Twoja instrukcja użytkownika MASTERCOOK PFE-900E

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla MASTERCOOK PFE-900E. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla MASTERCOOK PFE-900E (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi MASTERCOOK PFE-900E Podręcznik użytkownika MASTERCOOK PFE-900E Instrukcje obsługi MASTERCOOK PFE-900E Instrukcje użytkowania MASTERCOOK PFE-900E Instrukcja użytkowania MASTERCOOK PFE-900E Twoja instrukcja użytkownika MASTERCOOK PFE-900E

2 Skrót instrukcji: Przed przyst¹pieniem do u ytkowania urz¹dzenia prosimy o dok³adne zapoznanie siê z niniejsz¹ instrukcj¹ obs³ugi. Przestrzeganie zawartych w niej zaleceñ pozwoli na ekonomiczne gospodarowanie energi¹ elektryczn¹, wyeliminowanie przypadkowych uszkodzeñ i zapewni bezpieczn¹ pracê. yczymy Pañstwu satysfakcji i zadowolenia z dokonanego zakupu 8. WYKRYWANIE USTEREK Niektóre wadliwe dzia³ania lub usterki s¹ ³atwe do wykrycia przez sam¹ pralkê i s¹ identyfikowane jako takie, które mo na w razie mo liwoci samemu rozwi¹zaæ. Z drugiej strony u³atwia to kontakt z punktem serwisowym. W przypadku wykrycia nienormalnej sytuacji, urz¹dzenie informuje o usterce. Wówczas u ywane s¹ lampki kontrolne poszczególnych etapów PRANIA, P UKANIA, KOÑCA WYKRYWANIE USTEREK PRANIE P UKANIE KONIEC Usterka dotycz¹ca dop³ywu wody: lampki kontrolne PRANIA i P UKANIA migaj¹ naprzemiennie. Usterka dotycz¹ca usuwania wody: lampki kontrolne P UKANIA i KOÑCA migaj¹ naprzemiennie. Ka dy inny rodzaj usterki: wszystkie trzy lampki kontrolne PRANIA, P UKANIA i KOÑCA migaj¹ równoczenie. W zale noci od rodzaju wykrytej usterki dzia³anie, które nale y podj¹æ, jest nastêpuj¹ce: Usterka dotycz¹ca dop³ywu wody: dop³yw wody zosta³ odciêty, zosta³ zakrêcony zawór z dop³ywem wody lub zatka³ siê filtr wodny. poczekaæ a ponownie zostanie uruchomiony dop³yw wody odkrêciæ zawór z dop³ywem wody odkrêciæ w¹ doprowadzaj¹cy wodê do pralki i wyczyciæ filtr. Usterka dotycz¹ca usuwania wody: zatka³a siê pompa odprowadzaj¹ca wodê z pralki, zatka³ siê pion odprowadzaj¹cy wodê w budynku, pompa zosta³a nieprawid³owo pod³¹czona do pr¹du. do instrukcji zosta³ do³¹czony opis jak poradziæ sobie z wyczyszczeniem filtra Ka dy inny rodzaj usterki: usterka zwi¹zana z systemem podgrzewaj¹cym wodê, ruchami bêbna pralki itp. wezwaæ serwis. 20 WROZAMET SA 8.2. DZIA ANIE, KTÓRE NALE Y PODJ Æ 1 SPIS TRECI 1. INSTALACJA I MONTA ROZPAKOWANIE ODBLOKOWANIE POD CZENIE URZ DZENIA DO INSTALACJI WODNEJ...

3 POD CZENIE WÊ A ODP YWOWEGO POD CZENIE ZASILANIA ELEKTRYCZNEGO POZYCJONOWANIE I POZIOMOWANIE CZYSZCZENIE PRALKI PRZED U YCIEM CHARAKTERYSTYKA WYROBU UWAGI WSTÊPNE.

4 CHARAKTERYSTYKA WYROBU PANEL STEROWANIA Przycisk w³¹czaj¹cy zasilanie pralki Pokrêt³o wyboru programów

5 3.3. Przyciski dodatkowych funkcji DANE TECHNICZNE CYKL PRANIA PRZYGOTOWANIE I W O ENIE BIELIZNY DO PRALKI DOZOWANIE DETERGENTÓW DO ZASOBNIKA WYBÓR PROGRAMU PRANIA.

6 URUCHOMIENIE PRALKI ZAKOÑCZENIE PROGRAMU ZATRZYMANIE ZMIANA PROGRAMU W TRAKCIE JEGO TRWANIA ZABEZPIECZENIE PRZED ODCIÊCIEM OD DOP YWU PR DU..

7 PROGRAMY PRANIA TABELA Z PROGRAMAMI PRANIA PRAKTYCZNE PORADY SORTOWANIE WYROBÓW SYMBOLE OCHRONNE.

8 Lista symboli SPOSOBY USUWANIA PLAM Plamy rozpuszczalne w wodzie Plamy nierozpuszczalne w wodzie Silne zabrudzenia...

9 PORADY PRAKTYCZNE DOTYCZ CE WSADU PODSTAWOWE PORADY DOTYCZ CE PRANIA CZYSZCZENIE PRALKI Czyszczenie Czyszczenie czêci zewnêtrznych...

10 Czyszczenie szufladki na detergenty Filtr samoczyszcz¹cy ROZWI ZYWANIE PROBLEMÓW WYKRYWANIE USTEREK

11 Wykrywanie usterek Dzia³anie, które nale y podj¹æ ROZWI ZYWANIE PROBLEMÓW 2) oczyciæ przedzia³y szufladki ciep³¹ wod¹ za pomoc¹ g¹bki lub szczotki (rys. 11), 3) oczyciæ tak e kana³y zasysania. Po wykonaniu powy szych czynnoci nale y ponownie zamontowaæ dozownik w urz¹dzeniu. Pralki s¹ wyposa one w pompê z filtrem samoczyszcz¹cym, który usuwa wszelkie zanieczyszczenia z urz¹dzenia. Oznacza to, e nie ma potrzeby obs³ugiwania go ani czyszczenia. Sporadycznie jednak, w pewnych warunkach mo e siê zdarzyæ, e drobne przedmioty (guziki, monety, agrafki) dostan¹ siê do filtra i pozostan¹ w nim. Istnieje wtedy mo liwoæ odkrêcenia filtra i odzyskania tych przedmiotów. W tym celu nale y postêpowaæ nastêpuj¹co (rys. 12): 1. Zdj¹æ doln¹ os³onê pralki: poci¹gn¹æ delikatnie za jej boki i skierowaæ w dó³. Nastêpnie wyci¹gn¹æ z zaczepów. Jeli nie ma dostêpu z boku urz¹dzenia mo na w³o yæ ma³y wkrêtak kolejno w trzy wyciêcia w górnej czêci os³ony, podwa yæ i wyj¹æ os³onê z zaczepów. 2. Podstawiæ talerz lub inny p³aski pojemnik pod filtr w celu zebrania wody, która wydostanie siê Rys. 12 po jego odkrêceniu. 3. Obróciæ filtr w lewo o æwieræ lub pó³ obrotu, woda zacznie wyp³ywaæ. 4. Po ca³kowitym wyp³yniêciu wody nale y odkrêciæ filtr, obracaj¹c kilka razy, a da siê wyj¹æ. 5. Wyci¹gn¹æ przedmioty z filtra. 6. Przykrêciæ filtr z powrotem i wstawiæ doln¹ os³onê na miejsce. WA NE: Aby unikn¹æ oparzeñ powy sze czynnoci nie powinny byæ wykonywane, gdy temperatura prania przekracza 30O C Filtr samoczyszcz¹cy 7. ROZWI ZYWANIE PROBLEMÓW W wypadku problemów z pralk¹ najprawdopodobniej jest mo liwe ich usuniêcie za pomoc¹ poni szych wskazówek. Jeli wskazówki te nie pomog¹ w rozwi¹zaniu problemu nale y od³¹czyæ pralkê od zasilania i powiadomiæ najbli szy autoryzowany zak³ad serwisowy. Pralka ta nie zawiera adnych bezpieczników lub podobnych elementów, które mog¹ zostaæ samodzielnie wymienione. Dlatego nie mo na samodzielnie manipulowaæ we wnêtrzu pralki. Urz¹dzenie nie daje siê uruchomiæ brak zasilania w sieci g³ówny bezpiecznik zosta³ przepalony 19 CZYSZCZENIE PRALKI INSTALACJA I MONTA 5. Twoja instrukcja użytkownika MASTERCOOK PFE-900E

12 4. PORADY PRAKTYCZNE DOTYCZ CE WSADU Ilekroæ to mo liwe, najlepiej praæ przy pe³nym wsadzie, gdy znacz¹co obni y to zu ycie Jeli konieczne jest wypranie rzeczy mocno ch³on¹cych wodê (np. rêczniki) zaleca siê obni enie wielkoci wsadu. Jeli to mo liwe, zalecamy pranie rzeczy o ró nych wielkociach w tym saia zagiêæ na wê u odp³ywowym i upewniæ siê, czy kolano jest dobrze umocowane do syfonu odp³ywowego aby unikn¹æ ryzyka wypadniêcia wê a POD CZENIE WÊ A ODP YWOWEGO Mo na chlorowaæ Nie chlorowaæ Mo na czyciæ chemicznie Nie czyciæ chemicznie Mo na wirowaæ Nie wirowaæ Mo na czyciæ chemicznie, ostro nie Pralka jest przystosowana do zasilania pr¹dem przemiennym o napiêciu 230V z gniazda jednofazowego i posiada przewód zasilaj¹cy zakoñczony wtyczk¹ ze stykiem ochronnym. Instalacja urz¹dzenia wykonana w I klasie ochronnoci przeciwpora eniowej i wymaga pod³¹czenia do gniazda sieciowego wyposa onego w styk ochronny. Pod³¹czenie do gniazda bez styku ochronnego grozi pora eniem pr¹dem elektrycznym w przypadku uszkodzenia instalacji elektrycznej urz¹dzenia. Nie nale y zastawiaæ pralk¹ gniazdka elektrycznego, wtyczka zasilaj¹ca powinna byæ widoczna POD CZENIE ZASILANIA ELEKTRYCZNEGO Rys. 4 F P Czyciæ chemicznie. U ywaæ jedynie benzyny i fluorochlorowêglowodorów Czyciæ chemicznie. U ywaæ jedynie benzyny, czterochloroetanu, fluorochlorowêglowodorów Czyciæ chemicznie. Mo na u ywaæ wszystkich powszechnie stosowanych rozpuszczalników Temperatura prasowania do 110O Temperatura prasowania do 150O Temperatura prasowania do 200O Nie prasowaæ We³na A Rys. 5 W wielu przypadkach, ze wzglêdu na typ i specyfikê pewnych plam, nie jest mo liwe osi¹gniêcie po ¹danych rezultatów w trakcie prania. Poni ej zamieszczono opis kilku metod, które mog¹ byæ zastosowane do usuniêcia plam przed w³o eniem wyrobu do pralki. Nale y takie plamy wstêpnie usun¹æ, nawet jeli s¹ one nieustêpliwe, za pomoc¹ skoncentrowanego detergentu lub myd³a do prania SPOSOBY USUWANIA PLAM Pralka jest wyposa ona w regulowane nó ki i mo e byæ wypoziomowana poprzez ich wkrêcenie lub wykrêcenie wed³ug potrzeb. Nale y upewniæ siê, czy wê e z ty³u pralki nie zosta³y zagiête podczas jej umieszczania, w przeciwnym razie urz¹dzenie mo e funkcjonowaæ nieprawid³owo POZYCJONOWANIE I POZIOMOWANIE Plamy rozpuszczalne w wodzie Plamy nierozpuszczalne w wodzie Silne zabrudzenia Nale y je potraktowaæ specjalnym rodkiem czyszcz¹cym. Plamy z pisaków i d³ugopisów nale y wytrzeæ szmatk¹ nawil on¹ alkoholem. Wosk ze wiecy: nale y przykryæ takie plamy kawa³kiem bibu³y i prasowaæ w temperaturze odpowiedniej dla materia³u. Jeli to konieczne operacjê powtórzyæ. ywice, t³uszcz i krem do r¹k: nale y wstêpnie usun¹æ preparatami opartymi na benzynie. Smo³a: plamê natrzeæ mas³em i pozostawiæ przez jaki czas, aby mas³o mog³o zadzia³aæ. Nastêpnie plamê wyczyciæ. Krew, mleko, jajko: zamoczyæ plamê w zimnej wodzie, po czym praæ za pomoc¹ detergentu z dodatkiem enzymów w temperaturze 50O lub 60O, je eli rodzaj tkaniny na to pozwoli. Owoce, kawa, wino: plamy te zazwyczaj znikaj¹ po kilku praniach. W przypadku natkniêcia siê na tkaninê, której nie mo na praæ lub kiedy plama jest wyj¹tkowo odporna na wszelkie zabiegi, nale y zasiêgn¹æ porady specjalisty. W ADNYM WYPADKU NIE NALE Y STOSOWAÆ RODKÓW CHEMICZNYCH W PRALCE. 17 WSTÊPNE 5. y praæ oddzielnie rzeczy bia³e i te zwykle znajduj¹ siê na etykietach umieszczonych na ubraniach w okolicy karku lub na szwach bocznych. Oznaczaj¹ one: - maksymaln¹ temperaturê prania, - dopuszczalny typ prania, - rodki, które nie mo na lub mo na zastosowaæ do prania, - metody pielêgnacji, - poprawn¹ temperaturê i metodê prasowania, Kolor 2.2. CHARAKTERYSTYKA WYROBU Blat górny Drzwi Uchwyt otwieraj¹cy Podstawa Stopieñ zabrudzenia Wra liwoæ SYMBOLE OCHRONNE LISTA SYMBOLI Mo na praæ w temperaturze 30O Mo na praæ w temperaturze 40O Mo na praæ w temperaturze 60O. Tkaniny kolorowe Mo na praæ w temperaturze 90O. Tkaniny odporne Nie praæ Jeli przycisk jest wyciniêty, oznacza to, e pralka jest w³¹czona. Zapali siê lampka kontrolna (15) oznaczaj¹ca maksymaln¹ dopuszczalna prêdkoæ wirowania w wybranym programie prania, jak równie zapali siê lampka kontrolna (8) przycisku start/stop (lampka ta mo e migaæ lub wieciæ siê stale). Jeli przycisk jest wciniêty, pralka jest wy³¹czona i wszystkie lampki s¹ zgaszone. Urz¹dzenie mo na od³¹czyæ od pr¹du za pomoc¹ w/w przycisku (przycisk wciniêty) w czasie trwania programu lub po jego zakoñczeniu. Po ponownym naciniêciu przycisku w celu w³¹czenia zasilania (przycisk wyciniêty), urz¹dzenie podejmie przerwan¹ pracê. Jeli zosta³ przerwany program prania, wówczas program ten bêdzie kontynuowany, a do KOÑCA cyklu, przy zapalonej lampce przycisku start/stop. Zapalona bêdzie lampka kontrolna fazy prania (11) oraz lampka wybranej opcji prania. Z kolei, jeli pralka zakoñczy dany program i zatrzyma siê, wówczas lampka kontrolna przycisku start/stop bêdzie migaæ PANEL STEROWANIA Przycisk w³¹czaj¹cy zasilanie pralki (rys. 8, poz. 1) Rys CHARAKTERYSTYKA WYROBU OSTRZE ENIE: Po odciêciu zasilania od urz¹dzenia w trakcie trwania programu, drzwiczki pralki bêdzie mo na otworzyæ jak tylko zostanie zwolniona blokada zabezpieczaj¹ca (po oko³o 2 minutach). Twoja instrukcja użytkownika MASTERCOOK PFE-900E

13 W razie koniecznoci otworzenia drzwiczek w takiej sytuacji, nale y zwróciæ uwagê czy poziom wody w bêbnie nie spowoduje zalania pomieszczenia oraz czy temperatura nie jest za wysoka. W przypadku kiedy zachodzi potrzeba zatrzymania programu, nale y pos³u yæ siê przyciskiem start/stop zamiast wymienionego, poniewa wówczas pralka sprawdzi czy nie bêdzie problemów z nadmiern¹ iloci¹ wody w bêbnie. Jeli program jest realizowany bez przerywania, drzwiczki mo na bêdzie otworzyæ po zakoñczeniu programu oraz kiedy up³ynie czas potrzebny do zwolnienia blokady zabezpieczaj¹cej drzwiczki pralki (oko³o 2 minuty). Zgaszona lampka kontrolna blokady drzwiczek (7) oznacza, e mo na ju wyj¹æ pranie z pralki. Nale y kierowaæ siê zasad¹, aby po zakoñczeniu programu i zwolnieniu blokady drzwi wy³¹czyæ ca³kowicie urz¹dzenie, wciskaj¹c przycisk zasilania (przycisk wciniêty). Przegroda na detergenty Opis programu PROGRAMY PRANIA Ca³k. zu ycie wody i energii Kwh/litr Przybl. czas [min] Typ PFE... Typ P6FE... Typ PFE... Typ P6FE / / /49 Normalny cykl prania, p³ukania, w razie koniecznoci automatyczne pobieranie rodków uszlachetniaj¹cych oraz d³ugie koñcowe wirowanie 0.6/ / /49 0.7/44 Delikatny cykl prania, p³ukania, w razie koniecznoci automatyczne pobieranie rodków uszlachetniaj¹cych oraz delikatne koñcowe wirowanie 0. 4/44 0.2/44 0.1/ /53 0.6/53 0.4/ /53 0.7/48 0.4/ / /48 0.5/ /52 0.3/ / / /0 0/ Typ PFE (...) Typ P6FE (...) Program prania WE NY p³ukania,, w razie koniecznoci automatyczne pobieranie rodków uszlachetniaj¹cych oraz delikatnekoñcowe wirowanie Krótkie pranie, p³ukania, w razie koniecznoci automatyczne pobieranie rodków uszlachetniaj¹cych, d³ugie koñcowe wirowanie P³ukania, w razie koniecznoci automatyczne pobieranie rodków uszlachetniaj¹cych, d³ugie koñcowe wirowanie Automatyczne pobieranie zmiêkczacza do tkanin i d³ugie koñcowe wirowanie Usuniêcie wody i d³ugie koñcowe wirowanie Usuniêcie wody i koniec programu. Program dobiega do koñcowej pozycji 0.5/ / / / / /0 0/ Rys Przycisk w³¹czaj¹cy zasilanie, 2. Przycisk start / stop, 3. Przycisk prania wstêpnego, 4. Przycisk dodatkowego p³ukania, 5. Przycisk wyboru prêdkoci wirowania / ochrony przed zagnieceniami, 6. Pokrêt³o wyboru programów, 7. Lampka kontrolna blokady drzwi, 8. Lampka kontrolna przycisku start / stop, 9. Lampka kontrolna przycisku prania wstêpnego, 10. Lampka kontrolna przycisku dodatkowego p³ukania, 11. Lampka kontrolna fazy PRANIA, 12. Lampka kontrolna fazy P UKANIA I WIROWANIA, 13. Lampka kontrolna KONIEC programu, 14. Lampka kontrolna ochrony przed zgnieceniami, 15. Lampki kontrolne prêdkoci wirowania, 16. Szufladka na detergenty PROGRAMY PRANIA Ozn. Program Suger. temp. [OC] Rodzaj tkaniny Mo liwe funkcje Maks. za³adunek [kg] *) CHARAKTERYSTYKA WYROBU Za pomoc¹ tego pokrêt³a mo na nastawiæ wybrany program prania. Aby tego dokonaæ, nale y przekrêciæ pokrêt³o w jak¹kolwiek stronê, a jego znacznik zrówna siê z oznaczeniem wybranego programu. W przypadku koniecznoci zmiany programu prania, który jeszcze nie zakoñczy³ pracy, nale y nastawiæ program USUNIÊCIE WODY / KONIEC. Wówczas nast¹pi proces opró niania pralki, po czym program zatrzyma siê na pozycji KONIEC. Kiedy zapali siê lampka kontrolna fazy prania wskazuj¹ca KONIEC, bêdzie to oznaczaæ, e program zosta³ anulowany i bêdzie mo na wybraæ nowy. Przyciski te umo liwiaj¹ wprowadzenie do programu (jeli w danym programie bêdzie to mo liwe) szeregu dodatkowych funkcji, które pozwol¹ dopasowaæ sposób prania zgodnie z wymaganiami Pokrêt³o wyboru programów (rys.8, poz. 6) Normalny 900C Normalny 600C Normalny 400C Normalny 300C Normalny na zimno Delikatny 600C Delikatny 400C Delikatny 30 C 0 zimna Delikatny na zimno We³na 35 0C We³na na zimno Szybki 30 0C P³ukanie Zmiêkczanie Odwirowanie Usuniêcie wody / Koniec zimna WE NA 35 WE NA zimna - Bawe³na / len Bia³e rednio zabrudzone Bawe³na / len Trwa³e kolory rednio zabrudzone Bawe³na / len Trwa³e kolory Lekko zabrudzone Bawe³na / len Pranie wstêpne, Delikatne kolory Dodatkowe Lekko zabrudzone p³ukanie, Bawe³na / we³na Wybór prêdkoci Delikatne kolory wirowania, Bardzo lekko zabrudzone Wy³¹czenie wirowania, Syntetyki / bawe³na mieszana Ochrona przed Bia³e / trwa³e kolory zagnieceniami rednio zabrudzone Syntetyki / bawe³na mieszana Delikatne kolory rednio zabrudzone Syntetyki / bawe³na mieszana Delikatne kolory Lekko zabrudzone Syntetyki / bawe³na mieszana Bia³e / kolorowe Bardzo lekko zabrudzone We³na /we³na mieszana Bia³e / kolorowe Lekko zabrudzone We³na /we³na mieszana Bia³e / kolorowe Dodatkowe p³ukanie Bardzo lekko zabrudzone Wybór prêdkoci Bawe³na / len wirowania Bia³e / kolorowe Wy³¹czenie wirowania Bardzo lekko zabrudzone Ochrona przed zagnieceniami Bawe³na / bawe³na mieszana Syntetyki / delikatne Bawe³na / bawe³na mieszana Syntetyki / delikatne We³na / we³na mieszana Bawe³na / bawe³na mieszana Syntetyki / delikatne We³na / we³na mieszana Bawe³na / bawe³na mieszana Syntetyki / delikatne We³na / we³na mieszana Przyciski dodatkowych funkcji 2,5 Po wybraniu tej funkcji, zapali siê odpowiednia lampka kontrolna i bielizna zostanie namoczona, nim rozpocznie siê cykl prania. Zu ycie wody i energii odpowiednio wzronie. Temperatura wody podczas namaczania bêdzie taka jak¹ nastawiono w wybranym programie, wyj¹tkiem jest sytuacja, kiedy temperatura w danym programie wynosi 60 lub 90 OC, wówczas temperatura namaczania zostanie zmniejszona do 40OC. Mo e zostaæ wybrana ka da temperatura z zakresu programów normalnych i delikatnych. Po wybraniu tej funkcji zwiêksza siê poziom wody w ostatnim p³ukaniu. Wzronie równie zu ycie wody. Twoja instrukcja użytkownika MASTERCOOK PFE-900E

14 Po wybraniu w/w funkcji, zapali siê jej lampka kontrolna. Aby funkcjê wy³¹czyæ, nale y ponownie nacisn¹æ omawiany przycisk. Funkcjê mo na wybraæ we wszystkich programach z wyj¹tkiem wirowania oraz programu usuniêcie WODY / KONIEC. Pañstwa pralka posiada nastêpuj¹ce funkcje: Przycisk prania wstêpnego (rys.8, poz. 3) Przycisk dodatkowego p³ukania (rys.8, poz. 4) 1,0 2,5 5,0 2,5 Wybór prêdkoci wirowania - 5,0 Naciskanie tego przycisku (rys.8, poz. 5) umo liwi zmniejszenie prêdkoci wirowania, wy³¹czenie wirowania lub w³¹czenie funkcji ochrony przed zagnieceniami, w zale noci od wybranej opcji zapali siê odpowiednia lampka kontrolna. Zmniejszenie prêdkoci wirowania: jest szczególnie wskazane przy praniu bardzo znoszonej odzie y lub wymagaj¹cej specyficznego prania. Funkcjê tê mo na wybieraæ we wszystkich programach z wyj¹tkiem programu usuniêcie wody / koniec. Wy³¹czenie wirowania: etap wirowania mo e zostaæ wy³¹czony w ka dym wybranym programie. W ten sposób podczas prania niektórych delikatnych tkanin mo na unikn¹æ niepo ¹danych zagnieceñ. Funkcjê tê mo na wybieraæ we wszystkich programach z wyj¹tkiem programu samego wirowania. Ochrona przed zagnieceniami: program bêdzie przerwany na etapie ostatniego p³ukania, pozostawiaj¹c tkaniny w bêbnie zanurzone w wodzie, unikaj¹c w ten sposób 7 Przycisk wyboru prêdkoci wirowania / ochrony przed zagnieceniami 14 *) - Wielkoæ za³adunku pozwalaj¹ca na uzyskanie najlepszych rezultatów prania CYKL PRANIA zagnieceñ. Lampka kontrolna ochrony przed zagnieceniami bêdzie migaæ. Wówczas nale y ponownie naciskaæ przycisk ustawiaj¹c prêdkoæ koñcowego odwirowania lub wy³¹czaj¹c wirowanie tak, aby cykl prania móg³ dobiec do koñca. Funkcjê tê mo na wybieraæ we wszystkich programach z wyj¹tkiem wirowania oraz programu usuniêcie wody / koniec. Wybrany program prania rozpoczyna siê i zatrzymuje za pomoc¹ tego przycisku. Przycisk ten posiada lampkê kontroln¹, która informuje czy pralka jest w³¹czona (lampka pali siê przez ca³y czas) czy te dany program zosta³ zatrzymany (lampka miga). W przypadku kiedy jest realizowany dany program, a zachodzi potrzeba jego chwilowego przerwania, aby za³adowaæ wiêcej ubrañ lub z jakiegokolwiek innego powodu, nale y to zrobiæ za pomoc¹ w/w przycisku. PROGRAMY PRANIA przerwan¹ na moment pracê. W trakcie trwania programu dzia³anie pralki mo na zatrzymaæ tak e w razie koniecznoci zmiany programu. W celu kontynuowania pracy, nale y nacisn¹æ przycisk start / stop (2). UWAGA: Je eli w pralce znajduje siê du o wody lub urz¹dzenie jest w trakcie jej usuwania, pralka nie zatrzyma wykonywanego programu. W przypadku kiedy jest realizowany dany program, a zachodzi potrzeba jego zmiany na inny bez czekania a dobiegnie koñca, lub w razie koniecznoci anulowania bie ¹cego programu, nale y wybraæ program usuniêcie WODY / KONIEC. Pralka usunie wodê, a w momencie kiedy lampka kontrolna (13) faz prania wska e "koniec", program zostanie anulowany. Wówczas bêdzie mo na wybraæ nowy program, zgodnie z yczeniem. Kiedy pralka straci zasilanie (w przypadku odciêcia dop³ywu pr¹du za pomoc¹ przycisku (1) lub na wskutek burzy czy prac remontowych itp.) system steruj¹cy urz¹dzenia sprawi, e wybrane wczeniej funkcje pozostan¹ w pamiêci urz¹dzenia przez kilka godzin, wówczas po przywróceniu zasilania, program bêdzie móg³ podj¹æ pracê w miejscu, w którym zosta³a ona przerwana. Przycisk start / stop (rys.8, poz. 2) 3.7. ZMIANA PROGRAMU W TRAKCIE JEGO TRWANIA 3.8. ZABEZPIECZENIE PRZED ODCIÊCIEM OD DOP YWU PR DU UWAGA! Je eli w pralce znajduje siê du o wody lub urz¹dzenie jest w trakcie jej usuwania, pralka nie zatrzyma wykonywanego programu i lampka kontrolna omawianego przycisku pozostanie zapalona. 4. PROGRAMY PRANIA 2.4. DANE TECHNICZNE Pralka oferuje szerok¹ gamê programów, które umo liwiaj¹ pranie wszystkich typów tkanin. Urz¹dzenie posiada 4 rodzaje programów: 1. Programy normalne Tablica 1 Cechy charakterystyczne Wymiary gabarytowe [mm] wysokoæ szerokoæ g³êbokoæ Maksymalna szybkoæ wirowania [obr/min] Liczba programów Pojemnoæ max. [kg] (bielizna sucha) Moc grza³ki [W] Moc ca³kowita [W] Wymagany bezpiecznik [A] Zu ycie energii elektrycznej [kwh]1) Zu ycie wody [litry]1) Dopuszczalne cinienie wody [N/cm2] Typ PFE (...) 2. Programy dla delikatnych tkanin 3. Programy dla we³ny 4. Programy specjalne Procedury prania oferowane przez pralkê s¹ doskonale dobrane dla wyrobów bawe³nianych i syntetycznych, jak i we³nianych, jedwabnych i akrylowych. Zasadniczo programy te ró ni¹ siê miêdzy sob¹ prêdkoci¹ wirowania, temperatur¹, czasem prania i poziomem wody. Programy NORMALNE s¹ przeznaczone do prania tkanin odpornych jak bawe³na, odporne syntetyki, len itp. Programy dla DELIKATNYCH tkanin z mniejsz¹ prêdkoci¹ wirowania i ni sz¹ temperatur¹ wody s¹ przeznaczone do tkanin syntetycznych, mieszanych i innych delikatnych. Programy dla WE NY s¹ przeznaczone w³anie do tego rodzaju tkanin. Programy SPECJALNE to szybki cykl prania, program p³ukania, program wirowania itp. Pralka ta posiada równie SYSTEM AUTOMATYKI WAGOWEJ, który automatycznie reguluje zu ycie wody i energii elektrycznej zale nie od iloci pranych wyrobów. Poni ej znajduje siê tabela z programami prania. Mo na w niej znaleæ wszelkie szczegó³y dotycz¹ce ró nych rodzajów programów mo liwych do wykorzystania w pralce. Zaleca siê zaznajomiæ ze wspomniana tabelk¹, a eby osi¹gn¹æ jak najlepsze rezultaty prania. Parametry dotycz¹ce zu ycia wody i energii mog¹ siê ró niæ od przedstawionych w tabeli w zale noci od cinienia, twardoci i temperatury dostarczanej wody, temperatury otoczenia, rodzaju i iloci tkanin, zmian napiêcia pr¹du elektrycznego i wybranych funkcji prania. Twoja instrukcja użytkownika MASTERCOOK PFE-900E

15 13 Typ PFE-700E ,85 49 min 4,9 max 98 PFE-900E ,85 49 min 4,9 max 98 PFE-900ELX ,85 49 min 4,9 max 98 PFE-1100E ,85 49 min 4,9 max TABELA Z PROGRAMAMI PRANIA 8 CYKL PRANIA Dodatkowymi przyciskami, którymi mo na siê pos³u yæ s¹: PRANIE WSTÊPNE oraz DODATKOWE P UKANIE (3) i (4). Kiedy zostanie wybrany jeden z przycisków, zapali siê odpowiadaj¹ca mu lampka kontrolna (9) lub (10). CYKL PRANIA Funkcje Typ P6FE (...) Tablica 1 Cechy charakterystyczne wysokoæ Wymiary gabarytowe [mm] szerokoæ g³êbokoæ Maksymalna szybkoæ wirowania [obr/min] Liczba programów Pojemnoæ max. [kg] (bielizna sucha) Moc grza³ki [W] Moc ca³kowita [W] Wymagany bezpiecznik [A] Zu ycie energii elektrycznej [kwh] Zu ycie wody [litry]1) Dopuszczalne cinienie wody [N/cm2] 1) 1) UWAGA! Funkcje te mo na wybieraæ lub nie w zale noci od danego programu (patrz tabela z programami lub rozdzia³ "Przyciski dodatkowych funkcji"). Typ P6FE-700E ,95 53 min 4,9 max 98 P6FE-900E ,95 53 min 4,9 max 98 P6FE-1100E ,95 53 min 4,9 max 98 Po dokonaniu wyboru w³aciwego programu prania, dodatkowych funkcji oraz prêdkoci odwirowania (nale y zaznajomiæ siê z wczeniejszym rozdzia³em "Wybór programu prania"), aby rozpocz¹æ cykl, nale y nacisn¹æ przycisk start/stop (2). Lampka kontrolna tego przycisku (8) przestanie migaæ i bêdzie zapalona w sposób ci¹g³y. Program rozpocznie siê w momencie, kiedy zapali siê lampka kontrolna blokady drzwi (7) oraz lampka odpowiadaj¹ca poszczególnym etapom cyklu prania (11), (12) i (13) (odpowiednio pranie, p³ukanie oraz koniec) URUCHOMIENIE PRALKI PROCEDURA ROZPOCZÊCIA CYKLU 1. Nacisn¹æ przycisk w³¹czaj¹cy zasilanie (1) pralki 2. Ustawiæ odpowiedni program prania za pomoc¹ pokrêt³a wyboru programów (6) 3. W razie koniecznoci wybraæ funkcjê wyboru prêdkoci wirowania / ochrony przed zagnieceniami (5) oraz funkcje prania wstêpnego i / lub dodatkowego p³ukania u ywaj¹c odpowiednio przycisków (3) i (4). 4. Nacisn¹æ przycisk start / stop. Lampka kontrolna przycisku start / stop (8) powinna rozb³ysn¹æ i paliæ siê w sposób ci¹g³y; wybrany program rozpocznie dzia³anie, kiedy zapali siê lampka kontrolna blokady drzwi (7). - wg europejskiej normy CEI CYKL PRANIA W celu otwarcia drzwiczek pralki nale y poci¹gn¹æ za uchwyt w kierunku na zewn¹trz (rys. 7-3). Podczas wk³adania ubrañ do bêbna, zaleca siê wykonaæ nastêpuj¹ce czynnoci: upewniæ siê czy wszystkie kieszenie s¹ puste naci¹gn¹æ i wyprostowaæ ubrania wk³adaæ tkaniny jedna po drugiej, tak aby siê nie popl¹ta³y. Najmniejsze sztuki prania uk³adaæ na spodzie bêbna nie naciskaæ na tkaniny wzi¹æ pod uwagê zalecany ciê ar za³adunku w poszczególnych programach nale y unikaæ prania samych rêczników - zaleca siê uzupe³niaæ wsad innymi tkaninami Po za³adowaniu bêbna nale y domkn¹æ drzwiczki przez ich naciniêcie a do odpowiedniego lampka kontrolna (8) tego przycisku zacznie migaæ, natomiast wybrany wczeniej program prania zatrzyma siê. Drzwiczki pralki bêdzie mo na otworzyæ po tym jak zganie lampka kontrolna blokady drzwi (7). W celu kontynuowania programu nale y zamkn¹æ drzwiczki pralki i nacisn¹æ przycisk start / stop (2) tak, aby jego lampka kontrolna (8) zaczê³a paliæ siê w sposób ci¹g³y. Po kilku sekundach zapalona lampka kontrolna blokady drzwi (7) potwierdzi, e urz¹dzenie podjê³o ZAKOÑCZENIE PROGRAMU 3.1. PRZYGOTOWANIE I W O ENIE BIELIZNY DO PRALKI 3.6. ZATRZYMANIE 9 CYKL PRANIA Dodaæ detergent lub inny rodek do szufladki przed uruchomieniem wybranego programu (rys. 9). Szufladka na detergenty posiada trzy przegrody oznaczone nastêpuj¹cymi symbolami: Przegroda: Przeznaczona na detergent do PRANIA WSTÊPNEGO Przegroda: Przegroda: Przeznaczona na detergent do PRANIA ZASADNICZEGO Przeznaczona na p³ynne dodatki jak rodki zapachowe, zmiêkczacze tkanin itp. CYKL PRANIA Poni sza tabela mo e pomóc w okreleniu koniecznej iloci detergentu, zale nie od twardoci wody i wielkoci wsadu Tablica 2 Wielkoæ wsadu [kg] Twardoæ wody (miara francuska) miêkka (poni ej 12) rednia (12/25) twarda (25/37) bardzo twarda (ponad 37) 3.2. DOZOWANIE DETERGENTÓW DO ZASOBNIKA 5,0 3,5 2,5 1 Iloæ detergentu [g] UWAGA! Poziom p³ynu w adnym razie nie mo e przekroczyæ znacznika MAKSYMALNEGO POZIOMU (rys. 10). Informacjê o stopniu twardoci wody mo na otrzymaæ w przedsiêbiorstwie wodnokanalizacyjnym. Po naciniêciu przycisku w³¹czaj¹cego zasilanie (1) pralki, zacznie migaæ lampka kontrolna przycisku start/stop (2). Nastêpnie mo na dokonaæ wyboru programu za pomoc¹ pokrêt³a (6) WYBÓR PROGRAMU PRANIA Program UWAGA! Je eli lampka kontrolna ca³y czas jest zapalona, po tym kiedy przycisk (1) zosta³ naciniêty, oznacza to, e program prania by³ ju rozpoczêty i bêdzie on kontynuowany a do KOÑCA. Rys. 9 Rys. 10 W miarê potrzeby mo na modyfikowaæ prêdkoæ wirowania za pomoc¹ przycisku (5), ustawiaj¹c prêdkoæ pomiêdzy (wy³¹czenie wirowania) a maksymaln¹ prêdkoci¹ (lampki kontrolne (15)). Mo na równie w³¹czyæ wspomnianym przyciskiem funkcjê ochrony tkanin przed zagnieceniami (lampka kontrolna (14)). Po wyborze funkcji ochrony przed zagnieceniami pralka zatrzyma siê z wod¹ z ostatniego p³ukania w bêbnie oraz z migaj¹c¹ lampk¹ kontroln¹ (14). W ten sposób mo na unikn¹æ niepo ¹danych zagnieceñ. Twoja instrukcja użytkownika MASTERCOOK PFE-900E

16 Powered by TCPDF ( W celu kontynuowania programu nale y nacisn¹æ omawiany przycisk (5) i ustawiæ odpowiedni¹ prêdkoæ odwirowania. Nale y u ywaæ jedynie tych detergentów, które s¹ odpowiednie do prania w pralkach automatycznych, powinny one byæ dobrej jakoci i nie wytwarzaæ piany. Do prania we³ny nale y stosowaæ detergentów neutralnych. Nale y pamiêtaæ, e iloæ u ywanych detergentów zale y zawsze od: iloci tkanin rodzaju tkanin stopnia zabrudzenia twardoci wody. U ywanie wiêkszej iloci detergentów ni to konieczne, nie poprawi rezultatów prania oraz, oprócz tego, e zwiêkszy koszty prania, nie jest przyjazne dla rodowiska. W programach prania bez prania wstêpnego zaleca siê stosowanie detergentów, które mog¹ byæ umieszczane bezporednio w bêbnie. W ka dym przypadku nale y postêpowaæ wed³ug wskazówek producenta detergentu. 10 Prêdkoæ wirowania / ochrona przed zagnieceniami Dozowanie detergentów UWAGA! Mo liwoæ wybrania prêdkoci wirowania, wy³¹czenia wirowania oraz ochrony przed zagnieceniami zale y od danego programu (patrz tabela z programami lub rozdzia³ "Przyciski dodatkowych funkcji"). 11. Twoja instrukcja użytkownika MASTERCOOK PFE-900E