Problemy leczenia ortodontycznego pacjentów dorosłych po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego późno zgłaszających się do leczenia

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Problemy leczenia ortodontycznego pacjentów dorosłych po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego późno zgłaszających się do leczenia"

Transkrypt

1 Czas. Stomatol., 2006, LIX, 9, Polish Dental Association Problemy leczenia ortodontycznego pacjentów dorosłych po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego późno zgłaszających się do leczenia Orthodontic treatment problems following clefts of the primary and secondary palate in adult patients whose treatment is belated Barbara Siemińska-Piekarczyk, Elżbieta Młynarska-Zduniak Z Zakładu Ortodoncji ISAM w Warszawie p.o. Kierownika: dr n. med. B. Siemińska-Piekarczyk Streszczenie Wprowadzenie: omówiono problemy leczenia ortodontycznego dorosłych pacjentów po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego, którzy późno zgłosili się do leczenia. Obserwacją objęto 20 pacjentów w wieku między 20 a 30 lat, którzy byli leczeni w Zakładzie Ortodoncji AM w Warszawie w latach Pacjenci ci mieli przerwę w leczeniu lub nigdy nie byli leczeni ortodontycznie. Cel pracy: przedstawiono problemy lecznicze występujące u pacjentów po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego, którzy późno zgłosili się do leczenia ortodontycznego. Materiał i metody: obserwacje dotyczyły 20 pacjentów, u których określano zmiany w obrębie narządu żucia, typ rozszczepu i wskaźnik Goslon. Podsumowanie: problemy leczenia ortodontycznego dorosłych pacjentów po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego późno rozpoczynających leczenie wymagają współpracy wielu specjalistów, lecz leczenie w większości pozwala uzyskać dobre wyniki, chociaż nie w pełni satysfakcjonujące. Największym problemem utrudniającym leczenie ortodontyczne była przedwczesna utrata pierwszych zębów trzonowych stałych i brak rekonstrukcji rezydualnych ubytków kości wyrostka zębodołowego w szczęce, które ograniczały możliwości leczenia ortodontycznego. Summary Introduction: This paper describes the problems of adult patients with clefts of the primary and secondary palate whose orthodontic treatment was delated. The study comprised 20 patients aged between 20 and 30 years who where treated in the Department of Orthodontics of the Medical University in Warsaw between These patients either had a break in treatment or had never been treated. Aim of the study: To introduce therapeutic problems of the delayed orthodontic treatment in patients with clefts of the primary and secondary palate. Materials and methods: The observation concerned 20 adult patients who were assessed according to the masticatory changes, type of the cleft, and the Goslon index. Conclusion: The problems of the orthodontic treatment of adult patients with clefts of the primary and secondary palate who begin their treatment late require the co-operation of many specialists. Generally, the treatment has good prognosis, if not always fully satisfactory. The main obstacle in the orthodontic treatment was the premature loss of the permanent first molars and no reconstruction of the maxillary alveolar bone loss, which limited the scope of the orthodontic treatment. HASŁA INDEKSOWE: rozszczep wargi i podniebienia, leczenie ortodontyczne pacjentów dorosłych, późne leczenie ortodontyczne KEYWORDS: cleft lip and palate, orthodontic treatment in adult patients, late orthodontic treatment 653

2 B. Siemińska-Piekarczyk, E. Młynarska-Zduniak Czas. Stomatol., Wprowadzenie Leczenie ortodontyczne pacjentów dorosłych po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego późno zgłaszających się do leczenia dotyczy zazwyczaj młodych ludzi w wieku lat, którzy przerwali leczenie z różnych powodów życiowych lub nigdy nie byli leczeni. Motywacją do rozpoczęcia leczenia ortodontycznego u tych pacjentów jest chęć znacznej poprawy warunków zgryzowych, wyglądu twarzy oraz poprawy estetyki uzębienia. W większości przypadków, przed leczeniem ortodontycznym jest konieczne kompleksowe leczenie stomatologiczne: zachowawcze, chirurgiczne, periodontologiczne. Leczenie pacjentów dorosłych z rozszczepami późno podejmowane jest trudne i skomplikowane również z tych względów, że u części pacjentów nie były wykonane wszystkie procedury chirurgiczne przewidziane w odpowiednim czasie w trakcie leczenia (6, 9, 10, 12, 13, 16). Cel pracy Celem pracy jest przedstawienie problemów związanych z leczeniem ortodontycznym pacjentów po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego, zgłaszających się późno do leczenia. Materiał i metody Obserwacje dotyczą grupy 20 pacjentów dorosłych po rozszczepach całkowitych podniebienia pierwotnego i wtórnego, którzy zgłosili się do Zakładu Ortodoncji w latach Byli to pacjenci w wieku od 20 do 30 lat, w tym 10 kobiet i 10 mężczyzn. U pacjentów wykonywano typowe badania dodatkowe jak: modele gipsowe szczęk, zdjęcia pantomograficzne, telerentgenogramy, zdjęcia zgryzowe szczęki i zdjęcia zębowe. Przed rozpoczęciem leczenia ortodontycznego wszyscy pacjenci wymagali leczenia zachowawczego (w tym również leczenia endodontycznego 11 przypadków), chirurgicznego (usunięcie zębów z miazgą w stanie zgorzelinowego rozpadu 7 przypadków) i periodontycznego. W grupie leczonych pacjentów oceniano rysy twarzy, określano postać rozszczepu, (tab. I), wadę zgryzu i wskaźnik Goslon. W badanej grupie z rozszczepem całkowitym jednostronnym podniebienia pierwotnego i wtórnego było 14 osób, z całkowitym obustronnym rozszczepem podniebienia pierwotnego i wtórnego 5 pacjentów i jeden z całkowitym rozszczepem podniebienia wtórnego. W zakresie układu zębowego zwracano uwagę na występowanie zębów zatrzymanych i przetrwałych zębów mlecznych, zębów nadliczbowych oraz braki zawiązków zębów i zę- T a b e l a I. Rodzaje rozszczepów w leczonej grupie pacjentów Rodzaj rozszczepu Liczba przypadków Jednostronny całkowity podniebienia pierwotnego i wtórnego 14 Obustronny całkowity podniebienia pierwotnego i wtórnego 5 Całkowity podniebienia wtórnego 1 Razem

3 2006, LIX, 9 Leczenie ortodontyczne pacjentów po rozszczepach podniebienia T a b e l a I I. Wskaźnik Goslon w omawianej grupie pacjentów Wskaźnik Goslon Liczba przypadków Goslon 1 - Goslon 2 5 Goslon 3 5 Goslon 4 5 Goslon 5 5 Razem 20 bów utraconych z powodu powikłań próchnicy. Wskaźnik Golson wyrażający nasilenie wady zgryzu w odniesieniu do 3 płaszczyzn zestawiono w tab. II. W omawianej grupie pacjentów wystąpiły problemy inne niż w grupie pacjentów po rozszczepach leczonych we wcześniejszych okresach rozwojowych. Problemy w postępowaniu ortodontycznym były związane z przedwczesną utratą pierwszych zębów trzonowych stałych z powodu powikłań próchnicy i w związku z tym utratą możliwości właściwego zakotwienia (7 przypadków). W czterech przypadkach w łuku zębowym występowały zęby dodatkowe lub przetrwałe zęby mleczne najczęściej kły mleczne, które utrudniały wyrzynanie kłów stałych. W 10 przypadkach stwierdzono wadę szczękowo zgryzową na skutek zahamowania wzrostu rozszczepowej szczęki. W 6 przypadkach występowało przemieszczenie kości przysiecznej i bardzo duże ubytki kości wyrostka zębodołowego po stronie rozszczepu. U żadnego pacjenta nie była wykonana rekonstrukcja wyrostka zębodołowego szczęki przeszczepem autogennym z talerza kości biodrowej. Występowały także blizny ściągające wargi i podniebienia o stopniu rzadko spotykanym u pacjentów podejmujących wcześniejsze leczenie (8 przypadków). Poważnym problemem utrudniającym leczenie były drugie zęby trzonowe górne, które wyrzynały się przedsionkowo od strony policzka i utrudniały leczenie. Inne trudności to podniebienne ustawienie zębów siecznych bocznych w szczelinie rozszczepu. Dodatkowe trudności to występowanie otworów szczątkowych na podniebieniu (8 przypadków) i brak pełnych procedur chirurgicznych takich jak: rekonstrukcja wyrostka zębodołowego, plastyka wargi i skrzydła nosa. Leczenie ortodontyczne prowadzono głównie aparatami stałymi grubołukowymi i cienkołukowymi. Czas leczenia pacjentów w grupie badanej wynosił 1,5 2 lat. W 12 przypadkach uzyskano poprawę warunków zgryzowych co wpłynęło korzystnie na zmianę rysów twarzy. Pacjenci wymagają w dalszym ciągu leczenia zespołowego chirurgicznego czy protetycznego. W jednym przypadku nie podjęto leczenia ortodontycznego ze względu na nawracające stany zapalne jamy ustnej. Opis przypadku Pacjent lat 23. Stan po rozszczepie całkowitym prawostronnym podniebienia pierwotnego i wtórnego. Przerwał leczenie ortodontyczne w wieku 13 lat. 655

4 B. Siemińska-Piekarczyk, E. Młynarska-Zduniak Czas. Stomatol., W badaniu rysów twarzy stwierdzono asymetrię nosa i okolicy podnosowej prawej, w profilu, zapadnięcie okolicy podnosowej i wargi górnej. Po ocenie warunków zgryzowych wskaźnik Goslon określono na 4 (przodozgryz rzekomy, zgryz krzyżowy boczny obustronny i nieprawidłowości zębowe). Po analizie telerentgenogramu bocznego stwierdzono III klasę szkieletową z małą dysproporcją podstaw kostnych (ryc. 1, 2). U pacjenta stwierdzono przetrwałe w łuku mleczne górne kły. Kieł górny prawy za- Ryc. 1. Pacjent lat 23. Stan przed leczeniem. Rysy twarzy: a en face, b z profilu, c warunki zgryzowe, d kształt górnego łuku zębowego. 656

5 2006, LIX, 9 Leczenie ortodontyczne pacjentów po rozszczepach podniebienia Ryc. 2; a patomogram pacjenta, b telerentgenogram boczny głowy. trzymany, zaczął wyrzynać się na podniebieniu. Ząb 16 wymagał releczenia endodontycznego. Pierwsze zęby trzonowe dolne utracił pacjent z powodu powikłań próchnicy. U pacjenta nie wykonano pełnych procedur chirurgicznych, tj.: plastyki wargi i skrzydła nosa oraz przeszczepu kości do wyrostka zębodołowego. Przed podjęciem leczenia aparatem stałym należało uwzględnić wiele problemów stomatologicznych takich jak: ekstrakcja przetrwałych kłów mlecznych i leczenie endodontyczne 16. Dodatkowym problemem było przedsionkowe położenie zębów 17 i 27, które blokowały zęby 16 i 26 ustawione w zgryzie krzyżowym. Plan leczenia ortodontycznego obejmował rozbudowę trójkierunkową górnego łuku zębowego, uzyskanie miejsca dla zatrzymanego zęba 13 i wprowadzenie go do łuku oraz uszeregowanie zębów dolnego łuku zębowego. U pacjenta zastosowano w I etapie Quadhelix a po 2 miesiącach założono aparat cienkołukowy górny. Zatrzymany kieł 13 zaczął wyrzynać się na podniebieniu w okolicy przyszyjkowej zęba 12. Po 2 latach leczenia uzyskano trójkierunkową rozbudowę górnego łuku 657

6 B. Siemińska-Piekarczyk, E. Młynarska-Zduniak Czas. Stomatol., zębodołowego z wprowadzeniem zęba 13 do łuku oraz poprawę warunków zgryzowych i rysów twarzy. Ząb 12 nie został wprowadzony do łuku ze względu na brak przeszczepu kości do wyrostka zębodołowego (ryc. 3). Pacjent nie zdecydował się na dolny aparat stały. Omówienie wyników i dyskusja W wielu ośrodkach krajowych i zagranicznych podejmowane jest leczenie pacjentów dorosłych po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego. Ryc. 3. Pacjent po dwóch latach leczenia; a en face, b z profilu, c zdjęcie śródustne, d kształt górnego łuku zębowego. 658

7 2006, LIX, 9 Leczenie ortodontyczne pacjentów po rozszczepach podniebienia W Polsce od 2000 r. dostępność leczenia ortodontycznego dla pacjentów z rozszczepami znacznie się poprawiła. Powstały ośrodki zespołowego wielospecjalistycznego leczenia pacjentów z rozszczepami, gdzie stosuje się nowoczesne metody leczenia stosowano na całym świecie. Coraz większa liczba pacjentów zgłasza się do leczenia, a pacjenci mają szansę na refundowane leczenie do 18 roku życia. W grupie pacjentów w wieku od 20 do 30 lat leczenie późno podejmowane, choć jest utrudnione (np. stan uzębienia) przynosi jednak efekty, które na ogół satysfakcjonują pacjenta. Szwedzi badaniami objęli 68 pacjentów dorosłych w wieku średnio 24,2 lat i porównali z grupą pacjentów bez rozszczepu. W grupie pacjentów dorosłych z całkowitym rozszczepem wargi i podniebienia występowanie zgryzów krzyżowych było znacząco częstsze, niż w grupie bez rozszczepów. W grupie pacjentów z rozszczepem stwierdzono pogorszenie warunków zgryzowych miedzy 19 a 25 rokiem życia W morfologicznych wadach stwierdzono występowanie zaburzeń ze strony ssż (3). Inni autorzy (11) oceniali zmiany w rozwoju czaszki twarzowej w zależności od zastosowanej metody leczenia. Dwie grupy pacjentów były oceniane retrospektywnie, zaś dwie inne na podstawie badań długoterminowych. Pacjenci urodzeni między nie byli leczeni ortodontycznie, ponieważ nie odbudowano u nich kości wyrostka zębodołowego przeszczepem. W wynikach autorzy określili, że charakterystyczne dla tych pacjentów byłocofnięcie szczęki i zgryz krzyżowy w odcinku przednim. U pacjentów leczonych z przeszczepem kości do wyrostka zębodołowego uzyskiwano mniejsze cofnięcie szczęki i wysunięcie wyrostka zębodołowego, co z działaniem aparatu stałego pozwoliło uzyskać pozytywny nagryz poziomy (11). We wnioskach podkreślili, że zastosowanie pierwotnych przeszczepów powoduje pogarszanie się doprzedniego wzrostu szczęki. Z kolei autorzy polscy preferują rekonstrukcję rezydualnych ubytków kości wyrostka zębodołowego wtórnymi przeszczepami kości autogennej u pacjentów po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego (10, 12). Schutles i wsp. (13) porównali wyniki leczenia 30 pacjentów z rozszczepem całkowitym jednostronnym i 30 z izolowanym rozszczepem podniebienia (13). Materiał stanowiły modele pacjentów i telerentgenogramy boczne głowy. We wnioskach stwierdzili, że specyfika wzrostu szczęki około 1,5 roku po zakończeniu leczenia polega na zmniejszeniu jej wymiaru, szczególnie u pacjentów z rozszczepem. Na uwagę zasługuje również praca dotycząca oceny wyników estetycznych i czynnościowych chirurgiczno ortodontycznego leczenia pacjentów dorosłych z obustronnym rozszczepem (3). Kontynuacją leczenia ortodontycznego u pacjentów z rozszczepami jest często leczenie protetyczne (16, 17). Opisano pacjenta z zastosowaniem wewnątrzkostnego implantu po rozszczepie (4). Często u pacjentów tych są stosowane zmodyfikowane protezy szkieletowe (17). W kolejnej pracy (2) opisano wyniki leczenia niedorozwoju szczęki u pacjentów po rozszczepach podniebienia z zastosowaniem dystrakcji. Analiza telerentgenogramów bocznych głowy wykazała znaczącą poprawę parametrów szkieletowych u tych pacjentów. Inni badacze (19) na podstawie analizy pomiarowej leczonych chirurgicznie osób z całkowitym jednostronnym rozszczepem wykazali, że ci pacjenci stanowią trudny problem ortodontyczny. Z porównania 3 grup pacjentów, ocenianych w niniejszej pracy wynika, że pierwsza grupa to byli pacjenci po rozszczepach zakwalifiko- 659

