Router BACnet dla sieci LON Ethernet/IP

Transkrypt

1 9 260 DESIGO PX Router BACnet dla sieci LON Ethernet/IP PXG80-N Router BACnet dla sieci LON Ethernet/IP Transmisja rozgłoszeniowa z zastosowaniem urzdzenia BBMD (BACnet Broadcast Management Device) Statystyka komunikacji Obiekt urzdzenia BACnet Moliwo podłczenia narzdzia i interfejsu uytkownika CA1N9260pl Siemens Building Technologies Building Automation

2 Zastosowanie Router BACnet jest uywany zawsze wtedy, gdy sterowniki DESIGO PX musz komunikowa si przez Ethernet/IP Sterowniki komunikuj si ze sob przez sie LON i tworz segment magistrali Lokalne segmenty LON łcz si przez Ethernet/IP (szkielet) Kady segment LON musi mie router BACnet BACnet przez Ethernet/IP (szkielet) PXM20 BACnet przez LON PXG80-N PXG80-N BACnet przez LON PXC22 PXC52 PXC64-U z PXM20 PXC PXC Moduly P-bus Funkcje BBDM Router BACnet transmituje protokół BACnet z sieci LON do sieci Ethernet/IP Oznacza to, e kada ze stron tworzy sie BACnet Transmitowane s tylko te pakiety, które musz przechodzi z jednej sieci BACnet do drugiej Przesyłanie lokalnych komunikatów sieciowych jest ograniczone do lokalnej sieci, natomiast przesyłki globalne przesyłane s bez ogranicze Router BACnet obsługuje funkcje BBMD (BACnet Broadcast Management Device urzdzenie zarzdzajce transmisj rozgłoszeniow), realizujc dystrybucj komunikatów sieciowych BACnet przez routery IP Router BACnet zawiera obiekt urzdzenia i moe by obsługiwany przez klienta BACnet (PXM20, DESIGO TOOLSET lub DESIGO INSIGHT) W obiekcie urzdzenia przechowywany jest aktualny stan roboczy, data i czas, jak równie statystyka dla wysłanych pakietów Wartoci te mog by czytane z obiektu urzdzenia przy zastosowaniu prostych usług odczytu Konstrukcja Dziki kompaktowej budowie routery BACnet mog by montowane w warunkach bardzo ograniczonych przestrzeni montaowych Urzdzenie szczególnie nadaje si do montowania w kompaktowych szafkach sterowniczych lub w systemach obsługi budynków wyposaonych w panele sterownicze 2/11 Siemens Building Technologies PXG80-N Router BACnet dla sieci LON Ethernet/IP CA1N9260pl Building Automation

3 Nr Opis 1 Metalowa obudowa 2 Panel czołowy 3 Wskaniki diodowe 4 Płytka elektroniczna 5 Zaciski górne do podłczenia zasilania i złcze RJ45 dla sieci Ethernet 6 Zaciski dolne i złcze RJ45 do podłczenia LON 7 Uchwyt do montau na szynach DIN Siemens Building Technologies PXG80-N Router BACnet dla sieci LON - Ethernet /IP CA1N9260pl Building Automation /11

4 Diody górne BACnet over Ethernet/IP RUN STATUS SERVICE TX RX INFO Dioda Kolor Stan Znaczenie / Rozwizanie problemu RUN Zielony Stale wyłczona Brak zasilania Sprawdzi zasilanie Stale włczona Zasilanie OK; oprogramowanie sprztowe OK STATUS Czerwo ny SERVICE Czerwo ny Wyłcza si na Zrestartowa router BACnet krótko Wystpuje co jaki czas Router BACnet naley wymieni Stale wyłczona Wszystko OK Stale włczona Wykryty został błd podczas testu autodiagnostyki naley wymieni router BACnet Miga powoli Rozładowana bateria litowa Wymieni bateri (patrz zalecenia dot konserwacji) Szybko miga Brak prawidłowego oprogramowania sprztowego Naley załadowa prawidłowe oprogramowanie Stale wyłczona Wszystko OK Stale włczona Błd sieci, brak impulsu połczenia z huba Sprawdzi łcze Ethernet z routera BACnet do huba Miga Adres IP nie skonfigurowany Router BACnet naley skonfigurowa za pomoc narzdzia DESIGO TOOLSET TX ółty Miga Trwa wysyłanie pakietów Ethernet/IP RX ółty Miga Trwa odbieranie pakietów Ethernet/IP INFO Czerwo Stale wyłczona Wszystko OK ny Stale włczona Wykryta została ptla komunikacyjna; nie mona zagwarantowa prawidłowego funkcjonowania Sprawdzi topologi sieci i skorygowa konfiguracj routera BACnet, uywajc narzdzia DESIGO TOOLSET Miga Nie skonfigurowana tablica routera lub obiekt urzdzenia Router BACnet naley skonfigurowa za pomoc narzdzia DESIGO TOOLSET 4/11 Siemens Building Technologies PXG80-N Router BACnet dla sieci LON Ethernet/IP CA1N9260pl Building Automation

