DIALOG EKSPERTÓW UE MOŻLIWOŚCI ROZWOJU ODRY ORAZ JEJ POŁĄCZEŃ Z SYSTEMEM RZEK I KANAŁÓW



Podobne dokumenty
DIALOG EKSPERTÓW UE MOŻLIWOŚCI ROZWOJU ODRY ORAZ JEJ POŁĄCZEŃ Z SYSTEMEM RZEK I KANAŁÓW

Konferencja Rozwój multimodalnych transportów w regionie Łaby/Odry - Odrzańska Droga Wodna - Jerzy Materna Sekretarz Stanu

INICJATYWY POMORZA DLA ROZWOJU DRÓG WODNYCH

Techniczne aspekty drogi wodnej Odra Dunaj na odcinku Kędzierzyn Koźle granica Republiki Czeskiej. Konferencja Kędzierzyn - Koźle

Strategia rozwoju śródlądowych dróg wodnych w Polsce na lata z perspektywą do 2030 roku. Wrocław, 11 kwietnia 2016 r.

ŚRÓDLADOWE DROGI WODNE W ZRÓWNOWAŻONYM SYSTEMIE TRANSPORTOWYM KRAJU. Kpt.ż.ś. dr Krzysztof Woś

Plany rozwoju śródlądowych dróg wodnych w Polsce

Stan obecny śródlądowego transportu wodnego oraz plany jego rozwoju w Ministerstwie Infrastruktury i Rozwoju

ROLA TRANSPORTU ŚRÓDLĄDOWEGO W TRANSPORCIE INTERMODALNYM. Warszawa, marzec 2018

Dolna Odra na styku morza i rzeki

Śródlądowe drogi wodne w Regionie Wodnym Dolnej Wisły

Porty Szczecin-Świnoujście jako platforma logistyczna w regionie

Projekty transportowe Polski Zachodniej Transgraniczne Forum Samorządowe Polski Zachodniej

PERSPEKTYWY ROZWOJU POLSKIEGO ODCINKA MIĘDZYNARODOWEJ DROGI WODNEJ E 70. Bydgoszcz, 11 czerwca 2014

Drogi wodne w Polsce szansą na rozwój cywilizacyjny regionów

Szczecin, 5 września 2016 r.

STANOWISKO SPOŁECZNOŚCI LOKALNYCH W SPRAWIE

Dr kpt.ż.ś. Krzysztof Woś ŻEGLUGA ŚRÓDLĄDOWA SZANSE ROZWOJU

Co chcemy zrobić? Ile to będzie kosztować?

WISŁA JAKO ISTOTNY ELEMENT KORYTARZA TRANSPORTOWEGO PÓŁNOC- POŁUDNIE. dr Tomasz Sowiński Związek Miast Nadwiślańskich

Marta Sikora. drogi wodnej Wisła-Odra szansa dla gospodarki regionu., Bydgoszcz: BDW MARGRAFSEN s.c., 2009, s

Regulacja Odrzańskiego Systemu Wodnego przez historię do przyszłości

ZAŁOŻENIA DO PROGRAMU ROZWOJU POLSKICH ŚRÓDLĄDOWYCH DRÓG WODNYCH

Rola transportu morskiego w przewozach intermodalnych. InterModal 2018, Nadarzyn

Warszawa, dnia 30 marca 2018 r. Poz. 654 ROZPORZĄDZENIE. z dnia 22 marca 2018 r.

Klastry jako element procesów rozwojowych żeglugi śródlądowej

KONGRES INICJATYW EUROPY WSCHODNIEJ

Znaczenie portów rzecznych dla rozwoju gospodarczego województwa lubuskiego

FRACHT 2019 VII FORUM TRANSPORTU INTERMODALNEGO GDAŃSK, 2-3 KWIETNIA 2019 / Projekt programu /

Żegluga śródlądowa to ogromny potencjał i ważny element zrównoważonego rozwoju Polski! Zobaczmy go!?.

