Instrukcja obsługi zbiorników wykonanych z tworzyw sztucznych PP/polipropylen Producent: NTW A.Witowski Ul. Wyzwolenia 39 05-091 Ząbki Tel/fax (022) 781-65-34 www: www.ntw.com.pl
SPIS TREŚCI 1. Wiadomości ogólne 3 2. Załadunek, rozładunek, transport i magazynowanie. 3 3. Wytyczne do ustawienia i montaŝu 4 4. Eksploatacja 5 5. Warunki gwarancji 6 6. Tabela napraw i przeglądów serwisowych 7 ZAŁĄCZNIKI: 7. Karta bezpieczeństwa PP uŝytego do produkcji zbiornika (załącznik1) 8 8. Tabela odporności chemicznej (załącznik2) 10 9. Atest PZH (załącznik3) 18 Bank PKO BP IV O/ Warszawa nr: 75 10042 0000 8702 0142 1007 S t r o n a 2
1. WIADOMOŚCI OGÓLNE Niniejsza instrukcja zawiera niezbędne informacje dla prawidłowej instalacji i eksploatacji. Jest skierowana do personelu technicznego, który posiada podstawowe wiadomości z zakresu obsługi zbiorników i urządzeń z termoplastycznych tworzyw sztucznych (PP/PE). Przed przystąpieniem do eksploatacji zbiornika uŝytkownik jest bezwzględnie zobowiązany do zapoznania się z treścią niniejszej dokumentacji. Przestrzeganie zawartych w niej wskazówek pozwoli na bezawaryjną eksploatację i oszczędzi przykrych niespodzianek. Stosowanie się do naszych zaleceń jest warunkiem koniecznym w przypadku roszczeń wynikających z gwarancji udzielonej na zbiornik (ewentualnie montaŝ, jeŝeli takiego dokonujemy). Instrukcja obejmuje swoim zakresem bezciśnieniowe zbiorniki wykonane z PP/PE. Zbiorniki mogą być zaopatrzone w konstrukcję wzmacniającą wykonaną z profili stalowych ocynkowanych ogniowo. Zbiorniki przez nas wykonane posiadają atest PZH. Instrukcja zawiera kartę charakterystyki i tabelę odporności chemicznej materiału, z którego wykonany został zbiornik. 2. ZAŁADUNEK (ROZŁADUNEK), TRANSPORT I MAGAZYNOWANIE 1. W zaleŝności od wielkości zbiornika i wybranego przez Państwa rozwiązania, zbiornik moŝe zostać w całości wykonany i włączony w instalację na miejscu posadowienia, dostarczony na miejsce w całości lub zostać odebrany przez Państwa bezpośrednio z magazynu firmy NTW. W przypadku odbioru osobistego z naszego magazynu nie ponosimy odpowiedzialności za ewentualne uszkodzenia mechaniczne powstałe podczas transportu na miejsce posadowienia. 2. Przed przystąpieniem do podnoszenia zbiornika naleŝy upewnić się, Ŝe zbiornik jest całkowicie opróŝniony z cieczy. 3. Dopuszczalne jest ładowanie przy pomocy wózka widłowego po uprzednim umieszczeniu i zabezpieczeniu zbiornika na palecie drewnianej. Nie dopuszcza się podnoszenia zbiornika bezpośrednio za dno ani w Ŝaden inny sposób. Przed przystąpieniem do załadunku naleŝy sprawdzić czy powierzchnia transportowa pojazdu nie ma Ŝadnych elementów ostrokrawędziastych lub zmian w wysokości, które mogłyby uszkodzić zbiornik podczas transportu. 