Umowa o dzieło. a... zwanym w treści umowy Wykonawcą, w imieniu którego działa:

Transkrypt

1 Umowa o dzieło wzór zawarta w dniu r. w Krakowie pomiędzy Gminą Miejską Kraków z siedzibą przy Placu Wszystkich Świętych 3-4, Kraków, zwaną w treści umowy Zamawiającym, w imieniu którego działa:... a zwanym w treści umowy Wykonawcą, w imieniu którego działa:. Umowa niniejsza zostaje zawarta w wyniku zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo Zamówień Publicznych (t.j.dz. U. z 2006 r., Nr 164, poz z późn. zm.), zwaną dalej ustawą. 1. Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania prac związanych z wykonaniem Badania opinii społeczności Krakowa dla potrzeb zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Krakowa polegających na: a) Opracowaniu koncepcji badań oraz kwestionariusza - Etap 1 b) Przeprowadzeniu badania i sformułowaniu wniosków w raporcie - Etap Badanie zostanie wykonane zgodnie z zakresem opracowania stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej umowy wg kwestionariusza, opracowanego przez Wykonawcę na podstawie załącznika nr 2 do niniejszej umowy. 2. Wykonawca zobowiązuje się uzgodnić z Zamawiającym treść kwestionariusza przed rozpoczęciem badań. 3. Wykonawca dostarczy opracowania objęte zakresem 1 i 2 etapu do siedziby Zamawiającego - Biuro Planowania Przestrzennego UMK ul. Sarego 4. Opracowania zostaną wykonane w wersji papierowej w ilości 2 egzemplarzy oraz wersji cyfrowej (WORD, pdf) Wykonawca zobowiązuje się wykonać dzieło zgodnie z wymaganą w tym zakresie wiedzą i przepisami. 2. Wykonawca moŝe część prac wymagających specjalistycznych rozwiązań podzlecić innemu podmiotowi, za którego działania odpowiada jak za działania własne. 3. Z chwilą wydania dzieła Wykonawca nieodpłatnie przenosi na Zamawiającego całość autorskich praw majątkowych związanych z tym dziełem, na następujących polach eksploatacji: - w zakresie utrwalania i zwielokrotniania dzieła wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną oraz techniką cyfrową,

2 - w zakresie rozpowszechniania dzieła publiczne wystawienie, a takŝe publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby kaŝdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, - w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono wprowadzenie do obrotu, uŝyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, - wykorzystanie i udostępnianie dzieła w sposób i w zakresie wynikającym z procedury planistycznej określonej przepisami ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. 4. Z chwilą przeniesienia praw autorskich Wykonawca złoŝy oświadczenie, Ŝe: a) prawa do utworu istnieją i Ŝe zostały przez niego nabyte, co najmniej w zakresie, w jakim są przenoszone na Zamawiającego na mocy niniejszej umowy, b) utwór jest wolny od wad prawnych i nie naruszy jakichkolwiek praw osób trzecich (prawo autorskie, prawa własności przemysłowej). W przypadku naruszenia jakichkolwiek praw osób trzecich, Wykonawca zobowiązany jest do zaspokojenia wszelkich roszczeń z tego tytułu wysuwanych przez te osoby. 5. Wykonawca przenosi na Zamawiającego prawo do wyraŝenia zgody na wykonanie zaleŝnych praw autorskich do dzieła. w tym: a) dokonywania wymiany, zamiany i uzupełnień części dzieła w celu zapewnienia prawidłowej eksploatacji przedmiotu umowy przy uwzględnieniu uwarunkowań finansowych Zamawiającego. b) dokonywania zmian w dziele w celu korzystania z niego zgodnie z przeznaczeniem, c) korzystania z całości lub fragmentów dzieła dla potrzeb Zamawiającego. 4. Strony zobowiązują się współpracować ze sobą przy wykonywaniu niniejszej umowy i wspólnie usuwać mogące powstać trudności. 5. Do wykonania dzieła Wykonawca uŝyje materiałów własnych Wykonawca zobowiązuje się do wykonania dzieła określonego w 1 etapami, w terminach nieprzekraczających: Etap 1 Opracowanie koncepcji badań oraz kwestionariusza Etap 2 Przeprowadzenie badania i sformułowanie wniosków w raporcie do 4 tygodni od dnia zawarcia niniejszej umowy do 10 tygodni od otrzymania pisemnego powiadomienia o którym mowa w 6 ust. 2 i 3 2. Przystąpienie do realizacji Etapu 2 opracowania nastąpi po pisemnym powiadomieniu Wykonawcy przez Zamawiającego. 3. Wykonawca jest zobowiązany zrealizować Etap 2 opracowania w terminie określonym w ust. 1 niniejszego paragrafu liczonych od dnia otrzymania pisemnego powiadomienia. 4. Całkowity czas realizacji umowy nie moŝe przekroczyć terminu 4 miesięcy od dnia zawarcia umowy, tj. dnia Merytorycznego odbioru poszczególnych etapów opracowania, w terminie do 5 dni od dnia ich przekazania, dokona zespół powołany w Urzędzie Miasta Krakowa. Z odbioru zostanie sporządzony protokół odbioru dzieła, stwierdzający wykonanie dzieła w sposób naleŝyty i spełniający ustalenia zawarte w załączniku nr 1 i 2 umowy, który