ZAŁOŻENIA DO PLANÓW ROZWOJU ŚRÓDLĄDOWYCH DRÓG WODNYCH W POLSCE NA LATA Z PERSPEKTYWĄ DO ROKU 2030

Struktura sektora energetycznego w Europie

3.8 Odra główny korytarz ekologiczny obszaru i oś komunikacyjna obszaru pogranicza

REFORMA GOSPODARKI WODNEJ

Transport drogowy w Polsce wybrane dane

LOGISTIK-ANGEBOTE AM HAFENSTANDORT SZCZECIN-SWINOUJSCIE

POLSKA 3.0 JEDYNY SPÓJNY PLAN ROZWOJU POLSKIEJ GOSPODARKI

Studium wykonalności dla dolnej Wisły oraz aktualne działania na rzecz przyjęcia przez Polskę Porozumienia AGN

ODRZAŃSKA DROGA WODNA STAN OBECNY I PERSPEKTYWICZNY KONFERENCJA MIĘDZYNARODOWA (Wrocław, X 2010)

Podsumowanie efektów osi priorytetowej 4 PO RYBY oraz przyszłość priorytetu 4 PO RYBY Unia Europejska Europejski Fundusz Rybacki

ŻEGLUGA NA ODRZE.

Tabela do zgłaszania uwag do projektu Programu rozwoju polskich portów morskich do roku 2020 (z perspektywą do 2030 roku)

Tel/fax Wrocław, dn. 2 lipca 2012 r. ; urzad@wroc.uzs.gov.pl dyrektor@wroc.uzs.gov.pl

Porty morskie wybrzeża wschodniego CELE INWESTYCJE - KONKURENCYJNOŚĆ

PROJEKT OCHRONY PRZECIWPOWODZIOWEJ W DORZECZU ODRY I WISŁY (POPDOW)

Plan rzeczowo-finansowy zadań postulowanych do programu działań poprawy stanu śródlądowych dróg wodnych dla transportu i turystyki wodnej.

Centra logistyczne jako trójmodalne węzły w systemie przewozów multimodalnych. Eisenhüttenstadt 16 maja 2007 roku

Akademia Morska w Szczecinie Wydział Inżynieryjno-Ekonomiczny Transportu Instytut Zarządzania Transportem Zakład Organizacji i Zarządzania

KANAŁ ŚLĄSKI. POŁĄCZENIE AGLOMERACJI MAŁOPOLSKIEJ i ŚLĄSKIEJ WSPÓLNĄ DROGĄ WODNĄ. Wojciech Bosak Z-ca Dyrektora RZGW Kraków

DOLNOŚLĄSKA IZBA GOSPODARCZA LIDER REGIONALNEJ PRZEDSIĘBIORCZOŚCI

Twórcza Łotwa. Inese Šuļžanoka, Szef Biura Reprezentacyjnego Łotewskiej Agencji Inwestycji i Rozwoju w Polsce

SZANSĄ DLA KUJAWSKO-POMORSKIEGO

INFORMACJA RZGW W KRAKOWIE

Kontrakt terytorialny dla województwa zachodniopomorskiego.

20 lat od powodzi tysiąclecia na Dolnym Śląsku

ZAŁĄCZNIK 7. PROJEKT OCHRONY PRZECIWPOWODZIOWEJ ODRA-WISŁA Lista zadań inwestycyjnych (stan na marzec 2015)

Liczba i rozmieszczenie ludności

Klucz do Odry. leży w Śląskim

konferencja Rzeki dla zrównoważonego rozwoju dr Jakub Majewski Żegluga śródlądowa a kolej - co wozić po rzekach Warszawa,

TRANSPORT W POLSCE NA TLE KRAJÓW UNII EUROPEJSKIEJ

PLANY ROZWOJU POLSKICH ŚRÓDLĄDOWYCH DRÓG WODNYCH

Program Żegluga Śródlądowa

dr Jarosław Pasek Dyrektor Departamentu Funduszy UE, Ministerstwo Infrastruktury

Stan zaawansowania realizacji projektów kluczowych Polski Zachodniej

Miejskie obszary funkcjonalne w polityce Samorządu. Łukasz Urbanek Departament Rozwoju Regionalnego Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego

Efektywność energetyczna w wybranych branżach przemysłu oraz systemy zarządzania energią dla przemysłu (normy ISO)

Nadrzędny interes publiczny w realizacji Programu budowy drogi wodnej Zalew Wiślany Zatoka Gdańska. Elbląg, 7 kwietnia 2016

FRACHT 2019 VII FORUM TRANSPORTU INTERMODALNEGO GDAŃSK, 2-3 KWIETNIA 2019 / Projekt programu /

Drogi wodne przykłady inwestycji z XXI w.