4. Szczególną uwagę naleŝy zwrócić podczas obracania zbiornika z pozycji pionowej do poziomej, zwłaszcza, gdy jako punktu podparcia uŝywa się dna zbiornika. Ze względu na duŝe niebezpieczeństwo uszkodzenia zbiornika, metody tej nie zaleca się wykonywać uŝytkownikowi samodzielnie. 5. Do załadunku zbiornika naleŝy stosować liny włókniste lub pasy parciane. Niedopuszczalne jest stosowanie lin stalowych lub łańcuchów. Liny naleŝy mocować tylko do uchwytów do tego celu przeznaczonych. 6. W przypadku zbiorników z wanną wychwytującą naleŝy osobno przenosić zbiornik i wannę wychwytującą, o ile projekt zbiornika nie przewiduje innego rozwiązania. 7. Na czas transportu zbiornik cylindryczny naleŝy zabezpieczać na platformie pojazdu drewnianymi belkami, a pod płaszcz zbiornika naleŝy podłoŝyć papier lub filc w celu uniknięcia odkształceń cylindra. 8. Zbiorniki naleŝy tak przewozić, aby nie opierały się na króćcach lub innych elementach zamontowanych na zbiorniku, które mogą ulec uszkodzeniu w czasie transportu. Króćce zbiornika mogą być zaślepione lub w inny sposób zabezpieczone przed uszkodzeniem - jeden z króćców powinien być otwarty w celu wentylacji. 9. Zbiornik naleŝy odpowiednio zabezpieczyć przeciw ruchom pionowym i poziomym w czasie transportu. NaleŜy stosować liny włókniste lub pasy parciane. Niedopuszczalne jest stosowanie lin stalowych lub łańcuchów. Bank PKO BP IV O/ Warszawa nr: 75 10042 0000 8702 0142 1007 S t r o n a 3
10. Zbiorniki nie powinny być ładowane lub transportowane w temperaturze otoczenia poniŝej 5 C, bez wcześniejszej konsultacji z wytwórcą. Zbiorniki wykonane z polipropylenu (PP) lub polietylenu (PE) przed umieszczeniem we właściwym miejscu eksploatacji, nie powinny być przechowywane na wolnym powietrzu. Eksploatację zbiornika moŝna rozpocząć dopiero kiedy temperatura zbiornika osiągnie temperaturę powietrza w miejscu posadowienia. 11. W trakcie transportu naleŝy unikać obciąŝeń powstających od nagłych wstrząsów (na wyboistych drogach), które mogą być powodem uszkodzenia zbiornika. 12. Po przybyciu na miejsce instalacji zaleca się, aby przedstawiciel nabywcy przeprowadził inspekcję zbiornika poprzedzającą rozładunek, aby się upewnić, Ŝe zbiornik i jego elementy nie zostały uszkodzone w czasie transportu. Wszelkie uwagi naleŝy zapisać. 13. JeŜeli wymagane jest przechowywanie (magazynowanie) poprzedzające ostateczną instalację, zbiornik musi być ustawiony w pozycji pionowej (cylindry) lub na dnie (prostopadłościany i inne), na płaskim stabilnym podłoŝu i chroniony przed uszkodzeniem. 14. Przed ostateczną instalacją zbiornika naleŝy się upewnić, Ŝe nie dostała się do zbiornika woda po opadach atmosferycznych. 