3 po zatwierdzeniu przez Dyrektora Biura Planowania Przestrzennego, będzie stanowił podstawę rozliczenia finansowego Wykonawcy. 2. JeŜeli w toku czynności odbioru Zamawiający stwierdzi, Ŝe przedmiot umowy lub jego część jest wykonany/a nieprawidłowo odmówi odbioru. 3. Wykonawca jest zobowiązany do usunięcia wad i usterek związanych z wykonywanymi przez siebie pracami bez względu na wysokość związanych z tym kosztów Wykonawcy, za wykonanie dzieła, o którym mowa w 1 przysługuje wynagrodzenie zgodne z kalkulacją wynikającą z oferty w wysokości zł brutto (słownie: ), w tym...%vat w wysokości.. zł, w tym: Etapy Zakres prac Wynagrodzenie w tym VAT (zł) brutto (zł) Etap 1 Opracowanie koncepcji badań oraz kwestionariusza Etap 2 Przeprowadzenie badania i sformułowanie wniosków w raporcie Razem: 2. Strony ustalają następujący sposób rozliczenia finansowego: a) dla etapu 1 20 % wartości umowy tj. zł brutto (słownie:.), płatna po zakończeniu 1 etapu prac na podstawie przedłoŝonej częściowej faktury VAT/rachunku wraz z protokołem odbioru. b) dla etapu 2-80 % wartości umowy tj. zł brutto (słownie:.), płatna po zakończeniu 2 etapu prac, na podstawie przedstawionej przez Wykonawcę końcowej faktury VAT/rachunku wraz z protokołem odbioru. 3. Ostateczny termin dostarczenia Zamawiającemu faktury VAT/rachunku przez Wykonawcę za prace wykonane w 2007 r. ustala się na dzień 13 grudnia 2007 r Wynagrodzenie płatne będzie w ciągu 14 dni przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy. po przedłoŝeniu faktury VAT / rachunku za wykonanie poszczególnego etapu opracowania wystawionej przez Wykonawcę na Biuro Planowania Przestrzennego, Urząd Miasta Krakowa, ul. Sarego 4, Kraków wraz z protokołem odbioru dzieła, o którym mowa w Wykonawca wraz z fakturąvat/rachunkiem potwierdza dokonanie płatności na rzecz podwykonawców za prace wykonane. Brak potwierdzenia wstrzymuje dokonanie zapłaty faktury VAT/rachunku. 3. Wykonawca jest/nie jest podatnikiem podatku VAT i posiada następujące numery: NIP. Regon. 4. Urząd Miasta Krakowa jest podatnikiem podatku VAT i posiada następujące numery: NIP: , Regon: Środki finansowe na realizację: a) Etapu 1 znajdują pokrycie w planie finansowo-rzeczowym Biura Planowania Przestrzennego na rok 2007 dział 710, Rozdział zad. 1 - GWŚMK Planowanie przestrzenne miasta Krakowa.

