Obrabiarki serii CMX U

FREZARKI UNIWERSALNE CMX 50 U CMX 70 U Obrabiarki serii CMX U NOWOŚĆ NOWOŚĆ: 19 -pulpit obsługowy DMG MORI SLIMline Multi Touch na sterowaniu HEIDENHAIN DMGMORI.COM

Zalety obrabiarek Konstrukcja Technologia i możliwości zastosowania Rozwiązania wg potrzeb klientów Sterowanie Dane techniczne OBRABIARKI SERII CMX U Największa wydajność i produktywność z technologią frezowania w 5 osiach! ZALETY + Obrabiarki serii CMX U: gwarancja większej wydajności i efektywności + Posuw szybki 30 m / min we wszystkich osiach liniowych redukcja czasu obróbki + 30-pozycyjny magazyn narzędzi w wersji standardowej z szybką wymianą narzędzia w 2,7 s + Nowość od czerwca 2018 - opcja: Nowoczesne, frezarskie centra obróbkowe muszą być produktywne, elastyczne i proste w obsłudze. Cechy te posiadają obrabiarki serii CMX U z konstrukcją C-Frame. Obrabiarki serii CMX U to dla Państwa optymalna możliwość zapoznania się z innowacyjną technologią DMG MORI. Dzięki modułowej budowie, dużemu wyborowi opcji oraz zróżnicowanym rozwiązaniom technicznym i sterowaniu 3D, każdy klient może indywidualnie i optymalnie skonfigurować obrabiarkę. 02 60-pozycyjny magazyn narzędzi + Dynamiczne wrzeciono In-Line: prędkość obrotowa: 12.000 obr/min, moc: 13 kw (40 % DC) i moment obrotowy: 83 Nm (40 % DC) 19 -pulpit obsługowy DMG MORI SLIMline Multi Touch na sterowaniu SIEMENS

1 2 3 1: Technologia: różnorodne możliwości zastosowania (str. 4 7) 2: Rozwiązania z obszaru automatyzacji (str. 8 9) 3: Sterowanie (str. 12 13) 4: Rozwiązania wg potrzeb klienta: duży wybór opcji (str. 10 11) 4 19 -pulpit obsługowy DMG MORI SLIMline Multi Touch na sterowaniu HEIDENHAIN NOWOŚĆ 03 NOWOŚĆ NOWOCZESNE STEROWANIA 3D Z PULPITEM MULTI-TOUCH + 19 -pulpit obsługowy DMG MORI SLIMline Multi Touch na sterowaniu SIEMENS + 19 -pulpit obsługowy DMG MORI SLIMline Multi Touch na sterowaniu HEIDENHAIN

Zalety obrabiarek Konstrukcja Technologia i możliwości zastosowania Rozwiązania wg potrzeb klientów Sterowanie Dane techniczne OBRABIARKI SERII CMX U Większa wydajność i produktywność z obrabiarkami serii CMX U CMX U jest niekwestionowanym zwycięzcą w swoim segmencie - nowoczesna konstrukcja typu C-Frame ze zintegrowaną osią B i C w stole i łożem mineralnym zapewnia maksymalną stabilność. W połączeniu z wałeczkowymi prowadnicami obrabiarka osiąga najwyższą precyzję i najlepszą jakość powierzchni. ZALETY Większa stabilność i precyzja + Zoptymalizowana konstrukcja dzięki szczegółowej analizie Metodą Elementów Skończonych (MES) + Kompensacja termiczna zapewnia stabilny proces produkcji przy zachowaniu najwyższej jakości 04 + Prowadnice wałeczkowe gwarancją stabilnych procesów obróbkowych Większa efektywność i produktywność z dynamicznymi napędami osi; do 20% krótsze czasy pomocnicze i posuw szybki 30 m / min we wszystkich osiach liniowych

