Załącznik do zarządzenia nr 12/2016 Rektora Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu z dnia 3 lutego 2016 roku UMOWA NR O WYKONANIE BADAŃ NAUKOWYCH / PRACY ROZWOJOWEJ / USŁUGI BADAWCZEJ *) realizowanych/realizowanej przez jednostki organizacyjne Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu w Rolniczych i Leśnych Zakładach Doświadczalnych UPP zawarta w, dnia..pomiędzy: Instytutem/ Katedrą.. Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań, reprezentowanym przez:..., (Dyrektor Instytutu/Kierownik Katedry) zwanym zleceniodawcą, a Zakładem :... reprezentowanym przez:..., (Dyrektor/Administrator) zwanym zleceniobiorcą. 1 Przedmiot Umowy Zleceniodawca zleca, a zleceniobiorca przyjmuje do wykonania warunki techniczno organizacyjne do realizacji badań naukowych / pracy rozwojowej / usługi badawczej *), zwanych/ zwanej w dalszej treści umowy pracą, której załoŝenia określa się następująco: 1. Temat pracy: 2. Warunki techniczno organizacyjne wymagane do realizacji pracy: 3. Osoba, która ze strony zleceniodawcy będzie kierować całością pracy: 2 Termin 1. Termin rozpoczęcia i zakończenia pracy: 2. Harmonogram pracy określa załącznik nr 1 do Umowy. *) wybrać opcję 1
3 Koszty Kalkulacja kosztów wykonania pracy: a) koszty bezpośrednie: -.... -.... b) koszty pośrednie:...... 4 Płatności 1. Źródło finansowania pracy:... 2. Zasady płatności kosztów pracy: Uzgodnione noty z załączoną specyfikacją poniesionych kosztów sporządzane są co...(miesiąc, kwartał, itd.) i przekazywane do Działu Finansowego UPP. 5 Tok pracy 1. Do udzielania informacji o stanie realizacji pracy zleceniobiorca upowaŝnia następujące osoby:...... 2. Zleceniobiorca zobowiązuje się do zapewnienia zleceniodawcy dostępu do przedmiotu pracy na następujących warunkach:........... 3. Podczas pozostawania umowy w mocy przedstawiciele obu Stron będą odbywali spotkania w celu omówienia postępów w pracy oraz dokonania ewentualnej korekty harmonogramu pracy. 4. JeŜeli w toku wykonywania pracy, zleceniobiorca dojdzie do wniosku, Ŝe jej kontynuacja jest niecelowa, poniewaŝ wynik będzie niezgodny z załoŝeniami, ma on obowiązek niezwłocznie powiadomić o tym zleceniodawcę. 5. JeŜeli w toku prowadzenia pracy zleceniodawca dojdzie do wniosku, Ŝe kontynuacja pracy jest niecelowa z istotnych i uzasadnionych przyczyn, ma ona obowiązek niezwłocznie powiadomić o tym zleceniobiorcę. 2
6. W przypadkach, o których mowa w ust. 4 i 5 Strony zobowiązane są w terminie 14 dni od dnia zawiadomienia rozpatrzyć celowość kontynuowania pracy, ustalając jednocześnie protokolarnie stan jej zaawansowania oraz płatność dotychczas wykonanej pracy. Ostateczna decyzja o przerwaniu pracy naleŝy do zleceniodawcy. 6 Odbiór pracy 1. Zakończenie pracy dokonuje się komisyjnie protokołem zdawczo-odbiorczym, którego wzór stanowi załącznik nr 2. 2. JeŜeli zleceniodawca nie dokona odbioru pracy w terminie, o którym mowa w 2 ust. 1, zleceniobiorca ma prawo sporządzić jednostronny protokół przekazania pracy, który będzie stanowił podstawę wystawienia noty. 3. Po zakończeniu pracy podjęte zostaną decyzje co do dalszego przeznaczenia i wykorzystania przedmiotów (aparatury specjalistycznej, wartości niematerialnych i prawnych) uŝytych do wykonania pracy. Ustalenia w tej sprawie będą zawarte w protokole zdawczo-odbiorczym. 4. JeŜeli w wyniku pracy powstanie produkcja uboczna, Strony podejmą decyzję o jej przeznaczeniu i rozliczeniu. Ustalenia w tej sprawie będą zawarte w protokole zdawczoodbiorczym. 5. W odniesieniu do upraw wieloletnich i powierzchni leśnych, które po zakończeniu pracy pozostaną w gestii zleceniobiorcy, będzie on partycypować w kosztach załoŝenia tych upraw wg uzgodnień Stron. Ustalenia w tej sprawie będą zawarte w protokole zdawczoodbiorczym. 