8 B. Siemińska-Piekarczyk, E. Młynarska-Zduniak Czas. Stomatol., wani do leczenia chirurgicznego, do drugiej grupy zaliczono osoby ze znacząco małym nagryzem poziomym jako wynik przednio-tylnej dyskrepancji. Trzecia grupa stanowiła natomiast porównanie diagnostyki pomiarowej grupy osób po rozszczepach z pacjentami klasy III bez rozszczepów. Grupa z jednostronnym rozszczepem wykazywała mniejszy kąt SNA i SNB niż grupa bez rozszczepu z III klasy, a kąt ANB wykazywał statystycznie znaczącą różnicę. Podsumowanie Pacjenci po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego powinni być leczeni zespołowo od jak najwcześniejszego okresu życia z uwzględnieniem wszystkich etapów leczenia ortodontycznego i wszystkich procedur chirurgicznych, gdyż brak pełnych procedur uniemożliwia uzyskanie korzystnych wyników leczenia. Leczenie ortodontyczne pacjentów po rozszczepach późno rozpoczynających leczenie wymaga wielospecjalistycznego przygotowania stomatologicznego (zachowawczego, chirurgicznego) i nie we wszystkich przypadkach pozwala na osiągnięcie wyników zadowalających lekarza oraz pacjenta. Piśmiennictwo 1. Dudkiewicz Z.: Rozszczep wargi i podniebienia standardowe postępowania. Współczesne poglądy i leczenie chirurgiczne. Stomatologia Wieku Rozwojowego. PZWL, Warszawa Figueroa A. A., Polley J. W.: Management of severe cleft maxillary deficiency with distraction osteogenesis: procedure and results. Am. J. Orthod. Dentofacial Orthop., 1999, 115, 1, Gaggl A., Schultes G., Karcher H.: Aesthetic and functional outcome of surgical and orthodontic correction of bilateral clefts of lip, palate and alveolus. Cleft Palate Craniofac. J., 1999, 36, 5, Isono H., Kaida K., HamandaY., Kakubo Y., Ishihara M., Hirasita A., Kuwahara Y.: The reconstruction of bilateral clefts using endosseous implants after bane grafting.: Am. J. Orthod. Dentofacial Orthop., 2002, 121, 4, Johanson B., Ohlsson A., Friede H., Atg Alhgsen J.: A follow up study of cleft lip and palate patiens treated with orthodontics, secondary bone grafting and prosthetic rehabilitation. Scand J. Plast. Reconstr. Surg., 1974, 8, Kruk-Jeronim J.: 25 lat doświadczeń w zespołowym leczeniu rozszczepów wargi i podniebienia. Przeg. Pediat., 2001, 31, 1, Linton J., L.: Comparative study of diagnostic measures in borderline surgical cases of unilateral cleft lip and palate and noncleft Class III molocclusion. Am. J. Orthod. Dentofacial Orthop., 1998, 113, 5, Marcusson A.: Adult patients with treated completecleft lip and palate. Swid. Dent. J. Suppl., 2001, 145, Matthews-Brzozowska T., Tomasz M.: Rekonstrukcja wyrostka zębodołowego przeszczepem kostnym u dzieci z rozszczepem całkowitym podniebienia pierwotnego i wtórnego w czasie leczenia ortodontycznego doniesienie wstępne. Ped. Pol., 2002, 77, 11, Piekarczyk B., Zadurska M.: Leczenie zespołowe. Stomatologia Wieku Rozwojowego. PZWL Warszawa, Sokamoto T., Sokamoto S., Harazaki M., Ysshiki Y., Yamaguchi H.: Orthodontic treatment for jaw deformities in cleft lip and palate patients with the combinet use of en external expansion arch and a facial mask. Biull. Tokyo Dental College., 2002, 43, 4, Siemińska- Piekarczyk B., Piekarczyk J.: Rekonstrukcja rezydualnych ubytków wyrostka zębodołowego szczęki wtórnymi przeszczepami kości autogennej u pacjentów po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego. Nowa Medycyna, 1995, II, 10, Schultes G., Gaggl A., Karcher H.: A comparison of growth impairment and orthodontic results in adult patients with clefts of palate and unilateral clefts of lip, palate and alveolus. Br. J. Oral Maxillofac. Surg., 2000, 38, 1, Semb G., Shaw Wiltram C., Michał T.: Leczenie ortodontyczne rozszczepów war- 660

9 2006, LIX, 9 Leczenie ortodontyczne pacjentów po rozszczepach podniebienia gi i podniebienia. Ort. Współcz., 2000, 2, 3, Smahel Z., Mullerowa Z., Nejedly A. Horak J.: Changes in craniofacial development due to modifications of the treatment of unilateral cleft lip and palate. Cleft Palate Craniofacial J., 1998, 35, 3, Stas B., Chowaniec A.: Rehabilitacja protetyczna pacjentów po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego. Mag. Stomatol., 2000, 10, 1, Szczyrek P., Gładkowski J.: Zastosowanie zmodyfikowanych protez szkieletowych w rehabilitacji pacjentów z rozszczepem podniebienia. Protet. Stomatol., 1999, 49, 1, Rosenstein S., Jacobson B., Monroe C., Griffith G. H. Mc Kinney P.: A series of cleft lip and palate children five years after undergoing orthopedic and bone grafting procedures. Angle Orthod., 1972, 42, 1, Tateishi C., Moriyama K., Takano-Jamamoto T.: Dentocraniofacial morphology of 12 Japanese subjects with unilateral cleft lip and palate with a severe Class III malocclusion and cephalometic study at the pretreatment stage of surgical orthodontic treatment. Cleft Palate Craniofac. J., 2001, 38, 6, Otrzymano: dnia 20.IV.2006 r. Adres autorek: Warszawa, ul. Nowogrodzka 59, paw. XI D. 661

szczęki, objawy i sposoby Natalia Zając

szczęki, objawy i sposoby Natalia Zając Etiologia wybranych grup rozszczepów szczęki, objawy i sposoby ich zespołowego leczenia. Natalia Zając Promotor: dr n. med., prof. Vaclav Bednar Wstęp Wśród wad rozwojowych występujących u noworodków w

Bardziej szczegółowo

Załącznik nr 1 do Zarządzenia nr 63/2007/DSOZ Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 20 września 2007 r.

Załącznik nr 1 do Zarządzenia nr 63/2007/DSOZ Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 20 września 2007 r. OPIS PROGRAMU ORTODONTYCZNEJ OPIEKI NAD DZIEĆMI Z WRODZONYMI WADAMI CZĘŚCI TWARZOWEJ CZASZKI Warszawa, 2007 rok 1 1. Uzasadnienie celowości wdrożenia programu Opis problemu Częstość występowania rozszczepów

Bardziej szczegółowo

OCENA WYSTĘPOWANIA ANOMALII ZĘBOWYCH I MORFOLOGII WYROSTKA ZĘBODOŁOWEGO U PACJENTÓW Z ZATRZYMANYMI KŁAMI

OCENA WYSTĘPOWANIA ANOMALII ZĘBOWYCH I MORFOLOGII WYROSTKA ZĘBODOŁOWEGO U PACJENTÓW Z ZATRZYMANYMI KŁAMI Lek. Dent. Joanna Abramczyk OCENA WYSTĘPOWANIA ANOMALII ZĘBOWYCH I MORFOLOGII WYROSTKA ZĘBODOŁOWEGO U PACJENTÓW Z ZATRZYMANYMI KŁAMI STRESZCZENIE WSTĘP W praktyce ortodontycznej zatrzymane stałe kły, szczególnie

Bardziej szczegółowo

Ekstrakcje zębów ze wskazań ortodontycznych planowanie leczenia. Zakład Ortodoncji WUM

Ekstrakcje zębów ze wskazań ortodontycznych planowanie leczenia. Zakład Ortodoncji WUM Ekstrakcje zębów ze wskazań ortodontycznych planowanie leczenia Zakład Ortodoncji WUM 1 Rys historyczny 636 r. Paweł z Eginy, 994r. Hali Abbas zalecali usuwanie zębów nadliczbowych i zębów stojących poza

Bardziej szczegółowo

Z Zakładu Stomatologii Wieku Rozwojowego Uniwersytetu Medycznego w Łodzi Kierownik Katedry i Zakładu: prof. dr hab. n. med. M.

Z Zakładu Stomatologii Wieku Rozwojowego Uniwersytetu Medycznego w Łodzi Kierownik Katedry i Zakładu: prof. dr hab. n. med. M. Czas. Stomat., 2005, LVIII, 12 Ocena intensywności próchnicy oraz częstości występowania zaburzeń rozwojowych uzębienia u dzieci i młodzieży z jedno- lub obustronnym rozszczepem wargi, wyrostka zębodołowego

Bardziej szczegółowo

Pacjenci zostali podzieleni na trzy grupy liczące po 20 osób. Grupa I i II to osoby, u których na podstawie wartości pomiaru kąta ANB oraz WITS w

Pacjenci zostali podzieleni na trzy grupy liczące po 20 osób. Grupa I i II to osoby, u których na podstawie wartości pomiaru kąta ANB oraz WITS w STRESZCZENIE Wady zgryzu klasy III wg Angle'a uwarunkowane są niedorozwojem szczęki lub nadmiernym wzrostem żuchwy, a często połączeniem obu nieprawidłowości. Pacjenci z przodożuchwiem morfologicznym ze

Bardziej szczegółowo

Udział ortodonty w uzupełnianiu braków górnych bocznych zębów siecznych u pacjentów z jednostronnym rozszczepem wargi i podniebienia

Udział ortodonty w uzupełnianiu braków górnych bocznych zębów siecznych u pacjentów z jednostronnym rozszczepem wargi i podniebienia PROTET. STOMATOL., 2014, LXIV, 2, 102-109 www.prot.stomat.net Udział ortodonty w uzupełnianiu braków górnych bocznych zębów siecznych u pacjentów z jednostronnym rozszczepem wargi i podniebienia The role

Bardziej szczegółowo

Program ortodontycznej opieki nad dziećmi z wrodzonymi wadami części twarzowej czaszki

Program ortodontycznej opieki nad dziećmi z wrodzonymi wadami części twarzowej czaszki Program ortodontycznej opieki nad dziećmi z wrodzonymi wadami części twarzowej czaszki 2. OPIS PROGRAMU Uzasadnienie celowości wdrożenia programu: Opis problemu Wrodzone wady rozwojowe twarzowej części

Bardziej szczegółowo

Program ortodontycznej opieki nad dziećmi z wrodzonymi wadami części twarzowej czaszki

Program ortodontycznej opieki nad dziećmi z wrodzonymi wadami części twarzowej czaszki Program ortodontycznej opieki nad dziećmi z wrodzonymi wadami części twarzowej czaszki 2. OPIS PROGRAMU Uzasadnienie celowości wdrożenia programu: Opis problemu Wrodzone wady rozwojowe twarzowej części

Bardziej szczegółowo

Przemysław Kopczyński, Rafał Flieger, Teresa Matthews- Brzozowska. Zastosowanie miniimplantów w leczeniu ortodontyczno - protetycznym

Przemysław Kopczyński, Rafał Flieger, Teresa Matthews- Brzozowska. Zastosowanie miniimplantów w leczeniu ortodontyczno - protetycznym Przemysław Kopczyński, Rafał Flieger, Teresa Matthews- Brzozowska Zastosowanie miniimplantów w leczeniu ortodontyczno - protetycznym Klinika Ortodoncji Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego

Bardziej szczegółowo

Analiza porównawcza wieku szkieletowego u dzieci bez i z wadami rozwojowymi.

Analiza porównawcza wieku szkieletowego u dzieci bez i z wadami rozwojowymi. Bibliografia Publikacji UM w Poznaniu Zapytanie: FLIEGER RAFAŁ Lista publikacji Autorzy: Rafał Flieger, Paweł Lewandowski. Tytuł: Analiza porównawcza wieku szkieletowego u dzieci bez i z wadami rozwojowymi.

Bardziej szczegółowo

Baza pytań na egzamin praktyczny z ortodoncji V roku. Wydziału Lekarsko-Dentystycznego

Baza pytań na egzamin praktyczny z ortodoncji V roku. Wydziału Lekarsko-Dentystycznego Baza pytań na egzamin praktyczny z ortodoncji V roku Wydziału Lekarsko-Dentystycznego 1. Epidemiologia wad zgryzu w wieku przedszkolnym. 2. Epidemiologia wad zgryzu w wieku szkolnym. 3. Profilaktyka ortodontyczna

Bardziej szczegółowo

Program XXXI Sympozjum Ortopedii Szczękowej PTS

Program XXXI Sympozjum Ortopedii Szczękowej PTS Program XXXI Sympozjum Ortopedii Szczękowej PTS PIĄTEK ( 21. 05. 2010) 1400 - Otwarcie XXXI Sympozjum Sekcji Ortopedii Szczękowej PTS 1410-1530 SESJA I (Wprowadzenie) 1410-1440 1440-1510 prof. A. Pisulska-Otręba

Bardziej szczegółowo

Skojarzone leczenie ortodontyczne i implantoprotetyczne jako rehabilitacja hipodoncji i mikrodoncji

Skojarzone leczenie ortodontyczne i implantoprotetyczne jako rehabilitacja hipodoncji i mikrodoncji Skojarzone leczenie ortodontyczne i implantoprotetyczne jako rehabilitacja hipodoncji i mikrodoncji Autorzy _ Jan Pietruski i Małgorzata Pietruska Ryc. 1 Ryc. 2 _Wrodzone wady zębów, dotyczące ich liczby

Bardziej szczegółowo

This copy is for personal use only - distribution prohibited.

This copy is for personal use only - distribution prohibited. PROTET. STOMATOL., 2014, LXIV, 2, 102-109 www.prot.stomat.net Streszczenie Cel pracy. Wrodzony brak zęba siecznego bocznego u pacjentów z całkowitym rozszczepem wargi i podniebienia jest powszechnym problemem

Bardziej szczegółowo

Skojarzone leczenie ortodontyczno-protetyczne w rozległych brakach zawiązków zębowych opis przypadku

Skojarzone leczenie ortodontyczno-protetyczne w rozległych brakach zawiązków zębowych opis przypadku PROTET. STOMATOL., 2007, LVII, 4, 276-280 Skojarzone leczenie ortodontyczno-protetyczne w rozległych brakach zawiązków zębowych opis przypadku Combined Orthodontic and Prosthetic Treatment in Severe Oligodontia:

Bardziej szczegółowo

This copy is for personal use only - distribution prohibited.

This copy is for personal use only - distribution prohibited. - - - - - PROTET. STOMATOL., 2015, LXV, 6, 559-563 DOI: 10.5604/.1185926 Interdyscyplinarne leczenie pacjentów z rozszczepem wargi i podniebienia wybrane zagadnienia Streszczenie Rozszczepy podniebienia

Bardziej szczegółowo

Rehabilitacja protetyczna dzieci i młodzieży z zaburzeniami rozwojowymi w

Rehabilitacja protetyczna dzieci i młodzieży z zaburzeniami rozwojowymi w Lek. stom. Elżbieta Wojtyńska Tytuł pracy: Rehabilitacja protetyczna oraz ocena jakości życia pacjentów w wieku rozwojowym i młodych dorosłych z zaburzeniami w obrębie części twarzowej czaszki Promotor:

Bardziej szczegółowo

Magdalena Stec, Jacek Pypeć

Magdalena Stec, Jacek Pypeć Czas. Stomat., 2005, LVIII, 11 Ocena higieny jamy ustnej, stanu i potrzeb leczniczych przyzębia u dzieci i młodzieży, z jedno- lub obustronnym rozszczepem wargi, wyrostka zębodołowego i/lub podniebienia

Bardziej szczegółowo

Leczenie zgryzu krzyżowego zęba 21 systemem clear aligner - opis przypadku

Leczenie zgryzu krzyżowego zęba 21 systemem clear aligner - opis przypadku W DENTAL FORUM 2/2012 str. 133-136 wydanym w ramach 16 Zjazdu Polskiego Towarzystwa Ortodontycznego w Poznaniu opisano po raz pierwszy pacjenta leczonego systemem Clear-Aligner. Jest to pierwszy artykuł

Bardziej szczegółowo

SYLABUS Część A- Opis przedmiotu kształcenia Nazwa. Propedeutyka ortodoncji Kod modułu O modułu/przedmiotu: Wydział:

SYLABUS Część A- Opis przedmiotu kształcenia Nazwa. Propedeutyka ortodoncji Kod modułu O modułu/przedmiotu: Wydział: SYLABUS Część A- Opis przedmiotu Nazwa Propedeutyka ortodoncji Kod modułu O modułu/przedmiotu: Wydział: Lekarsko-Stomatologiczny Kierunek studiów: Lekarsko-Stomatologiczny Specjalności: Poziom studiów

Bardziej szczegółowo

Leczenie protetyczne pacjentki z hipodoncją. Opis przypadku

Leczenie protetyczne pacjentki z hipodoncją. Opis przypadku PROTET. STOMATOL., 2006, LVI, 4, 295-299 Leczenie protetyczne pacjentki z hipodoncją. Opis przypadku Prosthetic treatment of the patient with hipodontia. A case report Jacek Kasperski 1, Przemysław Rosak

Bardziej szczegółowo

Tom 4 nr 3 2008 Volume 4 no 3 2008. Elżbieta Małkiewicz 1 A D E F Jadwiga Sienkiewicz 2 D E F Agnieszka Pisulska Otremba 3 B E Piotr Wójcicki 4 B

Tom 4 nr 3 2008 Volume 4 no 3 2008. Elżbieta Małkiewicz 1 A D E F Jadwiga Sienkiewicz 2 D E F Agnieszka Pisulska Otremba 3 B E Piotr Wójcicki 4 B Szacunkowy koszt leczenia polskiej populacji dzieci z rozszczepem podniebienia pierwotnego i/lub wtórnego Approximate cost of treatment the primary and/or secondary palate cleft in children Elżbieta Małkiewicz

Bardziej szczegółowo

Wady zgryzu i potrzeby leczenia ortodontycznego u dzieci z upośledzeniem umysłowym*

Wady zgryzu i potrzeby leczenia ortodontycznego u dzieci z upośledzeniem umysłowym* Czas. Stomat., 2006, LIX, 1 Wady zgryzu i potrzeby leczenia ortodontycznego u dzieci z upośledzeniem umysłowym* Malocclusion and orthodontic treatment needs of children with mental retardation Grażyna

Bardziej szczegółowo

Wczesna terapia zaburzeń zębowo-zgryzowych z wykorzystaniem płytki Schwarza

Wczesna terapia zaburzeń zębowo-zgryzowych z wykorzystaniem płytki Schwarza Borgis Wczesna terapia zaburzeń zębowo-zgryzowych z wykorzystaniem płytki Schwarza Teresa Matthews-Brzozowska 1, Małgorzata Pobol-Aidi 1, 2, Maja Matthews-Kozanecka 3, *Dorota Cudziło 4 1 Katedra i Klinika

Bardziej szczegółowo

Wybrane zaburzenia zębowe pacjentów z całkowitym jednostronnym rozszczepem podniebienia pierwotnego i wtórnego

Wybrane zaburzenia zębowe pacjentów z całkowitym jednostronnym rozszczepem podniebienia pierwotnego i wtórnego Wybrane zaburzenia zębowe pacjentów z całkowitym jednostronnym rozszczepem podniebienia pierwotnego i wtórnego Selected dental disorders in patients with complete unilateral cleft of the primary and secondary

Bardziej szczegółowo

Spis treści Spis treści. Słowo wstępne. Podziękowania Autorzy. 1 Ocena pacjenta w wieku rozwojowym 1

Spis treści Spis treści. Słowo wstępne. Podziękowania Autorzy. 1 Ocena pacjenta w wieku rozwojowym 1 v Słowo wstępne Przedmowa Podziękowania Autorzy xi xiii xiv xv 1 Ocena pacjenta w wieku rozwojowym 1 Co to jest stomatologia dziecięca? 1 Badanie pacjenta 2 Ostateczne rozpoznanie 7 Szacowanie ryzyka choroby

Bardziej szczegółowo

Endokrynologia Pediatryczna Pediatric Endocrinology

Endokrynologia Pediatryczna Pediatric Endocrinology Vol. 2/2003 Nr 4(5) Endokrynologia Pediatryczna Pediatric Endocrinology Zmiany w narządzie żucia u dzieci z somatotropinową niedoczynnością przysadki Changes in the organ of mastication in children with

Bardziej szczegółowo

Rys historyczny Rozwój i wzrost twarzy

Rys historyczny Rozwój i wzrost twarzy Spis treści 1. Rys historyczny Izabella Doniec-Zawidzka... 13 1.1. Czasy starożytne... 13 1.2. Stara szkoła... 13 1.3. Nowa szkoła... 14 1.4. Nowoczesna szkoła... 15 1.5. Okres płyt aktywnych...... 16

Bardziej szczegółowo

Protetyka i implantologia

Protetyka i implantologia Protetyka to dział stomatologii zajmujący się przywracaniem prawidłowej funkcji żucia i mowy, estetyki naturalnego uśmiechu i rysów twarzy, dzięki uzupełnianiu braków w uzębieniu. Braki zębowe są nie tylko

Bardziej szczegółowo

Warszawa 01.08.2012 r.

Warszawa 01.08.2012 r. Warszawa 01.08.2012 r. Uwagi do Projektu rozporządzenia Ministra Zdrowia zmieniającego rozporządzenie w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu leczenia stomatologicznego /MZ-MD-L- 0212-2800-4/EHM/12

Bardziej szczegółowo

6.6.5. WSKAŹNIK BOLTONA

6.6.5. WSKAŹNIK BOLTONA 6.6.5. WSKAŹNIK BOLTONA Wskaźnik Boltona określa zależność pomiędzy sumą mezjodystalnych szerokości zębów stałych szczęki i żuchwy. Overall ratio (wskaźnik całkowity): Suma ---------------------------------------------------------------------------------------------

Bardziej szczegółowo

This copy is for personal use only - distribution prohibited.

This copy is for personal use only - distribution prohibited. - - - - - www.prot.stomat.net PROTET. STOMATOL., 2012, LXII, 4, 259-263 Rehabilitacja narządu żucia dorosłych pacjentów z rozszczepem podniebienia nie leczonych wcześniej protetycznie opis przypadków*

Bardziej szczegółowo

Implantologia stomatologiczna jest dziedziną stomatologii

Implantologia stomatologiczna jest dziedziną stomatologii Zastosowanie tomografii stożkowej w implantologii stomatologicznej dr Tomasz Śmigiel, tech. radiolog Jakub Baran Implantologia stomatologiczna jest dziedziną stomatologii zajmującą się odbudową uzębienia

Bardziej szczegółowo

Powodzenie leczenia kanałowego definiują najczęściej

Powodzenie leczenia kanałowego definiują najczęściej ENDODONCJA W PRAKTYCE CBCT w diagnostyce powikłań jatrogennych i przyczyn niepowodzeń terapeutycznych CBCT in the diagnosis of iatrogenic complications and causes of therapeutic failures lek. dent. Monika

Bardziej szczegółowo

Katalog zakresów i świadczeń w rodzaju leczenie stomatologiczne

Katalog zakresów i świadczeń w rodzaju leczenie stomatologiczne Katalog zakresów i świadczeń w rodzaju leczenie stomatologiczne Świadczenia Zakresy świadczeń Kod świadczenia ogólnostomatologiczne świadczenia ogólnostomatologiczne dla dzieci i młodzieży do 18 r.ż. świadczenia

Bardziej szczegółowo

M I N I S T R A Z D R O W I A 1) z dnia r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu leczenia stomatologicznego

M I N I S T R A Z D R O W I A 1) z dnia r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu leczenia stomatologicznego Projekt z dnia 9 września 2017 r. R O Z P O R Z Ą D Z E N I E M I N I S T R A Z D R O W I A 1) z dnia... 2017 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu leczenia stomatologicznego

Bardziej szczegółowo

Katalog zakresów i świadczeń w rodzaju leczenie stomatologiczne. Nazwa. świadczenia ogólnostomatologiczne

Katalog zakresów i świadczeń w rodzaju leczenie stomatologiczne. Nazwa. świadczenia ogólnostomatologiczne Katalog zakresów i świadczeń w rodzaju leczenie stomatologiczne Świadczenia Zakresy świadczeń Kod świadczenia ogólnostomatologiczne świadczenia ogólnostomatologiczne dla dzieci i młodzieży do 18. r.ż.

Bardziej szczegółowo

KATALOG ZAKRESÓW ŚWIADCZEŃ. 160 x x x x x

KATALOG ZAKRESÓW ŚWIADCZEŃ. 160 x x x x x stomatologiczne celowane : 07.0000.110.02 : 07.0000.111.02 : 07.0000.210.02 w chirurgii : 07.0000.211.02 : 07.0000.212.02 : 07.0000.213.02 : 07.0000.214.02 : 07.0000.215.02 stomatologii w protetyce : 07.0000.217.02

Bardziej szczegółowo

CENNIK MATERNIAK. Prywatny Gabinet Stomatologiczny

CENNIK MATERNIAK. Prywatny Gabinet Stomatologiczny CENNIK MATERNIAK Prywatny Gabinet Stomatologiczny 2017 RENTGENODIAGNOSTYKA RTG punktowe RTG pantomograficzne Tomografia CBCT 1 łuk Tomografia CBCT 2 łuki Tomografia CBCT mikro 100 30 80 200 350 150 PROFILAKTYKA

Bardziej szczegółowo

DZIENNIK PRAKTYK PRAKTYCZNE NAUCZANIE KLINICZNE

DZIENNIK PRAKTYK PRAKTYCZNE NAUCZANIE KLINICZNE UNIWERSYTET MEDYCZNY IM. KROL MRCINKOWSKIEGO W POZNNIU 60-812 POZNŃ, UL.UKOWSK 70 KIERUNEK LEKRSKO-DENTYSTYCZNY DZIENNIK PRKTYK PRKTYCZNE NUCZNIE KLINICZNE KIERUNEK LEKRSKO-DENTYSTYCZNY imię i nazwisko

Bardziej szczegółowo

Czynniki warunkujące proces gojenia. Uwaga! Badanie podmiotowe. Badanie przedmiotowe. Wywiad. Urazy zębów mlecznych. Utrata przytomności

Czynniki warunkujące proces gojenia. Uwaga! Badanie podmiotowe. Badanie przedmiotowe. Wywiad. Urazy zębów mlecznych. Utrata przytomności Urazy zębów mlecznych Czynniki warunkujące proces gojenia zależne od pacjenta wiek i stopień rozwoju korzenia stan higieny jamy ustnej i uzębienia ogólny stan zdrowia czas zgłoszenia się do lekarza Emil

Bardziej szczegółowo

Zespołowe leczenie ortodontyczno-chirurgiczno-protetyczne dorosłego pacjenta z hipodoncją opis przypadku

Zespołowe leczenie ortodontyczno-chirurgiczno-protetyczne dorosłego pacjenta z hipodoncją opis przypadku _estetyka Zespołowe leczenie ortodontyczno-chirurgiczno-protetyczne dorosłego pacjenta z hipodoncją opis przypadku Interdisciplinar management of adult patient with hipodontia a case report Autorzy_ Maciej

Bardziej szczegółowo

CENNIK REGULAMIN.

CENNIK REGULAMIN. CENNIK REGULAMIN www.facebook.com/materniakgabinet www.materniak.pl 2018 RENTGENODIAGNOSTYKA RTG punktowe RTG pantomograficzne Tomografia CBCT 1 łuk Tomografia CBCT 2 łuki Tomografia CBCT mikro 100 30

Bardziej szczegółowo

DIAGNOSTYKA WAD ZGRYZU

DIAGNOSTYKA WAD ZGRYZU DIAGNOSTYKA WAD ZGRYZU DIAGNOSTYKA WAD ZGRYZU Polska diagnostyka ortodontyczna oparta jest na klasyfikacji zaburzeń wg. Orlik-Grzybowskiej. ( wprowadzonej w 1958r. przez Sekcję Ortodontyczną PTS ). KLASYFIKACJA

Bardziej szczegółowo

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Ortodoncja

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Ortodoncja S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne Kod modułu Rodzaj modułu/przedmiotu Kod modułu/przedmiotu Wydział PUM Kierunek studiów Specjalność Poziom studiów Forma studiów Rok studiów Semestr

Bardziej szczegółowo

KATEDRA CHIRURGII STOMATOLOGICZNEJ I SZCZĘKOWO- TWARZOWEJ ZAKŁAD CHIRURGII STOMATOLOGICZNEJ

KATEDRA CHIRURGII STOMATOLOGICZNEJ I SZCZĘKOWO- TWARZOWEJ ZAKŁAD CHIRURGII STOMATOLOGICZNEJ DLA STUDENTÓW III ROKU ODDZIAŁU STOMATOLOGII SEMESTR VI (LETNI) 1. Zapoznanie z organizacją Katedry, w szczególności z organizacją Zakładu Chirurgii Stomatologicznej. Powiązania chirurgii stomatologicznej

