ul. Krakowska 16, Rzeszów tel , sek./fax

Podobne dokumenty
IMPEL Cleaning Sp. z o. o. ul. Ślężna Wrocław fax. /71/

NIP REGON

ZGM/DZ/39/2017/LE Bielsko-Biała, dnia r.

Jednostka Wojskowa Łask

Tomaszów Lubelski, dnia r. Znak sprawy: MT Wykonawcy biorący udział w postępowaniu-

Pytanie 2. Prosimy o informację jakie dozowniki na papier toaletowy na małe czy duże rolki ma Zamawiający?

MAZOWIECKI URZĄD WOJEWÓDZKI W WARSZAWIE D Y R E K T O R G E N E R A L N Y Jarosław Szajner. Warszawa, dn. 04 stycznia 2019r.

Znak sprawy AS.ZZO Marszów r. ODPOWIEDZI NA PYTANIA (2)

Nowe Czarnowo, r. Znak sprawy: DPS.Adm AB

UNIWERSYTECKIE CENTRUM KLINICZNE WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO Warszawa, Banacha 1a tel.: (22) ; fax.

Umowa najmu / Projekt

Dział Zamówień Publicznych tel fax

Nr post. 8/520/MN/2018 Gdańsk, dnia r. WYJAŚNIENIA TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

UMOWA Nr... / zawarta w trybie przetargu nieograniczonego, zawarta dnia... w Rzeszowie, a obowiązująca w dniach od... do...

Jabłonna, 28 maja 2019r. 03/2019/ZP. Wykonawcy, ubiegający się o udzielenie zamówienia

UMOWA NAJMU NR.../08

POMIESZCZEŃ UŻYTKOWYCH

Wzór Umowy Najmu Nr.. / 2017

WZÓR UMOWY NA ŚWIADCZENIE USŁUG OPIEKUŃCZYCH I SPECJALISTYCZNYCH

Informacja na stronę internetową www. zus..pl TZ /10

Uwagi: W związku z powyższym zmieniła się numeracja kolejnych zapisów 3

UMOWA NAJMU nr.. 1 Zawarcie niniejszej umowy następuje w wyniku rozstrzygnięcia pisemnego przetargu nieograniczonego ogłoszonego w dniu roku.

UMOWA NAJMU. 1 Zawarcie niniejszej umowy następuje w wyniku rozstrzygnięcia pisemnego przetargu nieograniczonego ogłoszonego w dniu...

Posiadającym NIP., Regon

Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A.

Umowa nr... na usuwanie odpadów stałych

8 1. Do kontaktów w sprawie niniejszej umowy upoważnione są następujące osoby: 1) ze strony Wykonawcy:. Adres do korespondencji: tel.:., ..

UMOWA NR. na: Wykonanie usługi w zakresie wywozu nieczystości stałych z kompleksów administrowanych przez 1 Bazę Lotnictwa Transportowego

UMOWA DZIERŻAWY zawarta w dniu roku pomiędzy:

Odpowiedź na pytanie 2: Zamawiający nie wyraża zgody na skrócenie terminu płatności faktury do 14 dni.

Umowa o konserwacji nr

WYJAŚNIENIA SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

-WZÓR- UMOWA NAJMU Nr...

Dotyczy postępowania nr 1/ŻŁOBEK-ANDRESPOL/TIE/2017

Pytanie II. Odpowiedź II

NIP. REGON. Reprezentowanym(ą) przez:

UMOWA DZIERŻAWY Nr.. Zawarta dnia w siedzibie Urzędu Miasta Milanówka przy ul. Kościuszki 45, w Milanówku, pomiędzy:

ZAŁĄCZNIK NR 1 ANEKS NR. DO UMOWY NAJMU NIERUCHOMOŚCI NR../ ZAWARTEJ W DNIU.. ROKU

Załącznik nr 3 do SIWZ

Umowa dzierżawy. reprezentowanym przez:

WZÓR UMOWY DOSTAWY. zawartej w ramach zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego dnia.. r. w Starogardzie Gdańskim