4 b) realizację Etapu 2 zostaną wprowadzone aneksem po uchwaleniu budŝetu miasta Krakowa na rok ZłoŜenie faktury VAT/rachunku przez Wykonawcę za wykonanie poszczególnego etapu opracowania nastąpi w terminie do 7 dni od dnia podpisania protokołu odbioru dzieła, o którym mowa w 7, warunkującego moŝliwość wystawienia faktury VAT/rachunku. 7. Pracownik odpowiedzialny z ramienia Zamawiającego za merytoryczne prowadzenie umowy oraz rozliczenie finansowe Barbara Hoszowska, Biuro Planowania Przestrzennego. 8. Z ramienia Wykonawcy prace związane z realizacją umowy nadzorował będzie: Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną za opóźnienie w wykonaniu poszczególnego etapu opracowania: przy opóźnieniu wynoszącym poniŝej 14 dni w wysokości 0,14% wynagrodzenia przysługującego za dany etap za kaŝdy dzień opóźnienia po terminie wynikającym z 6 ust. 1 umowy oraz przy opóźnieniu wynoszącym powyŝej 14 dni w wysokości 1% wynagrodzenia przysługującego za dany etap za kaŝdy dzień opóźnienia po terminie wynikającym z 6 ust. 1 umowy. Poprzez opóźnienie w wykonaniu dzieła strony rozumieją takŝe wykonanie dzieła w terminie umownym, lecz w sposób nienaleŝyty lub dzieła nie spełniającego ustaleń, zawartych w załączniku nr 1 i 2 do umowy. Do okresu, za który nalicza się kary umowne nie wlicza się okresu odbioru merytorycznego, o którym mowa w 7 umowy. 2. W przypadku nie wykonania lub nienaleŝytego wykonania przez Wykonawcę zobowiązań wynikających z niniejszej umowy, tak co do całości przedmiotu umowy, jak i co do poszczególnych etapów opracowania, w terminach wynikających z 6 umowy, Zamawiający ma prawo od umowy odstąpić bez wyznaczania terminu dodatkowego do wykonania zobowiązania. 3. W przypadku odstąpienia od umowy przez Wykonawcę lub przez Zamawiającego z przyczyn leŝących po stronie Wykonawcy, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wynagrodzenia, o którym mowa w 8 umowy, przysługującego za wykonanie całości dzieła. 4. W przypadku odstąpienia od umowy przez Zamawiającego, Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie przysługujące za zakres prac faktycznie wykonanych do dnia złoŝenia oświadczenia o odstąpieniu od umowy. 5. Potrącenia kar umownych za opóźnienie mogą być dokonywane z faktury VAT/rachunku, wystawionej za wykonanie etapu, którego kara dotyczy. 6. Potrącenie kary umownej w przypadku odstąpienia od umowy dokonane będzie z faktury VAT/rachunku obejmującej wynagrodzenie za zakres prac faktycznie wykonanych. 7. W przypadku gdy kara umowna nie pokryje szkody poniesionej przez Zamawiającego w pełnej wysokości, zastrzega on sobie prawo dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych Wprowadzenie zmian treści umowy wymaga sporządzenia pisemnego aneksu do umowy pod rygorem ich niewaŝności, a zmiany nie mogą naruszać postanowień art. 144 ust. 1 Prawa Zamówień Publicznych. 2. Zamawiający nie wyraŝa zgody na zmianę wierzyciela na osobę trzecią w zakresie wypełnienia warunków umownych. 12. W sprawach nieuregulowanych umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego i ustawy Prawo zamówień publicznych.

5 13. Spory mogące wyniknąć z realizacji niniejszej umowy będą rozstrzygane przez sąd właściwy miejscowo dla siedziby Zamawiającego. 14. Umowę spisano w pięciu jednobrzmiących egzemplarzach, cztery egzemplarze otrzymuje Zamawiający, jeden egzemplarz otrzymuje Wykonawca. Zamawiający: Wykonawca: