Kocio³ typ MODERATOR od 12 do 50 kw. Instrukcja obs³ugi



Podobne dokumenty
wêgiel drewno

Wymiennik kotła Ekonomik Bio Kowa Dokumentacja Techniczno Ruchowa

Akcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r

EKO CK 25 EKO CK 20. kw mm mm mm mm mm mm kg

NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA

Czujnik ciœnienia gazu

A-3 12/02. Gazowe podgrzewacze przep³ywowe c.w.u. WRP 11 B WRP 14 B. Materia³y projektowe. Zawartoœæ opracowania:

kot³y serii MAX KOT Y SERII MAX

Moderator Spó ka z o.o. ul. 11 Listopada 16a Hajnówka POLAND. Instrukcja obs ugi kot a typu Moderator o mocy 6, 12,18,24, 48kW

A-2 12/02. Gazowe podgrzewacze przep³ywowe WR 11 E. Materia³y projektowe. Zawartoœæ opracowania:

Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria "VENTS VV" oraz "VENTS VVR" Instrukcja obs³ugi

Instrukcja obsługi kotła typu Moderator Piecokuchnia o mocy 3 5, 10kW

E-9 09/04. Zespó³ kot³ów stoj¹cych SUPRASTAR MKN M/L. Materia³y projektowe. Uk³ady kaskadowe. Zawartoœæ opracowania:

Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN

Wymagania funkcjonalno użytkowe.

CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI

KOMPAKTOWE REKUPERATORY CIEP A

CH ODNICE WODNE DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH - TYP CNS. Zastosowanie: Och³adzanie powietrza w uk³adach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych

Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini

CZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne

1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA

Technologia w zgodzie z ekologią KOTŁY C.O.

Regulatory ciœnienia bezpoœredniego dzia³ania Wyposa enie dodatkowe

PRESTO systemy kominowe. kominy ceramiczne z 30-letni¹ gwarancj¹. presto. systemy kominowe. presto

SMARTBOX PLUS KONDENSACYJNE M O D U Y G R Z E W C Z E

D-2 12/02. Gazowe kot³y wisz¹ce ZSE 24-4 MFA ZWE 24-4 MFA. Materia³y projektowe

INSTRUKCJA OBS UGI Zestaw do p³ukania instalacji FLUSH 1 PLUS

Wersje zarówno przelotowe jak i k¹towe. Zabezpiecza przed przep³ywem czynnika do miejsc o najni szej temperaturze.

WENTYLACJA + KLIMATYZACJA KRAKÓW NAWIEWNIKI WIROWE ELEMENTY WYPOSAŻENIA INSTALACJI WENTYLACJI I KLIMATYZACJI

BUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1

Dane techniczne. Kocio³ zgazowuj¹cy drewno. Oznaczenie CE zgodne z obowi¹zuj¹cymi dyrektywami. Kocio³ zgazowuj¹cy drewno

TYP D [mm] B [mm] H [mm] L [mm] C [mm] A [mm] G Typ filtra GWO-160-III-1/2 GWO-200-III-1/2 GWO-250-III-3/4 GWO-315-III-3/4 GWO-400-III-3/4

SVS6. Dysze nawiewne. SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / Kraków tel / fax /

KVD. Regulatory sta³ego przep³ywu powietrza

TYP D [mm] B [mm] H [mm] L [mm] C [mm] A [mm] G Typ filtra GWO-160-III-1/2 GWO-200-III-1/2 GWO-250-III-3/4 GWO-315-III-3/4 GWO-400-III-3/4

Uzdatniacz wody. Instrukcja obsługi , ,

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, BEZ AUTOMATYKI - TYP ENO...A

WENTYLATORY KANA OWÓ W KORPUSIE METALOWYM SERII VENTS VKOM INSTRUKCJA

NAGRZEWNICE WODNE DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH - TYP WN. Zastosowanie: Ogrzewanie powietrza w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych

NAGRZEWNICE WODNE DO KANA ÓW OKR G YCH- TYP WNO. Zastosowanie: Ogrzewanie powietrza w instalacjach klimatyzacyjnych i wentylacyjnych

SMARTBOX M O D U Y GRZEWCZE. ISYS Sp. z o.o. Raków 26, Kie³czów, tel. (071) , biuro@isysnet.pl,

