BIURO USŁUG DROGOWYCH "TRASA" NADZORY,KONSULTACJE,PROJEKTOWANIE mgr inż. Wojciech Przyłucki 69-110 Rzepin, ul. Chrobrego 18A/1 (095) 7588727, kom. 692481085 NIP 926-146-46-02 REGON 211264483 P R O J E K T W Y K O N A W C Z Y OBIEKT: Przebudowa ul. Nocznickiego w Słubicach. BRANŻA SANITARNA: Odwodnienie drogi kanalizacja deszczowa INWESTOR: GMINA SŁUBICE ul. Akademicka 1 69-100 Słubice Zawartość opracowania: Opis techniczny + cześć rysunkowa Akceptacja Imię i nazwisko Uprawnienia Data/ Podpis Projektant branży sanitarnej Opracował branżę sanitarną mgr inż. Wiesław Kudowicz mgr inż. Bartosz Chrastek upr. sanit. nr 80/75/ZG 12.2006 r. 12.2006 r. Zielona Góra, grudzień 2006 r.
I. CZĘŚĆ OPISOWA: 1. Podstawa opracowania. 2. Przedmiot opracowania 3. Zakres opracowania PROJEKT WYKONAWCZY PROJEKT ZAWIERA: 4. Materiały wykorzystane w opracowaniu 5. Warunki hydrologiczne 6. Opis stanu istniejącego 7. Projektowane rozwiązanie 8. Dane charakteryzujące obiekt budowlany 9. Uwagi końcowe II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA: 1. Plan orientacyjny w skali 1:10000 2. Plan sytuacyjny w skali 1:500 3. Profil podłużny kanalizacji deszczowej KD-1 w skali 1:100/500 4. Profil podłużny kanalizacji deszczowej KD-2 w skali 1:100/500 5. Schemat studzienki ulicznej. 6. Schemat wylotu betonowego. 7. Schemat studni chłonnej. 2
1. PODSTAWA OPRACOWANIA CZĘŚĆ OPISOWA Podstawę opracowania stanowi zlecenie Gminy Słubice. 2. PRZEDMIOT OPRACOWANIA Słubicach. Przedmiotem opracowania jest przebudowa ul. Nocznickiego w 3. ZAKRES OPRACOWANIA Branża sanitarna: Odwodnienie drogi kanalizacja deszczowa. 4. MATERIAŁY WYKORZYSTANE W OPRACOWANIU [1] Geodezyjne mapy powykonawcze 1:500 [2] Dz.U. Nr 239, poz. 2019 - ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo Wodne [3] Dz.U. Nr 168, poz. 1763 z dnia 8 lipca 2004 r. Rozporządzenie Ministra Środowiska w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego. [4] Dz.U. Nr 92, poz. 880 z dnia 16 kwietnia 2004 r. Ustawa o ochronie przyrody. [5] Wizja lokalna w terenie. [6] Polska Norma PN-S-02204 Drogi Samochodowe Odwodnienie dróg z grudnia 1997 r. [7] Projekt przebudowy ul. Nocznickiego w m. Słubice opracowany przez Biuro Usług Drogowych TRASA mgr inż. Wojciech Przyłucki. [8] Dokumentacja geotechniczna. 3
5. WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE W ul. Konstytucji 3 Maja mamy do czynienia z gruntami sypkimi niewysadzinowymi, piaskami średnio przepuszczalnymi równoziarnistymi. Poziomu wody gruntowej stwierdzono na głębokości 1,8m. 6. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO Na całej proj. ulicy w stanie istniejacym nawierzchnia zbudowana jest z mieszanki kamienia polnego drobnego przemieszanego z piaskiem oraz gruzu betonowo-ceglanego. Wody opadowe zalegają obecnie na całej ulicy i na poboczu w związku z czym konieczne jest zaprojektowanie kanalizacji deszczowej. 7. PROJEKTOWANE ROZWIĄZANIE Na całym przebudowywanym odcinku ul. Nocznickiego została zaprojektowana nowa kanalizacja deszczowa składająca się z dwóch kolektorów KD-1 i KD-2. Wody opadowe z kolektora KD-1 będą odprowadzane do rowu szczegółowego, natomiast wody opadowe z kolektora KD-2 będą odprowadzane do istniejącej kanalizacji deszczowej. Ze względu na zabudowę ulicy projektuje się ułożenie kolektora kanalizacji deszczowej KD-1 wraz ze studniami rewizyjnymi w poboczu ulicy oraz na małym odcinku w chodniku. Natomiast kolektor KD-2 zostanie ułożony wraz ze studniami rewizyjnych w pasie drogowym. Ze względu na dużą ilość uzbrojenia podziemnego (kable telekomunikacyjne, energetyczne, kanal. sanitarną, gazociąg oraz wodociąg) kolektor kanalizacji deszczowej zostanie ułożony głębiej niż wymaga tego podłączenie do istniejącej kanalizacji deszczowej (studnia S1). Wody opadowe będą odprowadzane do studni chłonnej (S2) i tam w wyniku przepełnienia woda opadowa będzie trafiać do istniejącej kanalizacji deszczowej. 4
