PRACOWNIA PROJEKTOWA MB mgr inŝ. Marek Baran 30-349 Kraków, ul. Miłkowskiego 6/26 mbbaran@interia.pl tel. 012 266-68-92, 606 68 57 31 REGON P-350123711-92700000-59-1-893-35005 37116022020000000060788680 Bank Millennium Inwestor : GMINA KROSNO 38-400 KROSNO ul. Lwowska 28a Obiekt : BUDOWA WYCIĄGU NARCIARSKIEGO WRAZ Z INSTALACJĄ NAŚNIEśANIA OŚWIETLENIA I TOWARZYSZĄCĄ INFRASTRUKTURĄ W MIEJSCOWOŚCI CZARNORZEKI W GMINIE KORCZYNA na działkach nr 275/5, 275/10, 286, 342/1, 349 PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU PROJEKT BUDOWLANY Funkcja Nazwisko Podpis Projektant mgr inŝ. arch. BoŜena Tomaszewska-Kowalik Weryfikator : mgr inŝ. arch. Jolanta Kulewicz Kraków, CZERWIEC 2009
SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA 1. Część opisowa 1.1. Strona tytułowa 1.2. Spis zawartości opracowania 1.3. Opis techniczny 2. Cześć rysunkowa 2.1. Projekt zagospodarowania terenu - skala 1:500 P-1 2.2. Orientacja 1 : 5000 P-2
OPIS TECHNICZNY 1. Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt zagospodarowania terenu dla inwestycji: BUDOWA WYCIĄGU NARCIARSKIEGO WRAZ Z INSTALACJĄ NAŚNIEśANIA OŚWIETLENIA I TOWARZYSZĄCĄ INFRASTRUKTURĄ W MIEJSCOWOŚCI CZARNORZEKI W GMINIE KORCZYNA na działkach nr 275/5, 275/10, 286, 342/1, 349 Inwestorem jest GMINA KROSNO adres: 38-400 KROSNO ul. Lwowska 28a Inwestycja obejmuje: : - budowę wyciągu narciarskiego podporowego - budowę schodów zejściowych z parkingu - budynku pompowni naśnieŝania - ujęcia wody na potoku bez nazwy, zbiornika magazynowego, instalacji pompowni i instalacji naśnieŝania - oświetlenia terenu - zasilanie elektryczne budowę przyłącza ze stacji transformatorowej Czarnorzeki 1 (65) odrębne opracowanie zgłoszenie w myśl art. 29 i 30 Prawa budowlanego (Dz. U. z 2000 r. Nr 106 poz.1126 z późn. zm.). 2. Podstawa opracowania - umowa z nr IK.VIIII.165.342/28/07 zawarta między Gminą Krosno a Pracownią Projektową MB Kraków. - mapa sytuacyjno wysokościowa do celów projektowych w podz. 1 : 500 - projekt wyciągu narciarskiego - projekt budynku pompowni - projekt schodów zejściowych - projekt ujęcia wody i instalacji naśnieŝania - projekt instalacji elektrycznych - ustalenia i uzgodnienia z inwestorem dokonywane w trakcie projektowania
- ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106 poz.1126 z późn. zm.) 3. Stan istniejący Na terenie przeznaczonym dla inwestycji od około dwudziestu lat funkcjonuje ośrodek narciarski wyposaŝony w wyciąg narciarski z budynkiem sterowni, trasą zjazdową oraz parkingiem i budynkiem socjalnym. Teren ośrodka narciarskiego jest zadrzewiony od strony zachodniej i wschodniej, w części górnej na grzbiecie wzniesienia ma część prawie płaską a parking i budynek socjalny w pobliŝu potoku bez nazwy znajdującą się u podnóŝa wzniesienia. Celem inwestycji jest modernizacja ośrodka narciarskiego poprzez wymianę i wydłuŝenie wyciągu narciarskiego, budowę instalacji sztucznego zaśnieŝania i oświetlenia stoku. 4. Projekt zagospodarowania terenu Projekt opracowano zgodnie z warunkami określonymi w decyzji o ustaleniu lokalizacji celu publicznego, znak: GDP-7331/12/08 wydana 22.09.2008 r. przez Wójta Gminy Korczyna.. Na terenie wchodzącym w zakres opracowania, w jego zachodniej części, na działkach 275/5, 275/10, 286, 342/1, 349 budowany będzie wyciąg narciarski podporowy. Realizacja całości inwestycji nie będzie wymagać wycinki drzew. Jako sterownia wyciągu wykorzystany zostanie istniejący budynek sterowni istniejącego wyciągu Usytuowanie fundamentów dolnej stacji wyciągu i podpór trasowych na gruncie klasy PsV oraz stacji górnej na gruncie o klasie RVI nie wymaga wyłączenia z produkcji rolnej. Istniejąca trasa narciarska uŝytkowana będzie czasowo w okresie zimowym. Trasa wyciągu i miejsca posadowienia podpór zostały zaprojektowane zgodnie z wytycznymi producenta wyciągów. Projekt budowlany wyciągu narciarskiego zawarty jest w następnych rozdziałach projektu.
Na działce 275/5 zlokalizowane są schody zejściowe, ujęcie wody i spust wody, zbiornik magazynowy oraz pompownia. Instalacja naśnieŝania poprowadzona jest wzdłuŝ trasy wyciągu narciarskiego. Instalacja oświetlenia poprowadzona jest wzdłuŝ trasy wyciągu oraz drugą nitką po wschodniej stronie trasy zjazdowej. Dojazd do projektowanego terenu z drogi gminnej znajdującej się po północnej stronie zakresu opracowania bezpośrednio na istniejący parking. 5. Wpływ inwestycji na środowisko naturalne Planowana Inwestycja ma stosunkowo niewielki zasięg i skalę oddziaływań na środowisko, nie wykraczający (oprócz emisji hałasu) poza granice działek stanowiących własność lub dzierŝawionych przez Inwestora. Zachowane zostały warunki zawarte w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, znak: OŚR/7624/1/08 wydana 31.marca.2009 r. przez Wójta Gminy Korczyna, w tym warunki dotyczące ochrony płazów poza sezonem zimowym. 6. Zasilanie w energię elektryczną Zasilanie w energię elektryczną zgodnie z warunkami przyłączenia do sieci elektroenergetycznej znak RDEVI/ZP/10/682/2007/1265 z dnia 08.10.2007 r. wydanymi przez RZE Dystrybucja Sp. z o.o. Rejon Dystrybucji Energii Krosno w drugim etapie inwestycji. 7. Dane liczbowe: Zostały zachowane warunki zabudowy zawarte w decyzji o ustaleniu lokalizacji celu publicznego, znak: GDP-7331/12/08 wydanej 22.09.2008 r. przez Wójta Gminy Korczyna.. Całkowita powierzchnia objęta zakresem opracowania: 3,58 ha Powierzchnia objęta obiektami opracowania: Wyciąg narciarski podporowy 0,180 ha Powierzchnia fundamentów wyciągu 44,4 m 2 Długość wyciągu (po stoku) -402 m Powierzchnia schodów zejściowych 41,6 m 2
Powierzchnia budynku pompowni 17,6 m 2 Powierzchnia stawu magazynowego 415,0 m 2 Łączna powierzchnia projektowanej zabudowy: 919,2m 2 Powierzchnia terenu biologicznie czynnego dla wyciągu narciarskiego 0,175 ha - wielkość powierzchni projektowanej zabudowy w stosunku do powierzchni terenu objętego wnioskiem - 2,5% - powierzchnia biologicznie czynna - -ok. 95% (po uwzględnieniu istniejącej zabudowy) - wysokość kalenicy budynku pompowni - 4,77 m kąt spadku dachu budynku pompowni 35 % szerokość elewacji budynku pompowni 4,2 m 8. Teren w którym znajdują się działki nie jest wpisany do rejestru zabytków i nie znajduje się w terenie działań górniczych ani w obszarze objętym nadzorem archeologicznym 9. Zagospodarowanie mas ziemnych z wykopów Masy ziemne pochodzące z wykopów pod fundamenty obiektów słuŝyć będą tylko do wyrównania terenu w pobliŝu tych obiektów. Masy ziemne pochodzące z formowania zbiornika magazynowego (obiekt istniejący przewidywana zmiana kształtu) słuŝyć będą tylko do wyrównania terenu wokół zbiornika. 10. Warunki gruntowe Przyjęto I kategorię geotechniczną proste warunki posadowienia.
Spis dokumentów związanych: 1/ Decyzja o ustaleniu lokalizacji celu publicznego, znak: GDP-7331/12/08 wydana 22.09.2008 r. przez Wójta Gminy Korczyna 2/ Decyzja o odmowie uchylenia decyzji o ustaleniu lokalizacji celu publicznego, znak: GDP-7331/12/08 wydana 05.06.2009 r. przez Wójta Gminy Korczyna 3/ Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, znak: OŚR/7624/1/08 wydana 31.marca.2009 r. przez Wójta Gminy Korczyna 4/ Decyzja o udzieleniu Gminie Krosno pozwolenia wodnoprawnego na pobór i wprowadzanie wody znak SR.84.6223-24/09 wydana 02.07.2009 r. przez Starostę Krośnieńskiego 5/ Decyzja o udzieleniu Gminie Krosno pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie urządzeń i prowadzenie przez wody instalacji znak SR.84.6224-19/09 wydana 02.07.2009 r. przez Starostę Krośnieńskiego 6/ Warunki przyłączenia do sieci elektroenergetycznej znak RDEVI/ZP/10/682/2007/1265 z dnia 08.10.2007 r. wydane przez RZE Dystrybucja Sp. z o.o. Rejon Dystrybucji Energii Krosno 7/ Protokół uzgodnień z Zespołem Uzgadniania Dokumentacji Projektowej
PRACOWNIA PROJEKTOWA MB mgr inŝ. Marek Baran 30-349 Kraków, ul. Miłkowskiego 6/26 mbbaran@interia.pl tel. 012 266-68-92, 606 68 57 31 REGON P-350123711-92700000-59-1-893-35005 37116022020000000060788680 Bank Millennium Inwestor : GMINA KROSNO 38-400 KROSNO ul. Lwowska 28a Obiekt : BUDOWA WYCIĄGU NARCIARSKIEGO WRAZ Z INSTALACJĄ NAŚNIEśANIA OŚWIETLENIA I TOWARZYSZĄCĄ INFRASTRUKTURĄ W MIEJSCOWOŚCI CZARNORZEKI W GMINIE KORCZYNA na działkach nr 275/5, 275/10, 286, 342/1, 349 POMPOWNIA NAŚNIEśANIA SCHODY TERENOWE PROJEKT BUDOWLANY Funkcja Nazwisko Podpis Projektant mgr inŝ. arch. BoŜena Tomaszewska-Kowalik Weryfikator : mgr inŝ. arch. Jolanta Kulewicz Kraków, CZERWIEC 2009
SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA 1. Część opisowa 1.1. Strona tytułowa 1.2. Spis zawartości opracowania 1.3. Opis techniczny 2. Część rysunkowa Pompownia do naśnieŝania 2.1. Rzut przyziemia i fundamentów - A- 01 2.2. Rzut więźby dachowej i dachu - A- 02 2.3. Przekrój A-A - A- 03 2.4. Elewacje - A- 04 Schody terenowe 2.5. Schody terenowe stalowe - A- 05
Opis techniczny 1. Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt architektoniczny następujących obiektów : - budynku pompowni naśnieŝania - schody terenowe stalowe w ramach inwestycji pn. BUDOWA WYCIĄGU NARCIARSKIEGO WRAZ Z INSTALACJĄ NAŚNIEśANIA OŚWIETLENIA I TOWARZYSZĄCĄ INFRASTRUKTURĄ W MIEJSCOWOŚCI CZARNORZEKI W GMINIE KORCZYNA na działkach nr 275/5, 275/10, 286, 342/1, 349 Inwestorem jest GMINA KROSNO adres: 38-400 KROSNO ul. Lwowska 28a 2. Podstawa opracowania - umowa z Inwestorem - wytyczne branŝowe - ustalenia i uzgodnienia z inwestorem dokonywane w trakcie projektowania - ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2000 r. Nr 106 poz.1126 z późn.zm.) - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r z póŝniejszymi zmianami Warunki techniczne jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie 2. Lokalizacja Celem inwestycji jest modernizacja ośrodka narciarskiego poprzez wymianę i wydłuŝenie wyciągu narciarskiego, budowę instalacji sztucznego zaśnieŝania i oświetlenia stoku a takŝe budowa schodów terenowych i pompowni zaśnieŝania zlokalizowanych na działce nr 275/5 w Czarnorzekach.