Zmywarka Siemens SD6P1S SMU58M15EU01 kody błędów

MODERATOR UNICA o mocy 7 30 kw

BRAMA PRZEMYSŁOWA ROLETOWA BR-100

VRRK. Regulatory przep³ywu CAV

DWP. NOWOή: Dysza wentylacji po arowej

NS9W. NOWOή: Anemostaty wirowe. z ruchomymi kierownicami

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT

Base 6T - widok z przodu

Urządzenie do odprowadzania spalin

Zap³on elektroniczny z baterii. Oszczêdna praca ze wzglêdu na wyeliminowanie œwieczki dy urnej. atwa i przyjazna u ytkownikowi obs³uga

Kratka wentylacyjna nawiewna KNC

DOKUMENTACJA TECHNICZNA KOT A TYPU STALMARK MAX. DEKLARACJA ZGODNOŒCI nr 1/2010. Obs³uga kot³a Stalmark z mechanicznym dozowaniem paliwa Moc kw

SVS5. Dysze nawiewne. SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / Kraków tel / fax /

Instrukcja monta u i obs³ugi RS 25/4EA RS 25/6EA

Sterownik Silnika Krokowego GS 600

N O W O Œ Æ Obudowa kana³owa do filtrów absolutnych H13

AERIS CA 350 VV EASE Zalety Informacje ogólne

CH ODNICE WODNE KOMPAKTOWE DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH - TYP CN. Zastosowanie: Ch³odzenie powietrza w uk³adach wentylacji i klimatyzacji

Materiał Standardowy; L50 Średnia szorstkość 1,0 mm. Minimalna grubość materiału 40 mm CE- numer certyfikatu 0036CPD

System centralnego ogrzewania

Zestaw pod³¹czeniowy do zasobnika AS 206

1 Postanowienia ogólne

WENTYLATORY SERII VKP INSTRUKCJA

MADRAS. TYP 11 - Rega³. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:

WENTYLATORY SERII VKP INSTRUKCJA

Regulator upustowy do pary typu 2335 A

ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R

NTDZ. Nawiewniki wirowe. z si³ownikiem termostatycznym

AGRO 12, 18, 24 kw. Uwaga! Przed uruchomieniem kotła należy zapoznać się z treścią instrukcji.

WENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA

Akcesoria M5 G 1" Seria 600

D-2 12/02. Gazowe kot³y wisz¹ce. Materia³y dla instalatorów. 1. Typy dostarczanych kot³ów. ZSE/ZWE 24-4 MFA Typ kot³a Nr katalogowy Rodzaj gazu

STANDARDOWE REGULATORY CIŒNIENIA I TEMPERATURY HA4

NS8. Anemostaty wirowe. z ruchomymi kierownicami

Nawiewnik NSL 2-szczelinowy.

REGULAMIN NABORU WNIOSKÓW W RAMACH PROJEKTU PT. ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII W POWIECIE PRZYSUSKIM PLANOWANEGO DO REALIZACJI PRZEZ POWIAT PRZYSUSKI

Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u.

NSDZT. Nawiewniki wirowe. z ruchomymi kierownicami

powinna wynosi nie mniej ni dwie rednice nagrzewnicy.

NS4. Anemostaty wirowe. SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / Kraków tel / fax /

Zawory specjalne Seria 900

Seria OKW1. zabezpieczaj cy przed zabrudzeniem Ch odnica mo e by ustawiana przed albo za wentylatorem.

NSDZ. Nawiewniki wirowe. ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu

NAWIEWNIK BEZOBS UGOWY SWING-CONTROL

Instrukcja obsługi i instalacji

Zestaw regulacyjny do grzejników i ogrzewania pod³ogowego

MCBA-5. Prestige Solo Prestige Excellence Instrukcje dla autoryzowanego serwisu. excellence in hot water

Woda to życie. Filtry do wody.

Kot³y zasypowe. Q HIT 7-35 kw - tradycyjne kot³y wêglowe. Zakres mocy. Q HIT PLUS 7-35 kw - tradycyjne kot³y wêglowe z wentylatorem i automatyk¹**

L A K M A R. Rega³y DE LAKMAR

WENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA

TC-E/K - APARAT GRZEWCZO-WENTYLACYJNY z palnikiem gazowym lub olejowym do instalacji na zewn¹trz

GRUNTOWE POMPY CIEP A

CF-GAS - GAZOWA CENTRALA KLIMATYZACYJNA typu Roof Top

INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 ( )

Pojazd podstawowy AT. łączników w automatycznych. Wymaganie to nie dotyczy następuj. łączników. w: - od akumulatora do układu zimnego startu i wyłą

Instrukcja obsługi kotła typu MODERATOR UNICA o mocy 7 46 kw

Instrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770

Instrukcja monta u i u ytkowania Wie a Franek 235x280/H210

Transkrypt:

