Twoja instrukcja użytkownika BOSCH WOL1650PL
|
|
- Radosław Piątkowski
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
2 Skrót instrukcji: Przed pierwszym praniem... Pokrywa urz¹dzenia i pokrywa bêbna... Przygotowanie bielizny do prania, sortowanie i ³adowanie rodki pior¹ce i pielêgnacyjne.... Wybieranie programu Pranie..... Po zakoñczeniu programu... Zastosowania specjalne..... Czyszczenie i pielêgnacja... Usuwanie drobnych usterek. Serwis..... Dane dotycz¹ce zu Zabezpieczenia transportowe Wymiary. Przesuwanie urz¹dzenia..... Pod³¹czenie..... Tabela programów....
3 .... pozostawiaæ przy urz¹dzeniu dzieci bez nadzoru. Zwierzêta domowe trzymaæ z dala od urz¹dzenia.nie wolno chwytaæ wtyczki mokrymi rêkoma przy wk³adaniu do / wyjmowaniu z gniazdka sieciowego. Przy wyjmowaniu wtyczki z gniazdka chwytaæ za obudowê wtyczki, a nie ci¹gn¹æ za przewód elektryczny. Zachowaæ ostro noæ w czasie odpompowania gor¹cej k¹pieli pior¹cej. d Niebezpieczeñstwo uduszenia! Opakowania i jego czêci nie pozostawiaæ dzieciom do je eli naciniêto przycisk i wy³¹cza pralkê. Mo na go przekrêcaæ w obie strony. Lampki sygnalizacyjne migaj¹: zak³ócenie. Programator nie krêci siê w czasie przebiegu Zwalnianie blokady programu przebieg programu sterowany jest W celu otwarcia pokrywy elektronicznie. urz¹dzenia nacisn¹æ przycisk. Wcisn¹æ przyciski funkcji dodatkowych (dodatkowo do wybranego programu, je eli potrzeba) K: dodatkowe p³ukanie. I: skrócony czas programu. t: redukuje liczbê obrotów wirówki. L: bielizna pozostaje w wodzie z ostatniego p³ukania. Funkcje dodatkowe mo na dowolnie kombinowaæ w ka dym momencie. Lampki sygnalizacyjne przycisków wiec¹ siê, je eli funkcje dodatkowe s¹ aktywne. Wy³¹czanie funkcji dodatkowych: ponownie nacisn¹æ odpowiedni przycisk. Nacisn¹æ przycisk M Rozpoczyna siê proces prania (program musi byæ uprzednio wybrany). 4 Przed pierwszym praniem Uwaga Urz¹dzenie musi byæ ustawione i pod³¹czone w sposób zgodny z obowi¹zuj¹cymi przepisami, patrz instrukcja ustawienia. Przed opuszczeniem zak³adu produkcyjnego urz¹dzenie zosta³o dok³adnie sprawdzone. Pierwsze pranie przeprowadziæ bez bielizny, aby usun¹æ resztê wody pozosta³¹ po kontroli urz¹dzenia. q Nacisn¹æ przycisk M. Zapala siê lampka sygnalizacyjna pracuje. q Nie wk³adaæ bielizny. q Otworzyæ zawór wodny. q Ok. 1 litr wody wlaæ do komory II na rodki pior¹ce. q Do komory II wsypaæ pó³ miarki rodka pior¹cego. Nie stosowaæ rodków pior¹cych do delikatnych tkanin lub we³ny (wytworzy siê zbyt du o piany). q Programator nastawiæ na program Bawe³na 90 C. Zapala siê lampka sygnalizacyjna gotowa do pracy. Zapala siê lampka sygnalizacyjna koniec. q Przekrêciæ programator do pozycji Wy³.. 5 Pokrywa urz¹dzenia i pokrywa bêbna Otwieranie pokrywy urz¹dzenia q Nacisn¹æ przycisk pokrywa. Pokrywa otwiera siê. q Pokrywê odchyliæ do ty³u. Otwieranie pokrywy bêbna Uwaga W celu przekrêcenia bêbna nie chwytaæ za dziurkowan¹ powierzchniê bêbna. q Bêben uchwyciæ za przeznaczone do tego wg³êbienia i przekrêciæ w kierunku wskazanym strza³kami tak, aby pokrywa bêbna znalaz³a siê u góry. q Tyln¹ po³owê pokrywy bêbna nacisn¹æ, a do poluzowania haków w zag³êbieniu. q W takiej pozycji przytrzymaæ mocno przedni¹ po³owê pokrywy i odchyliæ tyln¹. q Teraz mo na odchyliæ równie przedni¹ po³owê pokrywy. 6 Zamykanie pokrywy bêbna0. q Zamkn¹æ przedni¹ po³owê pokrywy bêbna. q W takiej pozycji przytrzymaæ mocno przedni¹ po³owê pokrywy i zamkn¹æ tyln¹ przyciskaj¹c j¹ tak, aby haki przedniej po³owy zaskoczy³y w szczelinie tylnej po³owy pokrywy bêbna. q Obie czêci pokrywy puciæ. q Obie po³owy pokrywy bêbna s¹ prawid³owo zam kniête, je eli po naciniêciu przedniej po³owy nie otworz¹ siê. Zamykanie pokrywy urz¹dzenia q Zamkn¹æ pokrywê urz¹dzenia i przycisn¹æ, a do zatrzaniêcia blokady pokrywy. Uwaga! Zwa aæ, aby pokrywa nie zetknê³a siê z gor¹cymi przedmiotami lub zawieraj¹cymi rozpuszczalniki, jak np. zmywacz do paznokci. 7 Przygotowanie bielizny do prania, sortowanie i ³adowanie Przygotowanie bielizny do prania Uwaga Przypadkowe przedmioty (np. monety, spinacze biurowe, ig³y, agrafki, gwodzie) mog¹ uszkodziæ pran¹ bieliznê i czêci pralki (np. bêben). q Opró niæ kieszenie. q Wyczyciæ szczotk¹ piasek z kieszeni i man kietów. q Zamkn¹æ zamki b³yskawiczne, zapi¹æ guziki pow³oczek. q Usun¹æ zawieszki z firanek, albo zawi¹zaæ je w siatce do prania lub w woreczku. q W siatce do prania lub w pow³oczce na poduszkê praæ: delikatne wyroby, np. cienkie rajstopy, firanki, ma³e czêci bielizny np. skarpetki lub chusteczki do nosa. biustonosze z fiszbinami (fiszbiny mog¹ wypaæ podczas prania i spowodowaæ uszkodzenie urz¹dzenia). q Spodnie, wyroby dziewiarskie i dzianinê, np. try kotowa bielizna osobista, koszulki trykotowe lub bluzy przewróciæ na lew¹ stronê. Sortowanie bielizny Uwaga Bielizna mo e pofarbowaæ. Nowe, kolorowe wyroby praæ zawsze oddzielnie, a nie razem z innymi rzeczami. Bia³a bielizna mo e poszarzeæ. Bieliznê bia³¹ i kolorow¹ praæ oddzielnie. i Przestrzegaæ przepisów pielêgnacji podanych przez producenta! (Patrz równie oddzielny przegl¹d programów strony 43). B = nie praæ w wodzie 8 Stopnie zabrudzenia lekkie zabrudzenia Rzeczy noszone lub u ywane, ale brak widocznych zabrudzeñ i plam.