Mielec, dnia, r. (pieczęć zamawiającego) oznaczenie sprawy UGG

WZÓR UMOWY nr RAP

załącznik nr 3 do siwz Wzór umowy

Umowy najmu lokalu Projekt CSTiR/KJ/XX/30127

WZÓR UMOWY NAJMU (umowa na wyłączność)

Umowa Nr./2018 o udzielanie świadczeń zdrowotnych

WZÓR UMOWY II CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA. Umowa

UMOWA Nr... adres:..,.., NIP:., REGON:, KRS:../nr wpisu do ewidencji działalności gospodarczej, reprezentowanym przez:

MOK /170/02/15 Dębica, dnia r. OGŁOSZENIE o przetargu pisemnym nieograniczonym na najem lokalu użytkowego

UZDROWISKO SZCZAWNO- JEDLINA S.A. Ul. Sienkiewicza 1, Szczawno- Zdrój. NIP , REGON Sąd Rejonowy dla Wrocławia Fabrycznej

U M O W A NR... zawarta w dniu r.

Najem lokalu użytkowego zlokalizowanego w budynku przy ul. Imielińskiej 87 w Imielinie

Umowa Nr /2018 o udzielenie świadczeń zdrowotnych

UMOWA Projekt - ZP/18/2012. zawarta w dniu. w Poznaniu. pomiędzy :

WOJEWÓDZKI SZPITAL BRÓDNOWSKI SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ WARSZAWA, UL. KONDRATOWICZA

załącznik nr 3 do siwz Wzór umowy

Wzór umowy. W dniu 2019 r., w Łodzi pomiędzy:

WZÓR UMOWY. Umowa zawarta w dniu.. w Ostrowie Wielkopolskim pomiędzy:

UMOWA NR / Wzór

UMOWA (wzór) 1 Przedmiot umowy

UMOWA. zawarta w dniu... pomiędzy: Filharmonią Łódzką im. Artura Rubinsteina w Łodzi, ul. Narutowicza 20/22, reprezentowaną przez:

Wzór umowy o roboty remontowo - modernizacyjne Nr...

M I E J S K I E PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I K A N A L I Z A C J I

Pytanie nr 1. Odpowiedź: Muzeum Wojsk Lądowych nie jest obiektem podlegającym obowiązkowej ochronie zgodnie z Ustawą o ochronie osób i mienia.

Warszawa, dn. 5 października 2012 r. L. dz. MOS7-0710/407/12 Znak sprawy: MOS7/I/07/2012/rozpoznanie. wg rozdzielnika

UCHWAŁA NR 125/2011 ZARZĄDU POWIATU W BOCHNI z dnia 17 listopada 2011 r.

Nr sprawy: DAM /12 Formularz ofertowy Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie. -PROJEKT- UMOWA nr

Dotacje na innowacje. Inwestujemy w Waszą przyszłość. Załącznik nr 5 do SIWZ RZP

Załącznik nr 5 Wzór umowy Umowa na dostawy nr.. zawarta w dniu r.

Załącznik nr 4b do SIWZ

wpisanym do rejestru przedsiębiorców prowadzonym przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia Fabrycznej pod nr KRS.., reprezentowanym przez:

Umowa nr.../2016. reprezentowaną przez :.. zwanym dalej Wykonawcą, o następującej treści.

UMOWA Nr. a, zwanym dalej Wykonawcą, w której imieniu działa:

UMOWA NAJMU POMIESZCZEŃ UŻYTKOWYCH Projekt

Pieczątka oferenta OFERTA

WZÓR UMOWY. Umowa. z siedzibą. wpisanym do ewidencji / Działającą w oparciu o wpis do KRS reprezentowanym przez:

UMOWA nr. zawarta w dniu...r. w Szczecinie. pomiędzy:

UMOWA - wzór zawarta w dniu roku w Warszawie pomiędzy:

Ogólne Warunki Umowy. 2. Sprzedający oświadcza, że parametry techniczne oraz wyposażenie przedmiotu umowy są zgodne ze złożoną Ofertą z dnia...

