FM6 RADIOBUDZIK Z WYŚWIETLACZEM LCD I LATARKĄ ŁADOWANY PROMIENIAMI SŁONECZNYMI/DYNAMEM INSTRUKCJA OBSŁUGI 3

Transkrypt

1 RADIOBUDZIK Z WYŚWIETLACZEM LCD I LATARKĄ ŁADOWANY PROMIENIAMI SŁONECZNYMI/DYNAMEM INSTRUKCJA OBSŁUGI 3

2

3 Instrukcja bsługi 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczna jest dla użytkwników w krajach Unii Eurpejskiej. Ważne infrmacje dtyczące chrny śrdwiska. Niniejszy symbl umieszczny na urządzeniu bądź pakwaniu znacza, że wyrzucenie zużyteg prduktu mże być szkdliwe dla śrdwiska. Nie umieszczać zużytych urządzeń (bądź baterii) w zwykłych pjemnikach na dpady. W tym celu należy skntaktwać się z firmą zajmującą się recyklingiem. Urządzenie mżna przekazać dystrybutrwi lub lkalnej firmie zajmującej się recyklingiem. Należy przestrzegać lkalnych przepisów dtyczących chrny śrdwiska. W razie wątpliwści należy skntaktwać się z lkalnymi władzami zajmującymi się utylizacją dpadów. Dziękujemy za wybór prduktu firmy Velleman! Przed rzpczęciem użytkwania należy dkładnie zapznać się z instrukcją bsługi. Jeśli urządzenie zstał uszkdzne pdczas transprtu, nie należy mntwać ani używać urządzenia raz należy skntaktwać się ze sprzedawcą. 2. Zasady bezpieczeństwa Przechwywać urządzenie w miejscu niedstępnym dla dzieci i nieupważninych użytkwników. W urządzeniu nie występują części, które wymagają bsługi przez użytkwnika. W celu uzyskania części serwiswych lub zamiennych należy skntaktwać się z autryzwanym sprzedawcą. 3. Infrmacje gólne Prszę zapznać się z infrmacjami w części Velleman usługi i gwarancja jakści na kńcu niniejszej instrukcji. Wyłącznie d użytku wewnątrz pmieszczeń. Chrnić urządzenie przed deszczem, wilgcią, rzpryskami i ściekającymi cieczami. Chrnić urządzenie przed kurzem i wyskimi temperaturami. Chrnić urządzenie przed wstrząsami i użytkwać wyłącznie zgdnie z przeznaczeniem. Pdczas bsługi urządzenia unikać używania siły. Przed rzpczęciem pracy z urządzeniem należy zapznać się z jeg funkcjami. Wprwadzanie zmian w urządzeniu jest zabrnine ze względów bezpieczeństwa. Należy pamiętać, że uszkdzenia spwdwane przez zmiany wprwadzne przez użytkwnika nie są bjęte gwarancją. Urządzenie należy używać jedynie zgdnie z przeznaczeniem. Używanie urządzenia niezgdnie z przeznaczeniem spwduje unieważnienie gwarancji. Gwarancja nie bejmuje uszkdzeń spwdwanych w wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji, a sprzedawca nie pnsi dpwiedzialnści za wynikłe uszkdzenia lub prblemy. 4. Właściwści ładwanie przez nakręcanie, panel słneczny lub zewnętrzne źródł prądu napięciu 5V (łącznie z kablem ładującym USB) wskaźnik naładwania pasma częsttliwści: FM / AM LCD z pdświetleniem zegar + budzik raz latarka z didą LED mże być używane d ładwania innych urządzeń cyfrwych wypsażne w 6 wejść dla Nkii (3,5mm raz 2mm), Sny Ericssna, Mtrli V3 (mini USB), Samsunga D828, USB

4 5. Przegląd i zastswanie FM6 Patrz rysunek na strnie 2 niniejszej instrukcji. 1 wł./wył. radia + regulacja głśnści 6 wbudwany głśnik 2 panel słneczny 7 latarka z didą LED 3 antena 8 uchwyt d nakręcania 4 wyświetlacz LCD 9 główny przełącznik 5 pkrętł d strjenia radia 10 wejście DC 3,5 mm Widk z góry: a wejście na słuchawki b przycisk wł./wył. latarki c przycisk ustawiania alarmu d przycisk ustawiania czasu e przycisk wł./wył. alarmu 6. Ładwanie Patrz rysunek na strnie 2 niniejszej instrukcji. f przycisk ustawiania gdziny g przycisk ustawiania minut h pdświetlanie wyświetlacza LCD i pasm częsttliwści j wskaźnik naładwania Istnieją 3 spsby ładwania urządzenia. Pdczas ładwania wskaźnik naładwania [j] zaświeci się. Nakręcanie: Rzłóż uchwyt [8] I bracaj nim z prędkścią ±3 br/min (maks. 4 br/min) Należy kręcić w spsób ciągły; zbyt słabe kręcenie wyprdukuje słaby prąd ładujący, zbyt gwałtwne nakręcanie mże spwdwać uszkdzenie systemu nakręcania. Nie należy nakręcać urządzenia dłużej niż przez 5 minut, jeśli akumulatr jest naładwany lub dłużej niż przez 15 minut, jeśli akumulatr jest słaby. Nie należy gwałtwnie zmieniać kierunku kręcenia. Należy wyłączyć latarkę, żeby urządzenie szybciej się naładwał. Uwagi: Należy uważać, aby nie zranić palców lub paznkci pdczas nakręcania. Aby wydłużyć żywtnść akumulatra, należy nakręcać urządzenie przynajmniej raz w miesiącu. Urządzenie nagrzeje się p dłuższym nakręcaniu. P zakńczeniu nakręcania należy zawsze złżyć uchwyt [8]. Panel słneczny: należy zwrócić urządzenie panelami słnecznymi [2] w strnę słńca, aby zapewnić stałe ładwanie. Zewnętrzne źródł zasilania: należy pdłączyć dłączny kabel USB d wejścia DC [10]. Pdłączyć złącze USB d włączneg prtu USB lub pasująceg zasilacza 5V. Czas ładwania 6~8 gdzin. Mżliwe jest również ładwanie innych urządzeń cyfrwych np. telefnów kmórkwych. Należy pdłączyć urządzenie cyfrwe d wejścia DC [10] za pmcą dłączneg kabla raz pasującej wtyczki. Nakręcać zgdnie z pwyższymi instrukcjami. Pdczas ładwania wskaźnik naładwania [j] zaświeci się. 7. Obsługa Patrz rysunek na strnie 2 niniejszej instrukcji. Należy upewnić się, czy główny przełącznik [9] na spdzie radia jest włączny. Na wyświetlaczu LCD [4] pjawia się gdzina. Aby zwiększyć czytelnść, należy nacisnąć przycisk pdświetlenia [h]. Pdświetlenie wyłącza się autmatycznie p ±10s. Przytrzymać przycisk ustawiania czasu [d] i nacisnąć przycisk ustawiana gdziny [f], aby zmienić gdzinę. Nacisnąć przycisk ustawiania minut [g], aby zmienić minuty. Uwaga: zegar wyświetla gdziny w frmacie 12 gdz.: znaczenia AM (przed płudniem) raz PM (p płudniu) są wskazywane w górnym lewym rgu wyświetlacza LCD Zwlnić przycisk ustawiania czasu [d] p ustawieniu pprawneg czasu. Przytrzymać przycisk ustawiania alarmu [c] i nacisnąć przycisk ustawiania gdziny [f], aby zmienić gdzinę alarmu. Nacisnąć przycisk ustawiania minut [g], aby zmienić minuty. Zwlnić przycisk ustawiania alarmu [c] p ustawieniu pprawneg czasu alarmu. Wcisnąć przycisk wł./wył. alarmu [e], aby uaktywnić/dezaktywwać alarm. Na wyświetlaczu [4] (w prawym górnym rgu) pjawi się mała ikna. W mmencie, gdy

5 nadejdzie gdzina alarmu, radi zacznie grać. Przed użyciem funkcji alarmu, należy upewnić się czy radi jest ustawine na stację radiwą (patrz niżej). Wcisnąć przycisk wł./wył. alarm [e], aby wyłączyć alarm. Przekręć pkrętł wł./wył. radia + regulacji głśnści [1], aby włączyć radi i regulwać głśnść. Ustawić pasm częsttliwści na AM lub FM za pmcą przycisku pasma częsttliwści [i]. Wybrać stację radiwą za pmcą pkrętła [5]. Częsttliwść widnieje na wyświetlaczu. Aby zwiększyć zakres dbiru pasma FM, należy wydłużyć antenę [3] i zmienić jej płżenie. Pasm AM jest dbierane przez antenę wewnętrzną. Aby zwiększyć dbiór, należy zmienić ustawienie radia. Uwaga: sygnał jest dbierany z zakłóceniami w dużych budynkach raz piwnicach, bk kuchenek mikrfalwych, światła flurescencyjneg, silników, kmputerów raz innych urządzeń elektrycznych wytwarzających silne ple magnetyczne. Na życzenie mżna pdłączyć słuchawki (niedłączne) d wejścia na słuchawki [a]. Uwagi: W przypadku, gdy nadejdzie gdzina alarmu, a słuchawki będą pdłączne, głs alarmu będzie wydawany przez wbudwany głśnik [6]. Nie należy ustawiać zbyt dużej głśnści pdczas używania słuchawek, pnieważ mże t dprwadzić d uszkdzenia słuchu. Należy zachwać strżnść pdczas używania słuchawek w miejscach publicznych. Radi psiada również wbudwaną latarkę z didą LED [7]. Mżna ją włączyć używając przycisku wł./wył. latarki [b]. 8. Akumulatrki Niniejsze urządzenie zawiera wbudwany akumulatr. W przypadku, gdy urządzenie ulegnie zużyciu, należy usunąć akumulatrki. Aby t zrbić należy twrzyć gniazd baterii znajdujące się w dlnej części radia za pmcą małeg śrubkręta. Odciąć przewód akumulatrka i usunąć akumulatrki zgdnie z lkalnymi przepisami. OSTRZEŻENIE: Nigdy nie wrzucać akumulatrków d gnia, pnieważ mgą ekspldwać. Trzymać akumulatrki z dala d dzieci. 9. Specyfikacja techniczna Radi czułść FM >10µV / AM > 3mV zakres FM 87 (+0-1) ~ 108 (-0+1) MHz AM 520 (+0-10) ~ 1620 (-0+30) KHz zasilanie zewnętrzne 100mW wyjście na słuchawki Ø 3,5mm Zegar frmat 12 gdz. Dźwięk alarmu kanał radiwy Ładwanie napięcie wejściwe 5 ~ 5,2VDC interfejs wtyczka Ø 3,5mm (Ø 1,3 mm wewnątrz) Czas ładwania 6 ~ 8 gdz. wbudwany akumulatrek 300mAh, 3,6V Latarka liczba did LED 3 światł wyjściwe 11 ~ 14lm Wymiary 156 x 76 x 58,5mm Waga 333g Urządzenie mżna używać jedynie z ryginalnymi akcesriami. Firma Velleman nie pnsi dpwiedzialnści za szkdy lub brażenia ciała pwstałe w wyniku (nieprawidłwej) bsługi urządzenia. Więcej infrmacji prdukcie znajduje się na strnie Infrmacje zawarte w niniejszej instrukcji bsługi mgą ulec zmianie bez wcześniejszeg pwiadmienia

6 INFORMACJA O PRAWACH AUTORSKICH Niniejsza instrukcja bsługi jest chrnina prawem autrskim. Prawa autrskie d niniejszej instrukcji są własnścią firmy Velleman. Wszelkie prawa zastrzeżne. Żadna część niniejszej instrukcji nie mże być kpiwana, pwielana, tłumaczna lub publikwana w mediach elektrnicznych bez wcześniejszej pisemnej zgdy właściciela praw autrskich. Velleman usługi i gwarancja jakści Velleman ma pnad 35-letnie dświadczenie w świecie elektrniki. Dystrybuujemy swje prdukty d pnad 85 krajów. Wszystkie nasze prdukty spełniają surwe wymagania jakściwe raz wypełniają nrmy i dyrektywy bwiązujące w krajach UE. W celu zapewnienia najwyższej jakści naszych prduktów, przechdzą ne regularne raz ddatkw wyrywkwe badania kntrli jakści, zarówn naszeg wewnętrzneg działu jakści jak również wyspecjalizwanych firm zewnętrznych. Pmim dłżenia wszelkich starań czasem mgą pjawić się prblemy techniczne, prsimy dwłać się d gwarancji (patrz warunki gwarancji). Ogólne Warunki dtyczące gwarancji: Wszystkie prdukty knsumenckie pdlegają 24-miesięcznej gwarancji na wady prdukcyjne i materiałwe d daty zakupu. W przypadku, gdy usterka jest niemżliwa d usunięcia lub kszt usunięcia jest nadmiernie wyski Velleman mże zdecydwać wymianie artykułu na nwy, wlny d wad lub zwrócić zapłacną kwtę. Zwrt gtówki mże jednak nastąpić z uwzględnieniem pniższych warunków: zwrt 100% ceny zakupu w przypadku, gdy wada wystąpiła w ciągu pierwszeg rku d daty zakupu i dstawy wymiana wadliweg artykułu na nwy, wlny d wad z dpłatnścią 50% ceny detalicznej lub zwrt 50% kwty ceny nabycia w przypadku gdy wada wystąpiła w drugim rku d daty zakupu i dstawy. Prdukt nie pdlega naprawie gwarancyjnej: - gdy wszystkie bezpśrednie lub pśrednie szkdy spwdwane są działaniem czynników śrdwiskwych lub lswych (np. przez utlenianie, wstrząsy, upadki, kurz, brud,...), wilgtnści; - gwarant nie pnsi dpwiedzialnści za szkdy wynikających z utraty danych; - utrata zysków z tytułu niesprawnści prduktu; z gwarancji wyłaczne są matriały eksplatacyjne: baterie, żarówki, paski napędwe, gumwe elementy napędwe... (niegraniczna lista); - usterka wynika z działania pżaru, zalania wszelkimi cieczami, uderzenia piruna, upadku lub klęski żywiłwej, itp.; - usterka wynika z zaniedbań eksplatacyjnych tj. umyślne bądź nieumyślne zaniechanie czyszczenia, knserwacji, wymiany materiałów eksplatacyjnych, niedbalstwa lub z niewłaściweg bchdzenia się lub niezgdneg użytkwania z instrukcją prducenta; - szkdy wynikające z nadmierneg użytkwania gdy nie jest d teg celu przeznaczny tj. działalnść kmerycjna, zawdwa lub wspólne użytkwanie przez wiele sób - kres bwiązywania gwarancji zstanie bniżny d 6 (sześć) miesięcy; - Szkdy wynikające ze źle zabezpiecznej wysyłki prduktu; - Wszelkie szkdy spwdwane przez nieautryzwaną naprawę, mdyfikację, przeróbkę prduktu przez sby trzecie jak również bez pisemnej zgdy firmy Velleman. Uszkdzny prdukt musi zstać dstarczny d sprzedawcy Velleman, slidnie zapakwany (najlepiej w ryginalnym pakwaniu), wraz z wypsażeniem z jakim prdukt zstał sprzedany. W przypadku wysyłki twaru w pakwaniu innym niż ryginalnym ryzyk usterki prduktu raz teg skutki przechdzą na właściciela prduktu. Wraz z niesprawnym prduktem należy dłączyć jasny i szczegółwy pis jeg usterki, wady; Wskazówka: Aby zaszczędzić na ksztach i czasie, prszę szczegółw zapznać się z instrukcja bsługi; czy przyczyną wady są klicznści techniczne czy też wynikaja wyłącznie z nieznajmści bsługi prduktu. W przypadku wysyłki sprawneg prduktu d serwisu nabywca mże zstać bciążny ksztmi bsługi raz transprtu. W przypadku napraw pgwarancyjnych lub dpłatnych klient pnsi ddatkw kszt wysyłki prduktu d i z serwisu. wymienine wyżej warunki są bez uszczerbku dla wszystkich kmercyjnych gwarancji. Pwyższe pstanwienia mgą pdlegać mdyfikacji w zależnści d wyrbu (patrz art bsługi)