4 Bielizna ma ewentualnie niewie y zapach. normalne zabrudzenia Widoczne zabrudzenia i/lub rozpoznawalne niewielkie, lekkie plamy. mocne zabrudzenia Rozpoznawalne zabrudzenia i/lub plamy. Odzie robocza np. ubranie lusarza, piekarza i rzenika typowe plamy T³uszcz wydzielany przez ludzk¹ skórê, oleje i t³uszcze jadalne, sosy, olej mineralny, parafina (zawieraj¹ca oleje i t³uszcze) Herbata, kawa, czerwone wino, owoce, warzywa (wywabialne) Krew, jajko, mleko, skrobia (zawieraj¹ca bia³ka lub wêglowodany) Sadza, ziemia, piasek (pigmenty), stroje tenisowe zabrudzone czerwonym wirem Usuwanie plam Plamy usuwaæ/zapraæ najlepiej dopóki s¹ jeszcze wie e. Najpierw zwil yæ roztworem wody z myd³em i lekko naciskaæ. Nie pocieraj¹c. Nastêpnie praæ nastawiaj¹c pralkê na odpowiedni program. i Mo e siê zdarzyæ, e trudne do usuniêcia i wysuszone plamy znikn¹ dopiero po kilkakrotnym praniu. 9 adowanie bielizny d Niebezpieczeñstwo wybuchu! Czêci prania nas¹czone rodkami czyszcz¹cymi zawieraj¹cymi rozpuszczalniki, np. wywabiacze plam, benzyna do prania chemicznego, mog¹ byæ przyczyn¹ wybuchu po za³adowaniu do pralki. Dlatego przed praniem nale y je dok³adnie wyp³ukaæ rêcznie. Uwaga Przypadkowe elementy w bêbnie pralki mog¹ uszkodziæ pranie. Przed za³adowaniem prania sprawdziæ, czy bêben pralki jest wolny od przypadkowych przedmiotów. q Otworzyæ pokrywê urz¹dzenia i pokrywê bêbna. q Przeznaczone do prania, sortowane wstêpnie ubrania, rozk³adaæ i luno wk³adaæ do bêbna pralki. Wymieszaæ wiêksze i mniejsze rzeczy. Wyroby o ró nej wielkoci uk³adaj¹ siê lepiej podczas wirowania. q Nie ³adowaæ do pralki wiêcej bielizny, ni ³adunek zalecany. Prze³adowanie powoduje pogorszenie efektu prania i zwiêkszenie zagnieceñ. Dla mniejszej iloci prania, pralka redukuje automatycznie zapotrzebowanie na wodê i energiê. q Zamkn¹æ pokrywê bêbna. Zwróciæ uwagê aby nie przytrzasn¹æ bielizny po miêdzy bêbnem i pokryw¹ bêbna. 10 rodki pior¹ce i pielêgnacyjne Dozowanie iloci rodków pior¹cych d Niebezpieczeñstwo zatrucia! Przechowywaæ rodki pior¹ce i pielêgnacyjne w sposób niedostêpny dla dzieci. Niech Pañstwo dozuj¹ rodki pior¹ce w zale noci od: q twardoci wody. q iloci prania. q stopnia zabrudzenia. q zaleceñ producenta rodka pior¹cego. W³aciwe dozowanie jest przyjazne dla rodowiska natural nego i daje dobre wyniki prania. Dla p³ynnych rodków pior¹cych stosowaæ odpowiednie pojemniki dozuj¹ce. Zbyt ma³o rodków pior¹cych: pranie nie osi¹gnie w³aciwej czystoci, a z biegiem czasu szarzeje i twardnieje. Na praniu mog¹ siê tworzyæ szarobr¹zowe, punktowe plamy. Grza³ka pralki pokryje siê kamieniem kot³owym. Zbyt du o rodków pior¹cych: dodatkowe obci¹ enie rodowiska naturalnego, intensywne wytwarzanie piany, zmniejszona skutecznoæ prania mechanicznego, niezadawalaj¹ce wyniki prania i p³ukania. 11 Dodawanie rodków pior&;czyæ program Odpompowanie lub Wirowanie. Mo na wyj¹æ równie ociekaj¹c¹ bieliznê. W tym celu nastawiæ programator na Wy³. i odczekaæ ok. 2 minuty. System kontroli niewywa enia Automatyczny system kontroli niewywa enia zapewnia równomierne roz³o enie bielizny w bêbnie poprzez wielokrotnie prowadzone próby wirowania. W programach do prania we³ny prowadzone s¹ tylko 2 próby wirowania, aby uchroniæ wyroby przed sfilcowaniem. W przypadku bardzo niekorzystnego roz³o enia bielizny ze wzglêdów bezpieczeñstwa program koñczy siê bez wirowania lub ze zmniejszon¹ prêdkoci¹ wirowania koñcowego. 15 Pranie q Otworzyæ zawór wodny. q Programator nastawiæ na odpowiedni program (patrz równie oddzielny przegl¹d programów). Lampka sygnalizacyjna gotowa do pracy za pala siê. q W razie potrzeby nacisn¹æ przycisk(i) funkcji do datkowych. q Nacisn¹æ przycisk M. Lampkaadniczy krok przed podjêciem prac. d Niebezpieczeñstwo wybuchu! W razie potrzeby: Nigdy nie u ywaæ rozpuszczalników do czyszczenia. Czyszczenie obudowy i panela programowania Czyszczenie bêbna pralki q U yæ roztwór myd³a lub ³agodny, nie szoruj¹cy, rodek do czyszczenia. q Wytrzeæ do sucha miêkk¹ cierk¹. Jeli powsta³y rdzawe plamy przez pozostawione przedmioty metalowe (np. monety, spinacze, szpilki, gwodzie): q Zastosowaæ bezchlorowy rodek czyszcz¹cy, zwa aj¹c na wskazówki producenta. Nigdy nie stosowaæ we³ny stalowej (skrobaków drucianych). Uwaga rodki odwapniaj¹ce zawieraj¹ kwasy, mog¹ce oddzia³ywaæ agresywnie na podzespo³y pralki i prowadziæ do zafarbowania prania. Przy prawid³owym dozowaniu rodków pior¹cych nie zachodzi potrzeba odwapniania pralki. Jeli jednak odwapnianie jest nieuniknione, to nale y dostosowaæ siê do zaleceñ producenta rodka odwapniaj¹cego. Odwapnianie pralki 20 Czyszczenie wk³adki na p³yn do p³ukania tkanin q Wk³adkê wyj¹æ z komory wysuwaj¹c j¹ do góry. q Wk³adkê wymyæ pod bie ¹c¹ ciep³¹ wod¹. q Wsun¹æ ponownie wk³adkê do komory. 21 Czyszczenie pompy Spuszczanie k¹pieli pior¹cej Woda nie zosta³a ca³kowicie wypompowana. Przyczyn¹ mog¹ byæ przypadkowe przedmioty blokuj¹ce pompê lub tkaniny silnie trac¹ce w³ókna prane w wysokich temperaturach. (Przygotowaæ odpowiednie naczynie o pojemnoci do 20 litrów.) d Niebezpieczeñstwo Programator ustawiæ na Odkrêciæ ostro nie pokrywê turbiny pompy musz¹ siê swobodnie Nacisn¹æ przycisk 3, po ok. 40 sekundach przerwaæ program. Dla urz¹dzeñ z systemem Agua-Stop q Odkrêciæ w¹ z zaworu W¹ ponownie przy³¹czyæ.
5 q Otworzyæ zawór wodny. Sitko wyczyciæ pod bie ¹c¹ wod¹. Od³¹czyæ urz¹dzenie od sieci elektrycznej. q Zamkn¹æ dop³yw pior¹cy w komorze I nie jest program bez prania program Bawe³na 60 C +Pranie eli chcemy wyj¹æ bieliznê wczeniej, postêpowaæ jak opisano w rozdziale Czyszczenie pompy odp³ywowej, patrz od strony 22. Brak dop³ywu pr¹du. Wtyczka nie jest w³o ona do gniazdka, albo w³o ona jest niedok³adnie. Program nie w³¹cza siê. Lampka sygnalizacyjna gotowa do pracy miga. Program nie w³¹cza siê. Lampki sygnalizacyjne gotowa do pracy, pracuje i koniec migaj¹. Program nie w³¹cza siê. Woda nie wlewa siê do pralki, pralki albo rodek pior¹cy nie jest pobierany. pobierany Lampka sygnalizacyjna pracuje miga. Woda w komorze 2 Pokrywa urz¹dzenia nie jest zamkniêta prawid³owo. Pokrywa bêbna nie jest zamkniêta prawid³owo. Zamkn¹æ pokrywê urz¹dzenia (s³yszalny zatrzask). Zamkn¹æ pokrywê bêbna. Przycisk M nie jest wciniêty. Zawór wodny nie jest otwarty. Nacisn¹æ przycisk M. Otworzyæ zawór wodny. W¹ dop³ywowy jest za³amany lub przygnieciony. Sitka w wê u dop³ywu wody s¹ zatkane. brak usterki. Wyczyciæ sitka, patrz od strony 23. Brak wywierania wp³ywu na dzia³anie rodka do p³ukania bielizny. Wyczyciæ pompê odp³ywow¹, patrz od strony 22. Wyczyciæ rurê odp³ywow¹ i/lub w¹ odp³ywowy. Woda nie zosta³a ca³kowicie odpompowana. L d Lampka k sygnalizacyjna koniec miga. Cia³a obce blokuj¹ pompê odp³ywow¹. Wyprano tkaniny pozostawiaj¹ce du o strzêpków. W¹ odp³ywowy jest za³amany. W¹ odp³ywowy lub rura odp³ywowa s¹ zatkane. 26 Zak³ócenie Woda wyp³ywa spod urz¹dzenia. Przyczyna Z³¹czka wê a dop³ywowego jest nieszczelna. W¹ odp³ywowy jest nieszczelny. Usuniêcie Dokrêciæ z³¹czkê. Wymieniæ w¹ odp³ywowy. Za du o rodka pior¹cego. Urz¹dzenie wy³¹czyæ. 1 ³y kê sto³ow¹ p³ynu do p³ukania tkanin zmieszaæ z ½ l wody i wlaæ do komory II. Ponownie w³¹czyæ urz¹dzenie. Przy nastêpnym praniu zmniejszyæ dawkê rodka pior¹cego. Z urz¹dzenia wydobywa siê piana. Za du o rodka pior¹cego. Dwiêk silnika. Odg³osy pompy. Nie jest to usterk¹. W fazie rozbiegu silnika napêdowego mo e byæ s³yszalny bieg silnika. Nie jest to usterk¹. Odg³osy w czasie rozbiegu i przy pustym zasysaniu pompy odp³ywowej s¹ zjawiskiem normalnym. Program nie jest jeszcze zakoñczony, albo wybrano funkcjê L. Nie usuniêto zabezpieczenia transportowego. Nó ki urz¹dzenia nie s¹ zablokowane. Urz¹dzenie stoi na kó³kach. Po odpompowaniu wody i po zakoñczeniu programu pokrywa urz¹dzenia daje siê otworzyæ po up³ywie oko³o 2 minut. Usun¹æ zabezpieczenie transportowe, patrz instrukcja ustawienia. Zablokowaæ nó ki urz¹dzenia. Dwigniê przesun¹æ z lewej strony na praw¹. Przycisk pokrywa nie dzia³a. Wibracje podczas prania i wirowania. Wielokrotne Nie jest to usterk¹. rozpoczynanie te znajduj¹ siê na tabliczce znamionowej w polu pogrubionej ramki na tabliczce identyfikacyjnej, która jest umieszczona za listw¹ coko³ow¹. E Nr. FD Tabliczka znamionowa numer produktu numer fabryczny Niech Pañstwo zanotuj¹ sobie powy sze numery urz¹dzenia. Podaj¹c serwisowi numer produktu oraz numer fabryczny, pomagaj¹ Pañstwo unikn¹æ zbêdnych dojazdów oraz zaoszczêdz¹ zwi¹zane z tym dodatkowe koszty. 29 Dane dotycz¹ce zu ycia Program standardowy (bez funkcji dodatkowych) (b f k ji d d tk h) Wsad Dane dotycz¹ce zu ycia * Pr¹d elektryczny 4,5 kg 4,5 kg 4,5 kg 4,5 kg 0,5 kwh 0,85 kwh 0,85 kwh 1,7 kwh Woda 49 l 49 l 49 l 56 l Czas trwania 115 min. 115 min. 135 min. 120 min. Bawe³na 40 C Bawe³na 60 C Bawe³na 60 C Intensywnie / Odplamianie Bawe³na 90 C (Celem ochrony przewodów odprowadzaj¹cych, przed odpompowaniem gor¹ca k¹piel pior¹ca bêdzie zmieszana z ok. 7 litrów zimnej wody) Syntetyki 40 C Tkaniny delikatne 30 C We³na 30 C * 2,0 kg 2,0 kg 2,0 kg 0,4 kwh 0,3 kwh 0,2 kwh 48 l 55 l 35 l 75 min. 45 min. 55 min. Dane dotycz¹ce zu ycia odbiegaj¹ od podanych wartoci w zale noci od lokalnego cinienia wody; twardoci wody; temperatury dop³ywaj¹cej wody; temperatury pomieszczenia; rodzaju i iloci prania; rodzaju zastosowanego rodka pior¹cego; wahañ napiêcia sieci; oraz wybranych funkcji dodatkowych. 30 Ustawienie, pod³¹czenie i transport Wskazówki bezpieczeñstwa d Niebezpieczeñstwo zranienia! Pralka automatyczna jest bardzo ciê ka. Proszê zachowaæ ostro noæ przy podnoszeniu pralki. Uwaga Zamarzniête wê e mog¹ pêkn¹æ. Nie ustawiaæ pralki w obszarach zagro onych mrozem ani na wolnym powietrzu. Pralka mo e zostaæ uszkodzona. Proszê nie podnosiæ pralki za wystaj¹ce czêci. Oprócz wymienionych tutaj wskazówek mog¹ obowi¹zywaæ dodatkowo tak e szczególne przepisy terenowego przedsiêbiorstwa zaopatrzenia w wodê i terenowych zak³adów energetycznych. W razie wyst¹pienia w¹tpliwoci zleciæ pod³¹czenie pralki uprawnionemu specjalicie. Ustawienie pralki Wa ne jest stabilne ustawienie, aby pralka nie wêdrowa³a" podczas wirowania. Pod³o e w miejscu ustawienia musi byæ twarde i p³askie. Nie nadaj¹ siê miêkkie wyk³adziny pod³ogowe, np. wyk³adziny dywanowe lub wyk³adziny ze spodem g¹bczastym. W przypadku ustawienia pralki na stropie o konstrukcji drewnianej: q Ustawiæ pralkê mo liwie blisko naro nika po mieszczenia.
6 q Przykrêciæ p³ytê drewnian¹ wodoodporn¹ (o grub. co najmniej 30 mm) do pod³ogi. q Stopy pralki zamocowaæ na sta³e przy pomocy nak³adek *. 31 Jeli pralka ma zostaæ ustawiona na cokole: q Stopy pralki zamocowaæ na sta³e przy pomocy nak³adek *. * Nak³adki (zestaw) dostêpne s¹ w handlu specjalistycznym, nr katalogowy: WMZ Zakres dostawy W¹ dop³ywu wody. w¹ odp³ywu wody. elektryczny przewód zasilaj¹cy z wtyczk¹. kolanko do zawieszenia wê a odp³ywowego n p. na umywalce. klucz do rub. os³ony na otwory pozosta³e po usuniêciu zabezpieczenia transportowego. Zale nie od warunków w miejscu zainstalowania urz¹dzenia potrzebne s¹ dodatkowo: 1 opaska zaciskowa wê a o rednicy Ø 2440 mm (do nabycia w sklepach specjalistycznych) do przy³¹czenia wê a odp³ywowego do syfonu. Wilgoæ w bêbnie pralki jest pozosta³oci¹ po kontroli koñcowej, której poddawana jest ka da pralka przed opuszczeniem zak³adu produkcyjnego. Przydatne narzêdzia Pomocne bêd¹ nastêpuj¹ce narzêdzia: klucz oczkowy nr 13 do demonta u zabezpieczenia transportowego. poziomnica do ustawienia urz¹dzenia. 32 Zabezpieczenia transportowe Usuniêcie zabezpieczeñ transportowych Uwaga Przed pierwszym uruchomieniem urz¹dzenia nale y koniecznie usun¹æ zabezpieczenie transportowe. Zabezpieczenie to znajduje siê na tylnej cianie urz¹dzenia. Zabezpieczenie transportowe zachowaæ do ewentualnego transportu (przeprowadzka). q Za pomoc¹ klucza 10 mm odkrêciæ 4 zewnêtrzne ruby zabezpieczenia transportowego. 10mm q Za pomoc¹ klucza 13 mm odkrêciæ 4 wewnêtrzne ruby zabezpieczenia transporto wego. q Zabezpieczenie transportowe zdj¹æ. 13mm 33 q Pozosta³e w tylnej ciance urz¹dzenia 4 du e otwory zalepiæ za pomoc¹ za³¹czonych zatyc zek. Wymiary a = 450 mm b = 580 mm ciê ar ok. 64 kg 34 D³ugoæ wê y i przewodów elektrycznych Pod³¹czenie z lewej strony ca. 135 cm max. 100 cm ca. 110 cm ca. 160 cm Pod³¹czenie z prawej strony ca. 120 cm ca. 130 cm max. 100 cm ca. 130 cm W¹ przed³u aj¹cy AquaStop Do nabycia w sklepach specjalistycznych jako podzespó³: zestaw przy³¹czeniowy z wê em z tworzywa sztucznego (ok. 2,20 m) 35 Poziomowanie urz¹dzenia Wszystkie cztery nó ki urz¹dzenia musz¹ staæ mocno na pod³odze. Pralka automatyczna nie mo e siê kiwaæ. q Pralkê ustawiæ za pomoc¹ poziomnicy poprzez odpowiednie ustawienie wykrêcanych nó ek. Regulacja wysokoci nó ek urz¹dzenia: q Odpowiednim kluczem odkrêciæ nakrêtki zabez pieczaj¹ce. q Wyregulowaæ wysokoæ nó ek poprzez ich obrót. q Nakrêtkê zabezpieczaj¹c¹ dokrêciæ do obudowy urz¹dzenia. 36 Przesuwanie urz¹dzenia Przy zmianie miejsca ustawienia mo na przewieæ urz¹dzenie na jego kó³kach. Uwaga Kó³ka s¹ przeznaczone do przesuwania urz¹dzenia w obrêbie jednego pomieszczenia, a nie do w³aciwego transporu urz¹dzenia na d³u szych odcinkach. Ustawienie podstawowe Dwignia znajduje siê z przodu urz¹dzenia na dole po prawej stronie. Uwaga W czasie prania urz¹dzenie musi staæ pewnie na swoich nó kach (dwignia skierowana na prawo). Podczas przesuwania urz¹dzenia zwróciæ uwagê na przy³¹cza wodne (dop³yw i odp³yw) i pod³¹czenie elektryczne (elektryczny przewód zasilaj¹cy)! Elektryczny przewód zasilaj¹cy mo na zwin¹æ, a wtyczkê umocowaæ w pozycji parkowania na tylnej ciance urz¹dzenia Dwigniê znajduj¹c¹ siê na przedniej stronie urz¹dzenia przesun¹æ z prawej strony na lew¹. 37 q Urz¹dzenie uchwyciæ za wg³êbienia na lewej i prawej ciance bocznej i przesun¹æ na kó³kach na przewidziane miejsce. q Dwigniê przesun¹æ z powrotem do pozycji po stojowej (dwigniê przesun¹æ na praw¹ stronê). Urz¹dzenie stoi znowu mocno na swoich nó kach. q Sprawdziæ, czy urz¹dzenie stoi pionowo i mocno na wszystkich czterech nó kach. W przeciwnym przypadku w czasie wirowania urz¹dzenie jest bardzo g³one i mo e siê samoczynnie prze sun¹æ. 38 Pod³¹czenie Przy³¹cze wodne Dop³yw wody Uwaga Pralkê mo na zasilaæ tylko zimn¹ wod¹ pitn¹. Nie pod³¹czaæ do baterii mieszaj¹cych bezcinieniowego podgrzewacza wody. W razie wyst¹pienia w¹tpliwoci zleciæ pod³¹czenie pralki uprawnionemu specjalicie. Wê a dop³ywu wody nie wolno za³amywaæ ani przygniataæ, zmieniaæ ani przecinaæ (zmniejsza siê wytrzyma³oæ wê a). Z³¹czki z tworzywa sztucznego dokrêcaæ tylko rêk¹.nie usuwaæ sitek znajduj¹cych siê w wê u dop³ywu wody. Zwróciæ uwagê na w³aciwe cinienie wody w sieci wodoci¹gowej: Cinienie wody powinno wynosiæ od 1 do 10 bar (przy odkrêconym zaworze wodnym wyp³ywa co najmniej 8 do syfonu: q miejsce po³¹czenia zabezpieczyæ opaskami za ciskowymi Ø 2440 mm (sklepy specjalistyczne). Odp³yw do umywalki: Uwaga Korek spustowy nie mo e zamykaæ odp³ywu umywalki. q Zabezpieczyæ w¹ odp³ywu przed wypadniêciem. q Sprawdziæ przy odpompowaniu, czy woda wy starczaj¹co szybko odp³ywa. 40 Pod³¹czenie elektryczne Uwaga Maszynê pod³¹czyæ jedynie do pr¹du zmiennego, do przepisowo zainstalowanego gniazdka sieciowego z kontaktem ochronnym uziemienia. Napiêcie sieci musi byæ zgodne z napiêciem podanym na tabliczce znamionowej adnym wypadku nie pod³¹czaæ przez rozdzielacze, listwy wielogniazdkowe i przed³u acze. Je eli jest zastosowany wy³¹cznik ochronny pr¹dów b³¹dz¹cych, to jedynie typu opatrzonego znakiem: 7.
7 Powered by TCPDF ( Jedynie produkty opatrzone tym znakiem gwarantuj¹ spe³nienie obowi¹zuj¹cych wymagañ technicznych. Przy wy szych temperaturach prania nie dotykaæ wizjera w drzwiczkach pralki. Wilgotn¹ rêk¹ nie wk³adaæ wtyczki do gniazdka sieciowego. Wyjmuj¹c wtyczkê z gniazdka sieciowego ci¹gn¹æ jedynie za uchwyt. 41 Monta zabezpieczenie transportowe Uwaga Przed przyst¹pieniem do transportu (np. przeprowadzka) Zamkn¹æ zawór wodny. Spuciæ resztki wody (patrz strona 22). Zredukowaæ cinienie wody w wê u dop³ywowym (patrz strona 23 i dalsze), Wtyczkê umocowaæ na tylnej ciance urz¹dzenia w pozycji parkowania. Zdemontowaæ w¹ doprowadzaj¹cy i odp³ywowy, umocowaæ je na tylnej ciance urz¹dzenia. Zamontowaæ zabezpieczenia transportowe. W celu zamontowania zabezpieczenia transportowego: q Zdj¹æ z otworów os³ony. q Odkrêciæ klamry wê y. q Przygotowaæ zabezpieczenie transportowe: rubê wyci¹gn¹æ z tulejki tak daleko, a koniec ruby pokryje siê z koñcem tulejki. q W³o yæ ruby o przykrêciæ. WOL1650PL Programy 1) 2) Rodzaj bielizny Iloæ bielizny Stopieñ zabrudzenia, wskazówki funkcja dodatkowa Bawe³na Wyroby tekstylne z mocnych tkanin, wyroby tekstylne nadaj¹ce siê do gotowania np. z bawe³ny lub lnu a b c d e 30, 40 3), 60 oc, od lekkiego do normalnego od nieznacznego do lekkiego dodatkowe p³ukanie nastawienie podstawowe 4,5 kg bez I K 4 L bez bez bez pranie pozostaje w wodzie z ostatniego p³ukania poplamione mocne mocne Intensywnie/ Odplamianie 60 oc Bawe³na 60 oc + Pranie wstêpne Bawe³na 90 oc Syntetyki wyroby tekstylne ³atwe w pielêgnacji np. z bawe³ny, lnu, w³ókien syntetycznych lub mieszanych (przydatny tak e jako program krótki) 30, 40 3), 60 oc, do 2 kg fgh od lekkiego do normalnego od nieznacznego do lekkiego dodatkowe p³ukanie nastawienie podstawowe bez I K 4 Tk. delikatne/jedwab tkaniny wra liwe, nadaj¹ce siê do prania np. jedwab, satyna, syntetyki albo tkaniny z w³ókien mieszanych, bez w³ókien we³nianych (np. firanki)k f l g 30 oc do 2 kg od lekkiego do normalnego od nieznacznego do lekkiego dodatkowe p³ukanie zagniecenia bêd¹ zmniejszone bez I K 4 We³na wyroby tekstylne z we³ny lub w³ókien mieszanych z dodatkiem we³ny, które nadaj¹ siê do prania rêcznego lub maszynowego np. kaszmir, mohair lub angora, a tak e jedwab nadaj¹cy siê do prania rêcznego 6 k f l g zimna, 30 oc 3), 2 kg od lekkiego do normalnego od nieznacznego do lekkiego dodatkowe p³ukanie nastawienie podstawowe bez I K 4 Programy dodatkowe P³ukanie, Wirowanie B, Odpompowanie 1) Zale nie od wybranego programu mo na w³¹czyæ funkcje dodatkowe. Regulator liczby obrotów wirówki: Liczba obrotów wirowania lub D, Przyciski: Program krótki, Dodatk. p³ukanie, Mniej zagnieceñ 2) W programach z praniem wstêpnym rodek pior¹cy podzieliæ do komory I i II. 3) Nastawienie programu do kontroli zgodnie z normami, wzglêdnie w oparciu o normy EN i IEC ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH WOL1650PL
Twoja instrukcja użytkownika SIEMENS WXS863PL
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria,
Czujnik ciœnienia gazu
Instrukcja monta u Czujnik ciœnienia gazu do kot³ów gazowych SUPRASTAR KN 45 do 117-9... 6 720 611 420-00.1DD Nr katalogowy 7 719 002 273 GDW 1 6 720 611 420 (03.06) PL (94861496/8368-4570) WSKAZÓWKI DOTYCZ
BUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1
BUS - Kabel Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1 Nr katalogowy 719 001 351 nr katalogowy 7 719 001 350 nr katalogowy 7 719 002 012 6 720 604 442 (03.06) PL (94862928/8368-4357B)
Twoja instrukcja użytkownika BOSCH B1WTV3602A http://pl.yourpdfguides.com/dref/3568777
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria,
Twoja instrukcja użytkownika SIEMENS WI14S440EU
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria,
Zmywarka Siemens SD6P1S SMU58M15EU01 kody błędów
kody błędów Wyœwietlacz Wyœwietlacz E:00 Nie ma b³êdów Interfejs Modu³ mocy (zasilania) E:01 E:01 E:02 E:02 E:03 E:03 E:04 E:05 E:05 Migaj¹ce diody LED na koñcu procesu flash Zatrzymanie w aktualnej pozycji,
PRZED PIERWSZYM PRANIEM
PL PRZED PIERWSZYM PRANIEM 1. Odblokowanie pralki Zbiornik pralki jest mechanicznie po³¹czony z jej obudow¹ co zabezpiecza pralkê przed uszkodzeniem podczas transportu. Przed w³¹czeniem pralki nale y j¹
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
FAHER. Instrukcje. To jest proste...
UWAGA! Monta napêdów powinien byæ dokonywany przez osoby wykwalifikowane! Podczas instalacji nale y bezwzglêdnie przestrzegaæ aktualnych przepisów prawa budowlanego oraz wszystkich norm bezpieczeñstwa
Twoja instrukcja użytkownika ZANUSSI ZK64X A68
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla ZANUSSI ZK64X A68. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla ZANUSSI ZK64X A68 (informacje,
Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN
Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Instrukcja obs³ugi i monta u Instalacji mo e dokonaæ wy³¹cznie Instalator/Serwisant posiadaj¹cy uprawnienia elektryczne. 1 Przy
Instrukcja monta u baterii podtynkowej. Master
Instrukcja monta u baterii podtynkowej Master Przed rozpoczêciem 1 monta u Przed rozpoczêciem monta u baterii, prosimy o dok³adne zapoznanie siê z instrukcj¹. Zawarte w instrukcji schematy maj¹ charakter
ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R
Instrukcja monta u ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R Kamstrup Sp. zo.o., ul. Borsucza 40, 02-213 Warszawa TEL.: +(22) 577 11 00 FAX.: +(22) 577 11 11 Email: biuro@kamstrup.pl WEB: www.kamstrup.pl 1. Monta W nowych
Instrukcja obsługi. www.versapers.com
Instrukcja obsługi www.versapers.com 20 Zasady bezpieczeństwa Prosimy zachować powyższe zasady bezpieczeństwa! Informacje dla użytkowników wyciskarki soków Versapers Spis treści 21 22 23 26 27 30 31 32
1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA
1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Nazwa maszyny, urz¹dzenia Producent Typ 4. Rok produkcji Nr fabryczny 6. masa (ciê ar) kg Moc zainstalowana 7a. Napiêcie zasilania Iloœæ silników el. Typy i moc silników uwaga
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,
MADRAS. TYP 11 - Rega³. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 11 - Rega³ Indeks wyrobu: PRO-016-1101 Data : 1920mm 430mm 740mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 4 82-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie braku lub
Demontaż. Uwaga: Regulacja napięcia paska zębatego może być wykonywana tylko przy zimnym silniku.