Kocio³ typ MODERATOR od do 50 kw Moderator sp. z o.o. 7-00 Hajnówka, ul. Listopada 6a Poland tel. (+48 85) 683 5 06 fax (+48 85) 68 4 4 biuro@moderator.com.pl handel@moderator.com.pl Instrukcja obs³ugi Producent: Moderator sp. z o.o., 7-00 Hajnówka, ul. Listopada 6a, Poland tel. (+48 85) 683 5 06, fax (+48 85) 68 4 4, biuro@moderator.com.pl, handel@moderator.com.pl

Instrukcja obs³ugi kot³a typu Moderator o mocach od do 50 kw. Wprowadzenie.... Instrukcja bezpieczeñstwa.... Gwarancja....3 Paliwo... 3.4 Opis techniczny... 3.5 Wyposa enie... 4. Monta... 4.. Parametry ogólne... 4.. Kot³ownia... 6.4. Pod³¹czenie do komina... 6.5. Pod³¹czenie kot³a z instalacj¹... 6.6. Zabezpieczenie instalacji... 7 3. Palenie w kotle... 7 3.. Rozpalanie kot³a... 9 3.. Palenie w kotle... 9 3.3. Czyszczenie kot³a... 9 3.4. Programowe zatrzymanie kot³a... 0 3.5. Awaryjne zatrzymanie kot³a... 4. Niedomagania w pracy kot³a... 4.. Konserwacja i remonty... 5. Warunki bezpiecznej eksploatacji... 3 6. Utylizacja... 3 7. Uk³ad nawiewu... 4 8. Paszport techniczny kot³a... 5 Do u ytkownika Dziêkujemy za zakupienie kot³a naszej produkcji i gratulujemy trafnego wyboru. Moderator Spó³ka z o.o. produkuje kot³y w oparciu o oryginalne rozwi¹zanie konstrukcyjne opracowane pod koniec lat siedemdziesi¹tych w Hajnówce przez in. Kazimierza Kubackiego. W ci¹gu minionych ponad dwudziestu lat kocio³ przeszed³ wiele zmian technicznych i udoskonaleñ. Poniewa proces zmian konstrukcyjnych ma charakter ci¹g³y instrukcjê t¹ mo na stosowaæ tylko do kot³a z którym zosta³a zakupiona. Kocio³ typu Moderator przeznaczony jest do podgrzewania wody do 0 temperatury maksimum 95 C w instalacjach centralnego ogrzewania(c.o.) I ciep³ej wody u ytkowej ( c.w.u.), oraz w instalacjach technologicznych ( suszarnie do drewna, prasy itp. ) Instrukcja zosta³a opracowana jako poradnik przy monta u,obs³udze i konserwacji kot³a. Nale y j¹ przeczytaæ przed przyst¹pieniem do wykonywania tych czynnoœci.. Wprowadzenie.. Instrukcja bezpieczeñstwa Podstawowym warunkiem bezpiecznej pracy kot³a jest wykonanie instalacji c.o. i zabezpieczeñ zgodnie z wymogami PN-9/B 043 dla kot³ów pracuj¹cych w uk³adach otwartych ( rys. ) oraz wymagañ EN-PN 303-5 dla kot³ów pracuj¹cych w instalacjach grzewczych wyposa onych w zawory termostatyczne. Znaki ostrzegawcze : Uwaga wyczystka znajduj¹ca siê pod os³on¹ maskuj¹c¹ mo e byæ gor¹ca Ten znak pojawiaj¹cy siê na stronach niniejszej instrukcji oznacza niebezpieczeñstwo. Proszê przeczytaæ ten rozdzia³ wyj¹tkowo uwa nie aby unikn¹æ póÿniej wielu niebezpiecznych sytuacji Instrukcja obs³ugi