Umowa Nr./2018 o udzielanie świadczeń zdrowotnych

UMOWA (wzór) po modyfikacji z dnia r

WZÓR UMOWY DZIERŻAWY. Panem. zamieszkałym w..,.. (NIP:, PESEL:...), zwanym dalej Dzierżawcą,

ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY

UMOWA. .. zamieszkałym... prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą w oparciu o wpis do ewidencji CEIDG o nr NIP.

Umowa (wzór) zawarta w dniu 2013 r., w Warszawie, zwana dalej Umową

U M O W A NR 62/ZP/2016

Załącznik nr 3 do Szczegółowych Warunków Konkursu Ofert nr SPZOZ/ŚZ/13/2017 PROJEKT

Warszawa, dnia r.

UMOWA Nr ZP/2/MZGO/2015

Umowa Nr - WZÓR (po modyfikacji z dnia r)

ul. Krakowska 16, Rzeszów tel , sek./fax

Nr postępowania: Załącznik nr 6 do SIWZ UMOWA SPRZEDAŻY ENERGII ELEKTRYCZNEJ... (NIP ) z siedzibą w.. przy ul..,.

(Projekt umowy) Umowa nr... zawarta w dniu... w...pomiędzy:

WZÓR UMOWA nr.../2016

Załącznik nr 1 do SIWZ. UMOWA nr - Projekt

Załącznik nr 7. Wzór umowy Umowa nr../2012

UMOWA Nr GN

Transkrypt:

SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ MINISTERSTWA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI W RZESZOWIE ul. Krakowska 16, 35-111 Rzeszów tel. 17 86 43 312, sek./fax 17 85 32 770 sekretariat@szpitalmsw.rzeszow.pl www.szpitalmsw.rzeszow.pl NIP: 813-28-92-063 REGON: 690028840 Z/ZZP.2375.9.17 Rzeszów, 2017-05-26 dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na świadczenie kompleksowej usługi sprzątania, dezynfekcji oraz transportu wewnętrznego dla SP ZOZ MSWiA w Rzeszowie ogłoszonego w Suplemencie do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej Nr 80 z dnia 25.04.2017r. pod poz. 155168. Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej MSWiA w Rzeszowie (Zamawiający) informuje, że do specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ) dot. przetargu jw. wpłynęły następujące zapytania: PYTANIA: 1. Zwracamy się z prośbą o wykreślenie zapisu w 5 ust. 1 projektu umowy dotyczącego niezmienności cen, na świadczenie usługi przez okres 12 miesięcy od dnia obowiązywania umowy. Stałość cen dotyczy wyłącznie wzrostu cen. Z uwagi na powyższe, w tym w szczególności z uwagi na okoliczność, że ani zamawiający ani wykonawca nie mają wiedzy o skali, zakresie i terminie, w którym mogą spełnić się przesłanki określone w art. 142 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznym niezgodnym z treścią przywołanego przepisu jest ustalanie w treści umowy okresów objętych zakazem waloryzacji wynagrodzenia wykonawcy. Podkreślenia wymaga, że przepis art. 142 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych obliguje strony do dokonania zmiany wysokości wynagrodzenia w każdym czasie, w którym nastąpi zmiana przepisów opisana w przywołanej powyżej normie prawnej. W związku z powyższym zakaz dokonywania zmian wysokości wynagrodzenia w oznaczonym umownie terminie nie stanowi realizacji postanowień art. 142 ust. 5 a świadczy, iż przepis ten jest stosowany contra legem. Tym samym, z uwagi na okoliczność, że ww. zakaz zaprzecza podstawom celom i nowelizacji ustawy Prawo zamówień publicznych a także stoi w sprzeczności z wykładnią przepisu art. 142 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, uprzejmie proszę o dokonanie zmianie siwz w zakresie opisanym poniżej. 3. Mając na uwadze treść wzoru umowy wnosimy o zmianę o 50% wysokości kar umownych zastrzeżonych w powyższych przepisach W doktrynie prawa zamówień publicznych oraz w aktualnym orzecznictwie Krajowej Izby Odwoławczej przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych dominuje pogląd, że ustanawianie przez zamawiającego w umowie rażąco wysokich kar umownych uznać należy bezwzględnie za naruszenie zasad zachowania uczciwej konkurencji wyrażonej w przepisie art. 7 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2006 roku, nr 164, poz. 1163 z późn. zm.), które może być uzasadnioną

