Miernik temperatury TES-1319A

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik temperatury TES-1319A

2 Spis treści 1.Wstęp Dane techniczne Dane elektryczne Dane gólne Obsługa Pmiar temperatury Działanie funkcji MAX, MIN raz AVG Uruchmienie pjedynczej rejestracji danych i kaswania danych zapisanych w wewnętrznej pamięci miernika Wyłączanie funkcji autmatyczneg wyłączania zasilania Knserwacja Czyszczenie Wymiana baterii...9 2

3 1.Wstęp Niniejszy przyrząd jest termmetrem cyfrwym d użytku z dwlnym termelementem typu K, jak czujnikiem temperatury. Wskazania temperatury są zgdne z międzynardwą skalą temperatury z 1990 (ITS-90). Przed przystąpieniem d bsługi lub serwisu miernika przeczytaj zamieszczne pniżej infrmacje dtyczące zachwania bezpieczeństwa. Miernik musi być używany tylk w spsób zgdny z pisem zamieszcznym w niniejszej instrukcji bsługi, w przeciwnym przypadku chrna jaką zapewnia miernik mże ulec pgrszeniu. Warunki tczenia 1Wyskść d 2000 m n.p.m. 2Wilgtnść względna maksymalnie 80% 3Temperatura tczenia rbcza 0 ~50 C (32 F ~122 F) U.S. Pat. N. Des. 446, 135 Symble dtyczące bezpieczeństwa Przy serwisie przyrządu należy używać tylk pdanych części zamiennych. Zgdnść z EMC 2.Dane techniczne 2.1.Dane elektryczne Zakres pmiarów: -50 C d 1300 C, -58 F d 1999 F Rzdzielczść wyświetlacza: 0.1 C/ F Dkładnść pdstawwa: C) Funkcja C C C F F F Zakres -50 C d 0 C 0 C d 1000 C 1000 C d 1300 C -58 F d 0 F 0 F d 1832 F 1832 F d 1999 F Dkładnść + (% wartści dczytu + stpnie) 0.5% + 1 C 0.3% + 1 C 0.5% + 1 C 0.5% + 2 F 0.3% + 2 F 0.5% + 2 F 3

4 UWAGA Dane dtyczące dkładnści pdstawwej nie zawierają błędu sndy temperatury. Szczegółwe infrmacje znajdziesz w danych technicznych sndy temperatury. Współczynnik temperaturwy: Pza pdanym zakresem +18 C d 28 C (+64 F d 82 F) należy pdaną dkładnść pmnżyć przez 0.1 dla każdeg C Zabezpieczenie wejścia: maksymalne napięcie wejściwe 20V Pjemnść ręcznej pamięci danych: 150 zestawów 2.2.Dane gólne Zasilanie: 6 sztuk baterii typu AAA Żywtnść baterii: kł 110 gdzin (bateria węglw cynkwa) Autmatyczne wyłączanie zasilania: 30 minut (jeżeli nie zstanie naciśnięty żaden klawisz) Sygnalizacja słabej baterii: ( BT ) jest wyświetlny, gdy napięcie baterii spada pniżej napięcia pracy. Częstść pmiaru: 2.5 razy na sekundę Ciężar: 235 g (8.29 z) Wymiary: 150mm (długść) 72mm (szerkść) 35mm (wyskść) Temperatura rbcza: 0 d 50 C (32 d 122 F) i wilgtnść pniżej 80% RH Temperatura przechwywania: -10 d 60 C, 14 d 140 F i wilgtnść pniżej 70% RH Akcesria: 6 sztuk baterii, Instrukcja Obsługi 4

5 3.Nazwy części i ich płżenie 5

6 1Wyświetlacz LCD: a)wyświetlacz główny: dczyt temperatury b)wyświetlacz ddatkwy: dczyt temperatury MAX, MIN, AVG i wartść dniesienia przesunięcia c)wyświetlacz pamięci: 1 ~150 zestawów d)znak autmatyczneg wyłączania zasilania (P) 2 H klawisz HOLD: Zatrzymanie dczytu pmiaru na wyświetlaczu. 3 klawisz zasilania: Naciśnij klawisz jeżeli chcesz włączyć lub wyłączyć miernik. 4 Klawisz MX/MN: a)klejne naciskanie teg przycisku pwduje przełączenie miernika w stan pmiaru: MX wartści maksymalnej (wyświetlany jest znak MX a wartść maksymalna pkazana jest na dlnym wyświetlaczu); MN wartści minimalnej (wyświetlany jest znak MN a wartść minimalna pkazana jest na dlnym wyświetlaczu); AVG wartści średniej (wyświetlany jest znak AVG a wartść średnia pkazana jest na dlnym wyświetlaczu) b)wyjście z teg trybu mżliwe jest przez naciskanie klawisza MX/MN przez 2 sekundy. 5 Klawisz : Naciskanie klawisza lub umżliwia zwiększanie lub zmniejszanie numeru pmiaru zapisaneg w pamięci w trybie READ. 6 Klawisz MEM: Naciśnięcie przycisku pwduje zapisanie w wewnętrznej pamięci miernika aktualnie wskazywaneg pmiaru. Na wyświetlaczu pjawi się liczba bk litery P. Liczba ta mówi ilści zapamiętanych klejn pmiarów (max 150 pmiarów). 7 Klawisz Δ: Przycisk OFFSET naciśnięcie teg przycisku pwduje wyzerwanie główneg wyświetlacza i przesunięcie temperaturę wskazaną na dlnym wyświetlaczu. Aby wyjść z tej funkcji należy pwtórnie nacisnąć przycisk Δ. 8 Klawisz C/ F: Wybór wskazania w stpniach Celsjusza lub w stpniach Fahrenheita. 9 Klawisz READ: Naciśnięcie przycisku pwduje przejście miernika w stan przeglądania zapisanych danych. Wyjście z teg trybu jest mżliwe przez pwtórne naciśnięcie teg przycisku. 10 Input: Wejście termelementu. 6