.. Gwarancja Producent udziela 3-letniej gwarancji na kocio³, która obejmuje wady materia³owe i wykonania. Producent udziela -rocznej gwarancji na podzespo³y dostarczone wraz z kot³em (je eli by³y zakupione ) : sterownik, wentylator wraz z okablowaniem. Gwarancja nie obejmuje elementów zaznaczonych w spisie wyposa enia (p..5.) Gwarancja nie obejmuje uszkodzeñ powsta³ych w wyniku niew³aœciwego u ytkowania lub normalnego zu ycia, kosztów monta u, kosztów transportu, uszkodzeñ w wyniku zmian lub napraw wykonanych bez zgody producenta, szkód poœrednich i strat w wyniku dni bez produkcji i jakichkolwiek innych strat ekonomicznych tym spowodowanych. Wszystkie zg³oszenia reklamacyjne nale y zawsze kierowaæ do sprzedawcy kot³a. Przy zg³oszeniu reklamacyjnym proszê przygotowaæ nastêpuj¹ce dane : - wielkoœæ kot³a - numer seryjny - data zakupu.3. Paliwo Kocio³ Moderator przystosowany jest do spalania paliw odnawialnych drewnopochodnych i roœlinnych (drewno kawa³kowe, zrêbki, trociny, kora) o wilgotnoœci do 30%. Parametry techniczne kot³a zosta³y okreœlone dla paliw o wilgotnoœci do 30% i wartoœci opa³owej.50 kj/kg. Im wy sza zawartoœæ wilgoci tym mniejsza wartoœæ opa³owa (uwaga : wzrost wilgotnoœci do 60 % spowoduje spadek wartoœci opa³owej o po³owê). Du a czêœæ energii cieplnej w procesie spalania zostanie zmarnowana na podgrzanie paliwa i odparowanie wody (uwaga : u ywanie mokrego paliwa ma bezpoœredni wp³yw na krótsz¹ eksploatacjê kot³a i jego przedwczesne zu ycie). Rodzaj paliwa drewno kawa³kowe zrêbki Czas spalania (godz.) Ciê ar mp (kg) 4-6 300 3-5 55 Wilgotnoœæ max. do (%) 30 30 Deklaracja zgodnoœci trociny -4 45 30 My Moderator spó³ka z o. o. Ul. Listopada 6a 7-00 Hajnówka tel.085-68-4-4 kora -5 00 Orientacyjne dane dotycz¹ce paliw.4. Opis techniczny 30 oœwiadczamy na w³asn¹ i wy³¹czn¹ odpowiedzialnoœæ, e wyrób kocio³ c. o. typu Moderator rozpoczynaj¹cy siê od numeru seryjnego 800 do którego odnosi siê niniejsze oœwiadczenie spe³nia wymagania nastêpuj¹cych zaleceñ i norm, jeœli maj¹ one zastosowanie Zalecenia EN-PN- 303-5 Hajnówka 004.0.0 Normy EN-PN- 303-5 V-ce Prezes Zarz¹du in. Miros³aw Bartoszewicz Niniejsza instrukcja dotyczy kot³ów o mocach od do 50 kw. Moderator jest kot³em o poprzecznej komorze kr¹ enia pracuj¹cym w systemie spalania górnego. Œciany i ruszt s¹ ch³odzone wod¹ i wykonane s¹ z gatunkowych blach stalowych o gruboœci 6mm, p³aszcz zewnêtrzny 4rnm. Zasyp paliwa rêczny, górny. Odpopielanie rusztu mechaniczne, drzwiczki dolne (popielnikowe) wyposa one w mechaniczn¹ przepustnicê dop³ywu powietrza (stosowan¹ w przypadku braku pr¹du lub w wersjach bez uk³adu nawiewu). Wznios czopucha w kierunku komina - 5 stopni. Mufka G / ( nr ) jest przeznaczona do monta u czujnika zaworu zabezpieczenia termicznego. Dotyczy to kot³ów montowanych w instalacjach zabezpieczonych zaworem termostatycznym Instrukcja obs³ugi 3

.5. Wyposa enie Tylko kot³y o mocach do kw s¹ wyposa one w szuflady do usuwania popio³u oraz otwierane drzwiczki popielnikowe. Kot³y o mocach 8-50 kw maj¹ uchylne klapy popielnikowe. Kocio³ dostarczany jest w stanie zmontowanym. Wyposa enie ruchome : - zawór spustowy G 0 - termometr (O-0 C) - przeciw ko³nierze, uszczelki oraz œruby monta owe do ko³nierzy umo liwiaj¹ce ich monta (tylko kot³y 35 -: 50 kw ; w kot³ach o mocach do 8 kw w³¹cznie stosujemy po³¹czenia gwintowe G) - komplet do czyszczenia (nie podlega gwarancji) Dodatkowe wyposa enie ruchome w przypadku wersji z uk³adem nawiewu : - sterownik - wentylator z przewodem ³¹cz¹cym do sterownika - ³¹cznik wentylatora Uk³ad nawiewu zapakowany w ekologiczne pude³ka kartonowe przeznaczony jest do samodzielnego monta u w kot³owni (rys.5).. Monta.. Parametry ogólne Maksymalna temperatura zasilania - 95 stopni C Maksymalna temperatura powrotu - 70 stopni C Minimalna temperatura powrotu - 45 stopni C Ciœnienie robocze -.5 bara ( uwaga : przy uk³adzie otwartym maksymalna wysokoœæ lustra wody naczynia wzbiorczego - 5 m pd pod³ogi kot³owni) Sprawnoœæ cieplna - 80 % Minimalna temperatura spalin - 50 stopni C Wymagany ci¹g kominowy min. 40 Pa 3 4 4 5 6 3 Rys. Kocio³ typu Moderator - opis g³ównych czêœci. Klapa zasypowa. Drzwiczki rusztowe 3. Drzwiczki popielnikowe 4. Przepustnica powietrza 5. DŸwignia popielnika 6. Otwór monta owy ³¹cznika wentylatora 7. Rura powrotu 8. Wy czystka 9. Czopuch 0.Mufka termometru G l/.rura zasilania.mufka G czujnika zabezpieczenia termicznego 3.Os³ona maskuj¹ca wyczystki komory podciœnieniowej 4.Mufka G do mocowania zaworu przelotowego 5.Króciec do wprowadzenia czujnika sterownika elektronicznego 6. Nogi kot³a 5 6 7 8 0 9 4 Instrukcja obs³ugi 5