5 Diody dolne BACnet over LonTalk SERVICE TX RX Dioda Kolor Stan Znaczenie/ Rozwizanie problemu SERVICE Czerwo Stale wyłczona Wszystko OK ny Specjalna sekwencja migania: Router BACnet odebrał komend wink, która moe by uywana podczas uruchamiania do jednoznacznej identyfikacji adresów (patrz niej instrukcje dotyczce uruchamiania) Stale włczona Połczenie z sieci LON (Neuron chip) nie jest gotowe Naley skonfigurowa router BACnet, uywajc narzdzia DESIGO TOOLSET Jeeli po zmianie konfiguracji dioda jest nadal włczona prawdopodobnie przyczyn jest błd połczenia z sieci LON Router BACnet naley wymieni Regularnie miga: Adres LonTalk nie skonfigurowany Naley skonfigurowa router BACnet uywajc narzdzia DESIGO TOOLSET Dioda włcza si na Zrestartowa chip Neuron krótko TX ółta Miga Trwa wysyłanie pakietów LonTalk RX ółta Miga Trwa odbieranie pakietów LonTalk Konfigurowanie Ograniczenia Monta Podczas uruchamiania do kadego routera BACnet trzeba przydzieli adres statyczny IP, mask podsieci i domyln bramk Za zarzdzanie tymi adresami zwykle odpowiada administrator sieci Funkcja DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol protokół konfigurowania dynamicznego hosta) nie jest obsługiwana Naley te pamita, e BACnet komunikuje si na IP za porednictwem statycznego numeru portu UDP (User Datagram Protokol - protokołu datagramów uytkownika) Numer portu UDP definiuje si podczas uruchamiania W przypadku stosowania tzw ciany ognia (ang firewall), naley dołczy odpowiedni adres IP oraz numer portu UDP Maksymalnie dziesi routerów BACnet moe by skonfigurowanych jako urzdzenia BBMD Oznacza to, e jedna lokalizacja nie moe zawiera wicej ni dziesi podsieci IP, oddzielonych routerami IP Do kadego urzdzenia BBMD mona przydzieli maksymalnie dziesi obcych urzdze Stacja zarzdzania w zdalnym segmencie IP jest zwykle urzdzeniem obcym Router BACnet moe by zatrzaskowo montowany na standardowych szynach DIN lub przykrcany bezporednio do płyty montaowej 5/11 Siemens Building Technologies PXG80-N Router BACnet dla sieci LON - Ethernet /IP CA1N9260pl Building Automation

6 STOP Ostrzeenie! Aby zapewni bezpieczestwo osobiste operatorów i zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu urzdze, zawsze naley postpowa zgodnie z lokalnymi przepisami i właciwymi normami bezpieczestwa Instalacja Zasadnicz spraw jest przestrzeganie zalece wskazanych w podrczniku instalacji i montau (CA1Z9251) Dla przykładu, długo połczenia sieci Ethernet z nastpnym hubem nie moe przekracza 100 m Uruchomienie Sposób migania diody po odebraniu komendy wink Do uruchamiania i konfigurowania routera po stronie LON słuy narzdzie DESIGO TOOLSET Podczas uruchamiania definiuje si adresy i parametry LonTalk, UDP/IP oraz BACnet Ponadto, wykonuje si parametryzacj adresów bezporednio podłczonych sieci BACnet i ładowana jest tablica BBMD Aby zapewni unikaln identyfikacj routera BACnet w sieci LON, naley nacisn przycisk serwisowy znajdujcy si na płytce elektronicznej Ewentualnie do routera BACnet mona wysła komend wink Po odebraniu przez router BACnet komendy wink, na urzdzeniu miga dolna dioda SERVICE zgodnie z okrelon sekwencj Po odebraniu przez router komendy wink, dolna dioda SERVICE miga zgodnie z nastpujc sekwencj: 21s 5 Hz 5 Hz s 1s 2s 1s Dioda SERVICE wieci wiatłem stałym przez 2 sekundy, miga przez 1 sekund z czstotliwoci 5 Hz, nastpnie ponownie wieci wiatłem stałym przez 2 sekundy, itd i tak przez 21 sekund STOP Ostrzeenie! Po konfiguracji czerwone diody nie powinny by włczone i nie powinny miga Bateria litowa Przycisk do ładowania oprogramowania sprztowego Przycisk serwisowy Usunicie konfiguracji 6/11 Jeeli router BACnet nie jest potrzeby, konfiguracj naley usun Mona to wykona na dwa sposoby: a) Usun konfiguracj posługujc si narzdziem DESIGO TOOLSET albo Siemens Building Technologies PXG80-N Router BACnet dla sieci LON Ethernet/IP CA1N9260pl Building Automation

7 b) Usun konfiguracj bezporednio w routerze BACnet Procedura jest nastpujca: 1 Odłczy zasilanie od routera 2 Przed ponownym załczeniem zasilania naley nacisn przycisk ładowania oprogramowania sprztowego, po czym włczy zasilanie, trzymajc przycisk w połoeniu wcinitym, a do momentu, gdy dioda INFO zacznie miga Wynik: 1 Konfiguracja została usunita, a dane diagnostyczne zresetowane 2 Obie diody, tj SERVICE oraz INFO powinny miga Konserwacja STOP Ostrzeenie! Czas uytkowania baterii litowych zwykle wynosi co najmniej cztery lata Gdy poziom naładowania baterii obniy si, zaczyna miga dioda STATUS Aby zapobiec utracie danych statystycznych oraz daty i czasu naley pamita, eby podczas wymiany baterii zasilanie było włczone Aby wymieni bateri, naley zdj panel czołowy Aby unikn uszkodzenia sprztu spowodowanego wyładowaniem elektrostatycznym (ESD) naley przy wymianie baterii uywa opasek narcznych z kablem i szczypcami do odprowadzania ładunku Utylizacja Urzdzenie zawiera elementy elektryczne i elektroniczne i nie moe by wyrzucane do odpadków gospodarstwa domowego Bateria litowa, płytka elektroniczna i obudowa musz by utylizowane oddzielnie Naley przestrzega aktualnych lokalnych przepisów prawa Zasady działania Skonfigurowany router BACnet obsługuje komend ping protokołu ICMP (Internet Control Message Protocol protokół komunikacyjny sterowania sieci Internet) Pozostałych komunikatów ICMP oraz SNMP (Simple Network Management Protocol prosty protokół zarzdzania sieci) router nie obsługuje Obcienie sieci po stronie LON zaley od wymiany danych generowanej przez podłczone sterowniki i panele operatora Ruch danych na magistrali po stronie IP generuj stacje zarzdzania sieci Ethernet/IP lub nadrzdna wymiana danych (Ethernet/IP jako szkielet sieci) Dodatkowy ruch danych na magistrali generuj komunikaty rozgłoszeniowe BACnet Komunikaty takie s przesyłane do urzdze BBMD oraz urzdze obcych Jeeli sie Ethernet/IP jest uywana przez inne systemy (np systemy przetwarzania danych) obcienia ze strony tych systemów równie musz by uwzgldniane W porównaniu do obcienia magistrali przez urzdzenia BACnet obcienie magistrali ze strony systemów przetwarzania danych jest kilkakrotnie wysze Siemens Building Technologies PXG80-N Router BACnet dla sieci LON - Ethernet /IP CA1N9260pl Building Automation /11

8 Właciwoci obiektu urzdzenia BACnet System_Status OPERATIONAL NON_OPERATIONAL Poprawno działania NO_FAULT_DETECTED NO_OUTPUT OPEN_LOOP SHORTED_LOOP PROCESS_ERROR UNRELIABLE_OTHER Aktualny stan roboczy routera BACnet definiuj niej wymienione właciwoci Mog by on odczytywane przez klienta BACnet za pomoc usługi Read Property (Czytaj Właciwoci) Tablica routera i obiekt urzdzenia skonfigurowane s prawidłowo Tablica routera lub obiekt urzdzenia skonfigurowane s nieprawidłowo Naley skonfigurowa router BACnet, uywajc narzdzia DESIGO TOOLSET Wszystko OK Połczenie z LON (chip Neuron) oraz /lub połczenie z Ethernet (serwer COM) nie s gotowe Naley skonfigurowa router BACnet, uywajc narzdzia DESIGO TOOLSET Jeeli po wykonaniu nowej konfiguracji nadal jest status NO_OUTPUT, wówczas router BACnet naley wymieni Wykryty został błd sieci, poniewa z huba nie został odebrany impuls połczenia Sprawdzi połczenie Ethernet od routera BACnet do huba Wykryta została ptla BBMD, poniewa w jednym segmencie IP wystpuje wicej ni jedno urzdzenie BBMD Sprawdzi topologi sieci i skonfigurowa odpowiednio BACnet, uywajc narzdzia DESIGO TOOLSET Funkcje routera nie mog działa prawidłowo z powodu np istnienia ptli Sprawdzi topologi sieci i skonfigurowa odpowiednio router BACnet, uywajc DESIGO TOOLSET, Wystpuj inne błdy, np niski stan naładowania baterii (patrz dioda STATUS) Dane techniczne Ogólne dane urzdzenia Napicie robocze 24 V AC ± 20 % Bezpieczne napicie niskie PELV HD 384 Czstotliwo 50/60 Hz Pobór mocy Maksymalnie 6 VA Bezpiecznik wewntrzny Termiczny, z automatycznym resetem Dane operacyjne Procesor Motorola Obszar pamici FLASH 2 MB RAM 1 MB Przepustowo LON Ethernet/IP Min 30 pakietów/sek zwykle 50 pakietów/sek maksym 80 pakietów/sek Czas zwłoki LON Ethernet/IP Maksym 50 ms Zwykle 30 ms Minim 15 ms Zachowanie danych w przypadku awarii zasilania Parametry konfiguracyjne (Flash) > 10 lat Bateria litowa > zwykle 4 lata 8/11 Siemens Building Technologies PXG80-N Router BACnet dla sieci LON Ethernet/IP CA1N9260pl Building Automation

9 Zasilanie Wkładane zaciski rubowe Przewody linkowe lub yłowe 025 to 25 mm 2 lub 2 x 15 mm 2 Podłczenie sieci LON Typ interfejsu TP/FT-10 Nadajnik-odbiornik FTT-10A Szybko transmisji 78 kbit/s Protokół Protokół BACnet przez LonTalk Połczenie Wtyczka Gniazdo RJ45 nieekranowane Wkładane zaciski rubowe Przewody linkowe lub yłowe Okablowanie, RJ45 Kabel do podłczenia PXM20/DESIGO maksymalnie 3 m TOOLSET Okablowanie, wkładane zaciski rubowe Typ kabla Skrtka 2-yłowa, nieekranowana Długoci kabli Maksym 450m w topologii swobodnej Maksym 900m w topologii szeregowej Podłczenie sieci Ethernet Typ interfejsu 10BaseT, zgodny z IEEE 8023 Szybko transmisji 10 Mbit/s Protokół BACnet przez UDP/IP Złcze Gniazdo RJ45 nieekranowane Okablowanie Typ kabla standard CAT5 UTP 1) lub STP 2) Długo kabla Maksymalnie 100 m Standard ochrony obudowy Standard ochrony zgodnie z EN IP20B Klasa ochrony Klasa ochrony izolacji III Warunki otoczenia Praca: Transport Klasa 3K5 zgodnie z IEC 721 2K3 zgodnie z IEC 721 Temperatura 0 50 C C Wilgotno < 85 % wilgwzgl < 95 % wilgwzgl Normy przemysłowe Bezpieczestwo produktu Automatyczne elektryczne urzdzenia sterujce domowego uytku i podobnych zastosowa EN Specjalne wymagania dla sterowników EN energetycznych Zgodno elektromagnetyczna Do stosowania w pomieszczeniach mieszkalnych, biznesowych, handlowych oraz przemysłu lekkiego Odporno na zakłócenia EN Emisja zakłóce EN Spełnia wymagania oznakowa CE: Zgodno elektromagnetyczna 89/336/EEC Dyrektywa dot niskich napi 73/23/EEC Wymiary Patrz "Wymiary" Ciar Z opakowaniem Około 1 kg Siemens Building Technologies PXG80-N Router BACnet dla sieci LON - Ethernet /IP CA1N9260pl Building Automation /11

10 1) UTP Unshielded Twisted Pair -Skrtka nieekranowana Skrtka ekranowana 2) STP Shielded Twisted Pair Zaciski TE G0 G AC 24 V 6 VA Ethernet MMI TOOL LON CLA CLB Zacisk Nazwa Opis 1 TE Uziemienie G G0 Napicie zasilania 24 V AC 6 Ethernet Podłczenie sieci Ethernet 51 MMI/TOOL Gniazdo RJ45 (do podłczenia panelu operatora PXM20 lub narzdzia DESIGO TOOLSET) 52 CLA CLB Połczenie z sieci LON Gniazda LON Gniazdo RJ45 bez ekranu, podłczenie sterowników DESIGO Z01 1 LON, Dane A (CLA) 2 LON, Dane B (CLB) 3 G0/GND 4 G/Plus 5 Nie zajty 6 Nie zajty 7 COM1/TxD 8 COM1/RxD Ethernet Gniazdo RJ45 z ekranem, standardowe połczenie zgodne z AT&T Z01 1 Tx+ 2 Tx- 3 Rx+ 4 Nie zajty 5 Nie zajty 6 Rx- 7 Nie zajty 8 Nie zajty Wymiary Wymiary wyraone w mm 10/11 Siemens Building Technologies PXG80-N Router BACnet dla sieci LON Ethernet/IP CA1N9260pl Building Automation

11 Siemens Building Technologies Ltd LON, LonTalk and Neuron are registered trademarks of Echelon Corporation Podlega zmianom Siemens Building Technologies PXG80-N Router BACnet dla sieci LON - Ethernet /IP CA1N9260pl Building Automation /11