INSTRUKCJA OBS UGI I U YTKOWANIA FOTELIKA DLA DZIECI DO SIEDZENIA BAFFIN neosit rozmiary: S,M,L rodzaj sterowania: manualne wydanie 3-22.12.2015
UWAGA! PRODUCENT PONOSI ODPOWIEDZIALNOŒÆ WY CZNIE ZA SPRZÊT ZAKUPIONY U BEZPOŒREDNIEGO PRZEDSTAWICIELA FIRMY LIW CARE TECHNOLOGY, LUB W WYSPECJALIZOWANYM SKLEPIE MEDYCZNYM REPREZENTUJ CYM LIW CARE TECHNOLOGY NA TERYTORIUM POLSKI. UWAGA! PRZED URUCHOMIENIEM URZ DZENIA KONIECZNIE PRZECZYTAJ INSTRUKCJÊ U YTKOWANIA.
Spis treœci 1. Wprowadzenie... 3 2. Dane techniczne urz¹dzenia... 4 3. Przeznaczenie urz¹dzenia... 5 4. Instrukcja regulacji i dopasowania... 6 4.1 Regulacja szerokoœci urz¹dzenia... 6 4.2 Regulacja g³êbokoœci urz¹dzenia... 6 4.3 Regulacja d³ugoœci podnó ka... 6 4.4 Regulacja k¹ta siedziska... 6 4.5 Regulacja k¹ta oparcia pleców... 7 4.6 Regulacja k¹ta podnó ka... 7 4.7 Regulacja wysokoœci wsporników poœladkowych... 7 4.8 Modelowanie (dopasowanie) oparcia pleców... 7 4.9 Regulacja wysokoœci siedzenia... 7 4.10 Regulacja wysokoœci pod³okietników... 7 4.11 Hamulce... 7 5. Wyposa enie dodatkowe... 8 5.1 Zag³ówek... 8 5.1.1 Monta zag³ówka... 8 5.1.2 Regulacja zag³ówka... 8 5.2 Wsporniki ramion... 8 5.2.2 Regulacja szerokoœci wsporników ramion... 8 5.2.3 Regulacja wysokoœci wsporników ramion... 8 5.3 Mocowanie oraz regulacja kamizelki oraz pasów udowych oraz pasa biodrowego... 8 5.4 Stolik... 9 5.4.1 Dopasowanie rozstawu uchwytów stolika... 9 5.4.2 Monta stolika... 9 5.4.3 Regulacja k¹ta pochylenia stolika... 9 5.5 R¹czka do prowadzenia... 10 5.6 Dzielony podnó ek... 10 6. Czyszczenie i konserwacja... 11 6.1 Zalecenia dotycz¹ce czyszczenia i konserwacji... 11 6.2 Dezynfekcja... 11 7. Gwarancja / Serwis... 12 8. Tabliczka znamionowa... 12 9. Oznaczenie symboli... 13 10. Zgodnoœæ z wymaganiami dotycz¹cymi wyrobów medycznych... 13 Karta gwarancyjna... 14
1. Wprowadzenie Dziêkujemy za zakup urz¹dzenia BAFFIN neosit firmy LIW Care Technology Sp. z o.o. Jesteœmy przekonani, i nasze innowacyjne urz¹dzenie posiadaj¹ce zaawansowane funkcje anatomicznego dopasowania do cia³a u ytkownika, poprawi komfort zarówno pracy jak i wypoczynku w pozycji siedz¹cej. Opracowany przez firmê LIW Care Technology Sp.z o.o. BAFFIN neosit zosta³ zaprojektowany i opatentowany po to, aby daæ pacjentom alternatywê dla gotowych siedzisk, posiadaj¹cych ograniczony zakres dopasowywania ich do kszta³tów anatomicznych u ytkownika oraz siedzisk wykonywanych na miarê, idealnie odwzorowuj¹cych krzywizny anatomiczne cia³a, ale posiadaj¹cych niewielkie mo liwoœci dalszej korekcji. Do³o yliœmy wszelkich starañ, aby urz¹dzenie by³o jak najprostsze w obs³udze i jednoczeœnie dawa³o du e mo liwoœci dopasowania do anatomicznych kszta³tów, a tak e jak najlepiej korygowa³o wady postawy. Dla zapewnienia maksymalnego poziomu bezpieczeñstwa u ytkownika oraz komfortu nale y bezwzglêdnie stosowaæ siê do zaleceñ niniejszej instrukcji obs³ugi. Przed przyst¹pieniem do u ytkowania urz¹dzenia nale y dok³adnie zapoznaæ siê z treœci¹ niniejszej instrukcji obs³ugi