.. Kot³ownia Pomieszczenie kot³owni powinno spe³niaæ wymagania PN-59/B- 04. Oto wa niejsze z nich : Wyposa enie : posadzka ognioodporna drzwi stalowe lub drewniane obite blach¹, otwierane na zewn¹trz otwór nawiewny x cm w dolnej czêœci kot³owni otwór wywiewny minimum 4x4 cm w górnej czêœci kot³owni zawór czerpalny studzienka œciekowa zlew.3. Ustawienie kot³a Zabrania siê stosowania wentylacji mechanicznej Moderator dostarczany jest w stanie zmontowanym. Kocio³ mo e byæ posadowiony bezpoœrednio na posadzce ze spadkiem ok. stopnia w kierunku przedniej œciany. Nale y zapewniæ dostêp do kot³a w taki sposób aby œciany kot³owni nie utrudnia³y zasypu paliwa, czyszczenia paleniska oraz dostêpu do bocznej wyczystki komory podciœnieniowej..5. Pod³¹czenie kot³a z instalacj¹ Kot³y o mocach do 8 kw w³¹cznie maj¹ przy³¹cza gwintowane G. Skrêcanie króæców z instalacj¹ powinno byæ wykonane przy pomocy mufek G. Kot³y o mocach 35-50 kw s¹ wyposa one w ko³nierze p³askie oraz przeciw ko³nierze. Przeciw ko³nierze nale y przyspawaæ do rur instalacyjnych (zasilania i powrotu), zamontowaæ uszczelki i ca³oœæ skrêciæ przy pomocy œrub bêd¹cych na wyposa eniu kot³a. je eli kocio³ jest wyposa ony w zawór bezpieczeñstwa termicznego zamontowaæ czujnik zaworu w mufce G ( ) Wkrêciæ termometr Pod³¹czyæ zasilanie wody z sieci poprzez zawór G (4) za pomoc¹ wê a elastycznego, który po nape³nieniu z³adu wodnego nale y od³¹czyæ. Podczas nape³niania otworzyæ wszystkie odpowietrzenia wzd³u instalacji i stopniowo zamykaæ do chwili przelania siê wody w rurze przelewowej naczynia wzbiorczego ( przy uk³adach otwartych ). Instalacje pracuj¹ce bez strat mog¹ byæ zasilane wod¹ surow¹ o ile jej twardoœæ nie przekracza 00 n. W przeciwnym razie nale y przeprowadziæ proces uzdatniania wody. Zamontowaæ osprzêt kot³a ( rêkojeœci i ga³ki bakielitowe).6. Zabezpieczenie instalacji.4. Pod³¹czenie do komina Czopuch kot³a nale y osadziæ bezpoœrednio w kominie a po ustawieniu uszczelniæ na styku : blacha czopucha- ceg³a komina. Wylot komina powinien siê znajdowaæ 75 cm ponad kalenic¹ dachu. Kominy kwadratowe lub prostok¹tne musz¹ byæ wykonane z ceg³y palonej ; okr¹g³e (najczêœciej stalowe) powinny byæ zaizolowane na ca³ej wysokoœci 5-cio centymetrow¹ warstw¹ we³ny mineralnej. Zalecane przekroje kominów Moc kot³a Komin kwadratowy cmxcm Komin prostok¹tny cmxcm Komin okr¹g³y cm 6x6 4x0 5 7-0x0 5x7 8 8 0x0 5x7 0 KOCIO 35-50 5x5 5 Rys. Zabezpieczenie instalacji 6 dla kotlów pracuj¹cych w otwartych systemach c.o. 7 Instrukcja obs³ugi