3. Zestawienie powierzchni i kubatur dla pompowni naśnieŝania Pow. zabudowy 17,6 m 2 Pow. uŝytkowa - 12,0 m 2 Pow. całkowita - 17,6 m 2 Kubatura - 54,5 m 3 wys. do kalenicy - 4,77 m kąt spadku dachu - 35 o szerokość elewacji - 4,20m 4. Forma architektoniczna, funkcja, rozwiązania materiałowe Projektowany budynek pompowni nanieŝania obiekt o niewielkich gabarytach, murowany przykryty dwuspadowym dachem pokrytym blachą gontopodobną w kolorze ciemnoszarym zawierać będzie pomieszczenie dla pomp wpiętych do instalacji wody do naśnieŝania. Na ścianach szczytowych w celu optycznego oddzielenia zadaszenia od ścian przyziemia zaprojektowano daszki pokryte podobnie jak dach blachą gontopodobną a ponad nimi okładzinę z desek. Drewno w kolorze naturalnym. Drzwi stalowe w kolorze blachy pokrycia. Murowane ściany pompowni proponuje się obłoŝyć kamieniem łamanym do wysokości zaznaczonej na rysunku, ze względu na niewielką wysokość obiektu w formie płyt klejonych na zaprawie. Fundamenty budynku pompowni Ŝelbetowe ławy monolityczne Konstrukcja dachu - więŝba drewniana impregnowana np. lakierem ogniochronnym UNIEPAL- DREW AQUA zgodnie z instrukcja producenta. Ze względu na duŝą róŝnicę wysokości 6 m, pomiędzy placem dojścia a dolną stacją wyciągu projektuje się schody terenowe o konstrukcji stalowej ze stopnicami z krat pomostowych wema. Kraty umieszczone będą w ramce stalowej wyŝszej od w/w o 20 mm ze względu na grubość wycieraczki gumowej, leŝącej na kratce ( wycieraczka powinna wystawać o ok.1-2 mm ponad krawędź kątownika). Konstrukcja stalowa schodów mocowana do Ŝelbetowych słupków o wym.30 x 30 stanowiących cały element fundamentowy wraz z Ŝelbetową ławą,.wystających 10 cm ponad terenem.
Balustrady stalowe mocowane do policzków schodów zaprojektowanych z ceowników 160 mm. Pochwyt balustrady ze stali nierdzewnej, wszystkie pozostałe elementy stalowe schodów ocynkowane. Teren pod projektowanymi schodami zniwelowany. 11.Instalacja elektryczna wg odrębnego opracowania projekt instalacji elektrycznej 13. Wpływ na środowisko Planowana inwestycja nie wpłynie w znaczący sposób na środowisko naturalne. 14. Warunki ochrony przeciwpoŝarowej. 14.1. Budynek pompowni jest jednokondygnacyjnym murowanym budynkiem o niewielkich gabarytach -pow. zabudowy 17,6 m 2, pow. uŝytkowej 12,0 m 2, kubaturze -54,5 m 3, wys. do kalenicy - 4,77 m 14.2. Budynek pompowni sąsiaduje z istniejącym obiektem, przy czym od strony wspomnianego budynku nie posiada Ŝadnego otworu a odległość wynosi 3 m. 14.3. W projektowanym obiekcie nie występują substancje palne. 14.4.Wymieniony budynek zalicza się do kategorii PM o maksymalnej gęstości obciąŝenia ogniowego do 500MJ/m2, w klasie odporności poŝarowej E Ściany budynku murowane, elementy więŝby dachowej zabezpieczone lakierem ogniochronnym UNIEPAL- DREW AQUA producent PPH ADW Sp z o.o.43-175 Wyry, ul. ZboŜowa 2, aprobata techniczna AT-15-7662/2008. Drewno zabezpieczone otrzymuje cechę NRO wyrobu niezapalnego. Malowanie drewna wg aprobaty technicznej. Klasa zabezpieczenia reakcji na ogień B-s2, d 0. 14.6. Obiekt naleŝy wyposaŝyć w podręczny sprzęt gaśniczy - gaśnicę 14.7. Przez teren ośrodka płynie strumień bez nazwy, na którym zostanie zbudowana tama do celów naśnieŝania w okresie sezonu zimowego. 14.8. Dojazd do obiektów ośrodka z drogi gminnej przebiegającej wzdłuŝ terenu inwestycji, od strony północnej z drogi asfaltowej.