3. WYTYCZNE DO USTAWIENIA I MONTAśU 1. Zbiornik naleŝy ustawiać na płaskim, stabilnym (odpornym na wyginanie) podłoŝu np. ławie fundamentowej. Ława fundamentowa musi być wykonana zgodnie ze sztuką budowlaną. JeŜeli powierzchnia instalacji jest chropowata lub nierówna np. tłuczeń wówczas zainstalowanie zbiornika nie moŝe mieć miejsca. 2. Do zasilenia urządzeń potrzebnych przy montaŝu zbiornika konieczne jest zapewnienie dostatecznego oświetlenia i źródła energii elektrycznej o mocy co najmniej 8kW w bezpośrednim sąsiedztwie - jest to absolutne minimum. 3. Zbiorniki posadowione wewnątrz budynku i przeznaczone na media, których opary są niebezpieczne dla ludzi i środowiska powinny mieć odpowietrzenie wyprowadzone na zewnątrz budynku (wyprowadzenie musi być zabezpieczone przed penetracją deszczu) lub zabezpieczone w inny sposób (np. podłączenie do absorbera oparów). 4. Zbiornik naleŝy ustawiać tak, aby inne urządzenia nie powodowały jego nagrzewania powyŝej temperatury pracy, określonej w dokumentacji. Z dwóch stron i od góry powinna być wolna przestrzeń minimum 0,5m w celu zapewnienia prawidłowego montaŝu i późniejszej obsługi. 5. Zbiorniki z polipropylenu lub polietylenu naturalnego naleŝy ustawiać w miejscach o ograniczonym promieniowaniu UV. 6. W celu wykonania prac montaŝowych lub konserwacyjnych na pokrywę zbiornika nie moŝna wejść bez dokonania przedsięwzięć zapewniających rozdzielenie napręŝeń. MoŜna chodzić po elementach tylko do tego celu przeznaczonych (np. balkoniki, podesty obsługowe). Bezwzględnie nie moŝna stawać na króćce i przyłącza. 7. Obliczenia zbiornika nie przewidują obciąŝeń powstałych przez przyłączenie rurociągów. UŜytkownik zobowiązany jest zapobiegać tym obciąŝeniom poprzez zastosowanie Bank PKO BP IV O/ Warszawa nr: 75 10042 0000 8702 0142 1007 S t r o n a 4
rozwiązań konstrukcyjnych np. uŝycie kompensatorów lub uwzględnienie naddatku na swobodną ekspansję zbiornika i rurociągu. 8. W celu uniknięcia dodatkowych napręŝeń naleŝy upewnić się, Ŝe połączenie zbiornikrurociąg jest ustawione w linii (osiowo) i umieszczone właściwie. Szczególną uwagę naleŝy zwrócić na właściwe skręcenie kołnierzy. 9. Wszystkie zawory i rurociągi biegnące do/od zbiornika powinny być poprawnie podparte. 10. Dodatkowe elementy wywołujące wibracje (pompy, mieszadła itp.) powinny być zainstalowane na zbiorniku z właściwymi urządzeniami tłumiącymi. 11. W Ŝadnym wypadku nie moŝna stawiać zbiornika jeden na drugim jeŝeli nie zostały do tego przystosowane. W tym celu musi być wykonana odpowiednia rama do posadowienia kilku zbiorników lub konstrukcja zbiornika musi być przygotowana do przeniesienia odpowiednich obciąŝeń. 