23.9 PP presentation 2 PL

HTML
DOWNLOAD

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "23.9 PP presentation 2 PL"

Henryk Baranowski
7 lat temu
Przeglądów:

1 23.9 PP presentation 2 PL Program Uczenie się przez całe życie GRUNDTVIG Projekt wielowymiarowy INTEGRA Narzędzia Integracji Imigrantów Podstawy językowe radzenia sobie z finansami Osiągnięcia i rezultaty projektu Przeprowadzając ten projekt mieliśmy na celu Współpracę z naszymi partnerami (społeczności imigrantów, instytucje finansowe) aby stworzyć europejską sieć odpowiednich instytucji, mogącą dotrzeć do migrantów ze wszystkich krajów partnerskich, która pomoże w ich integracji ze społecznością lokalną poprzez możliwość nauki lokalnego języka w sferze finansów.

2 Partnerzy SOROS INTERNATIONAL HOUSE Litwa (koordynator) DIAN - Training and Management Activities Grecja Dialoge language institute Dania Instituto de Formacion y Studios Sociales IFES - Estonia HASRETİ SÜLEYMAN EGİTİM VAKFI Turcja Smashing Times Theatre Company Irlandia Pressure Line V.O.F. Holandia EuroEd Foundation Rumunia DHE Solutions Ltd. Wielka Brytania AKADEMIA HUMANISTYCZNO EKONOMICZNA W LODZI - Polska INTERNATIONAL HOUSE Minsk Białoruś (partner z krajów trzecich) Grupy docelowe Bezpośrednie Imigranci do starych krajów członkowskich UE emigranci z nowych krajów członkowskich UE nowe społeczności z nowymi tradycjami emigranci spoza krajów UE stare społeczności z tradycjami wywodzącymi się z krajów trzecich Imigranci do nowych krajów członkowskich UE emigranci z krajów trzecich osoby z nowych krajów UE migrujące do krajów UE Pośrednie Organizacje społeczności migrantów Instytucje finansowe Instytucje edukacyjne (edukacja dla dorosłych i eksperci finansowi) Organizacje wspierające społeczności migrantów

3 Ogólne cele Poprawa Podstawowych umiejętności językowych imigrantów mieszkających w krajach partnerskich, gównie w odniesieniu do spraw finansowych Potencjału migracyjnego i mobilności w ramach rynku pracy Unii Europejskiej Międzykulturowej nauk komunikacji i i empatii wśród społeczności migrantów w krajach partnerskich Pewności siebie wśród imigrantów Umiejętności przełamywania osobistych i kulturowych barier WDRAŻANIE PROJEKTU: ZADANIA Badania Nawiązanie kontaktów i opracowanie planów treningowych Wykorzystanie seminariów projektowych(1) Dwuetapowy trening: dla reprezentantów społeczności imigrantów oraz dla imigrantów beneficjentów końcowych Zakończenie projektu-\międzynarodowa konferencja w Wilnie, Litwa Wykorzystanie seminariów przedstawiających rezultaty projektu (2)

4 Badania Badanie potrzeb w krajach partnerskich pozwoliło dowiedzieć się więcej na temat dośwaidczeń i problemów, które mogą przytrafić się imigrantom w nowych krajach z skutek nieznajomości lokalnego języka i podstawowych norm życia codziennego ( rezultaty dostępne sa na stronie internetowej projektu w zakładce Podsumowanie ) Analiza porównawcza sytuacji życiowej imigrantów do starych i nowych rajów UE ( rezultaty dostępne sa na stronie internetowej projektu w zakładce Podsumowanie ) Przykłady dobrych praktyk w każdym z krajów partnerskich zebrane poprzez szablon stworzony przez instytucje koordynującą na temat kursów języka finansowego i specyficznych dla kazdego kraju operacji bankowych, podsumowany i przetłumaczony na języki krajów partnerskich i imigrantów. ( rezultaty dostępne sa na stronie internetowej projektu w zakładce Podsumowanie ) Przygotowanie analizy końcowej Nawiązanie kontaktów i opracowanie planów treningowych Zostały nawiązane kontakty i umowy o współpracy ze społecznościami imigrantów w krajach partnerskich Zostały nawiązane kontakty i umowy o współpracy z instytucjami partnerskimi - finansowymi, pozarządowymi, organizacjami pracującymi z imigrantami Została stworzona i przetłumaczona na języki krajów partnerskich, metodologia treningowa i program treningu dla reprezentantów społeczności imigranckich Z pomocą instytucji partnerskich zebrano niezbędne materiały i stworzono portal

Wykorzystanie seminariów projektowych Celem było zebranie

się integracją imigrantów; społeczności imigranckich;

aby omówić sytuację imigrantów w krajach partnerskich oraz

5 Wykorzystanie seminariów projektowych Celem było zebranie reprezentantów instytucji rządowych i pozarządowych zajmujących się integracją imigrantów; społeczności imigranckich; przedstawicieli organizacji finansowych, naukowych i badawczych aby omówić sytuację imigrantów w krajach partnerskich oraz zaprezentować działania projektowe oraz ich rezultaty w krajach partnerskich i w innych krajach UE. Seminaria projektowe na Litwie, w Wielkiej Brytanii, Hiszpanii i Rumunii Litwa Wielka Brytania Hiszpania Rumunia

Dwuetapowy trening dla imigrantów Marzec-Kwiecień 2012 Treningi dla przedstawicieli instruktorów ze

była dobra znajomość lokalnego języka i kultury) W każdym z krajów partnerskich wybrano i wyszkolono

trenerów Czas trwania treningu 10 godzin Treningi miały na celu nauczenie instruktorów sposobu w jaki

Zajęcia oparte były o scenki i zapoznanie się ze stroną internetową projektu zawierającą potrzebne

6 Dwuetapowy trening dla imigrantów Marzec-Kwiecień 2012 Treningi dla przedstawicieli instruktorów ze społeczności imigranckich, którzy przekazują zdobytą wiedzę i umiejętności do beneficjentów końcowych imigrantów z krajów partnerskich. Reprezentanci zostali wybrani ze względu na ustalone wcześniej kryteria ( jednym z najważniejszych była dobra znajomość lokalnego języka i kultury) W każdym z krajów partnerskich wybrano i wyszkolono 8-10 osób Najbardziej aktywni z nich (3-5 z każdego kraju) zostali włączeni do europejskiej sieci trenerów Czas trwania treningu 10 godzin Treningi miały na celu nauczenie instruktorów sposobu w jaki należy używać opracowanego w projekcie programu i metod nauki podstawowych pojęć finansowych. Zajęcia oparte były o scenki i zapoznanie się ze stroną internetową projektu zawierającą potrzebne materiały i informacje Każdy instruktor został zaopatrzony w płytę CD zawierającą materiały i podręcznik metodologiczny, który powinien zostać użyty w czasie nauczania beneficjentów końcowych

Dwuetapowy trening dla imigrantów Kwiecień-Maj 2012 Treningi

spotkali się z przedstawicielami instytucji imigranckich,

kraju partnerskim (około 3 osób na jedną społeczność) Zajęcia

zapoznanie się ze stroną internetową projektu; 12 godzin

podsumowanie zajęć) Treningi zostały przeprowadzone przez

zintegrowali się z nowym otoczeniem Zakończenie projektu -

Pierwsze Kroki w Nowych Krajach (1) Data i miejsce: 15 czerwca

7 Dwuetapowy trening dla imigrantów Kwiecień-Maj 2012 Treningi dla beneficjentów końcowych - imigranci z krajów partnerskich spotkali się z przedstawicielami instytucji imigranckich, którzy byli dla nich instruktorami Po 10 imigrantów w każdym kraju partnerskim (około 3 osób na jedną społeczność) Zajęcia treningowe trwały 16 godzin (2 godziny prezentacja projektu i zapoznanie się ze stroną internetową projektu; 12 godzin zajęcia treningowe zgodne z programem projektu; 2 godziny podsumowanie zajęć) Treningi zostały przeprowadzone przez reprezentantów społeczności imigranckich instruktorów którzy zintegrowali się z nowym otoczeniem Zakończenie projektu - Międzynarodowa konferencja Procesy Integracyjne Imigrantów w UE Pierwsze Kroki w Nowych Krajach (1) Data i miejsce: 15 czerwca 2012, Wilno, Litwa Cel konferencji prezentacja produktu finalnego Zestawu pomocniczego dla imigrantów