Wymagania : naczynie wzbiorcze o objêtoœci minimum 4% z³adu wodnego kszta³t: walcowaty typu A wg PN-9-043-- prostok¹tny typu B wg PN-9-043--3 wznios³a rura bezpieczeñstwa RB o œrednicy wewnêtrznej : 5 mm dla kot³ów do 35 kw 3 mm dla kot³ów od 40 do 50 kw rura wzbiorcza RW o œrednicy wewnêtrznej 5 mm rura przelewowa representative œrednice wewnêtrzne jak RW i RB rura cyrkulacyjna RC o œrednicy wewnêtrznej 0 mm rura odpowietrzaj¹ca RO i rura sygnalizacyjna RS o œrednicach wewnêtrznych 5 mm Na rurach RB, RW i RO nie wolno umieszczaæ armatury umo liwiaj¹cej ca³kowite lub czêœciowe zamkniêcie przep³ywu. Urz¹dzenia i rury zabezpieczaj¹ce nale y chroniæ przed zamarzniêciem. Kot³y typu Moderator zasilaj¹ce instalacje grzewcze wyposa one w zawory termostatyczne powinny posiadaæ zabezpieczenie termiczne 3. Palenie w kotle 3.. Rozpalanie kot³a Rozpalanie w zimnym kotle nale y rozpocz¹æ po uprzednim upewnieniu siê, i instalacja jest szczelna i prawid³owo nape³niona wod¹. Nale y uchyliæ drzwiczki popielnikowe (lub w wersji z przepustnic¹ okr¹g³¹ przekrêciæ j¹ do pe³nego otworzenia siê otworów). Rozpalanie przeprowadziæ suchym drewnem przez okres oko³o.5 godziny osi¹gaj¹c stopniowo temperaturê 80 stopni C. Pierwsze rozpalanie proponujemy przeprowadziæ bez korzystania z uk³adu nawiewu reguluj¹c dop³yw powietrza przepustnic¹ (lub uchyleniem drzwiczek popielnikowych) pamiêtaj¹c o za³¹czeniu pompy po przekroczeniu temperatury 40 stopni C w póÿniejszej eksploatacji przy korzystaniu z uk³adu nawiewu pompa sprzê ona ze sterownikiem za³¹czy siê automatycznie). Przez okres 3-4 dni zaleca siê ci¹g³e wypalanie kot³a na temperaturze wody zasilaj¹cej 70-80 stopni C. Kolejne rozpalenia kot³a mog¹ siê odbywaæ w oparciu o programowanie pracy kot³a na sterowniku elektronicznym wg zasad podanych w instrukcji sterownika. 3..Palenie w kotle W czasie normalnej pracy kot³a nale y okresowo kontrolowaæ i uzupe³niaæ zapas paliwa. Celem uzyskania mo liwie stabilnej temperatury wody zasilaj¹cej nale y : stosowaæ paliwo o wilgotnoœci do 30 % w przypadku wiêkszej wilgotnoœci paliwo nale y suszyæ lub mieszaæ z suchym pamiêtaj¹c o tym, i im mieszanina bardziej mokra tym mniejsza doza i nadmiar powietrza stosuj¹c paliwo o ró nym rozdrobnieniu zarzucaæ je na przemian paliwo o du ym przekroju ju roz arzone w komorze paleniskowej uzupe³niæ paliwem rozdrobnionym np. z pi³ tartacznych - w odwrotnej kolejnoœci przesypi¹ siê one przez ruszta o ile to mo liwe unikaæ otwierania klapy zasypowej w czasie rozpalania i w fazie wzrostu temperatury na kotle Uwaga : nale y unikaæ spalania paliw rozdrobnionych w których iloœæ py³ów przekracza 5%. Zachowaæ szczególn¹ ostro noœæ przy spalaniu bardzo suchych trocin (wilgotnoœæ do 0%), unikaæ ich mocnego ubijania w komorze paleniskowej. Po zasypaniu trocin nale y Rys. 3 Sposób monta u zaworu termicznego pozostawiæ woln¹ przestrzeñ w tylnej czêœci komory 8 Instrukcja obs³ugi 9