12. Powierzchnia na której ma stać zbiornik musi być sucha jest to warunek konieczny, aby uniknąć poraŝenia prądem elektrycznym. Obecność wody utrudnia montaŝ i późniejszą obsługę. 4. EKSPLOATACJA 1. Zbiorniki przeznaczone są do ustawienia wewnątrz pomieszczeń. 2. Zbiornik przeznaczony jest tylko na określone w projekcie medium. Zmiana przeznaczenia zbiornika moŝe nastąpić tylko w uzgodnieniu z wykonawcą. 3. Nie wolno przekraczać dopuszczalnego stęŝenia medium, określonego w dokumentacji/projekcie. NaleŜy przestrzegać temperatury roboczej medium. 4. Zbiornik nie moŝe być obciąŝany Ŝadnymi elementami zewnętrznymi. Drabiny, pomosty, podesty itp. naleŝy ustawiać i mocować niezaleŝnie od zbiornika, chyba Ŝe zbiornik został przygotowany w fazie produkcji do przeniesienia tego typu obciąŝeń. 5. Zbiorniki powinny być okresowo czyszczone/myte. Częstotliwość tego typu czynności obsługowych zaleŝy od przechowywanego medium. 6. Zbiorniki nie mogą pracować w warunkach ciśnienia lub podciśnienia. Dopuszczalne nadciśnienie w zbiornikach z termoplastycznych tworzyw sztucznych wynosi 0,0005 MPa (0,005 bar), a podciśnienie 0,0003MPa (0,003 bar), o ile inaczej nie stanowi dokumentacja. W przypadku dołączania innych urządzeń (i braku króćca odpowietrzającego) naleŝy uwaŝać, aby nie przekroczyć dopuszczalnego nadciśnienia lub podciśnienia. 7. Zbiornik wolno napełniać tylko do wysokości określonej w dokumentacji. 8. Zbiornik naleŝy chronić przed uszkodzeniami mechanicznymi. 9. Zbiornik moŝna napełniać i opróŝniać z określoną w dokumentacji szybkością. JeŜeli szybkość ta nie jest określona naleŝy zbiornik napełniać(opróŝniać) w taki sposób, aby nie zostało przekroczone dopuszczalne nadciśnienie (podciśnienie). 10. NaleŜy unikać bezpośredniego kontaktu z ogniem. W przypadku poŝaru gasić środkami gaśniczymi podanymi w karcie bezpieczeństwa materiału (dołączona do instrukcji) 11. Wycofany z eksploatacji zbiornik naleŝy pociąć i uzyskany materiał przekazać do utylizacji. Bank PKO BP IV O/ Warszawa nr: 75 10042 0000 8702 0142 1007 S t r o n a 5
6. WARUNKI GWARANCJI 1. Firma udziela 24 miesięcy gwarancji na produkowane zbiorniki licząc od daty zakupu uwidocznionej w niniejszym dokumencie. Producent gwarantuje sprawne działanie urządzenia, pod warunkiem stosowania się do warunków opisanych w instrukcji obsługi. 2. Gwarancja obejmuje bezpłatną naprawę. Dalej idące roszczenia są wykluczone. 3. Gwarancja wyłącza odpowiedzialność NTW A.Witowski z tytułu rękojmi za wady fizyczne sprzedanego zbiornika i nie odpowiada za bezpośrednie i pośrednie szkody i straty związane z uŝyciem (lub niemoŝnością uŝycia) przedmiotu gwarancji 4. W przypadku zbiorników wzmacnianych profilami ze stali ocynkowanej, udzielana jest 12 miesięczna gwarancja na trwałość powłoki. 