podstawą do żądania unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie art. 93 ust. 1 pkt. 7 ustawy prawo zamówień publicznych z uwagi, iż postępowanie jest obarczone wadą uniemożliwiającą zawarcie ważnej umowy w sprawie zamówienia publicznego. Stanowisko powyższe znajduje pełne potwierdzenie m.in. wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 31 lipca 2015 r. sygn. akt: KIO/1519/15. Zważyć bowiem należy, że kara umowna (odszkodowanie umowne) ze swojej istoty ma charakter wyłącznie odszkodowawczy i kompensacyjny, a nie zaś prewencyjny. Ustalenie przez Zamawiającego zbyt wygórowanych kar umownych dla wykonawców stanowi zatem bezspornie rażące naruszenie prawa w zakresie równości stron umowy, co w konsekwencji prowadzi do sprzeczności celu takiej umowy z zasadami współżycia społecznego i skutkować winno bezwzględną nieważność czynności prawnej na podstawie przepisu art. 353 1 k.c. w związku z art. 58 1 k.c. Należy mieć również na względzie stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w wyroku z 29 listopada 2013 roku Sygn. akt I CSK 124/13, dotyczącego przesłanek miarkowania kar umownych jako rażąco wygórowanych. W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał, iż kara umowna nie może być instrumentem służącym wzbogaceniu wierzyciela, a zatem przyznającym mu korzyść majątkową w istotny sposób przekraczającą wysokość poniesionej przez wierzyciela szkody. Celem miarkowania kary umownej jest natomiast ochrona równowagi interesów stron i zapobieżenie nadmiernemu obciążeniu dłużnika oraz niesłusznemu wzbogaceniu wierzyciela. 4. Zwracamy się o zamieszczenie w projekcie umowy, postanowienia umożliwiającego stronom rozwiązanie umowy za 3 miesięcznym wypowiedzeniem. W przypadku umów długoterminowych zawieranych na okres 2-4 lat w momencie zawierania umowy strony nie są w stanie przewidzieć wszystkich okoliczności oraz czynników mogących mieć negatywny wpływ na wykonywanie zobowiązań umownych dla każdej ze stron, jak również w sposób kompleksowy i wyczerpujący uregulować procedury postępowania w takich wypadkach. Wprowadzenie możliwości rozwiązania umowy za wypowiedzeniem ma na celu stworzenie podstaw prawnych do zakończenia stosunku prawnego pomiędzy stronami, jeżeli z określonych powodów nie są one zainteresowane dalszym kontynuowaniem współpracy na dotychczasowych warunkach. Mając na względzie dynamikę życia gospodarczego, czyli pojawianie się nowych technologii wykonywania zamówień, czy też nowych środków, może po kilku latach dojść do sytuacji, gdy jedna ze stron w tym również zamawiający będzie chciał skorzystać z jednostronnego uprawnienia do zakończenia umowy przed upływem jej obowiązywania. Obowiązujące przepisy ustawy prawo zamówień publicznych nie zawierają w tym zakresie żadnych zakazów. 5. Prosimy o udostępnienie wzoru umowy najmu pomieszczeń, o których mowa w 11 ust. 2 projektu umowy. 6. W związku z faktem, że Zamawiający w prowadzonym przez siebie postępowaniu będzie badał cenę każdej oferty przez pryzmat zawarcia w niej kosztów uwzględniających co najmniej minimalne wynagrodzenie za pracę/minimalną stawkę godzinową, proszę o udzielenie odpowiedzi, w jaki sposób Zamawiający weryfikował będzie, czy wspomniane minimalne wynagrodzenie/minimalna stawka godzinowa nie będą w celu obejścia obowiązujących przepisów pomniejszane przez wykonawców o koszty korzystania przez pracowników ze sprzętu lub wyposażenia niezbędnego do wykonania usługi albo inne koszty, np. koszty szkoleń?