oraz upewniæ siê, e wszystkie informacje, zalecenia i ostrze enia w niej zawarte s¹ w pe³ni zrozumia³e. W przypadku jakichkolwiek w¹tpliwoœci bezwzglêdnie nale y skontaktowaæ siê ze sprzedawc¹ lub producentem przed rozpoczêciem u ytkowania urz¹dzenia. W niniejszej instrukcji obs³ugi znajduj¹ siê paragrafy oznaczone symbolem UWAGA znaczenie tego symbolu jest nastêpuj¹ce: UWAGA! Symbol ten jest u ywany w celu wzmocnienia uwagi czytaj¹cego na treœæ oznaczon¹ tym symbolem. NIESTOSOWANIE SIÊ DO TREŒCI ZAWARTYCH POD TYM OZNACZENIEM MO E ZAGRA AÆ YCIU I ZDROWIU U YTKOWNIKA LUB SKUTKOWAÆ USZKODZENIEM URZ DZENIA 3
2. Dane techniczne urz¹dzenia ROZMIAR [cm] Lp Parametr Symbol S M L 1 Wysokoœæ siedziska SH 36-47/42-55 36-47/42-55 36-47/42-55 2 D³ugoœæ pleców BH 42 50 58 3 K¹t oparcia pleców BA -5 0 /25 0-5 0 /25 0-5 0 /25 0 4 Œrednica podstawy BL 55 55 55 5 Wysokoœæ podnó ków FH 17-27 17-27 28-38 6 D³ugoœæ podnó ków FL 24 24 24 7 Œrednica ko³a RW 7,5 7,5 7,5 8 G³êbokoœæ siedziska SD 20-31 20-31 27-40 9 Szerokoœæ siedziska SW 15-30 15-30 20-32 10 K¹t regulacji platformy FA -10 0 /45 0-10 0 /45 0-10 0 /45 0 11 Wychylenie do ty³u TA 20 0 20 0 20 0 12 Wysokoœæ podpaszek LH 16-35 16-40 20-45 13 Maksymalna waga pacjenta 60kg 60kg 60kg 4
3. Przeznaczenie urz¹dzenia Urz¹dzenie BAFFIN neosit przeznaczone jest dla osób o wzroœcie od 85 do 130 cm i wadze nie przekraczaj¹cej 60kg. BAFFIN neosit ma zastosowanie u osób z wadami postawy i dysfunkcj¹ miêœni. Doskonale sprawdza siê u dzieci z mózgowym pora eniem dzieciêcym, dystrofi¹ miêœniow¹, w pora eniach ró nego pochodzenia, tetra i paraplegiach, a tak e u dzieci maj¹cych zaburzenia prawid³owej postawy cia³a. Urz¹dzenie mo e byæ wykorzystywane leczniczo i profilaktycznie, zapobiegaj¹c powstawaniu i pog³êbianiu siê ju istniej¹cych wad postawy oraz zwi¹zanemu z tym nieprawid³owemu funkcjonowaniu organizmu. Jego g³ównym zadaniem jest bierna korekcja postawy dziecka w pozycji siedz¹cej. Urz¹dzenie pozwala prawid³owo (w optymalnej pozycji) ustawiæ krêgos³up i miednicê dziecka. Dziêki prawid³owej postawie polepsza siê jakoœæ ycia, poprawia siê funkcjonowanie trzech podstawowych uk³adów: oddechowego, krwionoœnego i trawiennego. Wykorzystanie urz¹dzenia przez fizjoterapeutê po zakoñczeniu æwiczeñ pozwoli na zwiêkszenie szans powrotu u ytkownika do prawid³owej pozycji. Dziêki konstrukcji, która po w³aœciwym ustawieniu stara siê odtworzyæ fizjologiczne krzywizny krêgos³upa, BAFFIN neosit koryguje skoliozy, a tak e przywraca w sposób bierny prawid³owe ustawienie kifozy i lordozy krêgos³upa. Regulacja ustawienia miednicy, która stanowi podstawê cia³a w pozycji siedz¹cej, koryguje ustawienie krêgos³upa, co pozwala wymuszaæ korekcje ca³ego cia³a pacjenta. Innowacyjn¹ cech¹ urz¹dzenia jest to, e roœnie ono razem z dzieckiem. Mo na je dopasowaæ do aktualnej pozycji i wzrostu dziecka. 5
4. Instrukcja regulacji i dopasowania UWAGA: Przed przyst¹pieniem do u ytkowania urz¹dzenia, nale y dokonaæ poni szych regulacji dopasowuj¹c urz¹dzenie do cia³a u ytkownika. 12 12 12 1 1 11 2 9 14 7 10 4 11 8 1 3 5 2 6 14 13 4.1. Regulacja szerokoœci urz¹dzenia Aby ustawiæ szerokoœæ wsporników bocznych miednicy nale y obracaæ pokrêt³o 1, a do uzyskania ¹danego wymiaru. Regulacja 1 znajduje siê po lewej i prawej stronie urz¹dzenia co umo liwia symetryczne i asymetryczne ustawienie miednicy u ytkownika. 4.2 Regulacja g³êbokoœci urz¹dzenia W celu odblokowania regulacji g³êbokoœci fotela nale y poluzowaæ œruby 3, znajduj¹ce siê po obu stronach urz¹dzenia. Po odblokowaniu œrub nale y ustawiæ w³aœciw¹ g³êbokoœæ poprzez wsuniêcie lub wysuniêcie przedniej czêœæ urz¹dzenia. Aby zablokowaæ ponownie regulacjê g³êbokoœæ nale y dokrêciæ œruby 3, znajduj¹ce siê po obu stronach urz¹dzenia. Je eli zakres regulacji uzyskanej przy pomocy pokrête³ 3 oka e siê nie wystarczaj¹cy, mo emy uzyskaæ dodatkowy zakres regulacji poprzez poluzowanie œrub 7 i wysuniêcie, b¹dÿ wsuniêcie oparcia pleców. Po przeprowadzeniu regulacji nale y upewniæ siê, e œruby 7 zosta³y dokrêcone. 4.3 Regulacja d³ugoœci podnó ka W celu odblokowania regulacji d³ugoœci podnó ka nale y poluzowaæ pokrêt³o klamkowe 5. Nastêpnie nale y przesun¹æ podnó ek a do uzyskania nale ytej d³ugoœci. Aby zablokowaæ podnó ek w ustawionej pozycji nale y ponownie dokrêciæ pokrêt³o 5. 4.4 Regulacja k¹ta siedziska W celu zmiany k¹ta siedziska nale y przekrêcaæ pokrêt³o 6 a do ustawiania ¹danego po³o enia. 6
4.5 Regulacja k¹ta oparcia pleców W celu zmiany k¹ta oparcia pleców nale y przekrêcaæ pokrêt³o 4 a do uzyskania po ¹danego k¹ta oparcia pleców 4.6 Regulacja k¹ta podnó ka W celu zmiany k¹ta podnó ka nale y poluzowaæ pokrêt³o klamkowe 8, ustawiæ ¹dany k¹t, po czym dokrêciæ pokrêt³o 8. 4.7 Regulacja wysokoœci wsporników poœladkowych W celu dopasowania wysokoœci wsporników poœladkowych nale y przekrêcaæ œrubê stopki 9, a do uzyskania odpowiedniej wysokoœci. UWAGA: Œruby stopki 9 znajduj¹ siê po lewej i prawej stronie urz¹dzenia i s¹ od siebie niezale ne co umo liwia asymetryczne ustawienie wysokoœci wsporników poœladkowych. W celu u³atwienia regulacji mo liwe jest zdjêcie tapicerki z siedziska, aby ods³oniæ wsporniki poœladkowe. 4.8 Modelowanie (dopasowanie) oparcia pleców Oparcie pleców ma unikatow¹ budowê, która umo liwia nadanie korekcyjnego lub anatomicznego kszta³tu. Rdzeñ œrodkowy sk³ada siê z szeregu niezale nych segmentów. Modelowanie anatomiczne oparcia mo liwe jest po poluzowaniu œruby regulacyjnej 10. Po uzyskaniu optymalnego kszta³tu oparcia, nale y ponownie dokrêciæ œrubê regulacyjn¹ 10. UWAGA: Regulacjê 4.7 i 4.8 nale y przeprowadziæ ze szczególn¹ starannoœci¹ gdy ma ona wp³yw na ustawienie krêgos³upa. 4.9 Regulacja wysokoœci siedzenia Aby zwiêkszyæ wysokoœæ siedziska wzglêdem pod³o a nale y najpierw poluzowaæ pokrêt³o 2 i nacisn¹æ dÿwigniê zwalniacza 11 (w kierunku frontu urz¹dzenia). Sprê yna gazowa spowoduje automatyczne podniesienie siedziska. Po dokonaniu regulacji nale y dokrêciæ blokadê obrotu. Aby zmniejszyæ wysokoœæ nale y odkrêciæ pokrêt³o blokady obrotu 2, nacisn¹æ dzwigniê 11 jednoczeœnie obci¹ aj¹c siedzisko, ustawiæ siedzisko na w³aœciwej wysokoœci i zwolniæ dÿwigniê 11 w celu zablokowania regulacji wysokoœci, po czym dokrêciæ blokadê obrotu. 4.10 Regulacja wysokoœci pod³okietników W celu zmiany wysokoœci pod³okietnika nale y przekrêcaæ pokrêt³o 12 a do ustawiania ¹danej wysokoœci. Pokrêt³a znajduj¹ siê po lewej i prawej stronie urz¹dzenia i s¹ od siebie niezale ne. Umo liwia to asymetryczne ustawienie wysokoœci pod³okietników. UWAGA: Warunkiem rozpoczêcia procesu rehabilitacji z wykorzystaniem urz¹dzenia BAFFIN neosit jest wczeœniejszy kontakt z lekarzem sprawuj¹cym opiekê nad pacjentem. Regulacja kszta³tu podparcia pleców mo e byæ dokonywana wy³¹cznie wed³ug zaleceñ lekarza lub fizjoterapeuty. Nale y dok³adnie sprawdziæ czy regulacje zosta³y zakoñczone prawid³owo: 1. aden z elementów nie mo e wywieraæ zbyt du ego nacisku na adn¹ z czêœci cia³a u ytkownika, 2. pomiêdzy u ytkownikiem a urz¹dzeniem nie powinno byæ zbyt du o wolnych przestrzeni, 3. wszystkie œruby i pokrêt³a regulacyjne musz¹ byæ dokrêcone po zakoñczonej regulacji. 4.11 Hamulce BAFFIN neosit zosta³ wyposa ony w blokady kó³ zabezpieczaj¹ce podstawê fotela przed niekontrolowanym przemieszczaniem siê. W celu zablokowania kó³ nale y wcisn¹æ dzwignie blokady (13). Aby odblokowaæ ko³a nale y podnieœæ dzwigniê 13 blokuj¹c¹ ko³a. Podczas u ytkowania urz¹dzenia przez dziecko wszystkie ko³a powinny byæ zablokowane 7
5. Wyposa enie dodatkowe 5.1 Zag³ówek 5.1.1 Monta zag³ówka -zdj¹æ os³onê tapicersk¹ profilu oparcia pleców 16 -nasun¹æ mocowanie zag³ówka 15 na profil oparcia pleców 16 -dokrêciæ œrubê mocuj¹c¹ 17 5.1.2 Regulacja zag³ówka -poluzowaæ pokrêt³a regulacyjne 18 -ustawiæ zag³ówek we w³aœciwym po³o eniu -dokrêciæ pokrêt³a regulacyjne18. 5.2 Wsporniki ramion 5.2.1 Monta wsporników ramion -na³o yæ mocowanie wsporników ramion 20 na profil oparcia 15 17 16 18 pleców 16 -prze³o yæ p³ytki wspornika 21 przez otwór 22 znajduj¹cy siê w mocowaniu wsporników -wkrêciæ œrubê mocuj¹c¹ 23 5.2.2 Regulacja szerokoœci wsporników ramion - poluzowaæ œruby 24 i 25 - rozsuwaæ lub dosuwaæ wsporniki ramion wzglêdem siebie a do uzyskania ¹danej szerokoœci - dokrêciæ œruby 24 i 25 5.2.3 Regulacja wysokoœci wsporników ramion -poluzowaæ œrubê 23 -przesuwaæ wspornik ramion 20 w górê lub w dó³ a do 25 22 21 20 23 16 24 uzyskania odpowiedniej wysokoœci - dokrêciæ œrubê 23 5.3 Mocowanie oraz regulacja kamizelki oraz pasów udowych oraz pasa biodrowego Urz¹dzenie wyposa one jest w kamizelkê oraz pasy biodrowe, s³u ¹ce do zabezpieczenia prawid³owej pozycji u ytkownika. Kamizelka oraz pasy biodrowe mocowane s¹ do urz¹dzenia przy pomocy pasków. Aby poprawnie zamocowaæ kamizelkê nale y paski mocuj¹ce przewlec przez otwory w szlufkach mocuj¹cych. Szlufki mocuj¹ce kamizelkê znajduj¹ siê w górnej oraz w dolej czêœci oparcia (26). Regulacja d³ugoœci pasków mocuj¹cych kamizelkê mo e odbywaæ siê poprzez przeci¹ganie pasków przez szlufki mocuj¹ce na oparciu pleców, lub przez klamerki mocuj¹ce paski do kamizelki. Pas biodrowy oraz pasy udowe mocowane s¹ do szlufek znajduj¹cych siê za pod³okietnikami (27). Regulacja d³ugoœci pasów odbywa siê poprzez przeci¹ganie pasków mocuj¹cych (luzowanie lub napinanie) przez klamerki mocuj¹ce lub szlufki 26 27 8
UWAGA: Nale y dok³adnie sprawdziæ czy regulacje zosta³y zakoñczone prawid³owo. aden z elementów nie mo e wywieraæ zbyt du ego nacisku na adn¹ z czêœci cia³a u ytkownika, pomiêdzy u ytkownikiem a urz¹dzeniem nie powinno byæ zbyt du o wolnych przestrzeni. Wszystkie œruby i pokrêt³a regulacyjne musz¹ byæ dokrêcone po zakoñczonej regulacji. Nale y upewniæ siê, czy wszystkie paski s¹ prawid³owo zamocowane w szlufkach mocuj¹cych oraz czy wszystkie klamerki kamizelki oraz pasów biodrowych poprawnie zapiête. 5.4 Stolik 4 1 2 5 2 3 1 5.4.1 Dopasowanie rozstawu uchwytów stolika W celu dostosowania rozstawu uchwytów stolika (1) do rozstawu gniazd stolika (2), znajduj¹cych siê na pod³okietnikach, nale y poluzowaæ œruby (5) umiejscowione na uchwytach stolika pod powierzchni¹ blatu. Nastêpnie nale y zsun¹æ b¹dÿ rozsun¹æ uchwyty stolika dopasowuj¹c je do rozstawu gniazd, po czym dokrêciæ œruby uchwytu stolika. 5.4.2 Monta stolika Aby zamontowaæ stolik na urz¹dzeniu nale y odkrêciæ pokrêt³a blokuj¹ce (3) i wsun¹æ uchwyty sto³u (1) w gniazda, znajduj¹ce siê pod pod³okietnikami (2). Po wsuniêciu stolika na odpowiedni¹ g³êbokoœæ nale y dokrêciæ pokrêt³a blokuj¹ce (3). 5.4.3 Regulacja k¹ta pochylenia stolika Regulacji k¹ta pochylenia blatu dokonuje siê poprzez odkrêcenie obu pokrête³ (4), znajduj¹cych siê nad uchwytami stolika (1), poni ej blatu. Po uzyskaniu po ¹danego k¹ta pochylenia nale y dokrêciæ pokrêt³a (4). 1 4 2 3 9
5.5 R¹czka do prowadzenia 1 Aby ustawiæ ¹dany k¹t nachylenia r¹czki do prowadzenia wciœnij przyciski 1, po czym ustaw odpowiednie nachylenie 5.6 Dzielony podnó ek 2 1 Aby ustawiæ odpowiedni¹ wysokoœæ platform stóp nale y poluzowaæ œruby 1, przesun¹æ platformy na ¹dana wysokoœæ po czym dokrêciæ œruby 1. Regulacjê tê przeprowadza siê niezale nie dla ka dej z platform, co umo liwia niesymetryczne dopasowanie podnó ka. W celu ustawienia w³aœciwego k¹ta nachylenia podnó ka nale y poluzowaæ pokrêt³o klamkowe 2, ustawiæ po ¹dany k¹t, po czym docisn¹æ pokrêt³o klamkowe 2. 3 W celu dok³adnego ustawienia pozycji ka dej z platform nale y poluzowaæ œruby 3, ustawiæ po ¹dana pozycjê, po czym dokrêciæ œruby 3. Ta regulacja umo liwia ustawienie precyzyjnego k¹ta pochylenia, k¹ta obrotu oraz pozycjê wysuniêcia dla ka dej platformy niezale nie. 10
6. Czyszczenie i konserwacja BAFFIN neosit jest urz¹dzeniem mechanicznym o konstrukcji noœnej wykonanej ze stali i aluminium, pokrytej pow³ok¹ lakiernicz¹, lub z tworzyw sztucznych. Do metalowej konstrukcji urz¹dzenia zamocowany jest wk³ad piankowo-g¹bkowy na który na³o ony jest pokrowiec wykonany z materia³ów tekstylnych. BAFFIN neosit, podobnie jak ka de urz¹dzenie, powinien byæ utrzymany w nale ytej czystoœci i u ytkowany zgodnie z zaleceniami producenta. 6.1 Zalecenia dotycz¹ce czyszczenia i konserwacji Pow³oki lakiernicze nale y czyœciæ œciereczk¹ zwil on¹ wod¹. Dopuszcza siê stosowanie ³agodnych œrodków do czyszczenia sprzêtu gospodarstwa domowego. Oferowane tapicerki wykonane s¹ z dzianiny welurowej. Posiadaj¹ normy Öko-Tex Standard100 potwierdzaj¹ce ca³kowite bezpieczeñstwo u ytkowania, równie przez dzieci. Welury wykorzystane do wykonania tapicerek s¹ wolne od substancji szkodliwych m.in. pestycydów, chlorofenoli, formaldehydu, barwników alergizuj¹cych, zabronionych barwników azowych i ekstrahowalnych metali ciê kich. Znak Öko-Tex Standard100 otrzymuj¹ wy³¹cznie tekstylia, których wszystkie komponenty na ka dym etapie produkcji zosta³y przebadane i uzyska³y pozytywne wyniki. Przed praniem nale y z pokrowców wyj¹æ wk³ady g¹bkowe. Pokrowce praæ rêcznie lub w pralce automatycznej (bêbnowej) w temperaturze 40C. Do prania nale y stosowaæ œrodki pior¹ce posiadaj¹ce atest PZH przeznaczone dla delikatnych wyrobów w iloœciach podanych na opakowaniu. Dla dzieci ze sk³onnoœciami alergicznymi stosowaæ szare myd³o lub specjalne œrodki chemiczne. -Odwadnianie nie wykrêcaæ, dopuszcza siê krótkie odwirowanie. -Suszenie w stanie rozwieszonym w temperaturze pokojowej UWAGA: Podczas prania pokryæ tapicerskich nale y zwróciæ szczególn¹ uwagê na zapiêcia rzepowe. Aby unikn¹æ uszkodzenia tapicerki nale y zwróciæ szczególn¹ uwagê na to, aby rzepy podczas prania by³y rozpiête oraz aby nie styka³y siê z powierzchni¹ pokrycia welurowego. Nie praæ wk³adów piankowych! Wk³ad piankowo g¹bkowy nale y: -odkurzaæ mechanicznie lub szczotk¹ z miêkkim w³osiem. -dopuszcza siê czyszczenie œciereczk¹ zwil on¹ wod¹ z ³agodnym œrodkiem czyszcz¹cym. Po tej czynnoœci wk³ad dok³adnie wysuszyæ w temperaturze pokojowej. 6.2 Dezynfekcja Jeœli urz¹dzenie wykorzystywane jest przez ró ne osoby (np. w oœrodku rehabilitacyjnym), nale y stosowaæ œrodki dezynfekcyjne. Do dezynfekcji rêcznej produktu zaleca siê Incidin plus w roztworze 0,25% do 0,5% lub podobny œrodek dezynfekuj¹cy. Nale y przestrzegaæ wskazówek dotycz¹cych zastosowania podanych przez producenta. Wskazówka: przed przyst¹pieniem do dezynfekcji nale y oczyœciæ tapicerkê i uchwyty. 11
7. Gwarancja / Serwis W przypadku zauwa enia usterek lub wyst¹pienia uszkodzeñ nale y natychmiast przerwaæ u ytkowanie urz¹dzenia i skontaktowaæ siê ze sprzedawc¹ lub producentem. Uszkodzone urz¹dzenie nale y zabezpieczyæ przed powiêkszaniem siê obszaru uszkodzeñ. Nie wolno przystêpowaæ do samodzielnej naprawy urz¹dzenia. Nie wolno zastêpowaæ oryginalnych czêœci urz¹dzenia czêœciami wykonanymi we w³asnym zakresie lub pochodz¹cymi z innego Ÿród³a ni zaleca producent. Je eli u ytkownik zrezygnuje z dalszej eksploatacji urz¹dzenia to jest zobowi¹zany do jego likwidacji zgodnie z przepisami ochrony œrodowiska. Producent okreœla czas ycia wyrobu na 5 lat. Serwis pogwarancyjny urz¹dzenia wykonuje producent. Dane kontaktowe serwisu: Liw Care Technology Sp. z o.o., ul. Golfowa 7, 94-406 ódÿ. Tel. Kom. + 48 509 089 816, email: biuro@liwcare.pl Aktualne dane adresowe s¹ dostêpne na stronie internetowej www.liwcare.pl. Warunki gwarancji zosta³y okreœlone w karcie gwarancyjnej, która jest integraln¹ czêœci¹ niniejszej instrukcji. Karta gwarancyjna znajduje siê na ostatniej stronie. 8. Tabliczka znamionowa FOTELIK DLA DZIECI DO SIEDZENIA model: BAFFIN neosit BAFNS - S0000 rozmiar: S 60 kg 2015 LIW Care Technology Sp. z o.o., ul. Golfowa 7, 94-406 ódÿ, Poland 12
9. Oznaczenie symboli Nazwa producenta i data produkcji Numer seryjny Dopuszczalny ciê ar u ytkownika Unikaæ kontaktu z wod¹ Przestrzegaæ instrukcji obs³ugi Strza³ka wskazuj¹ca kierunek ruchu Znak zgodnoœci wg dyrektywy dot. wyrobów medycznych nr 93/42 EWG za³. VII Przed u yciem przeczytaj instrukcjê 10. Zgodnoœæ z wymaganiami dotycz¹cymi wyrobów medycznych Urz¹dzenie Baffin neosit spe³nia wymagania zasadnicze Dyrektywy MDD 93/42 EEC + 2007/47/WE dla wyrobów medycznych. Urz¹dzenie Baffin neosit zgodnie z za³¹cznikiem IX Dyrektywy MDD 93/42 EEC jest nieinwazyjnym, nieaktywnym wyrobem medycznym klasy I wed³ug regu³y 1. Deklaracja zgodnoœci urz¹dzenia jest do uzyskania w Dziale Handlowym producenta. 13
KARTA GWARANCYJNA WARUNKI GWARANCJI: 1. Producent urz¹dzeñ rehabilitacyjnych LIW Care Technology Sp. z o.o. (ul. Golfowa 7, 94-406 ódÿ) gwarantuje, e sprzedaje urz¹dzenie sprawne technicznie, wolne od wad konstrukcyjnych, monta owych, materia³owych, itp. i e urz¹dzenie pozostanie wolne od tych wad w okresie gwarancji. Gwarancja nie obejmuje zapewnienia o u ytecznoœci produktu dla potrzeb kupuj¹cego. 2. LIW Care Technology Sp. z o.o. udziela dwuletniej gwarancji na jej produkty licz¹c od daty pierwszego zakupu. 3. Dowodem udzielenia gwarancji jest wy³¹cznie niniejsza karta gwarancyjna wydana przez sprzedawcê kupuj¹cemu. Do przeniesienia uprawnieñ z gwarancji konieczne jest przeniesienie posiadania karty gwarancyjnej. 4. W przypadku stwierdzenia w okresie wa noœci gwarancji wady lub uszkodzenia sprzêtu - zostanie ona bezp³atnie usuniêta. W przypadku koniecznoœci wymiany czêœci produktu, uszkodzona czêœæ staje siê w³asnoœci¹ LIW Care Technology Sp. z o.o. i nie podlega zwrotowi korzystaj¹cemu z gwarancji. 5. Korzystaj¹cy z gwarancji zobowi¹zany jest zg³osiæ wadê fizyczn¹ towaru ujawnion¹ w okresie trwania gwarancji za poœrednictwem formularza na stronie www.liwcare.pl, po wczeœniejszym zalogowaniu siê w strefie KLIENTA, listownie na adres siedziby LIW Care Technology Sp. z o.o. lub telefonicznie pod nr 0-42 212-35-18 6. Korzystaj¹cy z gwarancji zobowi¹zany jest po zg³oszeniu wady dostarczyæ sprzêt wraz z kart¹ gwarancyjn¹ i dokumentem zakupu (Faktura VAT lub paragon) na koszt producenta do jego siedziby. W braku dostarczenia dowodu zakupu, za datê pierwszego zakupu produktu (pocz¹tku biegu okresu gwarancji) bêdzie uznana data jego produkcji. 