5. Istnieje moŝliwość przedłuŝenia gwarancji na zbiornik do 60 miesięcy. Po upływie 24 miesięcy gwarancji podstawowej zbiornik musi zostać poddany przeglądowi technicznemu. Przeglądu na miejscu posadowienia dokonuje pracownik firmy NTW A. Witowski. Przegląd techniczny musi być wykonany raz na 12 miesięcy. Koszty dojazdu i przeglądu pokrywa uŝytkownik. 6. Gwarancja nie obejmuje:: - czynności konserwacyjnych (np. czyszczenie zbiornika) - mechanicznego uszkodzenia zbiornika - usterek, które są następstwem samowolnych ingerencji w strukturę zbiornika mogących wpłynąć na jego wytrzymałość - usterek, które są następstwem uŝytkowania zbiornika niezgodnego z jego pierwotnym przeznaczeniem - usterek będących następstwem: błędnej obsługi, stosowania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych, eksploatacji i przechowywania w nieprawidłowej temperaturze, wypadków losowych (poŝar,, powódź, uderzenie pioruna). 7. W przypadku niesprawności urządzenia bądź jego części, naleŝy skontaktować się z producentem zbiornika: NTW A.Witowski, tel. 022 781 65 34. 8. PoniŜej UŜytkownik lub osoba przez Niego upowaŝniona, poświadcza własnoręcznym podpisem, Ŝe treść instrukcji i warunki gwarancji są mu znane................ podpis uŝytkownika (osoby upowaŝnionej) Bank PKO BP IV O/ Warszawa nr: 75 10042 0000 8702 0142 1007 S t r o n a 6
7. TABELA NAPRAW I PRZEGLĄDÓW SERWISOWYCH DATA SZCZEGÓŁOWY OPIS I ZAKRES WYKONANYCH CZYNNOŚCI PODPIS Bank PKO BP IV O/ Warszawa nr: 75 10042 0000 8702 0142 1007 S t r o n a 7
8. Tablice odporności chemicznej PE i PP Oznaczenia: PE-HD - polietylen o dużej gęstości, PE-MD - polietylen o średniej gęstości PP - polipropylen s.s. - roztwór nasycony 1 - odporne, 2 - częściowo odporne 3 - nieodporne, Zamieszczone niżej dane pochodzą z dokumentacji ISO TR 10358, ISO TR 7472, 7474. Związek: Wzór: Zaw. (%) Temp. ( C) PE PP Aceton CH 3 -CO-CH 3 100 20 2 1 1 Aldehyd benzoesowy C 6 CHO 100 20 2 60 3 Aldehyd octowy CH 3 CHO 100 Alkohol allilowy CH 2 =CH-CH 2 OH 96 Alkohol amylowy C 5 H 11 0H 100 1 Alkohol furfurylowy CHC CH 2 OH 100 Ałun Al 2 (SO 4 ) 3 K 2 SO 4-4H 2 O <10 Amoniak (roztw.) NH 3 <10 Amoniak (gaz) NH 3 100 Amoniak (ciekły) NH 3 100 Anilina C 6 -NH 2 100 1 Azotan amonu NH 4 NO 3 s.s. 1 Azotan magnezu Mg(NO 3 Azotan miedzi Cu(NO 3 1 Azotan niklu Ni(NO 3 1 Azotan potasu KNO 3 1 Azotan rtęci Hg(NO 3 >10 1 Azotan sodu NaNO 3 1 Azotan srebra AgNO 3 1 Azotan wapnia Ca(NO 3 1 Azotan żelaza Fe(NO 3 ) 3 >10 Azotyn sodu NaNO 2