umo liwiaj¹c dostêp powietrza. Nie spe³nienie tych warunków mo e groziæ cofniêciem gazów z komory paleniskowej podczas nag³ego otwarcia klapy zasypowej. (Otwarcie klapy zasypowej mo e spowodowaæ gwa³towny wzrost iloœci powietrza w komorze paleniskowej i wybuchowe spalanie py³ów). Podczas pracy kot³a z uk³adem nawiewu nie wolno otwieraæ klapy zasypowe w czasie pracy wentylatora. Przed uzupe³nieniem paliwa nale y wy³¹czyæ sterownik. regulacjê wydajnoœci kot³a, a wiêc i temperatury wody zasilaj¹cej prowadziæ poprzez zmianê ustawienia przepustnicy (lub szczeliny nastawnej drzwiczek popielnika )i ewentualnie zmianê przekroju wylotu spalin w czopuchu (dotyczy modeli z zamontowanym szybrem). Przy pracy kot³a z uk³adem nawiewu przepustnica drzwiczek popielnika (klapa popielnika) powinna byæ zamkniêta. 3.3.Czyszczenie kot³a Czyszczenie rusztu przeprowadza siê w przypadku spadku temperatury wody i s³abn¹cym naœwietleniu popielnika. Popió³ usuwaæ przy obni onym p³omieniu, W celu oszczêdnego zu ycia paliwa nale y utrzymywaæ w czystoœci wewnêtrzne komory kot³a oraz przestrzenie miêdzy op³omkami. Oznak¹ koniecznoœci czyszczenia jest spadek ci¹gu kominowego. Brak powietrza powoduje dymienie kot³a. Przy czyszczeniu komory paleniskowej zalecamy skrócenie wyciora w celu ³atwiejszego dotarcia do przestrzeni miêdzy op³omkami (rozkrêciæ wycior, skrêciæ szczotkê na krótkiej czêœci). Dostêp do wyczystki komory podciœnieniowej jest mo liwy po podniesieniu os³ony maskuj¹cej (3). Przy silnym zanieczyszczeniu kot³a dopuszcza siê stosowanie œrodków chemicznych usuwaj¹cych nagar kot³owy ale tylko takich, które s¹ dopuszczone do obrotu handlowego (posiadaj ¹ znak bezpieczeñstwa B lub zgodnoœæ z normami polskimi ). 3.4. Programowe zatrzymanie kot³a Po dopaleniu siê paliwa otworzyæ wszystkie drzwiczki i maksymalnie odchyliæ szyber w czopuchu (je eli jest zamontowany ). Usun¹æ popió³, wyczyœciæ kocio³. Nie spuszczaæ wody obiegowej. Czas ch³odzenia równy jest czasowi rozpalania. 3.5. Awaryjne zatrzymanie kot³a W przypadku stanów awaryjnych takich jak : przekroczenie temperatury 00 stopni, pêkniêcie elementów instalacji i ubytek z³adu wody, awaria urz¹dzeñ kontrolno pomiarowych lub zabezpieczaj¹cych i nag³y wzrost ciœnienia nale y: usun¹æ paliwo z rusztu i przenieœæ na zewn¹trz kot³owni obni yæ temperaturê wody obiegowej przez wprowadzenie do z³adu wody zimnej jak przy nape³nianiu otworzyæ maksymalnie przepustnicê czopucha (je eli jest zamontowana) W przypadku kot³ów pracuj¹cych w uk³adach zamkniêtych stanem awaryjnym mo e byæ ka da sytuacja braku pr¹du elektrycznego. Instalacje s¹ zabezpieczone zaworami bezpieczeñstwa (ustawienie na bary), dodatkowo kocio³ musi byæ wyposa ony (poza zabezpieczeniami sterownika uk³adu nawiewu ) dodatkowym zaworem bezpieczeñstwa termicznego (rys. 3). Pomimo to zalecamy ostro noœæ i czujnoœæ, a w razie d³u szej przerwy w dostawie pr¹du awaryjne zatrzymanie kot³a. Wybór odpowiedniej metody zale y od stanu awaryjnego. Zabrania siê traktowania roz arzonego paliwa wod¹. Rys.4 Schemat czyszczenia kot³a 0 Instrukcja obs³ugi

