Instrukcja montażu. Sterownik MBR03 Wersja MBR03P do myjni dojarki przewodowej. 12. Symbole i oznaczenia związanie bezpieczeństwem

Transkrypt

1 W czwartej kmórce: zmienić piątą i szóstą cyfrę numeru telefnu, zakres W piątej kmórce: zmienić siódmą cyfrę numeru telefnu, zakres W szóstej kmórce: zmienić ósmą i dziewiątą cyfrę numeru telefnu, zakres Aby zakńczyć i zachwać zmiany należy pczekać 20 sekund nie naciskając przycisków. 12. Symble i znaczenia związanie bezpieczeństwem OSTRZEŻENIE: Przed uruchmieniem sterwnika należy zapznać się dkładnie z instrukcją bsługi. Nie zastswanie się d teg plecenia mże spwdwać uszkdzenie lub zniszczenie sterwnika. Symbl pdwójnej izlacji. Instrukcja mntażu Sterwnik MBR03 Wersja MBR03P d myjni djarki przewdwej 1. Charakterystyka sterwnika d myjni djarki 13. Dane kntaktwe Edmek Ul. Stawwa Oksa tel: mail: inf@edmek.cm.pl www: Symbl zgdnści z Dyrektywami CE. Przed mntażem sterwnika należy zapznać się dkładnie z instrukcją mntażu. Nie zastswanie się d teg plecenia mże spwdwać uszkdzenie lub jeg zniszczenie. Sterwnik MBR03P steruje pracą autmatu myjąceg djarki udjwej w djarkach rurciągwych i halach udjwych. Małe wymiary raz prsta knstrukcja pzwalają na instalację sterwnika we wszystkich typach autmatów myjących. 2. Mntaż i instalacja Należy rzważnie wybrać miejsce w jakim sterwnik będzie pracwać sterwnik. Mntwać w miejscu, gdzie nie ma zbyt wyskiej temperatury raz dużej wilgtnści i nie zachdzi kndensacja. Temperatura pracy d 0 C d 40 C. Zalecany jest mntaż w budwie zapewniającej pzim chrny c najmniej IP 56. Przed zamntwaniem sterwnika należy zapznać się z pniższymi wskazówkami: Zaleca się, aby mntaż sterwnika był wyknywany przez wykwalifikwaneg elektryka. Sterwnik przystswany jest d mntażu na szynie DIN Prze sterujące i prze zasilające pdłączamy zgdnie ze schematem. Wszystkie b sterujące pwinny być zasilane tylk z jednej fazy. Obwód zasilania musi być chrniny przez dpwiedni bezpiecznik lub wyłącznik d rzłączania bwdu przy przetężeniu z minimalną dległścią między stykami 3mm. Instalacja pwinna być wyknana przewdem miedzianym przekrju d 0,5mm d 2,5mm.

2 Należy sprawdzić czy napięcie sieci zasilającej dpwiada napięciu znaminwemu 230V/50Hz. Pdczas pracy na żadnym z styku listew sterwnika nie pwinn pjawić się napięcie miedzyfazwe 500V, pd grźbą utraty gwarancji. Zagrżenie życia w przypadku twarcia urządzenia. Z pwdu swbdneg dstępu d kmpnentów raz przyłączeń przewdzących energię elektryczną. Przed twarciem urządzenia należy całkwicie dłączyć wszystkie prze mntażwe. 3. OZNACZENIE CE EDMEK gwarantuje, że prdukt spełnia wymagania dyrektyw: - nisknapięciwej (LVD) 2006/95/WE, dtyczącej harmnizacji przepisów prawnych państw człnkwskich, dnszących się d sprzętu elektryczneg przeznaczneg d użytkwania w kreślnych zakresach napięcia, - kmpatybilnści elektrmagnetycznej (EMC) 2004/108/WE w sprawie zbliżenia ustawdawstw państw człnkwskich dnszących się d kmpatybilnści elektrmagnetycznej, i jest zgdny z wymaganiami nrm zharmnizwanych: - PN-EN :2004 Wymagania bezpieczeństwa dtyczące elektrycznych przyrządów pmiarwych, autmatyki i urządzeń labratryjnych. Część 1: Wymagania gólne, - PN-EN 61326:2006 Wypsażenie elektryczne d pmiarów, sterwania i użytku w labratriach. Wymagania dtyczące kmpatybilnści elektrmagnetycznej (EMC). Ten prdukt mże być pdłączny d instalacji załżnej zgdnie z aktualnymi nrmami. Gwarancja jest udzielna przez prducenta EDMEK pd warunkiem instalacji zgdnej z instrukcją i bwiązującymi przepisami. Jeżeli prdukt był narażny na zniszczenie np. pdczas transprtu, musi zstać sprawdzny i pddany przeglądwi przez wykwalifikwany persnel przed pdłączeniem d instalacji. 4. Właściwści sterwnika Mżliwe jest prgramwanie pniższych parametrów pracy sterwnika: limitu czasu pbierania czasu fazy płukania instalacji zimną wdą czasu fazy płukania instalacji ciepłą wdą gdy załączny jest zawór spustwy Aby zakńczyć i zachwać zmiany należy pczekać 20 sekund nie naciskając przycisków Zmiana limitu czasu pbierania Wejść w stan prgramwania (patrz punkt 7.1.), wyświetlacz: Naciskając przycisk 19 razy, przejść d kmórki zmiany limitu czasu pbierania, wyświetlacz: Przy pmcy przycisków / zmdyfikwać wartść w minutach ile zstanie zwiększny/ zmniejszny pczątkwy limit czasu pbierania, czas ustawiny jest na 12 minut np. jeśli chcemy zwiększyć czas d 18 minut naciskamy klawisz aż pjawi się na wyświetlaczu wartści: Aby zakńczyć i zachwać zmiany należy pczekać 20 sekund nie naciskając przycisków Wpisanie numeru telefnu Za pmcą tej funkcji mżna wpisać numer serwisanta, który będzie pkazywany każdrazw p zakńczeniu pracy sterwnika. Dmyślnie wpisany jest numer Wejść w stan prgramwania(patrz punkt 7.1.), wyświetlacz: Naciskając przycisk przejść d pierwszej kmórki wyświetlającej numer telefnu, wyświetlacz: numer telefnu zawiera się w sześciu kmórkach d A d F W pierwszej kmórce:, przy pmcy przycisków / zmienić pierwszą cyfrę numeru telefnu zakres W drugiej kmórce: zmienić drugą i trzecią cyfrę numeru telefnu, zakres W trzeciej kmórce: zmienić czwartą cyfrę numeru telefnu, zakres 0-9

3 11. Zmiana parametrów sterwnika Mdyfikacja czasu fazy płukania instalacji zimną wdą Wejść w stan prgramwania, (patrz punkt 7.1.), wyświetlacz: Naciskając przycisk 17 razy przejść d kmórki zmiany czasu płukania zimną wdą, wyświetlacz: 6minut, czas ustawiny jest na Przy pmcy przycisków / zmdyfikwać wartść (w minutach) ile zstanie zwiększna/zmniejszna pczątkwa długść czasu płukania. np. jeśli chcemy zwiększyć czas d 8 minut naciskamy klawisz aż pjawi się na wyświetlaczu wartści: Aby zakńczyć i zachwać zmiany należy pczekać 20 sekund nie naciskając przycisków Mdyfikacja czasu fazy płukania instalacji ciepłą wdą, gdy załączny jest zawór spustwy Wejść w stan prgramwania (patrz punkt 7.1.), wyświetlacz : Naciskając przycisk 18 razy, przejść d kmórki zmiany czasu płukania ciepłą wdą, wyświetlacz: Przy pmcy przycisków / zmdyfikwać wartść (w minutach) ile zstanie zwiększna/zmniejszna pczątkwa długść czasu płukania, czas ustawiny jest na 15minut, np. jeśli chcemy zwiększyć czas d 20 minut naciskamy klawisz aż pjawi się na wyświetlaczu wartści: zmiana trybu cykli pracy sterwnika- w pierwszym cyklu pbierania załączany jest ddatkwy zawór d ciepłej sterwnik pzwala na przełączanie między myciem zasadwym i kwaśnym kntrluje stan pzimu za pmcą presstatu i limitu czasu pbierania kntrluje dzwanie płynów gdy pracę sterwnika przerwie zanik napięcia, sterwnik p pwrcie napięcia kntynuuje pracę w miejscu przerwania dprny na wyski pzim zakłóceń występujący w instalacjach rlniczych. Nie występują niepżądane przerwy w pracy sterwnika wywłane załączeniem innych urządzeń mżliwe jest wyprwadzenie przycisków:,, na zewnątrz autmatu myjąceg Sterwnik kntrluje pracę pięciu urządzeń: pmpy próżniwej pmpy mlecznej zawru ciepłej zawru zimnej zawru spustweg 5. Dane techniczne Dane mntażwe a. wymiary: 90x70 mm głębkść 70mm b. złącza: 4 mm złącza śrubwe na listwie c. mntaż na szynie DIN d. chrna sterwnika: IP 20 e. urządzenie nie psiada wyłącznika, wymagane jest zewnętrzny wyłącznik raz zabezpieczenie przeciw zwarciwe 6 A. Dane elektryczne a. Zasilanie znaminwe: 230V ( 10%; +5%) b. Częsttliwść znaminwa: 50Hz c. Mc pbierania: 2VA d. Maksymalny prąd łączeniwy styków: 1A e. Obciążalnść styków przekaźników sterujących: 1A 250V AC f. Zakres temperatury eksplatacji: 0 40 C g. Zakres wilgtnści eksplatacji: RH% bez kndensacji

4 6. Przyciski i ich funkcje - Załącza pmpę próżniwą d djenia Wyjście ze stanu prgramwania Sterwnik sam wychdzi ze stanu prgramwania, aby zakńczyć i zachwać zmiany należy pczekać 20 sekund nie naciskając przycisków. P wyjściu ze stanu prgramwania, sterwnik przechdzi d stanu gtwści, na wyświetlaczu pjawi się - Wyłącza pracę sterwnika, niezależnie d pprzednieg stanu. - Załącza pracę myjni. Pdczas pracy pzwala na przechdzenie d następnych cykli. - W trybie prgramwania: Przechdzi d ustawienia następnej kmórki pamięci - W trybie prgramwania: Zmniejsza zawartść pamięci kmórki 1 - W trybie prgramwania: Zwiększa zawartść pamięci kmórki 1 7. Schemat płączeń Nr Opis zacisku 1 MYCIE 2 PRESOSTAT 3 STOP 4 UDÓJ Styk zwierny pmpy mlecznej spustwy (pjawia się faza ) 13 Wda ciepła (pjawia się faza ) 14 Wda zimna (pjawia się faza ) 15 próżniwa (pjawia się faza) Faza(Zasilanie 230V ) 18 Zer Tabela przedstawia kmórki, w których zawarte są funkcje sterwnika raz pis działania Pzycja Wyświetlacz Opis funkcji adresu kmórki(dec /HEX) 8/8 Numer cyklu w którym znajdwał się sterwnik 16/20 Limit czasu wyjścia z trybu prgramwania 17/11 Wartść jednstki czasu w minutach, jaka zstanie ddana d czasu płukania instalacji wdą zimną- czas ustawiny jest na 6 minut. Wartść funkcji pkazuje wartść ile zstanie zwiększny czas w fazie, przyjmuje wartści w systemie uzupełnień d 255. Aby zwiększyć 2 należy wpisać, aby zmniejszyć 2, należy wpisać 18/12 Funkcja pzwala na zmianę czasu płukania instalacji ciepłą wdą, czas ustawiny jest na 6min 19/13 Funkcja pzwala na zmianę wartści limitu czasu pbierania, czas ustawiny jest na 12min 22/15 Funkcja pkazuje aktualną wersję prgramu. Wersja MBR-03P ma dwa tryby pracy sterwnika: wersja standardwa; wersja z wdą letnią w pierwszym cyklu Pniższe kmórki pzwalają na zapisanie numeru telefnu, standardw wpisany jest numer Zakres cyfr w pniższych kmórkach wynsi d 0 d 255, dlateg też aby wyświetlić pprawnie numer telefnu, należy pdzielić g według wzru: 26/1A Kmórka pzwala na wpisanie pierwszej cyfry z numeru telefnu 27/1B Kmórka pzwala na wpisanie drugiej i trzeciej cyfry z numeru telefnu 28/1C Kmórka pzwala na wpisanie czwartej cyfry z numeru telefnu 39/1D Kmórka pzwala na wpisanie piątej i szóstej cyfry z numeru telefnu 30/1E Kmórka pzwala na wpisanie siódmej cyfry z numeru telefnu 31/1F Kmórka pzwala na wpisanie ósmej i dziewiątej cyfry z numeru telefnu

5 10. Opis prgramwania funkcji Sterwnika Wejście w stan prgramwania: Wyłączyć sterwnik z zasilania Przyciskając przycisk przez kilka sekund, włączyć zasilanie sterwnika na nw i pczekać aż na wyświetlaczu pjawi się Puścić przycisk Nacisnąć dwa przyciski raz jedncześnie przez 5 sekund aż zgaśnie napis P usłyszeniu sygnału puścić przyciski i pczekać aż pjawi się na wyświetlaczu wartść Opis wyświetlanych wartści: Wyświetlacz Adres kmórki w HEX. Zakres d 0 d FF. Wyświetlacz pkazuje tylk drugą liczbę np. przy 3F widać tylk F Zawartść kmórki. Zakres d 0 d Włączanie trybu udju/mycia P skńcznej pracy sterwnik przechdzi d trybu gtwści. Wyświetlacz pkazuje Przechdzenie w tryb mycia: P naciśnięciu przycisku sterwnik uruchamia się, a następnie wyknuje wszystkie peracje autmatycznie, sterując pracą myjni w czterech etapach: 1. płukanie wstępne(pbiera zimną lub letnią wdę, a następnie płucze instalacje udjwą) 2. mycie djarki ciepłą wdą z ewentualnym pdgrzewaniem 3. wylewanie ciepłej 4. płukanie kńcwe zimną wdą Urządzenie steruje prcesem w klejnych etapach, które pdzielne są na cykle. W pierwszym cyklu, pdczas pbierania, sterwnik reaguje na sygnał presstatu kreślający pzim pbranej. Cykl ten ma zdefiniwany limit czasu, p którym sterwnik przechdzi d następneg cyklu. W dwlnym mmencie pracy istnieje mżliwść przyspieszenia pracy sterwnika następuje t pprzez przytrzymanie przycisku (przez 5 sekund), wtedy sterwnik kńczy bieżący cykl i przechdzi d następneg. Gdy pracę sterwnika przerwie zanik napięcia, t p pwrcie napięcia sterwnik kntynuuje pracę w miejscu przerwania Przechdzenie w tryb udju: Aby przejść d trybu udju sterwnik musi być w trybie gtwści. Wyświetlacz pkazuje. Gdy pjawi się pwyższy pis, sterwnik znajduje się w stanie prgramwania. Mżna wtedy mdyfikwać pszczególne parametry sterwnika. Aby przejść d P naciśnięciu przycisku sterwnik przechdzi d trybu udju. klejnych parametrów należy używać przycisku. Przyciski / pzwalają na zmniejszenie/zwiększenie wartści parametrów.

6 9. Cykle pracy sterwnika pdczas mycia Wersja standard Wersja z wdą letnią w pierwszym cyklu(zmiana wersji w trybie prgramwania) Wyświetlacz PRESOSTAT wejście zimnej ciepłej spustwy próżniwa mleczna Opis stanu Czeka na wciśnięcie przycisku Pbiera wdę (z limitem czasu 12 min.) x Płukanie instalacji x Wylanie resztek x Pierwszy pstój Pbiera wdę (z limitem czasu 12 min.) x Płukanie ciepłą wdą (ewentualnie grzanie 15 min.) x Płukanie kńcwe x Wylanie resztek x Drugi pstój Pbiera zimną wdę (z limitem czasu 12 min.) x Płukanie instalacji x Wylewanie resztek x Trzeci pstój x Wyświetla numer telefnu x Czeka na przycisk Wyświetlacz PRESOSTAT wejście zimnej ciepłej spustwy próżniwa mleczna Opis stanu Czeka na wciśnięcie przycisku Pbiera wdę (z limitem czasu 12 minut) X Płukanie instalacji X Wylanie resztek x Pierwszy pstój Pbiera wdę (z limitem czasu 12 min.) x Płukanie ciepłą wdą (ewentualnie grzanie 15 min.) x Płukanie kńcwe x Wylanie resztek x Drugi pstój Pbiera zimną wdę (z limitem czasu 12 min.) x Płukanie instalacji x Wylewanie resztek x Trzeci pstój x Wyświetla numer telefnu x Czeka na przycisk