1 2 3 1: Wspornik branża: przemysł motoryzacyjny materiał: aluminium wymiary: 125 95 62 mm czas obróbki: 18 min 2: Łącznik branża: przemysł motoryzacyjny materiał: stal wymiary: 108 65 55 mm czas obróbki: 28 min 3: Głowica frezarska branża: produkcja narzędzi materiał: aluminium wymiary: ø 200 68 mm czas obróbki: 37 min 05 4: Hydrauliczne blokowanie pozycji stołu i max. obciążenie stołu do 350 kg (CMX 70 U) 4 CMX 50 U CMX 70 U Uchylno-obrotowy stół NC 5 / +110 10 / +95 Droga przesuwu (X / Y / Z) mm 500 / 450 / 400 750 / 600 / 520 Max. prędkość obrotowa wrzeciona obr / min 12.000 12.000 Max. moment obrotowy (40 / 100 % DC) Nm 83 / 57 83 / 57 Moc napędu głównego (40 / 100 % DC) kw 13 / 9 13 / 9 Pojemność magazynu narzędzi 30 (60*) 30 (60*) Posuw szybki (X / Y / Z) m/min 30 / 30 / 30 30 / 30 / 30 Max. obciążenie stołu kg 200 350 *opcja dostępna od czerwca 2018

Zalety obrabiarek Konstrukcja Technologia i możliwości zastosowania Rozwiązania wg potrzeb klientów Sterowanie Dane techniczne OBRABIARKI SERII CMX U Wysokodynamiczne wrzeciono Inline Wyważona konstrukcja, specjalne ułożyskowanie i precyzyjne wykonanie gwarantują niezawodną pracę. Kompensacja temperatury: za pomocą elektronicznego czujnika temperatury sterowanie rozpoznaje i odpowiednio kompensuje zmiany geometryczne. Stały monitoring zapewnia stabilny proces produkcji i wysoką jakość. Solidna konstrukcja komponentów obrabiarki redukuje wytwarzanie ciepła do minimum oraz gwarantuje jego optymalne odprowadzanie. WRZECIONO PRECYZJA W NAJDROBNIEJSZYM SZCZEGÓLE 1 Wrzeciono Inline (12.000 obr / min / 83 Nm / 13 kw i 40 % DC) 2 Silnik sprzężony z drążonym wałem 06 3 Opcjonalnie z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 4 Hydrauliczne zwolnienie narzędzia ze stożka 5 Łożyska ceramiczne dla większych prędkości obrotowych 2 4 5 3 Wykres wydajności Wrzeciono Inline z prędkością obrotową 12.000 obr/min Moment obrotowy (Nm) Moc (kw) 1 200 100 83 Nm 40% DC 13 kw 40% DC 11 kw 60% DC 9 kw 100% DC 7 kw 14 10 50 70 Nm 60% DC 57 Nm 100% DC 3.5 kw 5 34 Nm 20 24 Nm 2 10 11 Nm 1 5 Prędkość obrotowa (obr/min) 20 50 1.500 3.700 100 200 500 1.000 4.500 6.900 0 2.500 5.000 8.000 12.000

OBRABIARKI SERII CMX U Opatentowany, uchylno-obrotowy stół NC z optymalną dostępnością do realizacji kompleksowych zadań obróbkowych Opatentowany stół obrotowy NC umożliwia maksymalne obciążenie do 200 kg (CMX 50 U) i do 350 kg (CMX 70 U). Obróbka 5-stronna w jednym zamocowaniu zapewnia wysoką precyzję wykonania oraz pozwala na redukcję czasów przygotowawczych, gwarantując jednocześnie najwyższą efektywność oraz uniwersalność zastosowania obrabiarek serii CMX U. ZALETY + Zakres obrotu osi B: od -5 do 110 (CMX 50 U) i od -10 do 95 (CMX 70 U) + Kompleksowa obróbka złożonych elementów dzięki 5-osiowej technologii + Duże stoły ø 630 500 mm (CMX 50 U) i ø 800 620 mm (CMX 70 U) do obróbki elementów o masie do 200 kg (CMX 50 U) i 350 kg (CMX 70 U) 07 OPATENTOWANY, UCHYLNO-OBROTOWY STÓŁ STEROWANY NC 1 Napęd osi C (przekładnia ślimakowa) 2 2 precyzyjne łożyska rolkowe w osi B / C 3 Napęd w osi B (przekładnia śrubowo-toczna) 4 Enkoder w osi B / C 1 4 3 2

