Olejowo-gazowy kocioł grzewczy GT 330. Instrukcja montażu C

Transkrypt

1 PL Olejowo-gazowy kocioł grzewczy GT 330 Instrukcja montażu C

2 1. Zakres dostawy 1 Zakres dostawy Informacje odnośnie części opcjonalnie dostarczanych dla tego kotła znajdują się w obowiązującym cenniku. 1. Korpus kotła + Akcesoria Zakres dostawy : Przed rozpoczęciem instalowania kotła można na podstawie poniższej tabeli sprawdzić, czy dostarczone są wszystkie części i pakiety. Kocioł dostarczany ze zmontowanym korpusem Liczba członów Korpus kotła zmontowany (montaż zależnie od modelu) Akcesoria Pakiet FD 15 FD 15 FD 19 FD 19 FD 19 FD 20 Kocioł dostarczany z członami luzem Liczba członów Człon przedni kotła Pakiet Człon pośredni Pakiet Człon tylny kotła Pakiet Ściągi Wyposażenie dodatkowe kotła, luzem 1 pakiet FD 9 FD 10 FD 11 FD 12 FD 13 FD 14 Podstawa 1 pakiet FD 30 FD 31 FD 32 FD 33 FD 34 FD drzwiczki palnika Liczba członów drzwiczki palnika 1 pakiet BP 13 BP 13 BP 13 BP 13 BP 13 BP Turbulator Liczba członów Turbulator 1 pakiet BP 16 BP 17 BP 17 BP 19 BP 20 BP Obudowa zewnętrzna Liczba członów Obudowa zewnętrzna 1 pakiet MD7 MD8 MD9 MD10 MD11 MD12 Pokrywa przednia wszystkie kraje oprócz: Chiny 1 pakiet MD13 MD13 MD13 MD13 MD13 MD13 Chiny 1 pakiet MD162 MD162 MD162 MD162 MD162 MD Dokumentacja techniczna Liczba członów pakiet (Zawartość zależnie od kraju przeznaczenia) GT /11/ C

3 1. Zakres dostawy 6. Konsola sterownicza Wszystkie modele można wyposażyć w jedną z poniższych konsoli sterowniczych: Liczba członów Zestaw części-konsola S3 B3 K3 MD4 MD3 MD2 DIEMATIC-m3 MD 1 Konsola z boku B3 K3 DIEMATIC-m3 MD140 MD139 MD138 04/11/ C GT 330 3

4 2 Montaż GT 330 Wymagane narzędzia - 1 wkrętak krzyżowy - 1 młotek - 1 nóż - Klucze płaskie pistolet do silikonu - 1 narzędzie montażowe JDTE, JDTE Plus lub JD uproszczone - 1 kleszcze do pompy wodnej - 1 klucz 45 lub chwytak pazurkowy - 1 zmiotka W zakres dostawy wchodzą śruby zapasowe. Ostrzeżenie : Montaż należy przeprowadzić w kolejności numerów podanych na poszczególnych ilustracjach. Należy uwzględnić wszystkie uwagi. Używane symbole Uwaga niebezpieczeństwo Ryzyko obrażeń ciała i szkód rzeczowych. Należy bezwzględnie przestrzegać zaleceń odnośnie bezpieczeństwa osób i dóbr Wskazówka Przestrzegać wskazówek, aby utrzymać komfort cieplny Odnośnik Odnośnik do innych instrukcji lub innych stron instrukcji 4 GT /11/ C

5 1 FD30 - FD31 - FD32 - FD33 - FD34 - FD /11/ C GT 330 5

6 3 4 6 GT /11/ C

7 5 (1) Papier ścierny 6 (2) Olej lniany (W zakresie dostawy) 04/11/ C GT 330 7

8 7 8553N012 8 (3) Silikon (w dostawie) 8 GT /11/ C

9 9 (1) Uszczelnienie (W zakresie dostawy) 10 04/11/ C GT 330 9

10 11 12 Uwaga: Nie dociągać z nadmierną siłą. Prawidłową siłę mocującą osiąga się, gdy elementy żeliwne stykają się ze sobą. 10 GT /11/ C

11 13 (1) Papier ścierny (2) Olej lniany (W zakresie dostawy) 04/11/ C GT

12 14 Uwaga: Nie dociągać z nadmierną siłą. Prawidłową siłę mocującą osiąga się, gdy elementy żeliwne stykają się ze sobą GT /11/ C

13 /11/ C GT

14 GT /11/ C

15 20 Kocioł grzewczy dla następujących krajów: Francja, Belgia, Włochy, Hiszpania, Luksemburg, Portugalia, Szwajcaria, Niemcy, Austria, Polska, Słowenia, Republika Czeska Zawirowywacze górne Kanały spalinowe GT 334 GT 335 GT 336 GT 337 GT 338 GT 339 Długość: 410 mm A + B Długość: 570 mm A + B Kocioł grzewczy dla następujących krajów: Rosja, Grecja, Finlandia, Norwegia, Rumunia, Chiny, Bułgaria, Turcja, Irlandia, Jordania, Liban, Syria, Tunezja Zawirowywacze górne Kanały spalinowe GT 334 GT 335 GT 336 GT 337 GT 338 GT 339 Długość: 410 mm A + B Długość: 570 mm A + B /11/ C GT

16 21 Kocioł grzewczy dla następujących krajów: Francja, Belgia, Włochy, Hiszpania, Luksemburg, Portugalia, Szwajcaria, Niemcy, Austria, Polska, Słowenia, Republika Czeska Turbulator dolny GT 334 GT 335 GT 336 GT 337 GT 338 GT 339 Długość: 412 mm Długość: 572 mm Kocioł grzewczy dla następujących krajów: Rosja, Grecja, Finlandia, Norwegia, Rumunia, Chiny, Bułgaria, Turcja, Irlandia, Jordania, Liban, Syria, Tunezja Turbulator dolny GT 334 GT 335 GT 336 GT 337 GT 338 GT 339 Długość: 412 mm GT /11/ C

17 N028 4x M8 04/11/ C GT

18 24 (A) Uszczelnienie GT /11/ C

19 26 (1) Kocioł 4-5-członowy (2) Kocioł członowy (3) Kocioł 9-członowy 27 (4) Zawór spustowy (nie dostarczany) (5) Masa uszczelniająca (nie dostarczana) A. Lut ołowiowy 04/11/ C GT

20 28 Próba ciśnieniowa Po zmontowaniu korpusu kotła instalator musi przeprowadzić wodną próbę szczelności przy ciśnieniu 1.3 razy wyższym od ciśnienia wody w instalacji, jednakże nie mniejszym niż 7.8 bar, w czasie minimum 10 minut. Próbę przeprowadza się w temperaturze otoczenia. Przed próbą usunąć z korpusu kotła powietrze, aby uniknąć eksplozji. Ciśnienie musi być utrzymane przez minimum 10 minut. Spadek ciśnienia wskazuje, że korpus kotła jest nieszczelny. 20 GT /11/ C

21 29 MD7- MD8 - MD9 - MD10 - MD11 - MD12 30 Kocioł członowy 04/11/ C GT

22 31 Kocioł 8-9-członowy N N GT /11/ C

23 /11/ C GT

24 C A 24 GT /11/ C

25 35 A 04/11/ C GT

26 A 2. Montaż GT GT /11/ C

27 38 (1) Czujnik 39 Montaż konsoli sterowniczej Zestaw części-konsola Konsola sterownicza S3, B3, K3 lub DIEMATIC-m3 (pakiet MD4, MD3, MD2 lub MD1 : patrz : Krok "40". Konsola z boku Konsola z boku B3, K3, DIEMATIC-m3 (Pakiet MD140, MD139, MD138 : Przestrzegać instrukcji dołączonej do pakietu. 04/11/ C GT

28 A A 2. Montaż GT GT /11/ C

29 42 A 43 C 04/11/ C GT

30 44 Chiny: C B B GT /11/ C

31 46 wszystkie kraje oprócz : Chiny 47 Tylko dla : Chiny 04/11/ C GT

32 AD001-AA Wstęp Wszystkie dane techniczne w niniejszej instrukcji, jak również rysunki i schematy pozostają naszą wyłączną własnością i bez naszej uprzedniej zgody na piśmie zabrania się ich reprodukowania. Zastrzega się możliwość zmian technicznych. 04/11/08 DE DIETRICH THERMIQUE 57, rue de la Gare F MERTZWILLER - BP 30