GMINY BIULETYN. Juchnowiec Kościelny INFORMACYJNY

Transkrypt

1 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY Juchnowiec Kościelny ISSN GRUDZIEŃ 2016, NR 4 (24) Szanowni Państwo Za nami kolejny rok i połowa kadencji, a to jeszcze bardziej skłania do podsumowań i refleksji. Każdy z nas, może przy świątecznym stole, będzie wspominać miniony czas: z radością i satysfakcją to, co było dobre, co się udało, a z zastanowieniem, może nawet smutkiem, to, co nie wyszło, czy zaskoczyło nas negatywnie. W tym Biuletynie także chcemy przypomnieć niektóre wydarzenia z ostatnich dwóch lat ponieważ rozwój gminy widać najbardziej poprzez inwestycje, na tym się skupiliśmy. Wkraczmy w kolejny rok, więc przedstawiamy też budżet Życzę Państwu miłej lektury, optymizmu i siły do podejmowania nowych wyzwań i, oczywiście, satysfakcji z ich realizacji. Do siego roku! Krzysztof Marcinowicz wójt gminy Juchnowiec Kościelny Wspaniałych, niezapomnianych, świąt Bożego Narodzenia spędzonych w ciepłej, rodzinnej atmosferze oraz szczęścia i pomyślności w Nowym Roku życzą Joanna Januszewska przewodnicząca Rady Gminy Juchnowiec Kościelny Krzysztof Marcinowicz wójt gminy Juchnowiec Kościelny

2 2 Gminne obchody Święta Niepodległości Uroczystą mszą św. oraz złożeniem kwiatów pod pomnikiem Za Wiarę i Wolność mieszkańcy gminy Juchnowiec Kościelny uczcili 98. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości. Jak co roku w uroczystości wzięli udział przedstawiciele samorządu gminy: wójt Krzysztof Marcinowicz, przewodnicząca Rady Gminy Joanna Januszewska, zastępca wójta Mirosława Jaroszuk, sekretarz Teresa Rudzik, radni, sołtysi, przedstawiciele jednostek samorządowych oraz poczty sztandarowe. W okolicznościowym wystąpieniu wójt Krzysztof Marcinowicz przypomniał, że mieszkańcy wschodnich terenów naszej Ojczyzny musieli jeszcze na wolną Polskę poczekać kilka miesięcy. W listopadzie 1918 roku cieszyliśmy się wolnością tylko przez trzy dni, by znów wrócić pod władzę Niemców. Jednak 19 lutego 1919 roku wolność i dla mieszkańców naszych terenów stała się faktem: przynoszącym radość i dumę, ale i troskę, i trud budowania wyniszczonej przez zaborców polskości mówił. Podkreślił też, że jako społeczność Ziemi Juchnowieckiej zostawiliśmy znaczący i chlubny ślad w początkach II Rzeczypospolitej. Pierwszym prezydentem niepodległego Białegostku był Józef Karol Puchalski syn naszej ziemi, wychowujący się na dworze w Hermanówce i Niewodnicy Nargilewskiej, parafianin juchnowiecki. Na zakończenie wójt Krzysztof Marcinowicz życzył mieszkańcom gminy, aby byli dumni z naszej ziemi i z naszych przodków, aby wzorując się na tych, którzy nas poprzedzili, wspólnym wysiłkiem, w zgodzie i miłości, z troską, uwagą i czułością, strzegli najcenniejszej z cennych: wolności naszej i naszej Ojczyzny. Po złożeniu kwiatów i modlitwie za poległych w obronie wolności, zebrani przeszli do Ośrodka Kultury w Gminie Juchnowiec Kościelny. Tu, tradycyjnie już, uczniowie Zespołu Szkół im. Ks. Jerzego Popiełuszki w Juchnowcu Górnym przedstawili program okolicznościowy przygotowany pod opieką nauczycieli Alicji Borchert, Iwony Dudzik i Marka Borcherta. Spotkanie było też okazją do podsumowania projektu Młody aktywny Juchnowiec realizowanego przez młodzież z naszej gminy. BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU GMINY JUCHNOWIEC KOŚCIELNY wydawnictwo bezpłatne Wydawca: Urząd Gminy Juchnowiec Kościelny Adres: ul. Lipowa 10, Juchnowiec Kościelny Tel.: media@juchnowiec.gmina.pl Przed nami rozliczenie podatku. Zostawmy go w swojej gminie Już od stycznia rozpoczniemy rozliczanie sie z fiskusem. Jak co roku apelujemy o takie wypełnienie deklaracji podatkowej, aby podatek, który Państwo płacicie, zasilił budżet gminy Juchnowiec Kościelny. Wiele osób rozliczając się z fiskusem nie zastanawia się, co się dzieje z płaconym przez nich podatkiem. A jest to bardzo ważne, gdyż często podatki osób niezameldowanych na terenie gminy, a tu mieszkających, zasilają budżety innych gmin. Nie jest to zjawisko marginalne, a poniesione w ten sposób straty niektórych gmin sięgają milionów złotych. Z tytułu udziału w podatku od osób fizycznych Ekumeniczne kolędowanie w Czerewkach do budżetów gmin trafia 36,7% podatku ogółem. W przypadku naszej gminy jest to grubo ponad 10 mln zł. Z szacunkowych danych wynika, że ta kwota mogłaby być znacznie większa. Apelujemy więc o wpisywanie w deklaracji podatkowej faktycznego miejsca zamieszkania, a jeśli rozlicza nas nasz pracodawca o przekazanie mu tej informacji. Nie pociąga to za sobą żadnych konsekwencji poza zwiększeniem budżetu naszej gminy. Większy budżet, to większe możliwości, także inwestycyjne. A przecież na rozwoju gminy, a co za tym idzie, zwiększeniu komfortu życia nas wszystkich, z pewnością zależy wszystkim. 22 stycznia 2017 roku o godz. 15 w Domu Pomocy Społecznej w Czerewkach odbędzie się Ekumeniczne Spotkanie z Kolędą. W programie poza występami chórów i grup śpiewaczych, przewidziana jest wyjątkowa inscenizacja przygotowana przez Stowarzyszenie Brończany Razem. Patronat honorowy nad spotkaniem objął wójt Gminy Juchnowiec Kościelny, Krzysztof Marcinowicz. Organizatorami spotkania są: Parafia Prawosławna pw. Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Kożanach, Parafia Rzymskokatolicka pw. Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Tryczówce, Ośrodek Kultury w Gminie Juchnowiec Kościelny oraz Dom Pomocy Społecznej w Czerewkach. Serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców gminy Juchnowiec Kościelny do wspólnego koledowania. GRUDZIEŃ 2016, NR 4 (24) BIULETYN INFORMACYJNY GMINY JUCHNOWIEC KOŚCIELNY

3 3 Połowa kadencji za nami Ostatnie dwa lata to czas wytężonej pracy opartej na zrównoważonym rozwoju gminy oraz dyscyplinie finansowej. Wartość inwestycji, które zostały wykonane to kwota ponad 20 milionów złotych. Inwestycje w budżecie gminy stanowią bardzo ważną część wszystkich wydatków. Pieniądze na nie przeznaczane przynoszą bezpośrednią, zauważalną korzyść dla mieszkańców gminy poprawiając komfort życia. Te inwestycje, to przede wszystkim: rozbudowa sieci wodociągowokanalizacyjnej, budowa i modernizacja dróg, energooszczędne oświetlenie uliczne, budowa i remonty świetlic wiejskich, komunikacja i inne usługi publiczne. Realizacja tych zadań nie byłaby możliwa, gdyby nie zespół ludzi, którzy widzą potrzebę zmian i są gotowi podejmować działania w tym kierunku. Ten zespół to pracownicy urzędu gminy, radni, sołtysi oraz mieszkańcy gminy. Wspólnie podnosimy jakość naszego życia. Bardzo za to Państwu dziękuję. Od kilku lat macie Państwo możliwość bezpośredniego wpływu na przeznaczenie części pieniędzy budżetu gminy poprzez Fundusz Sołecki. Dzięki niemu współdecydujecie, już nie tylko poprzez swoich radnych, ale osobiście, na co wydać wyodrębnione środki. Widząc jak pięknie zmieniają się nasze miejscowości, a także jak aktywizują się mieszkańcy, z satysfakcją muszę stwierdzić, że Wasze decyzje są coraz bardziej dojrzałe i trafne. Sporo zmian zaszło w ostatnim czasie w naszych szkołach i przedszkolach. Przeprowadziliśmy i nadal prowadzimy remonty w placówkach oświatowych, inwestujemy w szkolną infrastrukturę sportową, rozbudowujemy przedszkole w Kleosinie, a w związku z reformą edukacyjną, planujemy też rozbudowę budynku szkoły w Księżynie. Zdaję sobie sprawę, że wciąż nie zapokoiliśmy wszystkich potrzeb, że nie wszystko udało się zrealizować Gmina Juchnowiec Koscielny jest dość dużą i bardzo zróżnicowaną podmiejską gminą, a co za tym idzie, również potrzeby i oczekiwania mieszkańców są bardzo duże i zróżnicowane. Możemy jednak optymistycznie patrzeć w przyszłość mając na względzie zrówno stabilność finansową, dobrą współpracę z Radą Gminy, odpowiedzialność mieszkańców, jak i doświadczenie wynikające z sześcioletniej pracy na stanowisku wójta. Aktualnie przygotowywane dokumentacje projektowe, plany koncepcyjne i strategie oraz rosnące zaangażowanie naszych mieszkańców w budowanie dobra wspólnego, jakim jest nasza gmina, są dobrym prognostykiem na przyszłość. Krzysztof Marcinowicz wójt Gminy Juchnowiec Kościelny W roku budżetowym 2015 na realizację zaplanowanych w budżecie inwestycji wydano ,69 zł. Poniżej prezentujemy niektóre z nich. Rozbudowa wodociągu w Ignatkach (43 672,86 zł) Rozbudowa sieci wodociągowo-kanalizacyjnej ( ,67 zł) Rozbudowa drogi gminnej B (Księżyno-Kolonia) etap I ( ,20 zł) Budowa dróg gminnych ( ,53 zł) Budowa drogi w Solniczkach ( ,80 zł) Zakup samochodu ciężarowego na potrzeby dróg ( ,85 zł) Wdrażanie elektronicznych usług dla ludności cz. II administracja samorządowa (lata ) ( ,79 zł) Zakup autobusu szkolnego ( ,00 zł) Energooszczędne oświetlenie uliczne w gminie (lata ) ( ,24 zł) Budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego w gminie (25 593,00 zł) Budowa świetlic w Hryniewiczach i Horodnianach ( ,18 zł) Budowa wiaty rekreacyjno-wypoczynkowej w Brończanach ( ,16 zł) Budowa studni nr 4, rekonstrukcja studni nr 2A w Kleosinie (28 684,83 zł) Zakupy inwestycyjne na potrzeby dróg ( ,70 zł) Modernizacja drogi gminnej w Klewinowie ( ,85 zł) Zakupy inwestycyjne na potrzeby sołectw (39 674,88 zł) Boisko przy ZS w Juchnowcu Górnym (dokumentacja na zagospodarowanie terenu) (25 358,91 zł) Cd. na str. 4. Modernizacja oświetlenia ulicznego w ramach programu Sowa. Wartość inwestycji to ponad 2,5 mln zł. Spinka wodociągowa Juchnowiec Lewickie. Koszt inwestycji to 350 tys. zł. Umożliwia połączenie wodociągu w Lewickich z hydrofornią w Juchnowcu Górnym, a także połączenie sieci z hydrofornią w Kleosinie. Budowa ul. Jana Pawła II w Kleosinie. Wartość inwestycji prawie 600 tys zł. Budowa drogi gminnej (dojazdowej do pól) w Klewinowie. Wartość inwestycji blisko 250 tys. zł. Montaż nowoczesnego systemu nawadniania oraz renowacja gminnego boiska w Juchnowcu Dolnym. Koszt robót to ponad 76 tys. zł. Nowa, utwardzona droga do wsi Zaleskie. Koszt inwestycji to blisko 200 tys. zł. Żwirowe pobocza wykonali mieszkańcy wsi. BIULETYN INFORMACYJNY GMINY JUCHNOWIEC KOŚCIELNY GRUDZIEŃ 2016, NR 4 (24)

4 4 Połowa kadencji za nami Przebudowa drogi Juchnowiec Kościelny Ogrodniczki. Wartość inwestycji to blisko 2,3 mln zł. Budowa kanału deszczowego oraz nawierzchni pieszo-jezdnych z kostki brukowej w Solniczkach na osiedlu Nasz Dom. Koszt budowy blisko 660 tys. zł. Przebudowa drogi Księżyno-Kolonia. Wartość inwestycji to blsko 3,5 mln zł. Cd. ze str. 3. Budżet gminy Juchnowiec Kościelny za 2015 rok zamknął się nadwyżką budżetową w kwocie ,41 zł. Niewykonanie w pełni zaplanowanych wydatków o 10 % wynika, z tego, że nie zostały zrealizowane wszystkie zaplanowane zadania inwestycyjne oraz mniejsze były wydatki bieżące: (utrzymanie zimowe dróg, plany zagospodarowania przestrzennego, rezerwa na zarządzanie kryzysowe). W roku 2015 została wypracowana nadwyżka operacyjna brutto ,42 zł, czyli nadwyżka dochodów bieżących nad wydatkami bieżącymi. Udział nadwyżki operacyjnej w dochodach ogółem wynosi 23,60 %. Jest to bardzo dobry wskaźnik potencjalnych możliwości gminy do spłaty zobowiązań oraz finansowanie wydatków o charakterze inwestycyjnym. Nadwyżka operacyjna jest najbardziej syntetyczną oceną kondycji finansowej samorządu, jego potencjału inwestycyjnego oraz zdolności kredytowej. Wypracowana nadwyżka operacyjna i zdolność kredytowa przekłada się bezpośrednio na rozwój gminy. W roku budżetowym 2016 na realizację inwestycji zaplanowano zł. Poniżej prezentujemy niektóre z tegorocznych zrealizowanych zadań. Aktualizacja dokumentacji na kanalizację w Brończanach ( zł) Aktualizacja dokumentacji na kanalizację w Księżyno-Kolonii i budowa kanalizacji ( ,93 zł) Budowa spinki wodociągowej Juchnowiec Kościelny Lewickie ( ,31 zł) Budowa ul. Jana Pawła II w Kleosinie ( ,02 zł) Rozbudowa drogi gminnej B (Księżyno-Kolonia) Etap II ( ) ( ,78 zł) Budowa dróg gminnych ( ,63 zł) Modernizacja oświetlenia ulicznego etap II ( ,74) Instalacja nawadniająca na boisku w Juchnowcu Dolnym (76 593,81) Aktualizacja projektu boiska w Ignatkach-Osiedlu wraz z budową ( ) (76 593,81 zł) Modernizacja świetlic w Koplanach, Hołówkach Małych, Hermanowce ( zł) Budowa wiaty z paleniskiem na gril w Olmontach (17 763,66 zł) Tereny zielone w Śródlesiu, Ignatkach- Osiedlu, Brończanach, Ignatkach ( ) (35 532,10 zł). Struktura wydatków w budżecie gminy na 2016 r. (plan). W wydatkach bieżących dominują wydatki na oświatę (48%), opiekę społeczną (16%), administrację publiczną (11%), bieżące utrzymanie dróg i komunikację (7,5%) oraz obsługę mieszkańców w zakresie odbioru odpadów komunalnych, obiektów komunalnych i oświetlenie uliczne (7,5%). Wydatki majątkowe (inwestycyjne) założono na poziomie 23%. Dominują wydatki na drogi, rozbudowę sieci wodociągowych i kanalizacyjnych, wykup gruntów pod drogi, oświetlenie ulic. Wszystko wskazuje na to, że wykonanie budżetu gminy Juchnowiec Kościelny w roku bieżącym zamknie się nadwyżką operacyjną zbliżoną do ubiegłorocznej. To bardzo dobry prognostystyk świadczący o kondycji finansowej gminy, umiejetnym wykorzystaniu jej potencjału, a także zwiekszajacych się możliwościach inwestycyjnych. Komunikat GUS W 2021 roku odbędzie się kolejna edycja Narodowego Spisu Powszechnego Ludności i Mieszkań. Główny Urząd Statystyczny zaprasza do udziału w konsultacjach społecznych dotyczących zakresu informacji, które będą zbierane w przyszłym spisie powszechnym. Udział w konsultacjach polega na wypełnieniu kwestionariusza on-line, dostępnego na stronie internetowej GUS konsultacje-spis-2021.stat.gov. pl oraz urzędów statystycznych. Ankietę można wypełniać do 30 grudnia 2016 r. Jesteśmy w czołówce ogólnopolskiego rankingu gmin Tylko cztery gminy wiejskie z województwa podlaskiego Mielnik (46. miejsce), Białowieża (57.), Juchnowiec Kościelny (74.) i Gródek (82.) znalazły się w pierwszej setce ogólnopolskiego Rankingu Jednostek Samorządu Terytorialnego mającego na celu monitorowanie zrównoważonego rozwoju społeczno-ekonomicznego gmin i regionów jako jednostek samorządu terytorialnego. Ranking uwzględnia 15 wskaźników, m.in. wysokość wydatków na projekty inwestycyjne w przeliczeniu na jednego mieszkańca, liczbę osób pracujących na 1000 mieszkańców, liczbę podmiotów gospodarczych na 1000 mieszkańców, odsetek mieszkańców korzystających z oczyszczalni ścieków, a także saldo migracji pokazujące warunki do życia i rozwoju w gminie. Według twórcy rankingu, prof. dr hab. Eugeniusza Sobczaka z Wydziału Administracji i Nauk Społecznych Politechniki Warszawskiej, o pozycji gminy decydują przede wszystkim sprawne rządy i inwestycje. W rankingu oceniano 1563 gminy wiejskie. Na pierwszym miejscu znalazła się gmina Kleszczów (woj. łódzkie), na drugim gmina Kobierzyce (woj. dolnośląskie), a na trzecim gmina Puchaczów (woj lubelskie). GRUDZIEŃ 2016, NR 4 (24) BIULETYN INFORMACYJNY GMINY JUCHNOWIEC KOŚCIELNY

5 Juchnowieckie szepty o historii 5 Przebudowa skrzyżowania w Olmontach. Wartość inwestycji to blisko 350 tys zł. Budowa drogi Olmonty Stanisławowo. Wartość inwestycji to prawie 1 mln zł. W środę 9 listopada br. w Juchnowcu Kościelnym z inicjatywy Gminnej Biblioteki Publicznej odbyła się I Konferencja Historyczna Juchnowieckie Szepty o Historii. Spotkanie było okazją do popularyzacji historii regionu wśród mieszkańców gminy Juchnowiec Kościelny, wymiany poglądów, poszerzenia wiedzy, a także stanowiło zachętę do prowadzenia indywidualnych badań nad dziejami rodziny, wsi, okolicy. Uczestnicy wysłuchali 6 wykładów, których tematem były zagadnienia związane z Podlasiem, a w szczególności z Ziemią Juchnowiecką. Dr Łukasz Lubicz-Łapiński, mówił o osadnictwie drobnego rycerstwa na pograniczu mazowiecko-litewskim w XIV/XV w., Łukasz Baranowski, doktorant Wydziału Historyczno-Socjologicznego UwB zaprezentował wypisy z ksiąg miejskich XVIII-wiecznego Białegostoku oraz referat zatytułowany Pobicia i czary, czyli o co oskarżali sąsiadów osiemnastowieczni białostoczanie, Kamil Marek Leszczyński, historyk, regionalista, dyrektor biura Łomżyńskiego Towarzystwa Naukowego im. Wagów wygłosił referat Powstanie Styczniowe w świetle pamiętnika podlaskiego szlachcica. Niezwykle ciepło przyjęto wystąpienie ks. Stanisława Niewińskiego, pasjonata i badacza historii Ziemi Juchnowieckiej, prezentującego wykład Nad Niewodnicą: z dwuwiekowej historii rodu Lewickich, herbu Rogala. Ciekawostki. Życie codzienne w międzywojennym Białymstoku omówiła dr Agata Samsel, historyk, pedagog i bibliotekoznawca. Wiesław Wróbel, kierownik Pracowni Digitalizacji Zbiorów w Bibliotece Uniwersyteckiej im. J. Giedroycia w Białymstoku wygłosił wykład Józef Karol Puchalski pierwszy międzywojenny prezydent Białegostoku i jego związki z Ziemią Juchnowiecką. Budowa świetlicy wiejskiej w Hryniewiczach. Wartość inwestycji to prawie 560 tys zł. Standardy odśnieżania dróg na terenie gminy Gmina Juchnowiec Kościelny odpowiada za odśnieżanie dróg gminnych publicznych oraz na podstawie porozumienia z powiatem białostockim dróg znajdujących się w zarządzie Powiatowej Dyrekcji Dróg w Białymstoku. Zgodnie z Zarządzeniem nr 46 Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej posiadają one V (drogi powiatowe) i VI (publiczne drogi gminne) standard zimowego utrzymania. Standard V określa następujący stan utrzymania drogi: jezdnia odśnieżona, w miejscach zasp odśnieżony co najmniej jeden pas ruchu z wykonaniem mijanek; jezdnia posypana na odcinkach decydujących o możliwości ruchu; dopuszczalne odstępstwa po ustaniu opadów śniegu: śnieg luźny może zalegać do 16 godzin, może występować śnieg zajeżdżony, mogą występować języki śnieżne, zaspy mogą występować do 24 godzin, dopuszczalne przerwy w komunikacji do 24 godzin; dopuszczalne odstępstwa od stwierdzenia zjawiska w miejscach wyznaczonych: gołoledź do 8 godzin, może występować śliskość pośniegowa. Standard VI określa następujący stan utrzymania drogi: jezdnia zaśnieżona, prowadzi się interwencyjne odśnieżanie według potrzeb, jezdnia posypana po odśnieżeniu w miejscach wyznaczonych przez zarządcę dróg; dopuszczalne odstępstwa po ustaniu opadów śniegu: może występować śnieg luźny, może występować śnieg zajeżdżony, może występować nabój śnieżny, zaspy mogą występować do 48 godzin; dopuszczalne odstępstwa od stwierdzenia zjawiska w miejscach wyznaczonych: wszystkie rodzaje śliskości po odśnieżeniu do 2 godzin. Drogi gminne wewnętrzne nie podlegają standardom. Odśnieżane są w trzeciej kolejności. Wójt Gminy Juchnowiec Kościelny, chcąc zapewnić jak największe bezpieczeństwo i komfort użytkownikom, w miarę możliwości, podnosi standardy utrzymania dróg na terenie gminy Juchnowiec Kościelny dotyczy to także zbliżającego się sezonu. BIULETYN INFORMACYJNY GMINY JUCHNOWIEC KOŚCIELNY GRUDZIEŃ 2016, NR 4 (24)

6 6 Budżet gminy Juchnowiec Kościelny Projekt budżetu na rok 2017 opracowany został w głównej mierze w oparciu o założenia przyjęte przez Ministerstwo Finansów. W szczególności wykorzystano dane dotyczące prognoz dynamiki Produktu Krajowego Brutto (PKB) ustalonych na 3,6% oraz inflacji przewidywanej na poziomie 1,3%. Konstruując budżet wzięto pod uwagę dwie reguły fiskalne określone w ustawie o finansach publicznych, tj. utrzymanie dodatniej różnicy między dochodami i wydatkami bieżącymi (nadwyżka operacyjna) oraz limitowanie poziomu zadłużenia. Oznacza to, że priorytetem podobnie jak w latach poprzednich w polityce budżetowej gminy pozostaje zwiększanie nadwyżki operacyjnej w celu wzmocnienia finansów gminy. Działania muszą koncentrować się na racjonalizowaniu i optymalizowaniu parametrów budżetowych tak, aby uzyskać nadwyżkę wystarczającą na pokrycie spłat rat zadłużenia zaciągniętego w latach Szacując wielkość dochodów budżetowych na 2017 rok oparto się na: wykonaniu budżetu za trzy kwartały 2016 r., przewidywanym wykonaniu za 2016 r. przyjętych przez rząd założeń makroekonomicznych do ustawy budżetowej na 2017 rok, danych z gminnej ewidencji podatkowej, informacjach otrzymanych z Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego i Krajowego Biura Wyborczego w sprawie dotacji na realizację zadań własnych i zleconych, informacjach dotyczących udziałów w PIT oraz kwot subwencji części oświatowej i wyrównawczej. W realizacji zadań określonych w budżeci Gminy Juchnowiec Kościelny uczestniczą: Urząd Gminy Juchnowiec Kościelny, Zespół Szkół w Juchnowcu Górnym, Zespół Szkół w Kleosinie, Szkoła Podstawowa w Księżynie, Przedszkole Samorządowe w Kleosinie, Gmin- ny Ośrodek Pomocy Społecznej w Juchnowcu Kościelnym z/s w Księżynie, Zakład Gospodarki Komunalnej w Juchnowcu Kościelnym z/s w Księżynie, samorządowe instytucje kultury Ośrodek Kultury w Gminie Juchnowiec Kościelny i Gminna Biblioteka Publiczna w Juchnowcu Kościelnym otrzymujące dotacje podmiotowe. Dochody budżetu gminy na 2017 r. zaplanowano w kwocie zł (w roku 2016 planowane były w wysokości zł, w zł, w zł), z czego dochody bieżące to zł (w zł, w zł, w zł) oraz dochody majątkowe w wysokości zł (w zł, w zł, w zł). Wydatki na 2017 rok zaplanowano w wysokości zł (w zł, w zł, w zł), w tym wydatki bieżące w kwocie zł (w zł, w zł, w zł) oraz wydatki majątkowe zł (w zł, w zł, w zł). Najważniejszym źródłem dochodów gminy są podatki. Ich przewidywane wpływy przyjęte do projektu budżetu na 2017 rok wynoszą zł (w roku zł, w zł, w zł). Subwencja oświatowa w 2017 r. wyniesie zł (w zł, w zł, w zł), zaś wydatki na oświatę i wychowanie planowane są w wysokości zł (w zł, w zł). Do planowanej subwencji samorząd dołoży kwotę zł, pozostałe wydatki bieżące dofinansowane będą środkami UE w kwocie zł. FUNDUSZ SOŁECKI W 2017 ROKU miejscowość kwota w zł miejscowość kwota w zł DOTACJE Z BUDŻETU GMINY W 2017 ROKU zadanie lub podmiot celowa podmiotowa Baranki 9 057,10 Biele ,48 Bogdanki 8 788,96 Brończany ,72 Czerewki/Kożany ,38 Dorożki 9 800,00 Hermanówka ,21 Hołówki Duże ,14 Hołówki Małe 8 800,00 Horodniany ,72 Hryniewicze ,76 Ignatki ,38 Ignatki-Osiedle ,10 Janowicze 9 831,72 Janowicze-Kolonia 7 507,86 Juchnowiec Dolny ,76 Juchnowiec Dolny-Kol ,93 Juchnowiec Górny ,76 Juchnowiec Kościelny ,24 Kleosin ,98 Klewinowo ,76 Koplany ,52 Koplany-Kolonia ,00 Księżyno ,10 Księżyno-Kolonia ,17 Lewickie ,65 Lewickie-Kolonia ,21 Lewickie-Stacja ,34 Niewodnica Nargilewska 8 729,38 Niewodnica Narg.-Kol ,83 Ogrodniczki 8 610,21 Olmonty i Izabelin ,10 Pańki 6852,41 Rostołty 9 921,10 Rumejki ,69 Simuny 9 027,31 Solniczki ,41 Stanisławowo ,96 Szerenosy ,14 Śródlesie ,38 Tryczówka 8 937,93 Wojszki ,24 Wólka ,45 Zajączki 7 448,28 Zaleskie 6 405,52 Złotniki 9 384,83 Razem: ,12 DLA JEDNOSTEK SEKTORA FINANSÓW PUBLICZNYCH Ośrodek Kultury w Gminie Juchnowiec Kościelny zł Biblioteka Publiczna w Juchnowcu wraz z Filią w Kleosinie zł Powiat Białostocki: pomoc finansowa na budowę dróg zł Powiat Białostocki: pomoc finansowa na warsztaty terapii zajęciowej zł Zakład Gospodarki Komunalnej zł DLA JEDNOSTEK SPOZA SEKTORA FINANSÓW PUBLICZNYCH - w zakresie kultury fizycznej i sportu zł - w zakresie polityki społecznej zł - dla Niepublicznego Przedszkola w Ignatkach-Osiedlu zł - na odwodnienie spółce wodnej zł - w zakresie przeciwdziałania alkoholizmowi do realizacji organizacjom pożytku publicznego zł - p.poż. do realizacji stowarzyszeniom zł - przydomowe oczyszczalnie ścieków zł OGÓŁEM zł GRUDZIEŃ 2016, NR 4 (24) BIULETYN INFORMACYJNY GMINY JUCHNOWIEC KOŚCIELNY

7 na najbliższy rok 7 ZADANIA INWESTYCYJNE PLANOWANE W 2017 ROKU zadanie planowana kwota w zł Aktualizacja dokumentacji na kanalizację w Niewodnicy Nargilewskiej ( ) Aktualizacja dokumentacji na kanalizację w Koplanach ( ) Oprac. dokumentacji podłączenia SUPERBRUK Sp. z o.o. i MPRD Sp. z o.o. do gminnej sieci kanalizacji sanitarnej w Hryniewiczach ( ) Projekt sieci wodociągowo-kanalizacyjnej w Izabelinie Podłączenie studni SW-4 w Kleosinie Rozbudowa sieci wodociągowych i kanalizacyjnych Przebudowa i rozbudowa stacji uzdatniania wody w Juchnowcu Kościelnym Budowa ulicy Kraszewskiego w Kleosinie wraz z pętlą autobusową Budowa ciągu pieszo-rowerowego (ul. Tuwima w Kleosinie) Projekt ul. Leśnej w Księżynie ( ) Projekt drogi w Szerenosach ( ) Przebudowa ulic w Kleosinie (Tarasiuka, Kruczkowskiego, Zdrojowa) ( ) Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budowę przepustu na rzece Mieńka( ) Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z dojazdami na ulicy Hryniewickiej i Hiacyntowej w Ignatkach-Osiedlu, opracowanie koncepcji infrastruktury technicznej ( ) Zakupy inwestycyjne na potrzeby dróg (przystanki, samochód, sprzęt do utrzymania dróg) Projekt drogi gminnej w Juchnowcu Dolnym (do boiska) ( ) Budowa drogi Bogdanki Rostołty ( ) Budowa ul. Leszczynowej i ul. Jarzębinowej w Śródlesiu ( ) Projekty dróg w Ignatkach ( ) Projekt kanalizacji deszczowej w Księżynie i Ignatkach ( ) Budowa dróg gminnych ( ) Zakupy inwestycyjne na potrzeby gospodarki gruntami Projekt budynku Urzędu Gminy ( ) Zakupy inwestycyjne na potrzeby UG Zakupy inwestycyjne na potrzeby OSP (sprzęt ppoż.) Zakupy inwestycyjne na potrzeby dowożenia dzieci do szkół (zakup busa) Rozbudowa przedszkola w Kleosinie Bajkowe przedszkole atrakcyjne dla wszystkich dzieci Rozbudowa oświetlenia ( ) Modernizacja oświetlenia w gminie Modernizacja indywidualnych źródeł energii cieplnej lub elektrycznej w gminie Juchnowiec Kościelny Modernizacja świetlicy w Hermanówce ( ) Projekt termomodernizacji świetlicy w Dorożkach z rozbudową ( ) Docieplenie świetlicy w Czerewkach ( ) Projekt świetlic w Brończanach, Ignatkach i Ignatkach-Osiedlu ( ) Projekt zagospodarowania terenów gminnych w Ignatkach-Osiedlu ( ) Tereny zielone w Śródlesiu, Ignatkach-Osiedlu, Brończanach i Ignatkach ( ) Zakupy inwestycyjne na potrzeby utrzymania boisk (traktorek do koszenia) Aktualizacja projektu boiska w Ignatkach-Osiedlu wraz z budową ( ) Ogółem Szkoła Dialogu w gimnazjum w Kleosinie Gimnazjaliści z Kleosina uczestniczyli w ogólnopolskim projekcie edukacyjnym Szkoła Dialogu, którego celem jest pogłębianie wiedzy na temat wielowiekowej obecności Żydów w Polsce oraz ich wkładu w rozwój społeczny, kulturalny i gospodarczy kraju. Program oparty jest na przekonaniu, że wiedza, zrozumienie i dialog są kluczami do przełamywania barier i niechęci. W ramach projektu prowadzone były warsztaty, podczas których uczniowie pod okiem trenerów Forum Dialogu odkrywali historię przedwojennej ludności żydowskiej w swojej okolicy oraz zrealizowali projekt, który miał na celu jej upamiętnienie. Gimnazjaliści z Kleosina przygotowali i wzięli udział w wycieczce Szlakiem Dziedzictwa Żydowskiego w Białymstoku, która odbyła się 9 grudnia 2016 roku. Wzięli w niej udział przedstawiciele wszystkich klas gimnazjum oraz nauczyciele. Uczestnicy wycieczki mogli nauczyć się tańca Have Nagile, poznać kilka podstawowych słów w języku esperanto, czy spróbować hamantaszy