Bardziej szczegółowo

Rehabilitacja protetyczna pacjentów z wadami wrodzonymi

Rehabilitacja protetyczna pacjentów z wadami wrodzonymi PROTET. STOMATOL., 2008, LVIII, 1, 22-28 Rehabilitacja protetyczna pacjentów z wadami wrodzonymi Prosthetic rehabilitation of patients with congenital disorders Katarzyna Piórkowska, Jerzy Gładkowski Z

Bardziej szczegółowo

Katalog zakresów i świadczeń w rodzaju leczenie stomatologiczne. Wartość punktowa świadczeń. świadczenia ogólnostomatologiczne

Katalog zakresów i świadczeń w rodzaju leczenie stomatologiczne. Wartość punktowa świadczeń. świadczenia ogólnostomatologiczne Katalog zakresów i świadczeń w rodzaju leczenie stomatologiczne Świadczenia Zakresy świadczeń Kod świadczenia ogólnostomatologiczne świadczenia ogólnostomatologiczne dla dzieci i młodzieży do ukończenia

Bardziej szczegółowo

endodontycznego i jakością odbudowy korony zęba po leczeniu endodontycznym a występowaniem zmian zapalnych tkanek okołowierzchołkowych.

endodontycznego i jakością odbudowy korony zęba po leczeniu endodontycznym a występowaniem zmian zapalnych tkanek okołowierzchołkowych. Prof. dr hab. med. Anna Walecka Emeryt PUM Zakładu Diagnostyki Obrazowej i Radiologii Interwencyjnej SPSK1 Uniwersytet Medyczny w Szczecinie Szczecin, 27.07.201 Ocena pracy doktorskiej lek. dent. Katarzyny

Bardziej szczegółowo

Leczenie zgryzu otwartego szkieletowego u pacjentów w okresie wzrostu obserwacje wstępne*

Leczenie zgryzu otwartego szkieletowego u pacjentów w okresie wzrostu obserwacje wstępne* Czas. Stomatol., 2010, 63, 12, 779-786 2010 Polish Dental Society http://www.czas.stomat.net Leczenie zgryzu otwartego szkieletowego u pacjentów w okresie wzrostu obserwacje wstępne* Treatment of skeletal

Bardziej szczegółowo

Dziennik Ustaw 40 Poz. 1462. Wykaz świadczeń ortodoncji dla dzieci i młodzieży oraz warunki ich realizacji. Klasyfikacji

Dziennik Ustaw 40 Poz. 1462. Wykaz świadczeń ortodoncji dla dzieci i młodzieży oraz warunki ich realizacji. Klasyfikacji Dziennik Ustaw 40 Poz. 1462 Załącznik nr 6 Wykaz świadczeń ortodoncji dla dzieci i młodzieży oraz warunki ich realizacji Wykaz świadczeń ortodoncji dla dzieci i młodzieży Tabela nr 1 Kod świadczenia według

Bardziej szczegółowo

DZIENNIK PRAKTYK PRAKTYCZNE NAUCZANIE KLINICZNE KIERUNEK LEKARSKO-DENTYSTYCZNY

DZIENNIK PRAKTYK PRAKTYCZNE NAUCZANIE KLINICZNE KIERUNEK LEKARSKO-DENTYSTYCZNY DZIENNIK PRKTYK PRKTYCZNE NUCZNIE KLINICZNE KIERUNEK LEKRSKO-DENTYSTYCZNY DZIENNIK PRKTYK kierunek lekarsko-dentystyczny Imię i nazwisko studenta PESEL Numer albumu zdjęcie Nazwa uczelni Data wystawienia

Bardziej szczegółowo

GDAŃSKI UNIWERSYTET MEDYCZNY

GDAŃSKI UNIWERSYTET MEDYCZNY GDAŃSKI UNIWERSYTET MEDYCZNY Zakład Ortodoncji Marzena Onoszko Analiza zmian morfologii twarzowej części czaszki oraz warunków zgryzowych pacjentów z całkowitym jednostronnym rozszczepem podniebienia pierwotnego

Bardziej szczegółowo

Podział wad poprzecznych wg Orlik-Grzybowskiej

Podział wad poprzecznych wg Orlik-Grzybowskiej Podział wad poprzecznych wg Orlik-Grzybowskiej 1. zgryz krzyżowy (occlusio vestibularis seu vestibuloocclusio) - całkowity (totalis) prawo- lub lewostronny (dextra seu sinistra) - częściowy (partialis)

Bardziej szczegółowo

Program specjalizacji w ORTODONCJI

Program specjalizacji w ORTODONCJI CENTRUM MEDYCZNE KSZTAŁCENIA PODYPLOMOWEGO Program specjalizacji w ORTODONCJI Dla lekarzy stomatologów posiadających specjalizację I stopnia w chirurgii stomatologicznej Warszawa 1999 (c) Copyrigth by

Bardziej szczegółowo

Szanowny Pan Aleksander Sopliński Podsekretarz Stanu Ministerstwo Zdrowia w Warszawie

Szanowny Pan Aleksander Sopliński Podsekretarz Stanu Ministerstwo Zdrowia w Warszawie KONSULTANT KRAJOWY W DZIEDZINIE PROTETYKI STOMATOLOGICZNEJ Instytut Stomatologii Uniwersytetu Jagiellońskiego 31-155 Kraków, ul. Montelupich 4, tel./fax 012/424-54-24, mail: sekretariat@uks.com.pl Kraków,

Bardziej szczegółowo

Nagryz pionowy, a wysokość górnotwarzowa u studentów kierunku lekarsko-dentystycznego Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego*

Nagryz pionowy, a wysokość górnotwarzowa u studentów kierunku lekarsko-dentystycznego Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego* Czas. Stomatol., 2010, 63, 12, 773-778 2010 Polish Dental Society http://www.czas.stomat.net Nagryz pionowy, a wysokość górnotwarzowa u studentów kierunku lekarsko-dentystycznego Gdańskiego Uniwersytetu

Bardziej szczegółowo

STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA

STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA Badanie stomatologiczne Wypełnienie zęba ze znieczuleniem Wypełnienie MOD Ubytek klinowy przydziąsłowy Wypełnienie tymczasowe Rekonstrukcja zęba po endodoncji Znieczulenie komputerowe

Bardziej szczegółowo

ZASTOSOWANIE APARATÓW SŁUśĄCYCH DO ROZRYWANIA SZWU PODNIEBIENNEGO

ZASTOSOWANIE APARATÓW SŁUśĄCYCH DO ROZRYWANIA SZWU PODNIEBIENNEGO ZASTOSOWANIE APARATÓW SŁUśĄCYCH DO ROZRYWANIA SZWU PODNIEBIENNEGO FOLTYN WIOLETA Praca dyplomowa napisana w Katedrze Techniki Dentystycznej pod kierunkiem naukowym prof. Václav Bednář WSTĘP ZwęŜenie szczęki

Bardziej szczegółowo

Zaburzenia rozwojowe części twarzowej czaszki

Zaburzenia rozwojowe części twarzowej czaszki 27 Ingrid Wady rozwojowe części twarzowej czaszki Różyło-Kalinowska Zaburzenia rozwojowe części twarzowej czaszki stanowią ważny problem nie tylko dla samego pacjenta ze względu na niepełnosprawność lub

Bardziej szczegółowo

Zastosowanie stożkowych koron teleskopowych u pacjenta z rozległymi brakami zębowymi. Opis przypadku

Zastosowanie stożkowych koron teleskopowych u pacjenta z rozległymi brakami zębowymi. Opis przypadku PROTET. STOMATOL., 2013, LXIII, 6, 483-488 www.prot.stomat.net Zastosowanie stożkowych koron teleskopowych u pacjenta z rozległymi brakami zębowymi. Opis przypadku Use of conical telescopic crowns in a

Bardziej szczegółowo

Ramowy program zajęć praktycznych dla kierunku lekarsko-dentystycznego. 1. Cel praktycznego nauczania

Ramowy program zajęć praktycznych dla kierunku lekarsko-dentystycznego. 1. Cel praktycznego nauczania Załącznik nr 2 Ramowy program zajęć praktycznych dla kierunku lekarsko-dentystycznego 1. Cel praktycznego nauczania Celem praktycznego nauczania jest pogłębienie wiedzy teoretycznej oraz doskonalenie i

Bardziej szczegółowo

Występowanie wad zgryzu u 8 i 9-letnich dzieci z terenu Gdyni

Występowanie wad zgryzu u 8 i 9-letnich dzieci z terenu Gdyni Czas. Stomatol., 2007, LX, 3, 195-201 2007 Polish Dental Association http://www.czas.stomat.net Występowanie wad zgryzu u 8 i 9-letnich dzieci z terenu Gdyni The incidence of malocclusion in eight- and

Bardziej szczegółowo

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne Ortodoncja

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne Ortodoncja Kod modułu Rodzaj modułu/przedmiotu Wydział PUM Kierunek studiów Specjalność Poziom studiów Forma studiów Rok studiów S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) Nazwa modułu I nforma cje ogólne Ortodoncja Obowiązkowy

Bardziej szczegółowo

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 467 SECTIO D 2005

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 467 SECTIO D 2005 ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 467 SECTIO D 2005 Katedra i Zakład Periodontologii A.M. we Wrocławiu 1 Katedra i Zakład Ortopedii Szczękowej i Ortodoncji

Bardziej szczegółowo

Skuteczność aparatu Clarka w leczeniu tyłozgryzu całkowitego z protruzją górnych zębów siecznych

Skuteczność aparatu Clarka w leczeniu tyłozgryzu całkowitego z protruzją górnych zębów siecznych Czas. Stomat., 2005, LVIII, 12 Skuteczność aparatu Clarka w leczeniu tyłozgryzu całkowitego z protruzją górnych zębów siecznych Mateusz Kurzawski Effectiveness of Clark s appliance in the management of

Bardziej szczegółowo

Stomatologiczne potrzeby lecznicze u osób zakażonych HIV

Stomatologiczne potrzeby lecznicze u osób zakażonych HIV Czas. Stomatol., 2006, LIX, 3 Stomatologiczne potrzeby lecznicze u osób zakażonych HIV Dental treatment needs of HIV-positive patients Magdalena Choromańska 1, Danuta Waszkiel 2, Alicja Wiercińska-Drapało

Bardziej szczegółowo

Chłopiec z rozszczepem wargi i wyrostka zębodołowego z późno zdiagnozowaną hiperdoncją - opis przypadku

Chłopiec z rozszczepem wargi i wyrostka zębodołowego z późno zdiagnozowaną hiperdoncją - opis przypadku Osica Piotr, Janas Anna, Janeczek Karolina. Chłopiec z rozszczepem wargi i wyrostka zębodołowego z późno zdiagnozowaną hiperdoncją - opis przypadku = A boy with lip and alveolar bone cleft with late diagnosis

Bardziej szczegółowo

Coraz więcej pacjentów dorosłych

Coraz więcej pacjentów dorosłych 3/2013 Wykorzystanie implantów protetycznych w leczeniu pacjentki z wadą zgryzu, chorobą przyzębia i brakami zębowymi The use of prosthetic implants in the treatment of a patient with malocclusion, periodontal

Bardziej szczegółowo

Katalog świadczeń stomatologicznych. Rozporządzenia MZ zgodnie z zał. nr 2. zgodnie z zał. nr 1. Wartość punktowa świadczeń

Katalog świadczeń stomatologicznych. Rozporządzenia MZ zgodnie z zał. nr 2. zgodnie z zał. nr 1. Wartość punktowa świadczeń świadczenia ogólnostomatologiczne świadczenia ogólnostomatologiczne dla dzieci i młodzieży do ukończenia 18. r.ż. świadczenia ogólnostomatologiczne udzielane w znieczuleniu ogólnym świadczenia stomatologiczne

Bardziej szczegółowo

Teresa Munir 1 ABCDEF Anna Komorowska 2 DE. Abstract

Teresa Munir 1 ABCDEF Anna Komorowska 2 DE. Abstract Szerokość podniebienia u dzieci po chirurgicznym zamknięciu rozszczepu Palatal width in children after surgical closure of the cleft Teresa Munir 1 ABCDEF Anna Komorowska 2 DE Wkład autorów A - Plan badań

Bardziej szczegółowo

ZNIECZULENIE WYPEŁNIENIE WYPEŁNIENIE MOD - odbudowa trójpowierzchniowa

ZNIECZULENIE WYPEŁNIENIE WYPEŁNIENIE MOD - odbudowa trójpowierzchniowa PROFILAKTYKA BADANIE JAMY USTNEJ, WIZYTA ADAPTACYJNA, WIZYTA KONTROLNA USUNIĘCIE KAMIENIA NAZĘBNEGO (SCALING - jedna wizyta) USUNIĘCIE OSADU NAZĘBNEGO (PIASKOWANIE - jedna wizyta) LAKOWANIE BRUZD (cena

Bardziej szczegółowo

stałym (1). W uzębieniu stałym brak natychmiastowego

stałym (1). W uzębieniu stałym brak natychmiastowego dr n. med. mgr lic. tech. dent. Arkadiusz Rutkowski 1, mgr tech. dent. Milena Połczyńska 2 Ruchomy utrzymywacz przestrzeni wykonany z zastosowaniem żywicy acetalowej cz. I Usunięcie nawet pojedynczego

Bardziej szczegółowo

Stomatologia zachowawcza: Wypełnienie materiałem kompozytowym

Stomatologia zachowawcza: Wypełnienie materiałem kompozytowym Stomatologia zachowawcza: Wypełnienie materiałem kompozytowym Onlay, endokorona Cena 150- Od 900 zł Profilaktyka stomatologiczna: Wizyta diagnostyczna w tym RTG pantomograficzne, zdjęcia zgryzowe, badanie

Bardziej szczegółowo

Rehabilitacja protetyczna pacjentki z podwójnymi zębami dwoistymi opis przypadku

Rehabilitacja protetyczna pacjentki z podwójnymi zębami dwoistymi opis przypadku PROTET. STOMATOL., 2011, LXI, 6, 500-504 Rehabilitacja protetyczna pacjentki z podwójnymi zębami dwoistymi opis przypadku Prosthetic rehabilitation of the patient with two double teeth: A case report Aleksandra

Bardziej szczegółowo

BRAK KŁÓW W SZCZĘCE KOMPLEKSOWE LECZENIE ORTODONTYCZNO-PROTETYCZNE Z WYKORZYSTANIEM IMPLANTÓW ŚRÓDKOSTNYCH

BRAK KŁÓW W SZCZĘCE KOMPLEKSOWE LECZENIE ORTODONTYCZNO-PROTETYCZNE Z WYKORZYSTANIEM IMPLANTÓW ŚRÓDKOSTNYCH ANNALES ACADEMIAE MEDICAE STETINENSIS ROCZNIKI POMORSKIEJ AKADEMII MEDYCZNEJ W SZCZECINIE 2009, 55, 3, 65 69 KATARZYNA SPORNIAK-TUTAK, MARCIN TUTAK 1, MAGDALENA MIEDZIK 1, LESZEK MYŚLIWIEC BRAK KŁÓW W

Bardziej szczegółowo

Specjalistyczna Lecznica Stomatologiczna

Specjalistyczna Lecznica Stomatologiczna Specjalistyczna Lecznica Stomatologiczna Specjalistyczna Lecznica Stomatologiczna Lecznica posiada dwie siedziby, tj.: 41-902 Bytom, pl. Akademicki 17, tel.2827942, fax.2827775, e-mail: sls@sls.bytom.pl

Bardziej szczegółowo

WZÓR PROFILAKTYCZNEGO BADANIA PACJENTA W GABINECIE STOMATOLOGICZNYM

WZÓR PROFILAKTYCZNEGO BADANIA PACJENTA W GABINECIE STOMATOLOGICZNYM WZÓR PROFILAKTYCZNEGO BADANIA PACJENTA W GABINECIE STOMATOLOGICZNYM Przedstawiamy badanie w kierunku raka jamy ustnej zamieszczone na stronach Państwowego Instytutu Dentystycznego i Twarzowo-Czaszkowego

Bardziej szczegółowo

1) Jak mogę sprawdzić, czy moje dziecko powinno być leczone ortodontycznie? 2) Jakie są pierwsze, niepokojące sygnały problemów ortodontycznych?

1) Jak mogę sprawdzić, czy moje dziecko powinno być leczone ortodontycznie? 2) Jakie są pierwsze, niepokojące sygnały problemów ortodontycznych? 1) Jak mogę sprawdzić, czy moje dziecko powinno być leczone ortodontycznie? Ortodonta może ocenić, czy występują wskazania do leczenia ortodontycznego, kiedy dziecko skończy 6-12 lat (wtedy pojawiają się

Bardziej szczegółowo

Zachorowalność na próchnicę dzieci łódzkich w wieku przedszkolnym zakwalifikowanych do zabiegów profilaktyki fluorkowej

Zachorowalność na próchnicę dzieci łódzkich w wieku przedszkolnym zakwalifikowanych do zabiegów profilaktyki fluorkowej Czas. Stomat., 2005, LVIII, 5 Zachorowalność na próchnicę dzieci łódzkich w wieku przedszkolnym zakwalifikowanych do zabiegów profilaktyki fluorkowej Incidence of caries in preschool children living in

Bardziej szczegółowo

Wybrane pozycje z cennika usług stomatologicznych

Wybrane pozycje z cennika usług stomatologicznych Wybrane pozycje z cennika usług stomatologicznych Profilaktyka Przegląd stomatologiczny Instruktaż higieny jamy ustnej Usunięcie kamienia nazębnego /scaling/ (łuk górny i dolny) Higienizacja /scaling,

Bardziej szczegółowo

Rekonstrukcja implantoprotetyczna bezzębnych wyrostków zębodołowych z zastosowaniem uzupełnień stałych

Rekonstrukcja implantoprotetyczna bezzębnych wyrostków zębodołowych z zastosowaniem uzupełnień stałych Z C O D Z I E N N E J P R A K T Y K I lek. stom. Michał Sypień Współpraca: dr n. med. lek. stom. Katarzyna Bindek-Sypień, lek. stom. Tomasz Sypień Rekonstrukcja implantoprotetyczna bezzębnych wyrostków

Bardziej szczegółowo

Wykorzystanie stałych i ruchomych aparatów ortodontycznych w chirurgiczno-ortodontycznym leczeniu niewyrzniętych lub zatrzymanych zębów

Wykorzystanie stałych i ruchomych aparatów ortodontycznych w chirurgiczno-ortodontycznym leczeniu niewyrzniętych lub zatrzymanych zębów Ann. Acad. Med. Gedan., 2008, 38, 83 90 Bożena Soroka-Letkiewicz, Józef Zienkiewicz, Anita Pawłowska, Anna Wróbel Wykorzystanie stałych i ruchomych aparatów ortodontycznych w chirurgiczno-ortodontycznym

Bardziej szczegółowo

Cennik. Stomatologia zachowawcza. gratis gratis 10zł 70-120 zł 250 zł 40-70 zł 50 zł 10 zł 100 zł 450 zł od 400 zł 100 zł 50 zł 600 zł 50zł zł/1ząb

Cennik. Stomatologia zachowawcza. gratis gratis 10zł 70-120 zł 250 zł 40-70 zł 50 zł 10 zł 100 zł 450 zł od 400 zł 100 zł 50 zł 600 zł 50zł zł/1ząb Cennik Stomatologia zachowawcza Porada lekarska i wizyta adaptacyjna Przegląd dla stałych pacjentów Znieczulenie miejscowe Wypełnienie światloutwardzalne (w zależności od wielkości ubytku) Odbudowa zęba

Bardziej szczegółowo

Uwagi I. Jakość 1. Personel 1.1. Lekarz dentysta, który posiada specjalizację II 15 Jedna stopnia lub tytuł specjalisty w określonej

Uwagi I. Jakość 1. Personel 1.1. Lekarz dentysta, który posiada specjalizację II 15 Jedna stopnia lub tytuł specjalisty w określonej Załącznik nr 7 Wykaz szczegółowych kryteriów wyboru ofert wraz z wyznaczającymi je warunkami oraz przypisaną im wartością w rodzaju leczenie stomatologiczne Tabela nr 1 - LECZENIE STOMATOLOGICZNE 1. Przedmiot

Bardziej szczegółowo

PROPER DENT S.C. CENNIK

PROPER DENT S.C. CENNIK PROPER DENT S.C. CENNIK Przegląd stomatologiczny LECZENIE ZACHOWAWCZE I ENDODONTYCZNE bezpłatny Badanie, konsultacja, recepta, skierowanie 100 Wizyta interwencyjna (nacięcie ropnia / zapalenie miazgi)

Bardziej szczegółowo

Wyrównanie krzywej Spee podczas regulacji zgryzu u dorosłych pacjentów

Wyrównanie krzywej Spee podczas regulacji zgryzu u dorosłych pacjentów Czas. Stomat., 2005, LVIII, 11 Wyrównanie krzywej Spee podczas regulacji zgryzu u dorosłych pacjentów Correcting the Spee curve in adults during orthodontic treatment Joanna Mrowiec Z Centrum Ortodontyczno-Implantologicznego

Bardziej szczegółowo

Rozwój układu stomatognatycznego oraz jego diagnostyka w aspekcie leczenia protetycznego pacjentów młodocianych

Rozwój układu stomatognatycznego oraz jego diagnostyka w aspekcie leczenia protetycznego pacjentów młodocianych www.prot.stomat.net PROTET. STOMATOL., 2012, LXII, 5, 400-407 Rozwój układu stomatognatycznego oraz jego diagnostyka w aspekcie leczenia protetycznego pacjentów młodocianych Development of stomatognathic

Bardziej szczegółowo

Zabiegi operacyjne ze wskazań ortodontycznych

Zabiegi operacyjne ze wskazań ortodontycznych Zabiegi operacyjne ze wskazań ortodontycznych Ekstrakcje seryjne Metoda leczenia seryjnymi ekstrakcjami opracowana pierwotnie przez Kjellgrena, uzupełniona pracami Hotza, stosowana jest w przypadkach średnich

Bardziej szczegółowo

Znieczulenie 30,00 zł 35,00 zł Wypełnienie: jednopowierzchniowe:- I powierzchnia żująca, III powierzchnia styczna w siekaczach i kłach

Znieczulenie 30,00 zł 35,00 zł Wypełnienie: jednopowierzchniowe:- I powierzchnia żująca, III powierzchnia styczna w siekaczach i kłach CENNIK USŁUG STOMATOLOGICZNYCH Aktualizacja: 24.06.2015r. ZACHOWAWCZA + RTG Częściowa zapłata za usługę stomatologiczną 0,00 zł 0,00 zł Przegląd 0,00 zł 0,00 zł Konsultacja/ porada podczas wykonywania

Bardziej szczegółowo

Multi-Family. Multi-S Multi Start. Multi-T & T2. Multi-P & P2. Multi-TB Multi Trainer. Multi Trainer. Multi Possibility.

Multi-Family. Multi-S Multi Start. Multi-T & T2. Multi-P & P2. Multi-TB Multi Trainer. Multi Trainer. Multi Possibility. Multi-Family Multi-S Multi Start Multi-T &T2 Multi-Family System jest zintegrowanym rozwiązaniem, które umożliwia ortodoncie wybór idealnego aparatu zgodnie z wiekiem i wadą zgryzu pacjenta. Multi-P &P2

Bardziej szczegółowo

Augmentacja okołowszczepowych tkanek miękkich z wykorzystaniem przeszczepu łącznotkankowego w strefie estetycznej szczęki

Augmentacja okołowszczepowych tkanek miękkich z wykorzystaniem przeszczepu łącznotkankowego w strefie estetycznej szczęki www.tps.elamed.pl MIESIĘCZNIK LEKARZY STOMATOLOGÓW 10/ 2016 październik ISSN 1426-2789 TWÓJ PRZEGLĄD STOMATOLOGICZNY 3 pkt MNiSW SYLWETKI dr n. med. Nedal Aidi Ortodoncja to twórcza praca POLECAMY Terapia

Bardziej szczegółowo

dr Przemysław Bury Centrum Stomatologii Uniwersytetu Medycznego im. K. Marcinkowskiego w Poznaniu

dr Przemysław Bury Centrum Stomatologii Uniwersytetu Medycznego im. K. Marcinkowskiego w Poznaniu Projekt badań profilaktycznych z zakresu zdrowia jamy ustnej, skierowany do dzieci uczęszczających w roku szkolnym 2010/2011 do klas I i VI szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Śrem Opracowanie:

Bardziej szczegółowo

Wpływ wieku badanych na przebieg i czas sprowadzania zatrzymanych kłów w szczęce do łuku zębowego

Wpływ wieku badanych na przebieg i czas sprowadzania zatrzymanych kłów w szczęce do łuku zębowego Czas. Stomat., 2006, LIX, 2 Wpływ wieku badanych na przebieg i czas sprowadzania zatrzymanych kłów w szczęce do łuku zębowego The influence of the patients age on the course and time of bringing the impacted

Bardziej szczegółowo

Leczenie transpozycji z wykorzystaniem zakotwienia szkieletowego

Leczenie transpozycji z wykorzystaniem zakotwienia szkieletowego Leczenie transpozycji z wykorzystaniem zakotwienia szkieletowego Opis przypadków dr n. med. Michał Sarul 1 dr hab. n. med. Joanna Antoszewska 1 Transpozycja odmiana wyrzynania ektopowego jest definiowana

Bardziej szczegółowo

Rysy twarzy pacjentów z III klasą są łatwo

Rysy twarzy pacjentów z III klasą są łatwo Niechirurgiczne ortopedyczno-ortodontyczne leczenie dorosłej pacjentki z III klasą szkieletową, zrudymentowanym zębem 12 i brakiem zawiązka zęba 22 Nonsurgical orthopedic-orthodontic treatment of adult

Bardziej szczegółowo

6) wykaz dodatkowych materiałów stomatologicznych stosowanych przy udzielaniu świadczeń zdrowotnych, o

6) wykaz dodatkowych materiałów stomatologicznych stosowanych przy udzielaniu świadczeń zdrowotnych, o ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 24 listopada 2004 r. w sprawie wykazu gwarantowanych świadczeń lekarza dentysty i materiałów stomatologicznych oraz rodzaju dokumentu potwierdzającego uprawnienia

Bardziej szczegółowo

Premature loss of milk teeth by preschool children

Premature loss of milk teeth by preschool children Premature loss of milk teeth by preschool children Przedwczesna utrata zębów mlecznych u dzieci przedszkolnych Ewa Ogłodek, Danuta Moś stres maxeve@ caries of deciduous teeth in children is an important

Bardziej szczegółowo

Niech on te leki odstawi na rok albo napisze, że mogę wszczepić implant na styku stomatologii, reumatologii i metabolizmu kości

Niech on te leki odstawi na rok albo napisze, że mogę wszczepić implant na styku stomatologii, reumatologii i metabolizmu kości Niech on te leki odstawi na rok albo napisze, że mogę wszczepić implant na styku stomatologii, reumatologii i metabolizmu kości Mariusz Korkosz Zakład Reumatologii i Balneologii UJ CM Oddział Reumatologii

Bardziej szczegółowo