7. Gwarancji nie podlegaj¹: zu yte elementy i czêœci, które uleg³y zniszczeniu lub uszkodzeniu na skutek niew³aœciwego u ytkowania (w szczególnoœci, lecz nie wy³¹cznie wskutek u ytkowania niezgodnego z wydan¹ instrukcj¹ obs³ugi b¹dÿ w nieodpowiednich warunkach) lub niew³aœciwego przechowywania produktu, uszkodzenia spowodowane przeróbkami, regulacjami, dopasowaniami i zmianami konstrukcyjnymi dokonanymi przez u ytkownika produktu lub osoby trzecie, uszkodzenia spowodowane nieprawid³owym czyszczeniem lub konserwacj¹ dokonanymi przez u ytkownika produktu lub osoby trzecie, uszkodzenia spowodowane normalnym zu yciem b¹dÿ normalnym starzeniem siê produktu, uszkodzenia spowodowane zaniedbaniami po stronie u ytkownika produktu (w szczególnoœci, lecz nie wy³¹cznie w konserwacji i czyszczeniu produktu), uszkodzenia spowodowane si³¹ wy sz¹, uszkodzenia zwi¹zane z czynnikami zewnêtrznymi (uszkodzenia mechaniczne, zanieczyszczenia, w tym zalania). 8. Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowi¹zuj¹ wy³¹cznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 9. Gwarancja nie obejmuje regulacji i dopasowania odbywaj¹cego siê w okresie gwarancyjnym, gdy nie stanowi¹ one wad produktu. 10. Warunkiem skorzystania z gwarancji jest dostarczenie produktu do producenta w bezpiecznym opakowaniu. oryginalne opakowanie produktu jest najlepsze do tego celu. W przypadku, w którym korzystaj¹cy z gwarancji nie dostarczy produktu w oryginalnym opakowaniu, opakowanie produktu musi spe³niaæ nastêpuj¹ce wymagania minimalne: sztywne pude³ko z nienaruszonymi œciankami, zabezpieczenie wszystkich elementów produktu osobno, u ycie odpowiedniego materia³u amortyzuj¹cego, u ycie mocnej taœmy przeznaczonej do owijania przesy³ek, odpowiednie oznaczenie adresu nadawcy i LIW Care Technology Sp. z o.o. LIW Care Technology Sp. z o.o. nie odpowiada za i nie udziela gwarancji na uszkodzenia produktu powsta³e wskutek transportu w nieoryginalnym opakowaniu. 11. Naprawa gwarancyjna b¹dÿ wymiana gwarancyjna zostan¹ w miarê mo liwoœci dokonane w terminie 30 dni od prawid³owego dostarczenia produktu przez korzystaj¹cego z gwarancji do LIW Care Technology Sp. z o.o. 12. Po naprawie gwarancyjnej produkt zostanie dostarczony na koszt LIW Care Technology Sp. z o.o. na adres korzystaj¹cego z gwarancji. W przypadku nieodebrania naprawionego produktu przez korzystaj¹cego z gwarancji, bêdzie on zobowi¹zany ponieœæ wszystkie zwi¹zane z tym koszty LIW Care Technology Sp. z o.o., w tym koszty przechowywania i transportu produktu. 13. Udzielenie przez LIW Care Technology Sp. z o.o. gwarancji jakoœci na produkt nie wp³ywa na inne ewentualne uprawnienia kupuj¹cego. Dziêkujemy Pañstwu za zakup naszego produktu, yczymy efektów w leczeniu i rehabilitacji z wykorzystaniem tego urz¹dzenia. WA NE! PROSZÊ ZACHOWAÆ KARTÊ GWARANCYJN W BEZPIECZNYM MIEJSCU. LIW Care Technology Sp. z o.o. wymaga dostarczenia tego dokumentu przed akceptacj¹ naprawy gwarancyjnej. Nazwa sprzêtu/model:... Numer fabryczny:... Data sprzeda y:... Piecz¹tka i podpis sprzedawcy: L.P. Data zg³oszenia naprawy Opis czynnoœci Data zakoñczenia naprawy Pieczêæ i podpis dokonuj¹cego naprawy 1 2 3 4 5