Zalety obrabiarek Konstrukcja Technologia i możliwości zastosowania Rozwiązania wg potrzeb klientów Sterowanie Dane techniczne OBRABIARKI SERII CMX U Automatyzacja: magazyn palet PH 150 Zautomatyzowane procesy oferują najwyższy potencjał wzrostu wydajności we frezarskich centrach obróbkowych. Jednocześnie najważniejsze jest osiągnięcie najwyższej jakości. Efektem końcowym jest sukces ekonomiczny i redukcja kosztów. Dzięki magazynowi palet PH 150 DMG MORI doprowadziło do automatyzacji wielu typów centrów obróbkowych ze swojego portfolio. Nasze rozwiązanie to dla klientów nie tylko szansa na obniżenie kosztów, lecz również możliwość automatycznej obróbki części, z minimalnym udziałem operatora. Optymalne, ręczne podawanie palet odbywa się przez duże boczne drzwi lub za pomocą suwnicy. Wszystkimi zleceniami steruje się za pomoca pulpitu obsługowego, a obsługa obrabiarki odbywa się z intuicyjnego pulpitu. 08

ZALETY PH 150 PAKIET AUTOMATYZACJI CMX U + Szybka wymiana palet dzięki liniowemu załadunkowi + Max waga palety: 150 kg (opcja: 250 kg) + Szybki, 24-paletowy magazyn do mniejszych elementów dostępny jako opcja + Ergonomiczny załadunek za pomocą suwnicy + Stacja przezbrajania palet z przyjaznym dla użytkownika sterowaniem z panelem dotykowym + Nowa konstrukcja DMG MORI VERTICO + Dostępny dla sterowania SIEMENS i HEIDENHAIN controls + Automatyczne drzwi z prawej strony obrabiarki + Przyłącze robota (standard DMG MORI) + Czterokanałowe przyłącze na stole obrabiarki: hydrauliczne lub pneumatyczne + 4-kolorowa lampa sygnalizacyjna + 10 wolnych funkcji M Dane techniczne PH 150 Napęd stołu serwo Napęd osi X serwo Napęd osi Z pneumatyczny Max. waga detalu (z paletą) 150 kg (opcja: 250 kg) Wymiary palety 320 320 mm (opcja: 400 400 mm) Liczba palet 10 (opcja: 24) System mocowania Zero - point Sterowanie OMRON Przyłącze Standard DMG MORI 09

Zalety obrabiarek Konstrukcja Technologia i możliwości zastosowania Rozwiązania wg potrzeb klientów Sterowanie Dane techniczne OBRABIARKI SERII CMX U Rozwiązania wg potrzeb klientów i różnorodne opcje CYKLE TECHNOLOGICZNE DMG MORI MPC 2.0 MACHINE PROTECTION CONTROL + ochrona obrabiarki zatrzymanie awaryjne + kontrola obciążenia narzędzia w procesie wiercenia i gwintowania + czujniki drgań na wrzecionie frezarskim + automatyczne zatrzymanie obrabiarki w przypadku przekroczenia limitu wibracji i obciążenia narzędzi + monitorowanie procesu w formie wykresu słupkowego + funkcja diagnostyczna łożyska wrzeciona frezarskiego 10 Wybrane opcje NOWOŚĆ // 60-pozycyjny magazyn narzędzi* CMX 50 U CMX 70 U POMIAR I DOKŁADNOŚĆ NOWOŚĆ // agregat hydrauliczny do przyrządów mocujących NOWOŚĆ // dodatkowe okno po prawej stronie NOWOŚĆ // ProTIME NOWOŚĆ // model obrabiarki 3D NOWOŚĆ // MPC 2.0 NOWOŚĆ // podwójny filtr z wymiennym wkładem NOWOŚĆ // taśmowy transporter wiórów NOWOŚĆ // spłukiwanie przestrzeni roboczej i ramienia łapy magazynu za pomocą funkcji M Sonda do laserowego pomiaru narzędzi BLUM NT F-140 Przedmuch przez wrzeciono Mocowanie narzędzi CAT 40, BT 40 4-kolorowa lampa sygnalizacyjna Ręczne spłukiwanie przestrzeni obróbczej - pistolet Seria CMX U wyróżnia się również w odniesieniu do dokładności pozycjonowania: można ją zwiększyć do 6 μm zgodnie z normą ISO 10791 4, dzięki systemowi bezpośredniego pomiaru. Wyciąg mgły olejowej Rotoclear wirująca szyba w drzwiach obrabiarki Ręczny panel sterowania (kółko ręczne) 10 wolnych funkcji M Przyjazny dla użytkownika system pomiaru narzędzi i obrabianych części ułatwia ustawienie obrabiarki oraz gwarantuje stabilność procesu. Zamknięta przestrzeń robocza obrabiarki (dach kabiny) Automatycznie otwierane drzwi DMG MORI Powertools (Service Agent, Messenger) Zestaw sond pomiarowych Magazyn palet PH 150 3D quickset Czterokanałowe przyłącze hydrauliczno-pneumatyczne na stole obrabiarki Załadunek / rozładunek narzędzi przez drzwi magazynu Pakiet tropikalny Dostosowanie do częstotliwości sieciowej 60 Hz *dostępne od czerwca 2018

OBRABIARKI SERII CMX U Użyteczne pakiety Pakiet produkcyjny 1 Wewnętrzne doprowadzanie chłodziwa (12 bar) Zgarniakowy transporter wiórów ze zbiornikiem o pojemności: 250 l (CMX 50 U), 300 l (CMX 70 U) (z lewej strony) Ręczne spłukiwanie przestrzeni roboczej - pistolet Ręczny panel sterowania (kółko ręczne) Spłukiwanie przestrzeni roboczej i ramienia łapy magazynu za pomocą funkcji M Dach kabiny 4-kolorowa lampa sygnalizacyjna Pakiet produkcyjny 2 Wewnętrzne doprowadzanie chłodziwa (20 bar) Taśmowy filtr papierowy - zbiornik o pojemności 600 l Zgarniakowy transporter wiórów ze zbiornikiem o pojemności: 250 l (CMX 50 U), 300 l (CMX 70 U) (z lewej strony) Ręczne spłukiwanie przestrzeni roboczej - pistolet Ręczny panel sterowania (kółko ręczne) Spłukiwanie przestrzeni roboczej i ramienia łapy magazynu za pomocą funkcji M Dach kabiny 4-kolorowa lampa sygnalizacyjna Pakiet produkcyjny 3 Wewnętrzne doprowadzanie chłodziwa (40 bar) Taśmowy filtr papierowy - zbiornik o pojemności 600 l Zgarniakowy transporter wiórów ze zbiornikiem o pojemności: 250 l (CMX 50 U), 300 l (CMX 70 U) (z lewej strony) Ręczne spłukiwanie przestrzeni roboczej - pistolet Ręczny panel sterowania (kółko ręczne) Spłukiwanie przestrzeni roboczej i ramienia łapy magazynu za pomocą funkcji M Dach kabiny 4-kolorowa lampa sygnalizacyjna Pakiet produkcyjny 4 Wewnętrzne doprowadzanie chłodziwa (80 bar) Taśmowy filtr papierowy - zbiornik o pojemności 600 l Zgarniakowy transporter wiórów ze zbiornikiem o pojemności: 250 l (CMX 50 U), 300 l (CMX 70 U) (z lewej strony) Ręczne spłukiwanie przestrzeni roboczej - pistolet Ręczny panel sterowania (kółko ręczne) Spłukiwanie przestrzeni roboczej i ramienia łapy magazynu za pomocą funkcji M Dach kabiny 4-kolorowa lampa sygnalizacyjna Pakiet produkcyjny - automatyzacja Automatyczne drzwi z prawej strony kabiny Złącze robota (standard DMG MORI) Czterokanałowe przyłącze hydrauliczno-pneumatyczne na stole obrabiarki 4-kolorowa lampa sygnalizacyjna 10 wolnych funkcji M Pakiet usuwania wiórów Zgarniakowy transporter wiórów Ręczne spłukiwanie przestrzeni roboczej - pistolet 4-kolorowa lampa sygnalizacyjna Pakiet bezpieczeństwa na wypadek awarii sieci Ogranicznik nadmiernego napięcia Hamulec dla silników osi X i Y Kontrola zbyt niskiego napięcia z wywołaniem wyłączania Pakiet tropikalny Aktywne chłodzenie szafy sterowniczej Dodatkowy wentylator w pulpicie sterowniczym Czujnik temperatury oleju hydraulicznego CMX 50 U CMX 70 U 11

Zalety obrabiarek Konstrukcja Technologia i możliwości zastosowania Rozwiązania wg potrzeb klientów Sterowanie Dane techniczne OBRABIARKI SERII CMX U Pulpit obsługowy DMG MORI SLIMline Multi Touch największa efektywność i niezawodność Nowy pulpit obsługowy DMG MORI SLIMline Multi Touch z Operate 4.7 na sterowaniu SIEMENS lub HEIDENHAIN to milowy krok w kierunku innowacyjności w zakresie nowoczesnego interfejsu użytkownika, przy zachowaniu kompatybilności z wcześniejszymi wersjami Operate. 19 -pulpit obsługowy Multi Touch jest praktyczny i ergonomiczny, charakteryzuje się wysoką rozdzielczością i zakresem obrotu 45, oferując wiele zalet dla użytkownika. Dzięki technologii 3D można przeprowadzić wcześniejszą symulację obróbki tak dziś wyglądają nowoczesne i przyjazne użytkownikowi stanowiska pracy. Oprócz tego sterowanie oferuje rozbudowaną pamięć wewnętrzną: 4 GB oraz dodatkowo 8 GB na DMG MORI SMARTkey. 12 OBRABIARKI SERII CMX U Intuicyjna obsługa zapewniająca szybkie i proste użytkowanie DOTKNIJ JEDNYM PALCEM Wybieranie okna / obiektu DOTKNIJ I PRZYTRZYMAJ Otwieranie okna / obiektu PRZECIĄGNIJ DWA PALCE DO SIEBIE Pomniejszanie zawartości graficznych, np. podczas symulacji, do podglądu kształtu DOTKNIJ DWOMA PALCAMI Menu kontekstowe, np. kopiowanie / wklejanie PRZESUŃ Przeglądanie listy / pliku, np. programów lub narzędzi / programów NC ROZCIĄGNIJ DWA PALCE OD SIEBIE Powiększanie zawartości graficznych, np. podczas symulacji, do podglądu kształtu

NOWOŚĆ NOWOŚĆ: 19 -PULPIT OBSŁUGOWY DMG MORI SLIMline MULTI-TOUCH NA STEROWANIU HEIDENHAIN + Najwyższa niezawodność + Jeszcze bardziej efektywna obsługa + Jeszcze bardziej intuicyjna powierzchnia obsługowa 13 JESZCZE BARDZIEJ EFEKTYWNA OBSŁUGA + Szybkie i wygodne funkcje zoom + Szybki i wygodny dostęp do parametrów i danych użytkowych + Rozbudowana pamięć wewnętrzna: 4 GB + Wybór programu: rozbudowa: lokalny serwer / USB / sieć + Obróbka wielozadaniowa: rozszerzenie cyklu wiercenia: wiercenie / przewiercanie; programowanie z nową technologią wiercenia głębokich otworów + Uruchamianie programów z pamięci zewnętrznej: wyświetlanie i zapisywanie dodatkowych formatów plików, jak HTML / PDF / BMP / JPEG / DXF również na sterowaniu NC + Rozszerzona symulacja: definiowanie obrabianych części + DMG MORI SMARTkey: spersonalizowana autoryzacja i dodatkowa pamięć USB (8 GB) WIĘKSZY KOMFORT OBSŁUGI + Wysoki komfort obsługi: 19 -monitor - wysoka rozdzielczość i innowacyjna, intuicyjna oraz wygodna obsługa o wyjątkowej funkcjonalności + Sterowanie 3D: Symulacja obróbki na ekranie dotykowym + Elastyczna klawiatura ekranowa: zintegrowana z pulpitem Multi Touch + Efektywna i bezpieczna obsługa z przyciskami dostępu do zawartości sterowania + Zoptymalizowana ergonomia: zakres obrotu 45 + Uproszczony proces + Niezawodne sterowanie dotykowe ze sprawdzoną powierzchnią obsługową SINUMERIK Operate + Optymalizacja obróbki z poziomu sterowania + Niezawodna i odporna na zarysowania powierzchnia obsługowa + Wyświetlacz Multi Touch 19 + 66 % więcej pikseli + zakres obrotu 45 + 4 GB teraz z rozbudowaną pojemnością pamięci + technologia sterowania 3D

14 Oś B: CMX 50 U / 5 do 110 CMX 70 U / 10 do 95 Oś C: 360 5-stronna obróbka z zastosowaniem uchylnoobrotowego stołu NC, gwarantująca wysoką jakość produkowanych części CMX 50 U CMX 70 U + Obciążenie stołu do 200 kg + Powierzchnia mocowania z rowkami T: ø 630 500 mm + Zakres obrotu osi B: 5 do +110 + Obciążenie stołu do 350 kg + Powierzchnia mocowania z rowkami T: ø 800 620 mm + Zakres obrotu osi B: 10 do +95

OBRABIARKI SERII CMX U Dane techniczne 15 CMX 50 U CMX 70 U Przestrzeń robocza Droga przesuwu w osi (X / Y / Z) mm 500 / 450 / 400 750 / 600 / 520 Wrzeciono Max. prędkość obrotowa obr/min 12.000 12.000 Moc napędu (40 / 100 % DC) kw 13 / 9 13 / 9 Moment obrotowy (40 / 100 % DC) Nm 83 / 57 83 / 57 Posuw szybki (X / Y / Z) m/min 30 / 30 / 30 30 / 30 / 30 Max. siła posuwu kn 4,5 6 Max. prędkość posuwu roboczego X / Y / Z m/min 30 30 Dokładność pozycjonowania Wg ISO 10791 4 (pośredni / bezpośredni system pomiarowy) mm 0,016 / 0,006 0,016 / 0,006 Wg ISO 10791 4 dla osi B i C (bezpośredni system pomiarowy) sek. kątowe 16 16 Oś B / C Zakres obrotu osi B o 5 / +110 10 / +95 Blokada osi hydrauliczna hydrauliczna Posuw szybki o/min 2.160 2.160 Magazyn narzędzi Pojemność magazynu 30 (60*) 30 (60*) Max. waga narzędzia kg 8 8 Max. długość narzędzia mm 300 300 Max. średnica narzędzia mm ø 80 ø 80 Max. średnica narzędzia przy wolnych sąsiednich miejscach mm ø 130 ø 130 Czas zmiany narzędzia sek. 2,7 2,7 Czas wymiany narzędzia od wióra do wióra sek. 7 7 Stół roboczy Powierzchnia mocowania z rowkami T mm ø 630 500 ø 800 620 Wysokość załadunku mm 790 840 Max. obciążenie stołu kg 200 350 Dane przyłączeniowe I N max. przy 100 % ED A 42 50 Prąd znamionowy przy 100 % ED kva 28 32 Zabezpieczenie prądowe A 50 63 Sterowanie DMG MORI SLIMline Multi Touch (19 ) z Operate na sterowaniu SIEMENS DMG MORI SLIMline (19 ) Multi Touch na sterowaniu HEIDENHAIN standard *opcja dostępna od czerwca 2018 CMX 50 U CMX 70 U Powierzchnia ustawcza ze zbiornikiem na chłodziwo mm 4.400 5.000 4.770 5.300 z transporterem wiórów mm 5.350 5.000 5.630 5.300 Waga obrabiarki kg 4.700 7.500

+110 * +95 ** R 500 Zalety obrabiarek Konstrukcja Technologia i możliwości zastosowania Rozwiązania wg potrzeb klientów Sterowanie Dane techniczne OBRABIARKI SERII CMX U Wymiary przestrzeni roboczej Dzięki maksymalnej drodze przesuwu osi X / Y / Z: 500 450 400 mm* i 750 600 520 mm**, zakresowi obrotu stołu od 5 / +110 * lub od 10 / +95 ** i bardzo dobremu dostępowi do przestrzeni roboczej, obrabiarki CMX 50 U i CMX 70 U to optymalna baza do obróbki złożonych elementów. * CMX 50 U, ** CMX 70 U 5º* 10º** 500*/ 620** ø 630*/ ø 800** CMX 50 U widok z przodu (mm) widok z góry (mm) 4.143 16 3.178 2.085 3.680 1.530 645 R 752 R 752 452 2.200 1.368 950 środek stołu 95 1.100 2.254 max 2.710 1.595 785 111 R 512 R 495 2.157 2.235 2.910 665 49 116 873 1.108 R 1.055 CMX 70 U widok z przodu (mm) widok z góry (mm) 3.470 2.395 4.427 1.785 3.340 R 587 R 587 R 587 2.200 1.368 950 środek stołu 170 1.100 95 2.254 max. 2.891 1.594 R 512 2.594 2.672 3.263 3.850 875 49 1.087 228 1.046 R 1.055 Dane techniczne przedstawione w niniejszej broszurze bazują na podstawowej konfiguracji obrabiarek. Zastrzega się możliwość odchyleń oraz zmian technicznych.

OBRABIARKI SERII CMX U Przykładowe parametry skrawania CMX 50 U CMX 70 U Głowica frezarska Średnica narzędzia mm ø 63 ø 63 Prędkość obrotowa obr/min 1.360 1.360 Prędkość posuwu mm/min 1.300 1.300 Głębokość skrawania mm 3 3 Szerokość skrawania mm 47 47 Wydajność skrawania cm³/min 184 184 Materiał C45 C45 Frez palcowy Średnica narzędzia mm ø 12 ø 12 Prędkość obrotowa obr/min 2.400 2.400 Prędkość posuwu mm/min 430 430 Głębokość skrawania mm 24 24 Szerokość skrawania mm 12 12 Wydajność skrawania cm³/min 124 124 Materiał C45 C45 Wiertło Średnica narzędzia mm ø 40 ø 40 Prędkość obrotowa obr/min 1.275 1.275 Prędkość posuwu mm/min 160 160 Wydajność skrawania cm³/min 192 192 Materiał C45 C45 Gwintownik Średnica narzędzia mm M20 2,5 M20 2,5 Prędkość obrotowa obr/min 240 240 Prędkość posuwu mm/min 600 600 Materiał C45 C45 17 1: Wspornik branża: budowa maszyn (przemysł lotniczy i kosmiczny) materiał: aluminium wymiary: 404 120 50 mm czas obróbki: 45 min 1 2 2: Blok silnika branża: przemysł motoryzacyjny materiał: żeliwo wymiary: 500 300 280 mm czas obróbki: ok. 35 min 3: Głowica frezarska branża: budowa maszyn (produkcja obrabiarek) materiał: stal nierdzewna (1.4305) wymiary: ø 200 68 mm czas obróbki: 93 min 4: Wspornik branża: budowa maszyn materiał: AlCuMgPb wymiary: 200 200 70 mm czas obróbki: 34 min 3 4

DMG MORI LifeCycle Services DMGMORI.COM Customer First Najwyższa jakość w atrakcyjnych cenach! Dostępność 24 / 7: service-hotline.dmgmori.com Najwyższa jakość w atrakcyjnych cenach. Mamy dla Państwa dobre wiadomości: przygotowaliśmy całkowicie nową ofertę cenową naszych usług serwisowych i części zamiennych. Skontaktuj się z nami. Gwarancja najkorzystniejszej ceny oryginalnych części zamiennych. Jeśli znajdziecie Państwo u innego dostawcy oferowaną lub dostarczoną przez nas część zamienną tańszą o minimum 20 %, natychmiast zwrócimy Państwu różnicę w cenie*. Redukcja kosztów serwisu do 50%. Bez kosztów podróży i pozostałych kosztów dodatkowych! Twoja opinia jest dla nas ważna team DMG MORI jest zawsze do dyspozycji! Fabryczny serwis wrzecion. Najwyższe kompetencje producenta w atrakcyjnych cenach serwis wrzecion DMG MORI! Nasza gwarancja Państwa produktywności. Redukcja kosztów wytwarzania, najwyższa dostępność obrabiarek i maksymalna precyzja w czasie całego okresu użytkowania obrabiarki DMG MORI Service Plus! P20170733_0318_PL Modyfikacje zastrzeżone. Zastrzega się prawo do aktualizacji technicznych. Przedstawione obrabiarki mogą zawierać opcje, wyposażenie i różne warianty sterowania. * Pełna informacja o produktach Customer First znajduje się na stronie internetowej: customer-first.dmgmori.com