Zrównoważona ochrona zdrowia wyzwania dla systemów ochrony zdrowia w obliczu starzejącego się społeczeństwa

Stan techniczny i parametry dróg wodnych

1. Budowanie wiarygodnych podstaw funkcjonowania i rozwoju tej gałęzi transportu

Nowoczesne metody projektowo-badawcze w aspekcie hydroenergetycznego wykorzystania rzeki Odry

Transport wodny

Wspieranie Inwestycji w Infrastrukturę szerokopasmową. Nie tylko Fundusze Strukturalne

Migracje szansą województwa pomorskiego

WZROST BEZPIECZEŃSTWA PRZECIWPOWODZIOWEGO W WOJEWÓDZTWIE OPOLSKIM PO ROKU Wojewódzki Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Opolu

System opieki zdrowotnej na tle innych krajów

WYBRANE ZGADNIENIA INZYNIERII ŚRODOWISKA

Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego (w Gdańsku). Etap II przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie nr

TRANSPORT RZECZNY W POLITYCE TRANSPORTOWEJ POLSKI I UNII EUROPEJSKIEJ

Wykład: ZATRUDNIENIE I BEZROBOCIE

Ústi nad Labem Działania na rzecz żeglugi śródlądowej w Polsce

Strategia i priorytety inwestycyjne w transporcie kolejowym

Renowacja poprzemysłowej strefy NOWE GLIWICE Phare SSG 2003

Czy rząd ma politykę rozwoju Polski Zachodniej?

Co z drogami wodnymi śródlądowymi?

Osiągniecia i wyzwania w Polsce w zakresie przedwczesnego kończenia nauki

Analiza strategiczna, kierunki i uwarunkowania rozwoju żeglugi śródlądowej w Polsce

KIGNET INNOWACJE - izbowy system wsparcia innowacyjności przedsiębiorstw

Ad IV. Charakterystyka warunków nawigacyjnych i hydrologicznych poszczególnych odcinków drogi wodnej.

Wszystkie ręce na pokład! Śródlądowe drogi wodne szansą dla Europy i Polski.

1.4. Uwarunkowania komodalności transportu Bibliografia... 43

Rzeka Warta. Połączenie wodne Wisła Odra: - Rzeka Noteć dolna - Kanał Bydgoski

Kontrakt terytorialny dla województwa zachodniopomorskiego.

PRZEDSIĘWZIĘCIA PLANOWANE DO REALIZACJI PRZEZ REGIONALNY ZARZĄD GOSPODARKI WODNEJ W SZCZECINIE

OCHSNER POMPY CIEPŁA. Sebastian Bełzowski Dyr. ds. Exportu Ochsner GmbH

TRANSPORT WODNY ŚRÓDLĄDOWY W SYSTEMIE TRANSPORTOWYM POLSKI

Statystyki zachorowan na raka. Polska

MŚP w 7. Programie Ramowym UE. Badania na Rzecz Małych i Średnich Przedsiębiorstw specjalny program dedykowany MŚP

Transkrypt:

DIALOG EKSPERTÓW UE MOŻLIWOŚCI ROZWOJU ODRY ORAZ JEJ POŁĄCZEŃ Z SYSTEMEM RZEK I KANAŁÓW Dr inż. Zbigniew Sebastian Dolnośląska Izba Gospodarcza Unia Izb Łaby i Odry Bruksela 25 czerwca 2013 ODRA BRUKSELA 25/06/2013 WERSJA 1062013 1

Odrzańska droga wodna od Szczecina do Kędzierzyna Koźla/Gliwic ODRA BRUKSELA 25/06/2013 WERSJA 1062013 2