8 Zakończenie projektu - Międzynarodowa konferencja Procesy Integracyjne Imigrantów w UE Pierwsze Kroki w Nowych Krajach (2) Uczestnicy Goście honorowi - Ambasador i Pełnomocnik Królestwa Niderlandów, Przedstawiciel Ambasady Królestwa Hiszpanii na Litwie, Przedstawiciel Ambasady Republiki Federalnej Niemiec na Litwie Zakończenie projektu - Międzynarodowa konferencja Procesy Integracyjne Imigrantów w UE Pierwsze Kroki w Nowych Krajach (3) Reprezentanci instytucji pozarządowych i edukacyjnych Reprezentanci instytucji socjalnych oraz społeczności imigranckich w krajach partnerskich

kluczowych gości na temat integracji Prezentacja produktu finalnego CD Zestaw

zaprezentowane przez grupę 36 aktorów, pokazujące innowacyjne metody oparte o

rezultaty i produkt końcowy projektu INTEGRA w krajach partnerskich Celem

się integracją imigrantów; społeczności imigranckich; przedstawicieli

Zaprezentowanie im rezultatów projektu INTEGRA strony internetowej oraz

9 Zakończenie projektu - Międzynarodowa konferencja Procesy Integracyjne Imigrantów w UE Pierwsze Kroki w Nowych Krajach (4) Agenda Prezentacje kluczowych gości na temat integracji Prezentacja produktu finalnego CD Zestaw Pomocniczy dla Imigrantów Refleksje uczestników na temat treningu Scenki zaprezentowane przez grupę 36 aktorów, pokazujące innowacyjne metody oparte o grę aktorską Praca w grupach Wykorzystanie seminariów przedstawiających rezultaty i produkt końcowy projektu INTEGRA w krajach partnerskich Celem było zebranie reprezentantów instytucji rządowych i pozarządowych zajmujących się integracją imigrantów; społeczności imigranckich; przedstawicieli organizacji finansowych, naukowych i badawczych. Zaprezentowanie im rezultatów projektu INTEGRA strony internetowej oraz materiałów zawartych w CD: Zestaw Pomocniczy dla Imigrantów oraz Materiały Treningowe dla Imigrantów w Zakresie Finansowych Umiejętności Językowych.

PRODUKT FINALNY I REZULTATY PROJEKTU Strona z najświeższymi informacjami Stworzenie Zestawu Pomocniczego dla Imigrantów Stworzenie CD: Materiały Treningowe dla Imigrantów w Zakresie Finansowych

10 PRODUKT FINALNY I REZULTATY PROJEKTU Strona z najświeższymi informacjami Stworzenie Zestawu Pomocniczego dla Imigrantów Stworzenie CD: Materiały Treningowe dla Imigrantów w Zakresie Finansowych Umiejętności Językowych dla reprezentantów społeczności imigranckich Stworzenie europejskiej sieci trenerów Strona internetowa projektu Regularnie uzupełniany portal internetowy z przydatnymi informacjami w sprawach finansowych; treningami online; informacjami kontaktowymi; danymi przetłumaczonymi na języki krajów partnerskich; tworzony z bezpośrednią pomocą instytucji partnerskich Po zakończeniu projektu portal będzie wciąż działał i służył pomocą:

CD Zestaw Pomocniczy dla Imigrantów Stworzono Zestaw Pomocniczy zawierający terminologię finansową, słowniczek finansowy, przewodnik z najważniejszymi informacjami na temat instytucji finansowych,

11 CD Zestaw Pomocniczy dla Imigrantów Stworzono Zestaw Pomocniczy zawierający terminologię finansową, słowniczek finansowy, przewodnik z najważniejszymi informacjami na temat instytucji finansowych, materiały pomocnicze dla beneficjentów końcowych. CD- Materiały Treningowe dla Imigrantów w Zakresie Finansowych Umiejętności Językowych Stworzono Materiały Treningowe dla Imigrantów w Zakresie Finansowych Umiejętności Językowych dla reprezentantów społeczności imigranckich, które mogą zostać użyte podczas zajęć treningowych dla nowoprzybyłych i pomogą oswoić się z językiem lokalnym i nauczyć podstawowych zwrotów finansowych w języku nowego kraju

12 Europejska sieć wykwalifikowanych trenerów Stworzono europejską sieć wykwalifikowanych trenerów ze społeczności imigranckich, którzy są w stanie kontynuować projekt poprzez dzielenie się swoją wiedzą z beneficjentami końcowymi

Podobne dokumenty

Newsletter projektu Grundtvig. Feeling Younger. by Getting Older

Newsletter projektu Grundtvig. Feeling Younger. by Getting Older Newsletter projektu Grundtvig Część 1 - Grudzień 2012 Feeling Younger by Getting Older If you have any news you would like to have included in our next issue please submit details to editor. Spis treści