4. Niedomagania w pracy kot³a 4.. Konserwacja i remonty Rodzaj usterki Przyczyna Sposób usuniêcia Konserwacja kot³a w sezonie grzewczym polega na okresowym jego czyszczeniu. Po sezonie grzewczym kocio³ nale y dok³adnie wyczyœciæ powierzchnie wewnêtrzne zabezpieczyæ olejem. Kocio³ dymi, w komorze podciœnieniowej wystêpuje czarna ciecz Brak ci¹gu Zbyt ma³y przekrój komina Drugi piec (np.: kuchenny) zamontowany jest na tym samym przewodzie kominowym Obmurowaæ szczelnie wejœcie czopucha do przewodu kominowego Powiêkszyæ otwór kominowy, np.: wyburzyæ œciankê dzia³ow¹ z s¹siednim przewodem wentylacyjnym (przynajmniej m od podstawy "Moderatora" Uszczelniæ wyjœcie z pieca do przewodu kominowego, uniemo liwiaj¹c zasysanie zimnego powietrza 5. Warunki bezpiecznej eksploatacji Podstawowym warunkiem bezpiecznej eksploatacji kot³a jest wykonanie instalacji i zabezpieczeñ zgodnie z polskimi normami. Dla zachowania bezpiecznych warunków obs³ugi kot³a nale y przestrzegaæ nastêpuj¹cych zasad : u ywaæ rêkawic i okularów ochronnych nie blokowaæ klap zasypowych i drzwiczek popielnikowych przerusztowania dokonywaæ przy pomocy dÿwigni popielnika u ywaæ lamp przenoœnych na napiêcie 4 V utrzymywaæ sta³y porz¹dek w kot³owni dbaæ o dobry stan techniczny kot³a i zwi¹zanej z nim instalacji w okresie zimowym zaniechaæ stosowania przerw w ogrzewaniu Niedro ny przewód kominowy Czêste u ywanie mokrego paliwa Wyczyœciæ przewód kominowy, przepaliæ suchym drewnem Przepaliæ suchym drewnem Przy podejrzeniu mo liwoœci zamarzniêcia wody w instalacji nale y sprawdziæ dro noœæ rur bezpieczeñstwa. Dopuszczona do instalacji woda powinna wróciæ rur¹ przelewow¹ z naczynia wzbiorczego. W przypadku braku dro noœci zabrania siê rozpalania kot³a,a w trakcie jego eksploatacji postêpowaæ jak w przypadku awaryjnego zatrzymania kot³a ( p. 3.5.) Zbyt szybkie spalanie paliwa mimo zamkniêtych drzwiczek Brak uszczelnienia komory popielnika Zbyt du y przekrój komina Obmurowaæ popielnik wg instrukcji monta u Zmniejszyæ przekrój komina, zainstalowaæ szyber 6. Utylizacja Zabrania siê : zalewania paleniska wod¹ rozpalania kot³a przy pomocy p³ynów ³atwopalnych Przy prawid³owej eksploatacji kocio³ bêdzie pracowa³ bezawaryjnie przez oko³o 5 lat. Po up³ywie tego czasu jego dalsza eksploatacja mo e byæ nieuzasadniona ekonomicznie. Kocio³ wykonany jest z materia³ów, które w ca³oœci mog¹ powróciæ do powtórnego obiegu. Najlepiej przekazaæ go firmie zajmuj¹cej siê utylizacj¹ lub rozbiórk¹ maszyn. Instrukcja obs³ugi 3

7. Uk³ad nawiewu 8. Paszport techniczny kot³a Uk³ad nawiewu dostarczany jest w stanie nie zmontowanym i sk³ada siê z czterech elementów. wymagany ci¹g mbar 4. pojemnoœæ wodna l 3. temperatura spalin przy nominalnej mocy cieplnej -... minimalnej mocy cieplnej -.... Sterownik elektroniczny. Wentylator 3. ¹cznik wentylatora 4. Przewód ³¹cz¹cy Rys. 5 Uk³ad nawiewu - g³ówne czêœci 3 4. strumieñ masy spalin przy nominalnej mocy cieplnej minimalnej mocy cieplnej 5. wymiar czopucha 6. opór wody 7. nominalna moc cieplna kg/s kg/s cm mbar kw Monta uk³adu nawiewu:. Przykrêciæ sterownik elektroniczny do górnej powierzchni kot³a w taki sposób, aby otwór w metalowej podstawie sterownika by³ osadzony na rurce (5) 4 Umieœciæ czujnik sterownika w rurce 5 Przykrêciæ ³¹cznik wentylatora do bocznej œciany popielnika 6 Przykrêciæ wentylator do ³¹cznika 7 Za³o yæ przewód ³¹cz¹cy do wentylatora, pod³¹czyæ przewód w sterowniku zgodnie z instrukcj¹ uk³adu nawiewu Uwaga : wlot wentylatora nie mo e byæ ca³kowicie przys³oniêty, mo e to doprowadziæ do jego spalenia 8. klasa kot³a 9. pojemnoœæ komory paleniskowej 0.niezbêdne ciœnienie wody dla zaworu termicznego miejscowoœæ:... dnia:... piecz¹tka... l bara 4 Instrukcja obs³ugi 5