Kanalizację deszczową projektuje się z rur PVC φ250mm i φ315mm klasy N i S. Przykanaliki będą wykonane z rur PVC φ160mm klasy N i S. Wszystkie studnie rewizyjne w drodze będą wykonane z kręgów żelbetonowych o średnicy φ1200mm z pierścieniami odciążającymi oraz z częścią osadnikową H=1,0m. Studzienki ściekowe betonowe o średnicy φ500mm i części osadnikowej H=0,8m. Łącznie zaprojektowano: - studzienki rewizyjno-połączeniowe 1,2 m betonowe prefabrykowane wykonane z betonu wibroprasowanego B45, wodoszczelnego W8, mrozoodpornego F-150. Studnie projektowane na ławie fundamentowej. Góra studni wykończona pierścieniem odciążającym. Kręgi betonowe łączone na uszczelki z prefabrykowanym dnem - studzienki ściekowe 0,5 m betonowe prefabrykowane z osadnikiem H = 0,80 m - studnia chłonna 1,2 m betonowa prefabrykowana wykonana z betonu wibroprasowanego B45, wodoszczelnego W8, mrozoodpornego F-150. - wylot betonowy φ0,3 Zagłębienie kanałów od 0,79m do 2,40m. Kanalizację deszczową zaprojektowano z rur i kształtek z litą ścianką z PVC klasy S, spełniających wymagania PN-EN 1401:1999 o złączach kielichowych produkcji WAVIN Buk, z gumowymi uszczelkami. 7.1. Roboty ziemne. Zewnętrzne sieci kanalizacyjne montować w mechanicznie wykonanych wykopach o ścianach pionowych obustronnie odeskowanych i zgodnie z PN/b- 10736. W miejscach istniejącego uzbrojenia wykopy ręczne. Wykopy prowadzić 5
od najniższego punktu danej sieci. Wydobywana ziemię na odkład składować wzdłuż wykopu w odległości 1.0m od jego krawędzi. Grunt rodzimy nie nadający się do zasypywania wykopów wywieźć poza teren budowy, zgodnie z dyspozycjami nadzoru inwestorskiego. Szerokość wykopu przyjąć z warunku: d z +80cm dla głębokości wykopu do 3.5m, Umocnienia ścian wykopu wykonać z zastosowaniem wyprasek ułożonych poziomo i opartych o ściany wykopu, bali pionowych oraz okrąglaków stanowiących poprzeczne rozpory. W I-szym etapie wykonywania robót ziemnych dno wykopu należy pozostawić na poziomie wyższym o ca 5cm od projektowanej rzędnej posadowienia przewodów. Pogłębienia dna wykopów do rzędnych projektowanych wykonać bezpośrednio przed ułożeniem podsypki. Grubość warstwy podsypki 20cm. Ze względu na właściwości materiałowe zastosowanych rur zarówno podsypkę oraz obsypkę i zasypkę wstępną wykonać z piasków średnioziarnistych. W/w warstwy należy wykonywać równomiernie z obu stron przewodu i zagęścić niezwłocznie po wbudowaniu i to w taki sposób, aby nie spowodować odkształcenia rur w planie jak i w ich przekroju poprzecznym. Zagęszczenie podsypki dolnej o warstwie grubości 5 cm układanej bezpośrednio pod przewodem wykonać do stanu średniego zagęszczenia. Ta część podsypki dolnej zostanie dogęszczona podczas zagęszczania kolejnych warstw konstrukcyjnych w strefie ułożenia przewodu i pozwoli na jego elastyczne ułożenie. Zagęszczenie pozostałej części podsypki oraz obsypki i zasypki wstępnej do 30 cm ponad wierzch przewodu wykonywać ręcznie lub lekkim sprzętem warstwami 15 cm grubości. Niedopuszczalne jest stosowanie ciężkiego sprzętu. Zagęszczenie nie może być mniejsze niż 98% zmodyfikowanej próby Proctora. Na zasypkę główną wykopu w strefie drogowej konstrukcji ziemnej użyć gruntów sypkich niewysadzinowych, zasypkę wykonywać równomiernie, a grunt zagęszczać niezwłocznie po wbudowaniu warstwami grubości 15 cm przy 6
zagęszczaniu ręcznym i 30cm przy zagęszczaniu mechanicznym. Do zagęszczenia warstw leżących do 1.0m powyżej wierzchu przewodu można używać sprzętu tylko lekkiego. W miarę zasypywania wykopu stopniowo prowadzić rozbiórkę umocnień ścian. Demontaż rozpór prowadzić z należytą uwagą, by wyeliminować zbędne drgania przenoszone na otaczający grunt. Na terenie nieutwardzonym, teren wokół włazów na studniach rewizyjnych należy utwardzić poprzez wyłożenie naokoło włazów kostkę brukową a następnie zaspoinować chudym betonem B10. Całą sieć przed zasypaniem zainwentaryzować geodezyjnie. 7.2. Studnia chłonna. Wykop pod studnię chłonną powinien być wykonany w sposób dostosowany do głębokości, danych geotechnicznych i posiadanego sprzętu. Zaleca się wykonanie wykopu ręcznie do głębokości nie większej niż 2 m. Studnia powinna być zagłębiona co najmniej 0,5 m w warstwie gruntu przepuszczalnego. Nadmiar gruntu z wykopu należy odwieźć na miejsce odkładu. W celu zabezpieczenia wykopu przed zalaniem wodą z opadów atmosferycznych, należy powierzchnię terenu wyprofilować ze spadkiem umożliwiającym łatwy odpływ wody poza teren przylegający do wykopu. Studnię należy zabezpieczyć przed dopływem wód z otaczającego terenu przez nadanie odpowiednich spadków lub obwałowanie studni. Po wykonaniu studni należy możliwie jak najprędzej przystąpić do wypełnienia go materiałem filtracyjnym. Materiał filtracyjny powinien składać się z następujących warstw (od dołu ku górze): 1. warstwa najniższa, ze żwiru grubego lub tłucznia 31,5 do 63 mm, 2. warstwa pośrednia, w zależności od całkowitej grubości, z warstw żwiru od 16 do 31,5 mm, od 8 do 16 mm, od 4 do 8 mm i od 2 do 4 mm, 7
3. warstwa najwyższa grubości 30 cm z piasku grubego (do okresowej wymiany po zamuleniu). Materiał filtracyjny należy układać warstwami grubości od 20 do 25 cm w stanie luźnym, które należy lekko ubić. 7.3. Roboty montażowe. Przejścia pod jezdnią wykonać metoda połówkową w wykopie otwartym. - Włazy kanalizacyjne typu ciężkiego z zamknięciem ryglowanym wykonane zgodnie z normą PN-B-10729 oraz PN-EN 124 7.4. Odwodnienie wykopów W miejscach posadowienia nowych studni rewizyjnych, kanałów deszczowych oraz studni chłonnej należy spodziewać się wystąpienia wody gruntowej. Wykop należy odwodnić za pomocą igłofiltrów. Do celów kosztorysowych przyjęto 400 godzin pompowania. Ostateczne rozliczenie nastąpi po zakończeniu robót i ustaleniu rzeczywistych ilości godzin potwierdzonych przez inspektora nadzoru. 7.5. Kolizje z istniejącym uzbrojeniem Kolizje z istniejącym uzbrojeniem należy zabezpieczyć zgodnie z wytycznymi poszczególnych użytkowników. 7.6. Izolacja. Wszystkie obiekty betonowe należy zabezpieczyć z zewnątrz bitizolem R+P. 7.7. Próby szczelności. W odbiorze na szczelność całej nowo projektowanej kanalizacji deszczowej należy zastosować próbę na eksfiltrację wody. 8
8. DANE CHARAKTERYZUJĄCE OBIEKT BUDOWLANY - Rury PVC typu S 160 mm L = 58,50 m - Rury PVC typu N 160 mm L = 6,50 m - Rury PVC typu S 250 mm L = 95,3 m - Rury PVC typu N 250 mm L = 73,0 m - Rury PVC typu S 315 mm L = 98,60 m - Rury PVC typu N 315 mm L = 90,0 m - studzienki rewizyjno-połączeniowe 1,2m szt. 13 - Studzienki ściekowe 0,5 m betonowe wylewane z osadnikiem H = 0,80 szt. 13 - studnia chłonna 1,2m szt. 1 - wylot betonowy 0,3m szt. 1 9. UWAGI KOŃCOWE - Wszystkie niezbędne szczegóły projektowanej sieci, rzędne i przebieg poszczególnych tras, średnice i spadki pokazano w części rysunkowej niniejszego opracowania. Przed podjęciem budowy projektowanej sieci teren wyznaczonych tras powinien zostać zaniwelowany, a same trasy geodezyjnie wyznaczone. - Miejsca skrzyżowań z istniejącym uzbrojeniem podziemnym po ręcznym wykonaniu odkrywek zabezpieczyć poprzez odeskowanie oraz wykonać podwieszenia istniejących kabli i przewodów. - W przypadku wystąpienia nieprzewidzianych robót należy zawiadomić nadzór inwestorski i autorski, - Całość prac należy wykonać zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami oraz z warunkami technicznymi wykonania i odbioru z zachowaniem przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. 9
- Całość robót objętych niniejszym opracowaniem należy wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano - montażowych cz. II, Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych z wytycznymi producentów rur PVC. 10