Demontaż Regulacja napięcia paska zębatego może być wykonywana tylko przy zimnym silniku. Zdemontować dźwiękochłonną osłonę silnika wyciągając ją do góry -strzałki-. Odłączyć elastyczny przewód cieczy
INSTRUKCJA OBSŁUGI CUTTER. Mod. C-3 C-5 C-8
INSTRUKCJA OBSŁUGI CUTTER Mod. C-3 C-5 C-8 1 Niniejsza instrukcja przygotowana została w celu zapewnienia poprawnej i bezpiecznej eksploatacji urządzenia. W celu ograniczenia liczby wypadków (porażeniem
Akcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r
Rozdzielacze EU produkt europejski modu³owe wyprodukowane we W³oszech modu³owa budowa rozdzielaczy umo liwia dowoln¹ konfiguracjê produktu w zale noœci od sytuacji w miejscu prac instalacyjnych ³¹czenie
Zestaw pod³¹czeniowy do zasobnika AS 206
Instrukcja monta u Zestaw pod³¹czeniowy do zasobnika AS 206 RBPL listopad 99 Do po³¹czenia kot³a stoj¹cego z zasobnikiem wody u ytkowej STORACELL 6 720 610 135-00.1R Prawid³owe dzia³anie gwarantuje jedynie
MADRAS. TYP 51 - Komoda RTV 2D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 51 - Komoda RTV 2D Indeks wyrobu: PRO-01-5101 Data : 480mm 430mm 1550mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 45 82-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie braku
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRALKI WIRNIKOWEJ MODEL: XPB45-1KOM
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRALKI WIRNIKOWEJ MODEL: XPB45-1KOM Producent: Ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk, tel. 0-23 662-68-01, fax 0-23 662-68-02, www.grass.pl, e-mail: grass@grass.pl 1 WPROWADZENIE Ten model
Instrukcja obsługi PRALKO-SUSZARKA HDB 854 D
Instrukcja obsługi PRALKO-SUSZARKA HDB 854 D 1 NASZE GRATULACJE Poprzez zakup tego urządzenia domowego Hoover pokazali Państwo, że nie uznają kompromisów: chcecie mieć najlepszy produkt. Firma Hoover z
Przep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control
Przep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie, konserwacja i naprawy
Zestaw wyposażenia dodatkowego dla MOVIMOT MM..C
Zestaw wyposażenia dodatkowego dla MOVIMOT MM.. Wydanie 07/2002 Dodatek do instrukcji obsługi 1054 9544/ PL 1 Ważne wskazówki 1 Ważne wskazówki Niniejsza informacja nie zastępuje szczegółowej instrukcji
Indeks wyrobu: PRO Data :
LINATE TYP 70 - Stolik Indeks wyrobu: PRO-04-700 Data : --202 390mm 900mm 900mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 4 82-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie braku
Twoja instrukcja użytkownika MASTERCOOK PFE-900E
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla MASTERCOOK PFE-900E. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla MASTERCOOK PFE-900E
Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis
Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie, konserwacja i naprawy mog¹ byæ
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
IMPERIAL. TYP 21 - Szafa Naro na 2D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
IMPERIAL TYP 21 - Szafa Naro na 2D Indeks wyrobu: PRO-009-2101 Data : 2-0-2013 930 mm 930 mm 190mm Producent: ójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 2-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl
A 10 FORM NO B
A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Polski Dla własnego bezpieczeñstwa Przestrzegać wskazówek bezpieczeñstwa
MADRAS. TYP 20 - Szafa 2D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 20 - Szafa 2D Indeks wyrobu: PRO-016-2001 Data : 25-10-20121 1920mm 575mm 1090mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 45 82-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl
Rysunek montażu. Krok 4 Koniec. Krok 2 Krok 2. Krok 3
2 3 Rysunek montażu Krok 3 Krok 2 Krok 2 Krok 4 Koniec 4 Montaż York SB-301V Krok 1 Przymocuj przednią (16) i tylną (12) podporę do ramy uŝywając nakrętek (8), podkładek (9) i śrub (10). Krok 2 WłóŜ podporę
Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami
Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Cechy: Kolorowy i intuicyjny wyœwietlacz LCD Czujnik wysokiej jakoœci Inteligentne rozpoznawanie przeszkód Przedni i tylni system wykrywania
PLUTO PL4000 PL4024 PL5015 PL5024 INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA
PL4000 PL4024 PL5015 PL5024 INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA PL 4000 PL 5015 PL 4024 PL 5024 Model samohamowny (samoblokuj¹cy) z odblokowaniem, szybki Model samohamowny (samoblokuj¹cy), wolny, z wy³¹cznikiem
x17 x16 x 33 x12 x12 Instrukcja monta u c11 ó ko Good Night z szuflad¹ I c3. c11 c12 roz³¹czenie prowadnicy 1/20 2/20 Ø 6x50 Ø 6x32 x12 Ø 3x20 Ø 6x70
h Ø 6x70 P PK-LH-00-A x Nazwa Good Night z szuflad¹ nstrukcja monta u Typ Producent Fabryka mebli Liwex Lidia Szarzyñska Witold Szarzyñski Spó³ka jawna Adres: ul. Sk³adowa, 8-00 Zagórz x Ø x Ø 8x x9 x
Twoja instrukcja użytkownika AEG-ELECTROLUX ECM2240 http://pl.yourpdfguides.com/dref/631036
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla AEG-ELECTROLUX ECM2240. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje,
MADRAS. TYP 30 - Komoda 4D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 30 - Komoda 4D Indeks wyrobu: PRO-01-3001 Data : 2--2012 120mm 430mm 0mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 4 2-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie braku
ann cloj=klk=tsvjmsvqp^
ann cloj=klk=tsvjmsvqp^ 3 6 8 11 13 15 17 20 22 24 26 28 31 34 36 39 41 43 45 47 49 51 54 57 59 62 64 67 P Q R Polski Dla własnego bezpieczeñstwa Przestrzegać wskazówek bezpieczeñstwa i wskazówek dotycz¹cych
Twoja instrukcja użytkownika SIEMENS WIQ1833EU
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria,
Urządzenie do odprowadzania spalin
Urządzenie do odprowadzania spalin Nr. Art. 158930 INSTRUKCJA OBSŁUGI Informacje wstępne: Po otrzymaniu urządzenia należy sprawdzić czy opakowanie jest w stanie nienaruszonym. Jeśli po dostarczeniu produktu
D E K O 2 6 0 EK i DK Z SUSZARKĄ
M Y J N I A D E Z Y N F E K T O R D E K O 2 6 0 EK i DK Z SUSZARKĄ WSKAZÓWKI DO MONTAŻU SMS 02-673 Warszawa ul. Konstruktorska 8 telefony: (22) 843-27-71 zarząd, 843-27-61 sprzedaż, 843-73-11 serwis, telefax:
MADRAS. TYP 40 - Komoda 2D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 0 - Komoda 2D Indeks wyrobu: PRO-01-001 Data : 20mm 30mm 1090mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 5 2-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie braku lub uszkodzenia
MADRAS. TYP 10 - BieliŸniarka 1D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 10 - BieliŸniarka 1D Indeks wyrobu: PRO-016-1001 Data : 2-10-2012 120mm 430mm 740mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 4 2-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl
Uzdatniacz wody. Instrukcja obsługi 231258, 231364, 231357
Uzdatniacz wody 231258, 231364, 231357 Instrukcja obsługi I Przed uruchomieniem urządzenia naleŝy koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI Aby poprawnie
MADRAS. TYP 43 - Komoda 4D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 43 - Komoda 4D Indeks wyrobu: PRO-016-4301 Data : 820mm 1900mm 430mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 4 82-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie braku
Instrukcja monta u. 745 x 960 x 1460
Instrukcja monta u Bellamy Good Night by Anna Mucha ³ó eczko 70X40 745 x 960 x 460 WA NE: Przed monta em ³ó eczka upewnij siê, czy adnej z czêœci nie brakuje lub czy którykolwiek element nie jest uszkodzony.
ST733TL. Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, oświetlenie wnętrza komory
ST733TL Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, oświetlenie wnętrza komory EAN13: 8017709173296 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Panel ukryty Panel sterowania
Dodatkowa p³ytka MMX. do cyfrowego panela steruj¹cego TAC-M dla obiegu z zaworem mieszaj¹cym. Nr katalogowy
Dodatkowa p³ytka do cyfrowego panela steruj¹cego TA-M dla obiegu z zaworem mieszaj¹cym. 6 720 610 469-00.1DD (03.08) PL Nr katalogowy 7 719 001 966 MMX Spis treœci 1. Dane na temat osprzêtu 3 1.1. Zakres
1. MONITOR. a) UNIKAJ! b) WYSOKOŚĆ LINII OCZU
Temat: Organizacja obszaru roboczego podczas pracy przy komputerze. 1. MONITOR a) UNIKAJ! - umieszczania monitora z boku, jeżeli patrzysz na monitor częściej niż na papierowe dokumenty - dostosowywania
Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u.
1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c. w. u. H Y D R O S 1 0 0 P l u s przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy cyrkulacyjnej lub pompy ³aduj¹cej zasobnik c.w.u.
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4
Przepływomierz MFM 1.0 Nr produktu 503594
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przepływomierz MFM 1.0 Nr produktu 503594 Strona 1 z 5 Świat pomiaru przepływu Miernik zużycia Muti-Fow-Midi (MFM 1.0) Numer produktu 503594 Muti-Fow-Midi MFM 1.0 jest eektronicznym
867, 869, 875.qxd :31 Page 1 GARDENA. OPRYSKIWACZ RÊCZNY, CIŒNIENIOWY 3l, 5l, 5l. nr art. 867, 869, 875. Instrukcja obs³ugi
867, 869, 875.qxd 2001-04-04 09:31 Page 1 GARDENA OPRYSKIWACZ RÊCZNY, CIŒNIENIOWY 3l, 5l, 5l nr art. 867, 869, 875 Instrukcja obs³ugi 867, 869, 875.qxd 2001-04-04 09:31 Page 2 2 867, 869, 875.qxd 2001-04-04
Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy KERN
DEUTSCH. Silent 40 El
DEUTCH D ilent 0 El 82-27-0 2 x (Ø 6 mm) 2 x (Ø 90 mm) (Ø 6 mm) (Ø 90 mm) D 8x C. 2. C D G E 8x 8x O R N O N.. D C 2 6 mm 90 mm. Ø 6 mm Ø 90 mm D C 2 E E G 6. O 2 2 6 7 N 7. R R O 2 2 N 8. 9. 2 = 28 mm
BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI
BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA I OSTRZEŻENIA Naładuj do końca ENERJUMP przed użyciem pierwszym użyciem. UWAGA: Trzymaj urządzenie z dala od ognia i wody.
L A K M A R. Rega³y DE LAKMAR
Rega³y DE LAKMAR Strona 2 I. KONSTRUKCJA REGA ÓW 7 1 2 8 3 4 1 5 6 Rys. 1. Rega³ przyœcienny: 1 noga, 2 ty³, 3 wspornik pó³ki, 4pó³ka, 5 stopka, 6 os³ona dolna, 7 zaœlepka, 8 os³ona górna 1 2 3 4 9 8 1
Zarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia 27.08.2015 r.
Zarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia 27.08.2015 r. Tczew. w sprawie wprowadzenia zasad utrzymania placów zabaw stanowiących własność Gminy Na podstawie art.30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca
Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.
1 Instrukcja obs³ugi DK5001 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia obiegu wody w instalacjach c.o. z kot³em
CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI
CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA B3B-WX 20, B3B-WX 30, B3B-WX 40, B3B-WX 60 http://www.hakom.pl SPIS TREŚCI 1. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA.
MADRAS. TYP 80 - Biurko. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 0 - Biurko Indeks wyrobu: PRO-0-00 Data : 20-02-203 75mm 5mm 20mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 45 2-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie braku lub
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia: Zakup sprzętu AGD do Centrum Badawczego PAN w Jabłonnie 68/D/Jab/2015
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia: Zakup sprzętu AGD do Centrum Badawczego PAN w Jabłonnie 68/D/Jab/2015 W ramach realizacji projektu budowy Centrum Badawczego PAN w Jabłonnie Instytut Maszyn Przepływowych
Base 6T - widok z przodu
PL ase 6T - widok z przodu JP JP10 JP9 JP8 JP7 X3 JP14 JP12 NTC 40 50 JP6 JP5 JP4 JP3 JP2 JP1 30 60 R26 9 10 3 COMM JP13 TEST 4 18 2 12 1 17 8 X1 X7 X10 X4 X8 POMP LL UX LINE 16 7 5 6 15 13 14 2 ase 6T
Plovoucí svítidlo FL 160 / Plovoucí svítidlo FL 200 Úszó lámpa FL 160, FL 200 Lampa p³ywaj¹ca FL 160, FL 200
GARDENA Plovoucí svítidlo FL 160 / Plovoucí svítidlo FL 200 Úszó lámpa FL 160, FL 200 Lampa p³ywaj¹ca FL 160, FL 200 è. výrobku 7949, 7950 cikkszám: 7949, 7950 nr art. 7949, 7950 Návod k použití Vevõtájékoztató
Sterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
Indeks wyrobu: PRO Data :
LINATE TYP 50 - Szafka z umywalk¹ D Indeks wyrobu: PRO-04-500 Data : 68mm 476mm 800mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 45 8-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie
ELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY UZE 05 / 25. Instrukcja obs³ugi
ELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY UZE 05 / 5 Instrukcja obs³ugi INS-005-001 10x180 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Uk³ad nale y umieœciæ w miejscu uniemo liwiaj¹cym jego nagrzewanie
Instrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770
Instrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770 2 ANTAP GRUPA I. WSTÊP Niniejsza instrukcja ma na celu zapoznanie instalatorów sprzêtu z bran y ciep³owniczej z prawid³owym sposobem monta u ciep³omierza SHARKY
Dodatkowy osprz t pod åczeniowy Nr. 778/1
Dodatkowy osprz t pod åczeniowy Nr. 778/1 do zasobnika ciep ej wody STORACELL ST 120-1E... i ST 160-1E przy monta u bezpo rednio pod kot em. 6 720 6 252 PL (00.02) OSW 1 2 192 24 14 6 3 4 9 25 13 23 6
Zmywarka do naczyń ZIM446E / ZIM646E
Zmywarka do naczyń ZIM446E / ZIM646E Instrukcja montażu Przygotowanie do instalacji Położenie instalacyjne zmywarki powinno być bliżej istniejącego wlotu i przewodów spustowych oraz kabla zasilania. Należy
str. 1 WSTĘP Instrukcja użytkowania dla zaciskarek ręcznych typów SYQ 14-20A i SYQ14-32A (lipiec 2008) Złączki F5 profil U Złączki F7 profil TH
WSTĘP Instrukcja użytkowania dla zaciskarek ręcznych typów SYQ 14-20A i SYQ14-32A (lipiec 2008) Złączki F5 profil U Złączki F7 profil TH Zaciskarki ręczne produkowane są w dwóch typach : SYQ 14-20A i SYQ14-32A.