Tablice odporności chemicznej PE i PP strona 2 Związek: Wzór: Zaw. (%) Temp. ( C) PE PP Benzen C 6 H 6 100 20 2 2 Benzyna 3 3 Benzoesan sodu C 6 COONa Bezwodnik octowy CH 3 CO-O-COCH 3 100 Boraks Na 2 B 4 O 7 1 Brom (gaz) Br 2 100 20 3 3 Brom (ciecz) Br 2 100 20 3 3 Bromek potasu KBr 1 Bromek sodu NaBr Bromian potasu KBrO 3 1 Butan C 4 H 10 100 20 2 1 Butanol C 4 H 9 OH 100 2 Chlor (roztwór) Cl 2 20 2 1 60 3 2 Chlor (gaz) Cl 2 100 20 2 3 Chloran potasu KClO 3 1 Chloran wapnia Ca(ClO 3 ) 10 Chloran sodu NaClO 3 Chlorek amonu NH 4 Cl s.s. Chlorek baru BaCl 2 1 Chlorek cynku ZnCl 2 1 Chlorek cyny SnCl 2 1 Chlorek glinu AlCl 3 s.s. Chlorek magnezu MgCl 2 1 Chlorek miedzi CuCl 2 1 Chlorek niklu NiCl 2 Chlorek rtęci HgCl 2 1 Chlorek potasu KCl
Tablice odporności chemicznej PE i PP strona 3 Związek: Wzór: Zaw. (%) Temp. ( C) PE-HD PP Chlorek sodu NaCl 1 Chrorek tionylu SOCl 2 100 20 3 60 3 Chlorek wapnia CaCl 2 Chlorek żelaza FeCl 3 Chloroform Cl c CH 100 20 3 2 Chlorometan CH 3 Cl 100 20 2 60 Chromian potasu K 2 CrO 4 1 Chromianka CrO 3 H 2 O >10 1 Cyjanek potasu KCN >10 Cyjanek rtęci Hg(CN 1 Cyjanek sodu NaCN Cyjanek srebra AgCN Cyjanowodór HCN 10 Cykloheksanol C 6 H 11 OH 100 3 Cykloheksanon C 6 H 10 O 100 20 2 2 3 Dekalina C 10 H 18 100 3 3 Dekstryna (C 6 H 10 O 5 ) n >10 1 Drożdże >10 Dwuchromian potasu K 2 CrO 4 Dwuoksolan C 4 H 3 O 2 100 2 2 Dwusiarczek węgla CS 2 100 20 2 1 Dwutlenek chloru ClO 2 100 1 Dwutlenek siarki SO 2 100 Etanol C 2 OH 40 1 Eter dietylowy C 2 -O-C 2 100 20 2 1 60 3 2 Fenol C 6 OH >10 20 2 1 Fluor F 2 100 20 3 60 3
Tablice odporności chemicznej PE i PP strona 4 Związek: Wzór: Zaw. (%) Temp. ( C) PE-HD PP Fluorek amonu NH 4 F >10 Fluorek glinu AlF 3 s.s. Fluorek potasu KF 1 Fluorek sodu NaF Formaldehyd HCHO 40 Ftalan oktylu C 6 H 4 (COOC 8 H 17 100 2 2 Glicerol CHOH 100 CH 2 OH 1 Glikol etylenowy OHCH 2 CH 2 OH 100 Glukoza C 6 H 12 O 6 CH 2 OH 1 Heptan C 7 H 16 100 3 Hydrohinon C 6 H 4 (OH Ksylen C 6 H 4 (CH 3 100 20 2 2 Kwas adypinowy COOH(CH 2 ) 4 COOH s.s. Kwas arsenowy H 3 AsO 4 Kwas azotowy HNO 3 25 Kwas azotowy HNO 3 50 20 2 2 Kwas azotowy HNO 3 75 20 3 3 Kwas azotowy HNO 3 100 20 3 3 Kwas benzoesowy C 6 COOH Kwas bromowodorowy HBr 10 2 Kwas borowy H 3 BO 3 Kwas chlorooctowy ClCH 2 -COOH >10 Kwas cytrynowy HOO CH 2 -C(H) (COOH)-CH 2 COOH 1 Kwas fluorowodorowy HF 4 Kwas fluorowodorowy HF 60 2 Kwas glukonowy OHCH 2 COOH >10 Kwas maleinowy HOOCCH=CHCOOH 1
Tablice odporności chemicznej PE i PP strona 5 Związek: Wzór: Zaw. (%) Temp. ( C) PE-HD PP Kwas masłowy C 3 H 7 COOH 100 Kwas mlekowy CH 3 CH(OH)COOH 100 1 Kwas mrówkowy HCOO0 1 Kwas mrówkowy HCOOH 98-100 CH CH 3 Kwas nikotynowy <=10 60 Kwas octowy CH 3 COOH 10 1 Kwas octowy CH 3 COOH 96 2 Kwas oleinowy C 8 H 17 CH=CH- (CH 2 ) 7 COOH 100 2 3 Kwas ortofosforowy H 3 PO 4 50 Kwas pikrynowy (NO 2 ) 3 C 6 60 Kwas propionowy CH 3 CH 2 COO0 Kwas propionowy CH 3 CH 2 COOH 100 Kwas salicylowy C 6 H 4 OHCOOH Kwas siarkawy H 2 SO 3 30 Kwas siarkowy H 2 SO 4 10 1 Kwas siarkowy H 2 SO 4 50 1 Kwas siarkowy H 2 SO 4 98 2 Kwas siarkowy dymiący H 2 SO 4 fuming 20 3 60 3 Kwas solny HCl 10 1 Kwas solny HCl Concentr. 2 Kwas szczawiowy (COOH 2 Kwas tolilowy C 6 H 3 COOH 20 2 60 Kwas winowy COOH(CHOH COOH >10 1 Melasa using. conc. Metanol CH 3 OH 100 2 Mleko (Krowie i owcze) 100 1
Tablice odporności chemicznej PE i PP strona 6 Związek: Wzór: Zaw. (%) Temp. ( C) PE-HD PP Mocz Mocznik (NH 2 CH >10 Nadchloran potasu KClO 4 1 Nadmanganian potasowy KMnO 4 20 Nadsiarczan potasu K 2 S 2 O 8 20 Ocet winny see vinegar 1 Octan amylu CH 3 COO(CH 2 ) 4 CH 3 100 20 2 2 60 3 Octan etylu CH 3 COOC 2 100 2 Octan srebra CH 3 COOAg 1 Oleje i smary Oleje mineralne Ortofosforan sodu Na 3 PO 4 Ortofosforan potasu K 3 PO 4 Ozon O 3 100 20 2 60 3 Perhydrol H 2 O 2 30 2 Perhydrol H 2 O 2 90 60 3 Pirydyna C 5 N 100 2 Piwo Podchloryn potasu KClO >10 Podchloryn sodu NaClO 5 1 Podchloryn wapnia Ca(ClO 4H 2 O <10 Rtęć Hg 100 1 Siarczan amonu (NH 4 SO 4 s.s. 1 Siarczan baru BaSO 4 Siarczan cynku ZnSO 4 1 Siarczan glinu Al 2 SO 4 s.s.
Tablice odporności chemicznej PE i PP strona 7 Związek: Wzór: Zaw. (%) Temp. ( C) PE-HD PP Siarczan miedzi CuSO 4 1 Siarczan niklu NiSO 4 1 Siarczan potasu K 2 SO 4 Siarczan sodu Na 2 SO 4 1 Siarczan wapnia CaSO 4 Siarczan żelaza Fe 2 (SO 4 ) 3 Siarczek amonu (NH 4 S >10 Siarczek baru BaS >10 Siarczek potasu K 2 S >10 Siarczek wapnia CaS <10 20 2 Siarczyn sodu Na 2 SO 3 Siarkowodór (gaz) H 2 S 100 Tanina C 14 H 10 O 9 >10 Tetrachlorek węgla CCl 4 100 20 2 3 Tlen O 2 100 Tlenek cynku ZnO Tlenek węgla CO 100 Toluen C 6 -CH 3 100 20 2 2 Trójchlorek antymonu SbCl 3 90 Trójchlorek fosforu PCl 3 100 Trójchloroetylen Cl 2 C=CHCl 100 20 3 60 3 Trójetanoloamina N(CH 2 CH 2 OH) 3 >10 Trójtlenek siarki SO 3 100 20 3 60 3 Węglan baru BaCO 3 1 Węglan cynku ZnCO 3
Tablice odporności chemicznej PE i PP strona 8 Związek: Wzór: Zaw. (%) Temp. ( C) PE-HD PP Węglan magnezu MgCO 3 1 Węglan potasu K 2 CO 3 Węglan sodu Na 2 CO 3 1 Węglan wapnia CaCO 3 1 Wina i alkohole (stężenia handlowe) 1 Woda H 2 O 1 Woda królewska HCl + HNO 3 3/1 20 3 3 Wodór H 2 100 Wodorofosforan sodowy Na 2 HPO 4 Wodorosiarczan potasowy KHSO 4 Wodorosiarczyn potasowy KHSO 3 >10 Wodorosiarczyn sodowy NaHSO 3 >10 Wodorotlenek baru Ba(OH) 3 1 Wodorotlenek magnezu Mg(OH Wodorowęglan potasu KHCO 3 Wodorotlenek sodowy NaOH >10 1 Wodorotlenek sodowy NaOH 40 1 Wodorotlenek potasowy KOH 10 Wodorotlenek potasowy KOH >10 Wodorotlenek wapnia Ca(OH 1 Wodorowęglan sodowy NaHCO 3 1 Wywoływacz fot. norm. conc. Żelazicyjanek potasu K 3 Fe(CN) 6 Żelazocyjanek potasu K 2 Fe(CN) 6 Żelazicyjanek sodu N 3 Fe(CN)6 Żelazocyjanek sodu N 4 Fe(CN) 6