Pytanie motywowane jest faktem, iż w związku ze zmianami legislacyjnymi w zakresie minimalnego wynagrodzenia za pracę, obecnie wszystkie Oddziały ZUS mają obowiązek badania sposobu wynagradzania personelu, zatrudnionego przez przedsiębiorców do świadczenia usług. Za praktyki naganne, zagrożone sankcjami, ZUS uznaje m.in. pomniejszanie minimalnego wynagrodzenia/minimalnej stawki godzinowej personelu o różne koszty dodatkowe, w tym koszty korzystania ze sprzętu, wyposażenia niezbędnego do wykonania usługi lub koszty szkoleń. Weryfikacja powyższych praktyk może także następować poprzez bezpośrednie zwracanie się ZUS do Zamawiających jako Zleceniodawców, wydatkujących środki publiczne, o udzielenie informacji w zakresie sposobu świadczenia usług na ich rzecz. 8. Odnosząc się do sposobu obliczenia ceny ofertowej, określonego w SIWZ, proszę o potwierdzenie, że w związku z wejściem w życie przepisów nakładających na Wykonawcę obowiązek kalkulowania ceny z uwzględnianiem w kosztach pracy na 2017 r. co najmniej minimalnej stawki godzinowej w wysokości 13 zł, Zamawiający będzie badał ceny złożonych w postępowaniu ofert, zgodnie z obowiązującymi przepisami, a więc przez pryzmat znowelizowanego przepisu art. 90 ust. 1 ustawy - Prawo zamówień publicznych (dalej pzp), tj. weryfikując, czy Wykonawca uwzględnił w kosztach pracy dla umów zlecenia ustaloną minimalną stawkę godzinową w wysokości 13 zł. ODPOWIEDZI: Ad. pyt.1 Pytanie jest bezpodstawne wobec udzielonej odpowiedzi na pytanie w dniu 04.05.2017r., która znajduje się na stronie internetowej Zamawiającego. Ad. pyt.3, 4 Zamawiający nie wyraża zgody na dokonanie zmian w projekcie umowy. Ad. pyt.5 W załączeniu Zamawiający udostępnia projekt umowy najmu pomieszczeń. Ad. pyt.6 Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w SIWZ (w tym ceny). W razie zaistnienia hipotezy określonej przepisami art. 90 ust.1 ustawy Prawa Zamówień Publicznych, Zamawiający wykona obowiązki określone w tym zakresie. Ad. pyt.8 W razie zaistnienia hipotezy określonej przepisami art. 90 ust.1 ustawy Prawa Zamówień Publicznych, Zamawiający wykona obowiązki określone w tym zakresie.

PROJEKT UMOWY NAJMU Załącznik do pyt.5 UMOWA NAJMU zawarta w dniu.r. w Rzeszowie pomiędzy : Samodzielnym Publicznym Zakładem Opieki Zdrowotnej MSWiA w Rzeszowie, ul. Krakowska 16, wpisanym do KRS pod numerem 0000020148 prowadzonym przez Sąd Rejonowy w Rzeszowie, XII Wydział Gospodarczy KRS zwanym w treści umowy Wynajmującym reprezentowanym przez: Dyrektora Zbigniewa Widomskiego, a:....., zwanym dalej w treści umowy Najemcą, reprezentowanym przez:..., o następującej treści: 1 Wynajmujący oświadcza, że jest umocowany do administrowania przedmiotowej nieruchomości położonej w Rzeszowie przy ul. Krakowskiej 16 w zakresie niniejszej umowy. 2 Przedmiotem najmu jest pomieszczenie o powierzchni 8,00 m 2 mieszczące się w budynku Wynajmującego przy ul. Krakowskiej 16 przeznaczone na cele biurowe w związku ze świadczeniem przez Najemcę kompleksowej usługi sprzątania obiektów SP ZOZ MSWiA w Rzeszowie. 3 1. Działalność, o której mowa w 2 będzie prowadzona codziennie. 2. Najemcy nie wolno bez zgody Wynajmującego podnajmować przedmiotu najmu, o którym mowa w 2 ani oddawać go do bezpłatnego używania osobie trzeciej. 3. Zmiany i przebudowa w przedmiocie najmu po przejęciu w najem, a także montaż dodatkowych urządzeń w tym obiekcie wymagają pisemnej zgody Wynajmującego. 4. Najemca w trakcie eksploatacji najmowanych pomieszczeń jest zobowiązany we własnym zakresie i na własny koszt wykonywać bieżące remonty i konserwacje. 5. Najemca zobowiązuje się do wykorzystywania pomieszczeń zgodnie z przeznaczeniem.