ZESPO Y PRZYGOTOWANIA POWIETRZA 3
ZESPO Y PRZYGOTOWANIA POWIETRZA ( katalog ) Seria 700 W³aœciwe dzia³anie i niezawodnoœæ obwodów pneumatycznych zale y od jakoœci skompresowanego powietrza. Skompresowane powietrze i wilgoæ zwiêkszaj¹ tempo
Gazowe grzejniki wody przep³ywowej
Instrukcja monta u i obs³ugi Ju 1088/1 Gazowe grzejniki wody przep³ywowej RBPL grudzieñ 97 W 250-1 K... * W 325-1 K... * Dla Waszego bezpieczeñstwa: W razie wyczuwalnego zapachu gazu: 1. zamkn¹æ zawór
Szorowarki kompaktowe BR 40/10 C Adv + MF
Szorowarki kompaktowe BR 40/10 C Adv + MF Prowadzona ręcznie, kompaktowa szorowarka wyposażona w dwie szczotki walcowe. Dzięki dwóm listwom ssącym urządzenie skutecznie odsysa wodę podczas poruszania się
Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DHA 4/8 L Instrukcja monta u i obs³ugi
Technika dobrego samopoczucia Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DHA 4/8 L Instrukcja monta u i obs³ugi Monta (instalacja wodna i elektryczna) oraz pierwsze uruchomienie powinno byæ wykonane zgodnie
INSTRUKCJA OBS UGI Zestaw do p³ukania instalacji FLUSH 1 PLUS
INSTRUKCJA OBS UGI Zestaw do p³ukania instalacji FLUSH 1 PLUS I167.1F0 Œrodki ostro noœci? Urz¹dzenie jest przeznaczone wy³¹cznie dla przeszkolonego personelu, znaj¹cego podstawy ch³odnictwa, systemów
Ciœnieniowe podgrzewacze wody SHU 5 S, SHU 10 S eltronom Instrukcja monta u i obs³ugi. Technika dobrego samopoczucia
Ciœnieniowe podgrzewacze wody SHU 5 S, SHU 10 S eltronom Instrukcja monta u i obs³ugi Technika dobrego samopoczucia Spis treœci Instrukcja obs³ugi 2 Dane techniczne 3 Instrukcja monta u 4 Instrukcja obs³ugi
Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini
Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini Instrukcja obsługi i montażu 77 938: Grupa bezpieczeństwa kotła KSG 77 623: Grupa bezpieczeństwa kotła KSG mini AFRISO sp. z o.o. Szałsza, ul. Kościelna 7, 42-677
Woda to życie. Filtry do wody. www.ista.pl
Woda to życie Filtry do wody www.ista.pl Filtry do wody Mamy coś na osady i korozję Dobra i czysta woda pitna stała się dla nas prawie oczywistą rzeczą. Przedsiębiorstwa wodociągowe dokładają dużych starań
MADRAS. TYP 31 - Witryna 4D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 31 - Witryna 4D Indeks wyrobu: PRO-016-0501 Data : 25-10-12 1550mm 430mm 100mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 45 2-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie
Konwektory CON - S euro CON 10 ZS, CON 15 ZS, CON 20 ZS, CON 30 ZS. Instrukcja monta u i obs³ugi. Technika dobrego samopoczucia
Konwektory CON - S euro CON 10 S, CON 15 S, CON 20 S, CON 30 S CON 10 ZS, CON 15 ZS, CON 20 ZS, CON 30 ZS Instrukcja monta u i obs³ugi Technika dobrego samopoczucia Spis treœci Instrukcja obs³ugi 2 Instrukcja
4. Zestawy instalacyjne ZI
4. Zestawy instalacyjne ZI Charakterystyka ogólna...owoœæ... Zestaw instalacyjny ZI Str.44 Zestaw instalacyjny ZI posiada roz³¹cznik I lub prze³¹cznik LOP w obudowie o stopniu ochrony IP44 lub IP7, wyposa
Dokumentacja Techniczna Zbiorniki podziemne Monolith
Dokumentacja Techniczna Zbiorniki podziemne Monolith Monolit h DORW2045 07.04.2009 1 / 11 1. Lokalizacja 1.1 Lokalizacja względem budynków Nie wolno zabudowywać terenu nad zbiornikiem. Minimalną odległość
Fupact ISFT 160 A. Roz³¹czniki bezpiecznikowe. Instrukcja u ytkowania E kA 9122 CE K EMA EUR. rrosionsfest. korrosionsfest.
DE DE 1 O 1 1 Fupact ISFT 160 A Roz³¹czniki bezpiecznikowe 0kA rrosionsfest E92474 Instrukcja u ytkowania Uwaga niebezpieczeñstwo Roz³¹czniki bezpiecznikowe powinny byæ montowane wy³¹cznie przez osoby
Osuszacz powietrza LE 28, LE 54
Osuszacz powietrza LE 28, LE 54 Instrukcja obs³ugi Przy u ytkowaniu osuszacza nale y przestrzegaæ przepisów bezpieczeñstwa i zaleceñ Zak³adu Energetycznego. 1 1 Filtr powietrza 2 Uchwyt 3 Kratka zasysania
Stacje wody zmieszanej Elektroniczna zblokowana stacja wody zmieszanej
z orurowaniem ze stali szlachetnej z orurowaniem ze stali szlachetnej do utrzymania sta ej temperatury wody zmieszanej do dyspozycji w pomieszczeniach do mycia i k pieli oraz instalacjach przemys owych
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK 5000 Instrukcja obs³ugi INS-001-003 130x180 Regulator temperatury pompy DK 5000 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Regulator przeznaczony jest do pracy z pompami
Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie.
Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie. Transmisja radiowa umo liwia wiêksz¹ dowolnoœæ przy instalowaniu i u ytkowaniu urz¹dzeñ. Protokó³ X2D jest
Indeks wyrobu: PRO Data :
LINATE TYP 66 - Szafka wisz¹ca 1D Indeks wyrobu: PRO-014-6601 Data : 550mm 280mm 550mm W razie braku lub uszkodzenia jakiejœ czêœci najszybszym sposobem z³o enia reklamacji jest kontakt z lokalnym dystrybutorem
Quickster Chrono Foot G10-212 Instrukcja obsługi
Quickster Chrono Foot G-212 Instrukcja obsługi 6 7 13 4 4 1 1 3 2 1 3 2 Wskazania i funkcje 4 Wskazówka godzinowa Wskazówka minutowa Wskazówka sekundowa (sekundnik) Kalendarz Licznik 4-minutowy Licznik
BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI
BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnej myszy bezprzewodowej marki IBOX. W myszy u yto nowoczesnej technologii radiowej. W przeciwieñstwie
Nebulizator t³okowy Mini. Typ 3033. Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza
Nebulizator t³okowy Mini Typ 3033 Instrukcja u ytkowania - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza 0434 Wstêp Gratulujemy nabycia nebulizatora t³okowego San Up Mini typ 3033. Firma San
MADRAS. TYP 05 - Witryna 4D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 05 - Witryna 4D Indeks wyrobu: PRO-016-0501 Data : 25-10-12 1mm 430mm 100mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 45 2-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie
TERMOSTAT PROGRAMOWALNY typ 093
TERMOSTAT PROGRAMOWALNY typ 093 Cyfrowy termostat z możliwością programowania pracy urządzenia grzewczego w ciągu dni roboczych i w dni wolne od pracy. PARAMETRY TECHNICZNE Zakres pomiaru temperatury 0
Prawostronne. Lewostronne. x32. x97. 3 Amortyzator ha³asu. x 2. Instrukcja monta u Typ 2/16. ó ko PASO DOBLE. I c3. a3 P. c/z. 5 x
ewostronne Instrukcja monta u Typ ASO DOBE ó ko Nazwa roducent Fabryka Mebli iwe Sp. jawna idia Szarzyñska, Witold Szarzyñski, 3-00 Zagórz ul. Sk³adowa Wyprodukowano zgodnie z norm¹ EN -: 00 rawostronne
INSTRUKCJA SERWISOWA. Wprowadzenie nowego filtra paliwa PN 874060 w silnikach ROTAX typ 912 is oraz 912 is Sport OPCJONALNY
Wprowadzenie nowego filtra paliwa PN 874060 w silnikach ROTAX typ 912 is oraz 912 is Sport ATA System: Układ paliwowy OPCJONALNY 1) Zastosowanie Aby osiągnąć zadowalające efekty, procedury zawarte w niniejszym
Zarządzenie nr 84/2015 Burmistrza Miasta Kowalewo Pomorskie z dn. 27.07.2015
Zarządzenie nr 84/2015 z dn. 27.07.2015 w sprawie: przydziału pracownikom Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pom. środków ochrony indywidualnej, odzieży roboczej, obuwia roboczego oraz wypłaty ekwiwalentu pieniężnego
Śrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna
Modem GSM do sterowania ogrzewaniem 1 Przegląd W połączeniu z radiowym regulatorem temperatury pokojowej X2D modem ten umożliwia zdalne sterowanie ogrzewaniem. Zdalne sterowanie odbywa się za pomocą komunikatów