HISTORIA W LATACH 70 TYCH XX WIEKU NA ODRZE PANOWAŁ TŁOK. POMIĘDZY ŚLĄSKIEM, A SZCZECINEM KURSOWAŁO OKOŁO 400 JEDNOSTEK, KTÓRE ROCZNIE TRANSPORTOWAŁY 14 MLN TON ŁADUNKÓW!!!!! DZISIAJ BAREK I PCHACZY JEST NA ODRZE GÓRA KILKADZIESIĄT. ODRZAŃSKIE PRZEWOZY W 2012 ROKU OSZACOWANO ZALEDWIE NA 0,7 MLN TON!!!! POWODY: STAN WODY W ODRZE ZE ŚLĄSKA DO SZCZECINA POWINIEN MIEĆ STAŁY POZIOM 180 CM PRZEZ PRZYNAJMNIEJ 240 DNI W ROKU. DZISIAJ NIE MOŻNA TEGO ZAGWARANTOWAĆ!!!!!!!!! AKTUALNE INWESTYCJE REGULACYJNE NA ODRZE (!!!???): DO 2015 ROKU ODRA POMIĘDZY 302,0 A 399,2 KM ( BRZEG DOLNY BYTOM ODRZAŃSKI) MA ZOSTAĆ DOPROWADZONA DO OSIĄGNIĘCIA PARAMETRÓW DROGI WODNEJ III KLASY, CHOCIAŻ PRIORYTETEM POWINNO BYĆ OSIĄGNIĘCIE IV KLASY!!!. (AGN!!) OKRES REALIZACJI 10/2012 DO 3/2015 NA 12/2012 STAN REALIZACJI 8% ODRA BRUKSELA 25/06/2013 WERSJA 1062013 3

GŁÓWNE CELE I ZADANIA ROZWOJU ODRZAŃSKIEJ DROGI WODNEJ: ISTOTNYM DLA BUDOWY DRÓG WODNYCH MIĘDZYNARODOWEGO ZNACZENIA W POLSCE SĄ WYTYCZNE I KIERUNKI ROZWOJU OPISANE W UMOWIE AGN Z 1996 ROKU. UMOWA TA ZALECAŁA BUDOWĘ DRÓG WODNYCH O ZNACZENIU MIĘDZYNARODOWYM DLA POLSKI. JEDNĄ Z DRÓG O MIĘDZYNARODOWYM ZNACZENIU STANOWIĄCYM ELEMENT JEDNOLITEJ SIECI EUROPEJSKICH DRÓG WODNYCH JEST TRASA E-30 ŁĄCZĄCA MORZE BAŁTYCKIE ( SZCZECIN) Z DUNAJEM. PARAMETRY: SZEROKOŚĆ ŚLUZ MIN. 12,0 M; GŁĘBOKOŚĆ MIN 2,8 M; DŁUGOŚC ŚLUZ MIN. 120 M; WYSOKOŚĆ PRZEŚWITU POD MOSTAMI,MIN. 5,25 M ( DLA 2 WARSTW KONTENERÓW). POLSKA JEST JEDYNYM PAŃSTWEM REGIONU KTÓRE NIE PRZESTRZEGA BĄDŹ NIE RATYFIKOWAŁO UMOWY!!!!!! DLA POLSKI PRIORYTETEM POWINNO BYĆ DOSTOSOWANIE ODRZAŃSKIEJ DROGI WODNEJ DO WYMOGÓW UE. ODRA BRUKSELA 25/06/2013 WERSJA 1062013 4

NA TERYTORIUM POLSKI WG UMOWY AGN ZA NIEZBĘDNE DLA DALSZEGO ROZWOJU TRANSPORTU EUROPEJSKIEGO UZNANO TRZY KLUCZOWE TRASY: E-30 - ŁĄCZĄCĄ MORZE BAŁTYCKIE Z DUNAJEM (ODRA OD SZCZECINA DO GRANICY Z CZECHAMI, DALEJ DO RZEKI MORAWY I NA POŁUDNIE DO DUNAJU NA PÓŁNOC DO ŁABY, EWENTUALNIE POPRZEZ ODNOGĘ O SYMBOLU E-81 ŁĄCZĄC ODRĘ Z DUNAJEM POPRZEZ RZEKĘ ODRĘ I WAG, W POLSCE KANAŁ ŚLĄSKI, ŁĄCZĄCY Z GÓRNĄ WISŁĄ). E-40 - POŁĄCZENIE MORZA BAŁTYCKIEGO Z DNIEPREM, POPRZEZ WISŁĘ OD GDAŃSKA DO WARSZAWY I BUG DO BRZEŚCIA E-70 - ŁĄCZĄCA HOLANDIĘ Z ROSJĄ I ŁOTWĄ POPRZEZ ODRĘ OD KANAŁU ODRA- HAWELA DO UJŚCIA WARTY, DROGĘ WODNĄ ODRA-WISŁA (WARTA, NOTEĆ, KANAŁ BYDGOSKI) ORAZ WISŁĘ I NOGAT LUB SZKARPAWĘ DO ELBLĄGA. ODRA BRUKSELA 25/06/2013 WERSJA 1062013 5