4 Najemca zobowiązuje się do: 1. Zabezpieczenia na własny koszt przedmiotu najmu. 2. Utrzymania przedmiotu najmu w należytym porządku (sprzątanie) wraz z sąsiadującym najbliższym otoczeniem. 3. Poddawania kontroli przedmiotu najmu przez państwowe organy zewnętrzne takie jak: PIS, PIP, PSP, PIH itp. 4. Wykonania na własny koszt zaleceń pokontrolnych. 5 1. Najemca zobowiązuje się płacić z góry miesięczny czynsz w wysokości 32,50 zł netto za 1 m 2 + 23% VAT. 2. Czynsz w wysokości określonej w ust. 1 płatny jest od chwili rozpoczęcia świadczenia usługi określonej w 2, lecz nie później niż w terminie 2 tygodni od wydania Najemcy przedmiotu najmu protokołem zdawczo-odbiorczym. 3. Czynsz określony w pkt. 1 niniejszego paragrafu obejmuje opłaty za energię elektryczną, energię cieplną, wodę i ścieki oraz wywóz nieczystości. 4. Czynsz określony w pkt. 1 niniejszego paragrafu będzie ulegać waloryzacji w okresach rocznych o wskaźnik wzrostu cen i usług konsumpcyjnych ogłoszony w Monitorze Polskim, bez konieczności sporządzania aneksów od miesiąca następnego po ogłoszeniu. 5. Kwota czynszu będzie płatna w terminie 21 dni od daty wystawienia faktury za dany miesiąc zgodnie z wystawioną fakturą na konto SP Zakładu Opieki Zdrowotnej MSWiA w Rzeszowie nr konta: 83 9162 0000 2001 0014 2566 0001. 6. W przypadku zwłoki z zapłatą czynszu, za co najmniej dwa pełne okresy płatności, Wynajmujący udzieli na piśmie Najemcy dodatkowego 14 dniowego terminu do zapłaty zaległych należności wraz z ustawowymi odsetkami, a po upływie w/w terminu Wynajmującemu przysługuje prawo do rozwiązania niniejszej umowy bez zachowania terminu wypowiedzenia. 6 1. Umowa zostaje zawarta na okres 3 lat. 2. Umowa może ulec rozwiązaniu w trybie natychmiastowym w razie: 1) Zalegania przez Najemcę z zapłatą czynszu najmu za okres powyżej 3 miesięcy, 2) Naruszenia przez Najemcę zapisów 3 ust. 2 umowy, 3) Użytkowania przedmiotu najmu w sposób niezgodny z umową. 3. Po zakończeniu umowy Najemca zobowiązany jest oddać przedmiot najmu w stanie niepogorszonym poza urządzeniami będącymi własnością Najemcy. Wkład wniesiony przez Najemcę, o którym mowa w 3 ust. 3 pozostaje własnością Wynajmującego 4. Najemca po rozwiązaniu umowy najmu nie będzie żądał zwrotu kosztów z tytułu poniesionych przez siebie nakładów przebudowy, o której mowa w 3 ust. 3 niniejszej umowy.

7 1. Wszelkie zmiany treści umowy mogą nastąpić w formie pisemnego aneksu podpisanego przez obie strony pod rygorem nieważności. 2. Rozwiązanie umowy może nastąpić z ważnych powodów z jednomiesięcznym okresem wypowiedzenia. Wypowiedzenie umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności. 8 Spory mogące wyniknąć w związku z realizacją niniejszej umowy, strony będą starać się załatwiać w sposób polubowny, a wobec niemożności takiego rozwiązania spory te rozpatrywać będzie właściwy dla siedziby Wynajmującego sąd powszechny. 9 W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 10 Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. WYNAJMUJĄCY: NAJEMCA: