÓÔÖÞ Þ Û ÞÝ Ø Û Ö ØÛÝ Ó Û Ö ØÛÝ

ÞÝÞÒ Ó Û Ö ØÛÝ ÔÖ Þ ÒØ º ÈÓ Þ Ø Ó ÔÖÓ Ù Û ÓÐ ÒÝ Û Ö¹ ØÛ Ó ÒÝ Ó Þ Ò Ó ÔÓÛ Ò Ò Û º Ï Ø Ò ÔÓ ÔÖÓ Ó ÓÖÞÝ ÔÓÛ Ò Ò ÓØÖÞÝÑ Ó Û Ö ØÛÝ ÔÐ Ø Ñ Ò ÔÖÞ Þ Ø Û Ö ØÛ ÔÖÓ Ò ÛÞݺ Þ ÁÁ Í Ù Û ÑÓ ÐÙ ÇËÁ Ò Ñ Û Ö ØÛÝ ÑÓ ÐÙ ÇËÁ Ø Û Þ Ò Ù Ù Û Ö ØÛ ÛÝ Þ º Ý ÔÖ ÝÞÝ Ò ÓÔ ÔÖÓ ÙÖÝ Û Þ Ò Ù Ù ÓÔÖ ÓÛ ÒÓ Ó Ö ÐÓÒ Ø ÖÑ ÒÓÐÓ ÓÔ Ò Ò º Þ ÁÁÁ Ì ÖÑ ÒÓÐÓ ÇËÁ Ð Ñ ÒØÝ Þ Û Û Ö ØÛ Ò ÞÝÛ ÒÓ Ø Ñ º ÅÓ ØÓ Ý ÒÓ Ø ÔÖÓ Ö ÑÓÛ ÒÔº ÔÖÓ µ ÐÙ ÔÖÞØÓÛ Ø ÖÑ Ò Ðµº  ÒÓ Ø Û Ö ØÛÝ Ñ Ò ÞÝÛ ÒÓ Ø Ñ ÔÐ Þ Ø ¹ ÔÖ Þ ÒØ Ø º  ÒÓ Ø Û Ö ØÛÝ Æ Ö Ð ÞÙ Ù Ù Ù ÝÛ Ò ÔÖÞ Þ Û Ö ØÛ Æ ½ ÞÝÐ Û Ö ØÛ Æ Ø Ó Ø ÖÞÝ Ð Ñ Ù Ù Û Ö ØÛ Æ ½ Ù ÝØ ÓÛÒ Ñ Ø Ù Ù º Ï Ö ØÛ ÑÓ Ó ÖÓÛ Ð ÖÓ Þ Û Ù Ù ÒÔº ÞÝ Ó ÞØÓÛÒ ØÖ Ò Ñ ÒÝ Ð Ó ÛÓÐÒ Ø Ò º Í Ù Ó ÐÒ Û ÔÙÒ Ø Ó ØÔÙ Ó Ù Ù Ò ÞÝÛ ÒÝ Ö ØÓ¹ ÛÓ Ë È Ë ÖÚ ÈÓ Òصº Ë È¹ Ñ Û Ö ØÛÝ Æ Ø Ñ Û Ø ÖÝÑ Ù Ó ØÔÒ Ù Ù Û Ö ØÛ Æ ½º Ã Ý Ë È Ø ÒÓÞÒ ÞÒ ÒØݹ ÓÛ ÒÝ Þ ÔÓÑÓ Ö Ù ÒÔº Û Ý Ø Ñ ÔÓÞØÓÛÝÑ Ë È¹ Ñ Ø ÖÞÝÒ¹ ÔÓÞØÓÛ Ö Ñ Ë È¹Ù Ø ÙÑ ÞÞ ÒÝ Ò ÛÖÞÙ ÒÝÑ Ó ÖÞÝÒ Ð Ö Ò Ø ÖÝ ØÓ Ð Ø Ñ Ý ÓÖÞÓÒݵº Û Û Ö ØÛÝ ÛÝÑ Ò Ò ÓÖÑ Þ ÔÓ Ö Ò ØÛ Ñ ÒØ Ö Ùº Ï Øݹ ÔÓÛÝÑ ÒØ Ö ÒÓ Ø Û Ö ØÛÝ Æ ½ ÔÖÞ ÞÙ ÒÓ Ø Û Ö ØÛÝ Æ ÒÓ Ø ÒÝ ÒØ Ö Ù Á Í ÁÒØ Ö Ø ÍÒ Øµ ÔÓÔÖÞ Þ Ë È ÔÓ¹ Þ ÒÓ ØÓ Ò ÖÝ º º Á Í Þ ÒÓ Ø ÒÝ Ù Ù Ë Í Ë ÖÚ Ø ÍÒ Øµ ÓÖ Þ ØÓÛ ÖÞÝ Þ Ò ÓÖÑ Ø ÖÙ Á Á ÁÒØ Ö ÓÒ¹ ØÖÓÐ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒµº Ë Í ØÓ Ò ÔÖÞ ÞÝÛ Ò ÔÖÞ Þ Ó Ö ÛÒÓÛ Ò ÒÓ Ø Û Ö ØÛÝ Æ Ò ØÔÒ Ó Û Ö ØÛÝ Æ ½º ÁÒ ÓÖÑ Ø ÖÙ Ø ÛÝÑ Ò Ð ÔÓÔÖ ÛÒ Ó ÛÝ ÓÒ Ò Þ Û Ö ØÛÝ Ò Þ ÑÓ ÒÔº Þ Û Ö Ð Þ Ø Û ÒÝ Ë Íµ Ð Þ Ò Ø Þ ÑÝ ÒÝ Ë Íº Ý ÔÖÞ Þ Ò ÓÖÑ Ë Í ÒÓ Ø Û Ö ØÛÝ Æ ÑÙ Ò Ý ÔÓ Þ Ð Ø Ò ÓÖÑ Ò Ð Þ Þ Þ ÓÔ ØÖÞÝ Û Ò Û ÔÖÞ Ø Ô Ø Ó Ó Þ ÐÒ ÒÓ Ø ÒÝ ÔÖÓØÓ Ó Ù È Í ÈÖÓ¹

ÊÝ ÙÒ ÁÒØ Ö Ñ ÞÝ Û Ö ØÛ Ñ ØÓÓÐ Ø ÍÒ Øµº  ÒÓ Ø Ö ÛÒÓÖÞ Ò Û Ö ØÛÝ Æ ØÓ Ù Ò Û Ô ¹ Ø Û È Í Ó Ö Ð Þ ÔÖÓØÓ Ó Ù ØÝ Û Ö ØÛº Ò È Í ÓØÝÞ ØÝÐ Ó Û Ö ØÛÝ ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ ÔÐ º