ODRA BRUKSELA 25/06/2013 WERSJA 1062013 6

PAŃSTWA KTÓRE PODPISAŁY LUB RATYFIKOWAŁY UMOWĘ AGN ( wg stanu na 2010 rok) POLSKI TUTAJ NIE MA!!! POTENCJALNI UCZESTNICY PROJEKTU ODRA ŁABA - DUNAJ Państwo Podpisanie Austria 29 Sep 1997 Belarus Bosnia and Herzegovina Bulgaria Ratyfikacja, Akceptacja (A), Zgoda (AA), Wstąpienie(a) 26 Mar 2008 (a) 10 Mar 2008 (a) 28 Apr 1999 (a) Croatia 23 Jun 1997 27 Apr 1999 (A) Czech Republic 23 Jun 1997 8 Aug 1997 (AA) Finland 23 Jun 1997 France 24 Sep 1997 Germany 23 Jun 1997 Greece 24 Sep 1997 Hungary 23 Jun 1997 22 Oct 1997 Italy 24 Sep 1997 4 Apr 2000 Lithuania 25 Jun 1997 28 Apr 2000 Luxembourg 20 Jan 1997 29 Jun 1999 Moldova 23 Jun 1997 23 Mar 1998 Netherlands 23 Jun 1997 21 Apr 1998 Romania 23 Jun 1997 24 Feb 1999 Russian Federation 26 Sep 1997 31 May 2002 (AA) Slovakia 23 Jun 1997 2 Feb 1998 (AA) Switzerland 23 Jun 1997 21 Aug 1997 Ukraina 5 Jan 2010 5 Apr 2010 Wg UNITED Nations Treaty Collection http://treaties.un.org/pages/vievdetails.aspx?src=treaty&id=47&chapter=11&lang=en ODRA BRUKSELA 25/06/2013 WERSJA 1062013 7

NIEZBĘDNE JEST RATYFIKOWANIE PRZEZ POLSKĘ UMOWY AGN, GDYŻ JEJ BRAK BLOKUJE KRAJE SĄSIEDNIE W SWOBODNYM UPRAWIANIU ŻEGLUGI. Podpisanie umowy wpłynie korzystnie na rozwój gospodarczy państwa, unifikację transportu wodnego, tworzenie nowej polityki dotyczącej gospodarki wodnej. Należy dążyć do włączenia polskich dróg wodnych do europejskiego systemu dróg wodnych. Szansą na to jest wykorzystanie funduszy przyznawanych na podstawie przepisów Wspólnotowych ( decyzja nr 1692/96/WE i decyzja nr 884/2004/WE ) dotyczących rozwoju Transeuopejskiej Sieci Transportowej ( TEN-T). W tym kontekście priorytetowym wydaje się rozwój żeglugi śródlądowej szczególnie przez wykorzystanie potencjału Odrzańskiej Drogi Wodnej. Istnieje lecz wymaga istotnej modernizacji infrastruktura portowa w Gliwicach, Koźlu, Opolu, Wrocławiu, Malczycach, Głogowie, Nowej Soli czy Cigcicach. Strategia dotycząca modernizacji Odrzańskiej Drogi Wodnej powinna zakładać IV klasę międzynarodowej drogi wodnej zamiast stosowanej obecnie pozornej modernizacji do klasy III będącej de facto powrotem do historycznych parametrów sprzed 1997 roku. ODRA BRUKSELA 25/06/2013 WERSJA 1062013 8

