TANIEC BEZ GRANIC Polsko-czeski projekt w ramach programu INTERREG V-A Republika Czeska-Polska na lata 2014-2020, dofinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i budżetu państwa RP Przekraczamy granice. PARTNER I JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE PROJEKTU: Urząd miejskiego obwodu Moravská Ostrava a Přívoz, Základní škola Ostrava, Gen. Piky13A, Základní škola Ostrava, Gajdošova 9, Základní škola Ostrava, Matiční 5, Základní škola a mateřská Ostrava, Ostrčilova 1 CELE PROJEKTU: zachęcanie dzieci i młodzieży do aktywnego spędzania czasu wolnego, wskazywanie sposobów aktywnego spędzania czasu wolnego, promowanie tańca jako atrakcyjnego i przyjemnego sposobu spędzania czasu wolnego, propagowanie wiedzy na temat aktywności fizycznej i zdrowego stylu życia oraz wdrażanie do pełnej i świadomej aktywności ruchowej w życiu dorosłym, nauka podstawowych kroków i figur polskich i czeskich tańców narodowych podczas warsztatów tanecznych, zaprezentowanie układów tanecznych szerszemu gronu publiczności podczas Koncertu Galowego podsumowującego projekt, poznanie historii, charakterystyki tańców, muzyki i obrzędów ludowych, zdobycie wiedzy o folklorze. zacieśnienie więzi i kontaktów między uczestnikami projektu, integracji młodzieży i kadry pedagogicznej, przełamywanie barier kulturowych, językowych i wzajemnych uprzedzeń i stereotypów narodowościowych. rozwijanie długofalowej współpracy transgranicznej między szkołami i nauczycielami poprzez podejmowanie wspólnych inicjatyw, budowanie wzajemnego zrozumienia szacunku i zaufania jako fundamentu długofalowej współpracy w rejonie pogranicza
DZIAŁANIA KLUCZOWE PROJEKTU: DZIAŁANIE KLUCZOWE NR 0: PRZYGOTOWANIE PROJEKTU CEL DZIAŁANIA : Przygotowanie i opracowanie projektu. W ramach przygotowywania projektu odbyły się 4 spotkania PL koordynatora i CZ koordynatorem urzędu Městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz w Ostrawie oraz dyrektorami i pedagogami PL i CZ szkół. W jednym ze spotkań uczestniczyła dyrektor PL Euroregionu Silesia i przedstawiciel CZ ES. Spotkania odbyły się w Ostrawie i Raciborzu. Na spotkaniach omawiane były problemy jakie dotyczą zarówno czeskiej jak i polskiej młodzieży w rejonie pogranicza i zaplanowano wspólne rozwiązania tych problemów. Wspólnie zaplanowano działania projektu i omówiono szczegóły ich realizacji. Na bieżąco odbywała się korespondencja mailowa pomiędzy koordynatorami projektu i pedagogami zaangażowanymi w realizację projektu. TERMIN REALIZACJI: 03.10.2016 DZIAŁANIE KLUCZOWE NR 1: ZARZĄDZANIE PROJEKTEM CEL DZIAŁANIA : Prawidłowa realizacja działań projektu. Za realizację całego projektu odpowiedzialni byli: dyrektor Gimnazjum nr 2 w Raciborzu Krzysztof Chrupajło a następnie, po połączeniu szkół dyrektor Szkoły Podstawowej nr 1 w Raciborzu Beata Stępień. Koordynatorem projektu była Iwona Krużołek. Za obsługę administracyjną projektu odpowiedzialna była Maria Wasielewska. Wszystkie terminy realizacji działań projektowych zostały zachowane. Wszystkie cele i założenia projektu zostały zrealizowane. TERMIN REALIZACJI: 01.02.2017--31.01.2018 DZIAŁANIE KLUCZOWE NR 2: SPOTKANIE PEDAGOGÓW CEL DZIAŁANIA: Przygotowanie i szczegółowe omówienie harmonogramu działań, wymiana uwag i spostrzeżeń dotycząca organizacji działań, podział obowiązków i zadań do wykonania. Ponadto podsumowana zostanie kilkuletnia współpraca podczas realizacji dwóch poprzednich projektów. Dwudniowe spotkanie polskich i czeskich pedagogów odbyło się w Istebnej.W działaniu wzięło udział 3PL i 8CZ pedagogów ze szkół uczestniczących w projekcie. Spotkanie pozwoliło na wymianę doświadczeń środowisk pedagogicznych z obu stron granicy. Istotą tego spotkania było przygotowanie i szczegółowe omówienie harmonogramu działań, wymiana uwag i spostrzeżeń dotycząca organizacji działań, podział obowiązków i zadań do wykonania. Ponadto podsumowana została kilkuletnia współpraca podczas realizacji dwóch poprzednich projektów i i osiągniętych rezultatów. Analiza i wyciągnięte wnioski posłużyły do poprawy jakości kolejnych podejmowanych wspólnie działań. Omówione zostały również pomysły podejmowania dalszej współpracy. Zaplanowano kolejny projekt pt. Komunikacja międzyludzka-twarzą w twarz bez Internetu.Za realizację odpowiedzialny był partner polski. TERMIN REALIZACJI: 6-7.04.2017
DZIAŁANIE KLUCZOWE NR 3: WARSZTATY TANECZNE W MAŁEJ MORAWCE- DWA PIĘCIODNIOWE TURNUSY CEL DZIAŁANIA : Nauka podstawowych kroków i figur czeskich tańców narodowych, podniesienie aktywności ruchowej młodzieży. Stu dwudziestu czeskich i polskich uczniów z Raciborza i 4 czeskich szkół z Ostrawy (PL 40+ CZ 80) oraz 8 czeskich pedagogów i 6 polskich pedagogów,2 CZ lekarzy oraz 2 CZ opiekunów nocnych uczestniczyło w 2 turnusach pięciodniowych pobytów w Małej Morawce w Czechach, gdzie odbywały się warsztaty czeskich tańców ludowych pod okiem wykwalifikowanych instruktorów. Za realizację tego działania odpowiedzialny był partner czeski. TERMIN REALIZACJI: 22-26.05.2017 i 29.05-02.06.2017 DZIAŁANIE KLUCZOWE NR 4: WARSZTATY TANECZNE W ISTEBNEJ- DWA PIĘCIODNIOWE TURNUSY CEL DZIAŁANIA : Organizacja warsztatów tanecznych- nauka polskich tańców narodowych, podniesienie aktywności ruchowej młodzieży. W ramach działania zorganizowano dwa pięciodniowe turnusy warsztatów polskich tańców narodowych w Istebnej prowadzonych przez instruktorów tańca ludowego, podczas których wspólnie PL i CZ młodzież uczyła się polskich tańców narodowych oraz polskich piosenek ludowych, które zostały zaprezentowane podczas Koncertu Galowego w Raciborskim Centrum Kultury. Program obejmował również różne formy rekreacji ruchowej oferowanej przez ośrodek wypoczynkowy(m.in. basen, wycieczki rowerowe, ściankę wspinaczkową, paintball, quady, rozgrywki sportowe na boiskach sportowych itp.) a także wycieczki piesze, wyjścia do aquaparku, dyskoteki, zajęcia integracyjne prowadzone przez pedagogów, ognisko z pieczeniem kiełbasek W działaniu uczestniczyło łącznie 138 osób w tym 80 uczniów z czterech szkół czeskich i 40 polskich uczniów oraz 8 czeskich pedagogów i 6 polskich pedagogów, 2 CZ lekarzy oraz 2 CZ opiekunów nocnych. Za realizacje tego działania odpowiedzialny był partner polski. Partner czeski odpowiedzialny był za transport, ubezpieczenie CZ uczestników projektu. TERMIN REALIZACJI: 02-06.10.2017 i 09-13.10.2017 DZIAŁANIE KLUCZOWE NR 5: WIZYTA PL UCZESTNIKÓW PROJEKTU W 4 CZESKICH SZKOŁACH CEL DZIAŁANIA : Poznanie szkoły partnera projektu oraz próba tańców przed Koncertem Galowym. W ramach tego działania odbyła się wizyta polskich uczestników projektu w 4 czeskich szkołach. Polscy uczniowie odwiedzili swoich czeskich rówieśników w szkołach, zapoznali się z ich środowiskiem szkolnym, a także zwiedzili miasto Ostrawę. Podczas pobytu w CZ szkole odbyła się próba generalna tańców przed występem na Koncercie Galowym. W działaniu uczestniczyło 80 czeskich uczniów i 8 czeskich pedagogów oraz 40 polskich uczniów i 3 polskich pedagogów. Za realizację działania nr 5 odpowiadał partner czeski. Partner polski odpowiedzialny był za transport i ubezpieczenie polskich uczestników działania. TERMIN REALIZACJI: 21.11.2017
DZIAŁANIE KLUCZOWE NR 6 : WIZYTA CZESKICH UCZESTNIKÓW PROJEKTU W SP1 W RACIBORZU CEL DZIAŁANIA : Poznanie szkoły partnera projektu oraz próba tańców przed Koncertem Galowym. W ramach tego działania odbyła się wizyta czeskich uczestników projektu w polskiej szkole w Raciborzu. Czescy uczniowie odwiedzili swoich polskich rówieśników w szkole i zapoznali się z ich środowiskiem szkolnym oraz zwiedzili miasto Racibórz. Uczestnikom podano obiad w formie cateringu. Podczas pobytu, w Raciborskim Centrum Kultury odbyła się próba generalna tańców przed występem na Koncercie Galowym oraz ustalony szczegółowy program Koncertu Galowego. W działaniu uczestniczyło 80 czeskich uczniów, 8 czeskich pedagogów oraz 40 polskich uczniów i 3 polskich pedagogów. Łączna liczba uczestników na tym działaniu wyniosła:131 osób. Za realizację działania odpowiedzialny był partner polski. Partner czeski odpowiedzialny był za transport i ubezpieczenie CZ uczestników działania. TERMIN REALIZACJI: 30.11.2017 DZIAŁANIE KLUCZOWE NR 7: UTWORZENIE BROSZURY Z DVD CEL DZIAŁANIA : Utworzenie broszury z DVD W ramach tego działania utworzona została broszura i płyta DVD zawierająca fotograficzną i filmową relację z realizacji projektu oraz z Koncertu Galowego, na którym wspólnie PL i CZ uczestnicy projektu zaprezentują wybrane tańce narodowe obu partnerów. Każda ze szkół otrzyma egzemplarz broszury z DVD. Za realizację działania odpowiedzialny był partner czeski. TERMIN REALIZACJI: 31.01.2017 DZIAŁANIE KLUCZOWE NR 8: KONCERT GALOWY TAŃCÓW NARODOWYCH CEL DZIAŁANIA : Prezentacja układów polskich i czeskich tańców narodowych. W ramach tego działania odbył się Koncert Galowy tańców narodowych będący podsumowaniem całego projektu. Zarówno PL i CZ uczniowie jak i nauczyciele, podczas finałowego koncertu na scenie Raciborskiego Centrum Kultury, przedstawili szerokiej publiczności przygotowane podczas warsztatów tanecznych wybrane PL i CZ tańce narodowe. Uczestnicy we wspólnym wykonaniu zaprezentowali również polskie piosenki ludowe. Wypożyczone elementy strojów ludowych podkreśliły charakterystykę poszczególnych tańców. Przedstawiono także prezentacje multimedialną oraz wystawę zdjęć z całej realizacji projektu. W Koncercie uczestniczyło 141 osób oraz licznie przybyli goście: ze strony czeskiej 80 uczniów, 8 pedagogów, 4 dyrektorów szkół, starosta i wicestarosta dzielnicy miasta Ostrawa MOaP oraz licznie przybyli z Ostrawy rodzice uczestników projektu.. Po stronie polskiej:40 uczniów, 4 pedagogów, dyrektor Szkoły Podstawowej nr 1 w Raciborzu, naczelnik Wydziału Edukacji Kultury i Sportu Urzędu Miasta Racibórz, Dyrektor i wicedyrektor Raciborskiego Centrum Kultury, uczniowie Szkoły Podstawowej nr 1 w Raciborzu oraz rodzice uczestników projektu. Łącznie ponad 200 osób. Działanie to zostało zrealizowane w terminie. Za realizację działania odpowiedzialny był partner polski. Partner czeski odpowiedzialny był za transport, ubezpieczenie i częściowe wypożyczenie elementów strojów ludowych. Wszystkie założone cele zostały zrealizowane. TERMIN REALIZACJI: 12.12.2017