7 Rozliczenia finansowe 1. Uzyskany wynik pracy wykonanej zgodnie z umową zobowiązuje zleceniodawcę do zapłaty wynagrodzenia według ustaleń zawartych w 3. 2. W przypadku odstąpienia od umowy lub przerwania pracy, zleceniodawca pokryje faktycznie poniesione koszty wykonanej części pracy. 3. W przypadku, gdy jednorazowy koszt związany z realizacją pracy przekracza moŝliwości finansowe zleceniobiorcy, moŝe mieć miejsce zaliczkowanie przez zleceniodawcę, po uprzednim uzgodnieniu z Kwestorem. 8 Ochrona własności intelektualnej i podmioty uprawnione 1. Zabrania się rozpowszechniania przez Strony jakichkolwiek informacji o wynikach pracy w trakcie jej realizacji, chyba, Ŝe Strony uzgodnią inaczej. 2. Prawa do wyników pracy przysługują zleceniodawcy. 9 Odpowiedzialność Stron 1. Zleceniobiorca ponosi odpowiedzialność za niewykonanie lub nienaleŝyte wykonanie pracy określonej w 1, z wyjątkiem przyczyn od niego niezaleŝnych. 2. Zleceniodawca ponosi względem osób trzecich odpowiedzialność za szkody będące następstwem uŝytkowania wyrobów lub stosowania technologii opartych na wynikach pracy wykonanej zgodnie z umową. 3. Strony ustalają następujące kary umowne: 3
- Zleceniobiorca zapłaci zleceniodawcy karę umowną: a) w wysokości...% wynagrodzenia, o którym mowa w 3 za kaŝdy dzień zwłoki w wykonaniu prac określonych w 1, b) w wysokości...% wynagrodzenia, o którym mowa w 3 za odstąpienie od umowy z powodów, za które ponosi odpowiedzialność. - Zleceniodawca zapłaci zleceniobiorcy karę umowną: a) w wysokości...% wynagrodzenia, o którym mowa w 3 za kaŝdy dzień zwłoki w wykonaniu prac określonych w 1, b) w wysokości...% wynagrodzenia, o którym mowa w 3 za odstąpienie od umowy z powodów, za które ponosi odpowiedzialność. 10 Rozwiązanie umowy Obie Strony mogą wspólnie rozwiązać umowę w kaŝdym czasie w razie wystąpienia warunków, o których mowa w 5 ust. 4 i 5. 11 Zmiana umowy Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŝności. 12 Postanowienia dodatkowe 1. Strony ustalają, Ŝe w przypadku uzyskania wyniku pracy nadającego się do wdroŝenia moŝe być przez nie zawarta stosowna umowa wdroŝeniowa. 2. Miejscem wykonania umowy jest... 3. Korespondencja do zleceniobiorcy będzie adresowana na:...... 4. Korespondencja do zleceniodawcy będzie adresowana na:...... 13 Rozstrzyganie sporów 1. Strony będą dąŝyły do rozstrzygnięcia spraw spornych drogą negocjacji podjętych niezwłocznie po wystąpieniu ich przyczyny. 2. W braku załatwienia sprawy w sposób podany w ust. 1 rozstrzygać między Stronami będzie Rektor. 4
14 Postanowienia końcowe 1. Umowa została sporządzona w 4 jednobrzmiących egzemplarzach, po 2 dla kaŝdej ze Stron. 2. Umowa wchodzi w Ŝycie z dniem jej podpisania. 3. Integralną część umowy stanowią załączniki: Załącznik nr 1 - Harmonogram pracy. Załącznik nr 2 - Protokół zdawczo odbiorczy. ZLECENIODAWCA 1. Dziekan 2. Dyrektor Instytutu/Kierownik Katedry 3. Kierownik Pracy 4. Kwestor ZLECENIOBIORCA 1. Dyrektor/Administrator. 2. Główny księgowy. dnia. 5
Załącznik nr 1 do Umowy nr. z dnia.. Harmonogram pracy Lp. Nazwa i opis zadania Termin realizacji (od - do) (m-c, rok) Planowany koszt brutto (PLN) 6
Załącznik nr 2 do Umowy nr. z dnia.. Protokół zdawczo-odbiorczy sporządzony w. w dniu.. zleceniodawca:.. zleceniobiorca: 1. Przedmiot odbioru, temat pracy.. 2. Decyzja w sprawie zadysponowania urządzeń, materiałów, surowców, dokumentów, aparatury specjalnej i innych składników majątkowych pozostałych po wykonaniu pracy: 3. Uwagi do realizacji przedmiotu Umowy: 4. JeŜeli konieczność wprowadzenia zmian, poprawek lub uzupełnień wykonywanej pracy (nie wykraczających poza granice umowy) ustalona zostanie przy odbiorze, zleceniobiorca zobowiązany jest przeprowadzić je nieodpłatnie w terminie przez strony uzgodnionym. 5. Strony uznają pracę za wykonaną zgodnie z zawartą umową. Na tym protokół zakończono i podpisano. zleceniodawca zleceniobiorca 7