ciasteczek wypiekanych w przeddzień żydowskiego święta Purim. W trakcie realizacji projektu młodziez odkryła w sobie pasję poszukiwania śladów lokalnej historii, otrzymała również cenną lekcją tolerancji i szacunku do innych kultur i religii. Maluch plus 2017 Minister Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej zachęca do przystąpienia do resortowego programu rozwoju instytucji opieki nad dziećmi w wieku do lat 3. Ogłoszona została kolejna edycja programu Maluch plus 2017, stwarzająca możliwość ubiegania się o dofinansowanie tworzenia nowych oraz funkcjonowania nowych i już istniejących miejsc opieki. Do programu przystąpić mogą wszystkie podmioty działające na podstawie Ustawy o opiece nad dziećmi do lat 3, czyli gminy, osoby fizyczne, osoby prawne (w tym uczelnie) i jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej. Wszystkie te podmioty mogą również ubiegać się o dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Społecznego lub Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnych Programów Operacyjnych. Szczegółowe informacje: wsparcie-dla-rodzin-z-dziecmi/ opieka-nad-dzieckiem-wwieku-do-lat-trzech/ BIULETYN INFORMACYJNY GMINY JUCHNOWIEC KOŚCIELNY GRUDZIEŃ 2016, NR 4 (24)

8 8 Pierścienie Włoszka po raz szósty Ruszyła VI edycja Nagrody Wójta Gminy Juchnowiec Kościelny Pierścień Podskarbiego Włoszka. Jest to wyróżnienie honorujące firmy, osoby i wydarzenia, które w mijającym, 2016 roku w szczególny sposób wyróżniły się swoją działalnością, osiągnięciami, a tym samym przyczyniły się do promocji gminy Juchnowiec Kościelny. Zachęcamy mieszkańców oraz osoby związane z naszą gminą do zgłaszania kandydatów do Nagrody. Ostateczny termin zgłaszania kandydatów: 13 stycznia 2017 r. Wszyscy zgłaszający wezmą udział w losowaniu, w którym nagrodą są dwa dwuosobowe zaproszenia na galę i bal uświetniający wręczenie Pierścieni Podskarbiego Włoszka, które odbedą się 11 lutego 2017 r. Więcej informacji, regulamin oraz druk zgłoszenia na: www. juchnowiec.gmina.pl Laureaci Nagrody Wójta Gminy Juchnowiec Kościelny Pierścień Podskarbiego Włoszka Za rok 2011: Andrzej Zieniewicz, Kleosin, biegacz długodystansowy; ChM, Lewickie, producent specjalistycznych implantów i narzędzi dla ortopedii i traumatologii. Za rok 2012: Teresa Radziewicz, Juchnowiec Górny, poetka; Plum spółka z o. o., Ignatki, projektant i producent zaawansowanej elektroniki przemysłowej. Za rok 2013: ks. Stanisław Niewiński, Lewickie, pasjonat historii Ziemi Juchnowieckiej i autor publikacji na ten temat; Zdrojówka Spa Wellness, Horodniany, oferująca specjalistyczne zabiegi wspomagające urodę i samopoczucie. Za rok 2014: bp Henryk Ciereszko, Juchnowiec Dolny; ABW Superbruk spółka z o. o., Hryniewicze, producent kostki brukowej. Za rok 2015: Grzegorz Radziewicz, Juchnowiec Górny, artysta malarz; Wydział Zarządania Politechniki Białostockiej, Kleosin; Bieg Konopielki, organizator Ośrodek Kultury w Gminie Juchnowiec Kościelny. Urząd Gminy Juchnowiec Kościelny ul. Lipowa 10, Juchnowiec Kościelny tel , fax sekretariat@juchnowiec.gmina.pl KAMPANIA SPOŁECZNA RZECZNIKA PRAW PACJENTA GRUDZIEŃ 2016, NR 4 (24) BIULETYN INFORMACYJNY GMINY JUCHNOWIEC KOŚCIELNY Godziny pracy urzędu: poniedziałek od wtorku do piątku WYBRANE TELEFONY u Przewodnicząca Rady Gminy, tel tel. kom u Sekretariat tel w. 80, fax tel. kom u Skarbnik tel u Podatki Referat Finansów i Budżetu tel u Ewidencja działalności gospodarczej tel u Ewidencja Ludności, USC tel u Zakład Gospodarki Komunalnej tel u Referat Inwestycji i Gospodarki Komunalnej Inwestycje tel tel. kom Drogi i transport tel tel. kom u Referat Planowania Przestrzennego, Ochrony Środowiska i Rolnictwa tel , tel. kom wycinka drzew tel u Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej świadczenia rodzinne tel pomoc społeczna tel