WIRTUALNA PRZYSZŁOŚĆ: KANAŁ ODRA ŁABA DUNAJ DAŁBY POLSCE SZANSE NA DOSTĘP DO NOWYCH RYNKÓW I STWORZYŁBY CAŁKOWICIE NOWĄ JAKOŚĆ W WYKORZYSTANIU GEOGRAFICZNEGO POŁOŻENIA POLSKI NA SKRZYŻOWANIU NAJWAŻNIEJSZYCH KORYTARZY TRANSPORTOWYCH EUROPY. OGRANICZENIU EMISJI CO₂ DO ATMOSFERY ( O CO TAK BARDZO WALCZYMY) SPRZYJA PRZENIESIENIE CZĘŚCI ŁADUNKÓW Z DRÓG KOŁOWYCH I KOLEI NA DROGI WODNE ORAZ WZROST UDZIAŁU KONTENERÓW W PRZEWOZACH. OSIĄGNĄĆ TO MOŻNA W WYNIKU REALIZACJI EUROPEJSKICH KORYTARZY WODNYCH. JEDNYM Z NICH POWINIEN BYĆ KORYTARZ WODNY ŁĄCZĄCY PORTY BAŁTYCKIE ( SKANDYNAWIĘ ) Z PORTAMI MORZA CZARNEGO. ISTNIEJĄCA INFRASTRUKTURA PORTOWA WZDŁUŻ ODRY DOSKONALE NADAJE SIĘ DO TWORZENIA TERMINALI INTERMODALNYCH WIĘKSZOŚĆ PORTÓW MA POŁĄCZENIA Z INFRASTRUKTURĄ DROGOWĄ JAK I KOLEJOWĄ.. ODRA BRUKSELA 25/06/2013 WERSJA 1062013 9

KANAŁ ODRA ŁABA - DUNAJ PLANY CAŁEGO POŁĄCZENIA WODNEGO OBEJMUJĄ 499 KM. NAJWIĘKSZY UDZIAŁ W TYM PRZEDSIĘWZIĘCIU INWESTYCYJNYM MA REPUBLIKA CZESKA - 381 KM CO STANOWI 76,4 %, AUSTRIA TO 15 % UDZIAŁU I 75 KM KANAŁU, A POLSKA TO Z KOLEI 8,65% CO DAJE 46 KM KANAŁU. CAŁKOWITY KOSZT KANAŁU O Ł D JEST SZACOWANY NA OKOŁO 5 MLD. DECYZJA WŁADZ POLSKICH DOTYCZĄCA ZMIANY FUNKCJI ZBIORNIKA RACIBÓRZ I BUDOWA TYLKO SUCHEGO OBIEKTU ZAMYKA MOŻLIWOŚĆ BUDOWY I FUNKCJONOWANIA KANAŁU MIMO DEKLARACJI PREZYDENTA CZECH MIŁOSZA ZEMANA O WOLI WZMOCNIENIA WSPÓŁPRACY W SPRAWIE BUDOWY TEGO POŁĄCZENIA DRÓG WODNYCH ODRA BRUKSELA 25/06/2013 WERSJA 1062013 10

ETAPY BUDOWY KANAŁU ODRA ŁABA DUNAJ ODRA BRUKSELA 25/06/2013 WERSJA 1062013 11

PODSUMOWANIE POLSCE POTRZEBNY JEST DUŻY PROJEKT MAJĄCY NA CELU REWITALIZACJĘ ODRY. ISTOTNYM JEST ZMODERNIZOWANIE ODRY ABY ZAGWARANTOWAĆ PRZEWOZY TRANSGRANICZNE NA ODRZE, KANALE ODRA SPREWA ORAZ KANALE ODRA HAWELA. POTRZEBNE JEST WŁĄCZENIE DROGI WODNEJ ODRA HAWELA DO SIECI TEN - T MODERNIZACJA ODRZAŃSKIEJ DROGI WODNEJ MA ISTOTNE ZNACZENIE DLA ZWIĘKSZENIA BEZPIECZEŃSTWA PRZECIWPOWODZIOWEGO ORAZ ZAPEWNIENIA STABILNYCH STOSUNKÓW WODNYCH W JEJ DORZECZU. PEŁNA INTEGRACJA ODRZAŃSKIEJ DROGI WODNEJ Z SYSTEMEM EUROPEJSKICH DRÓG WODNYCH PRZYCZYNI SIĘ DO ZNACZĄCEGO WZROSTU GOSPODARCZEGO W REGIONACH LEŻĄCYCH WZDŁUŻ ODRY. KANAŁ ODRA ŁABA DUNAJ POWINIEN PO PRAWIE 500 (sic!) LATACH PRZEJŚĆ ZE SFERY TEORII DO SFERY REALIZACJI!! ODRA BRUKSELA 25/06/2013 WERSJA 1062013 12

DZIĘKUJĘ PAŃSTWU ZA UWAGĘ! Dr inż. Zbigniew Sebastian Dolnośląska Izba Gospodarcza biuro@ dig.wroc.pl www.dig.wroc.pl ODRA BRUKSELA 25/06/2013 WERSJA 1062013 13