Karta Bezpieczeństwa UE zgodnie z 91/155/UE strona 1 z 2 Nazwa handlowa: SIMONA PP-DWU / PP-DWU-B / PP Rury 11/2000 1. Materiał / opis wykonania i firmy Informacja o producencie 2. Skład / informacje o składzie chemicznym SIMONA AG tel.: 0049 6752 / 14-0 Teichweg 16 fax: 0049 6752 / 14-211 D-55606 Kirn Niemcy Skład chemiczny: nr CAS: polimer propylenu nie dotyczy 3. Możliwe zagrożenia nieznane 4. Pierwsza pomoc Ogólne zalecenia: pomoc lekarska nie wymagana 5. Zalecenia przeciwpożarowe Środki gaśnicze: woda, piana, proszek gaśniczy, dwutlenek węgla 6. Środki ostrożności w przypadku wydzielania się oparów 7. Przenoszenie i magazynowanie nie stosuje się żadnych specjalnych zaleceń Przenoszenie: Magazynowanie: nie stosuje się żadnych specjalnych zaleceń brak specjalnych zaleceń 8. Ograniczenie dotyczące promieniowania Odzież ochronna: nie wymagana 9. Właściwości fizyczne i chemiczne Właściwości fizyczne: Zmiana stanu: kształt półprodukt w st. stałym temperatura topnienia krystalitu: 160 165 ºC kolor: jasnoszary punkt zapłonu: nie dotyczy zapach: bezwonny temperatura zapłonu: ok. 360 ºC (wartość gęstość: 0,91 g/cm 3 teoretyczna)
Karta Bezpieczeństwa UE zgodnie z 91/155/UE strona 2 z 2 Nazwa handlowa: SIMONA PP-DWU / PP-DWU-B / Rury PP 11/2000 10. Stabilność i wchodzenie w reakcje Rozkład termiczny: powyżej 300 ºC Niebezpieczne produkty rozkładu: Podczas spalania wydzielają się substancje takie jak sadza, dwutlenek węgla i woda oraz niskomolekularne cząsteczki PP. Przy niecałkowitym spaleniu może wydzielać się również tlenek węgla. 11. Informacje o toksyczności Podczas wieloletniego użytkowania produktu nie stwierdzono żadnych negatywnych skutków dla zdrowia ludzkiego. 12. Informacje ekologiczne Tworzywo nie ulega rozkładowi biologicznemu, nie rozpuszcza się w wodzie i w żaden sposób nie wpływa negatywnie na środowisko naturalne. 13. Wskazówki dotyczące usuwania odpadów z tworzyw PP-DWU, PP-DWU-B oraz PP Można je przetwarzać wtórnie lub przeznaczyć na wysypisko (Uwaga na przepisy regionalne) Kod odpadów z niewykorzystanych produktów: EAK Code 105 Nazwa odpadów: odpady z poliolefinów 14. Wskazówki dotyczące transportu Towar całkowicie bezpieczny w transporcie według obowiązujących przepisów transportowych 15. Przepisy Specyfikacja według norm dotyczących użytkowania materiałów szkodliwych / UE: nie dotyczy Klasa zagrożenia dla wody: klasa 0 (ocena własna) 16. Pozostałe informacje Podane tu informacje dotyczą wyłącznie wymogów bezpieczeństwa stawianych naszym produktom i bazują na obecnym stanie wiedzy w tym zakresie. Dane te nie mogą być jednak wykorzystane jako gwarancja opisywanych własności produktów w świetle przepisów prawa.