7 4.Obsługa OSTRZEŻENIE Aby uniknąć prażenia elektryczneg lub uszkdzenia ciała, nie należy stswać więcej niż 20Vrms, między wejściem termelementu lub między termelementem i uziemieniem. 4.1.Pmiar temperatury 1Naciśnij klawisz 1 aby włączyć termmetr. 2Pdłącz termelement d gniazda wejściweg termelementu. Jeżeli d gniazda wejściweg nie zstanie wetknięty żaden termelement lub jeżeli termelement jest twarty, na wyświetlaczu pjawi się znak Nastaw termmetr na żądaną skalę temperatury naciskając klawisz C / F. 4Przeprwadź pmiary przez zetknięcie czujnika sndy z biektem pmiaru. 5Odczytaj temperaturę na wyświetlaczu. Wyświetlacz wskaże OL (verlad), kiedy mierzna temperatura wyjdzie pza ważny zakres miernika. 4.2.Działanie funkcji MAX, MIN raz AVG 1Naciśnij klawisz MX/MN aby wejść w tryb MX/MN, cyklicznie przełączać między dczytami wartści maksymalnej (MAX), minimalnej (MIN) lub prawdziwej średniej (AVG-true t wartść średnia bliczna na pdstawie 4-gdzinnej rejestracji) i wyłączyć funkcję autmatyczneg wyłączania zasilania miernika. P upływie 4 gdzin, pnwnie zstanie rzpczęte bliczanie wartści średniej. 2Aby wyjść z trybu MX/MN przez 2 sekundy przytrzymaj wciśnięty klawisz MX/MN. 7

8 4.3.Uruchmienie pjedynczej rejestracji danych i kaswania danych zapisanych w wewnętrznej pamięci miernika 1Naciśnięcie przycisku MEM pwduje zapisanie w wewnętrznej pamięci miernika aktualnie wskazywaneg pmiaru. Na wyświetlaczu pjawi się liczba bk litery P. Liczba ta mówi ilści zapamiętanych klejn pmiarów (max 150 pmiarów). 2Naciśnięcie klawisza READ pwduje przejście miernika w stan przeglądania zapisanych danych. Wyświetlany jest napis READ a na górnym wyświetlaczu wskazywana jest zapisana wcześniej temperatura. Numer bk litery P jest numerem zapisaneg pmiaru. 3Zmiana teg numeru następuje p naciśnięciu strzałek góra/dół. 4Wyjście z funkcji przeglądania zapisanych pmiarów mżliwe jest p pwtórnym naciśnięciu przycisku READ. 5Aby skaswać dane zapisane w wewnętrznej pamięci miernika: Przy wyłącznym mierniku trzymamy wciśnięty przycisk MEM i równcześnie naciskamy krótk przycisk załączania zasilania. Na wyświetlaczu pjawi się napis ALL CLr a pd nim NO strzałką w dół wybieramy YES i naciskamy przycisk MEM. Miernik przejdzie w tryb wskazywania aktualnej temperatury a skaswaniu danych będzie świadczył brak cyfr bk litery P. 4.4.Wyłączanie funkcji autmatyczneg wyłączania zasilania Miernik wejdzie w tryb drzemki jeżeli w ciągu 30 minut nie zstanie naciśnięty żaden klawisz. 1Naciśnij klawisz aby wyłączyć miernik. 2Naciśnij i przytrzymaj klawisz H HOLD, ptem naciśnij klawisz, aby włączyć miernik, na wyświetlaczu pjawi się jeden raz wskazanie P i OFF, funkcja autmatyczneg wyłączania zasilania zstanie wyłączna. Znak autmatyczneg wyłączania zasilania P na wyświetlaczu pamięci zniknie. Tryb autmatyczneg wyłączania zasilania jest włączany za każdym razem, kiedy włączysz miernik i jest autmatycznie wyłączna w trybie MX/MN. 8

9 5.Knserwacja 5.1.Czyszczenie Należy kresw wycierać budwę używając wilgtneg materiału i łagdneg detergentu. Nie wln używać materiałów ściernych lub rzpuszczalników. Należy czyścić i suszyć według ptrzeb. 5.2.Wymiana baterii Kiedy na wyświetlaczu LCD pjawi się znak RYS. 1 znacza t, że bateria jest za słaba, aby wspierać test dkładnści. W takim przypadku w pjemniku na baterie należy wymienić baterię na nwą. 6.Opcjnalne wypsażenie ddatkwe Termelement typu K (CA). Mdel Zakres Tlerancja Opis ATPK01 Snda perełkwa -50 C d 200 C -58 F d 392 F C lub % (+3.6 F lub %) Z izlacją z taśmy teflnwej. Maksymalna temperatura izlacyjna: 260 C ATPK02 Snda zanurzana -50 C d 1000 C -58 F d 1832 C C lub % (+3.6 F lub %) 3.2 φ x 150 mm metalwa słna 100cm przewód kmpensacyjny ATPK04 Snda pwierzchniwa -50 C d 750 C -58 F d 1382 F C lub % (+ 3.6 F lub +0.75%) 100cm przewód kmpensacyjny 12.5 φ x 94 mm rączka 9

10 Ntatki: 10