Modem router ADSL 2/2+ ADE-3400, ADE-4400 Skrócona instrukcja obsługi. ADE-3400/4400 10.2005
Planet ADE-3400 / 4400 ADSL 2/2+ jest urządzeniem typu "combo", łączącym modem ADSL 2/2+ i router NAT. Umożliwia on podłączenie komputerów PC lub laptopów z sieci lokalnej do Internetu poprzez szerokopasmową linię ADSL lub ADSL 2+. ADE-3400 posiada jeden port sieciowy RJ-45, natomiast ADE-4400 posiada wbudowany, czteroportowy przełącznik Fast Ethernet. Zawartość opakowania. Modem router ADE-3400 lub ADE-4400 CD-ROM Kabel RJ-11 do podłączenia linii telefonicznej ADSL Kabel Ethernet (CAT-5 LAN) ADE-3400: Zasilacz sieciowy AC-AC 9VAC, 1A ADE-4400: Zasilacz sieciowy AC-DC 12VDC, 1A Instrukcja obsługi. Warning Nie używać urządzenia w warunkach wysokiej wilgotności i / lub w wysokiej temperaturze. Do zasilania stosować tylko i wyłącznie oryginalny zasilacz dostarczony przez producenta. Nie otwierać i nie naprawiać urządzenia samodzielnie. W razie jakichkolwiek wątpliwości co do prawidłowej pracy urządzenia, należy wyłączyć zasilanie i udać się do odpowiedniego serwisu. Urządzenie przeznaczone wyłącznie do pracy wewnątrz budynków. 1
Diody sygnalizacyjne LED. ADE-3400 ADE-4400 LED Znaczenie. 1 PPP : Świeci ciągle podczas zrealizowanego połączenia PPPoA / PPPoE. 2 ADSL: Świeci ciągle podczas działającego połączenia ADSL ( linesync ). 3 LAN Port: Świeci gdy podłączone jest działające urządzenie Ethernet. Zielona połączenie 100 Mbps, pomarańczowa połączenie 10 Mbps. Mruga podczas transmisji danych. 4 SYS : Świeci gdy urządzenie jest gotowe do pracy. 5 PWR : Świeci gdy urządzenie jest zasilane. 2
Widok z tyłu. ADE-3400 ADE-4400 Gniazdko ADE-3400: 9V AC ADE-4400: 12V DC RESET LAN RJ-45 ADSL Przeznaczenie Gniazdo do podłączenia zasilacza. Stosować tylko zasilacz będący wyposażeniem urządzenia. Krótkie naciśnięcie 0-3 sekund: reset, ponowny rozruch urządzenia. Długie naciśnięcie powyżej 6 sekund: przywrócenie ustawień fabrycznych (można stosować np. w razie zapomnienia własnego loginu i hasła). Gniazdo / gniazda sieci LAN służą do połączenia rutera z komputerami lub przełącznikiem w lokalnej sieci. Gniazdo do podłączenia przewodu telefonicznego RJ-11 z sygnałem ADSL ( od dostawcy usług telekomunikacyjnych). 3
Podłączanie ADE-3400 1. Podłączyć ruter do sieci LAN (Local Area Network) i do linii telefonicznej ADSL/telefon. 2. Podłączyć przewód zasilający do rutera, zasilacz włączyć do gniazdka sieci zasilającej. 3. Sprawdź czy kontrolka PWR i SYS świeci stabilnie, oraz czy odpowiednia dioda LAN również świeci. Podłączanie ADE-4400 1. Podłączyć ruter do sieci LAN (Local Area Network) i do linii telefonicznej ADSL/telefon. 2. Podłączyć przewód zasilający do rutera, zasilacz włączyć do gniazdka sieci zasilającej. 3. Sprawdź czy kontrolka PWR i SYS świeci stabilnie, oraz czy odpowiednie diody LAN również świecą, przy założeniu, że współpracujące urządzenia sieciowe są włączone. 4
Konfiguracja komputera z systemem Windows XP. 1. Wybrać z menu Start / Ustawienia / Panel kontrolny (w widoku klasycznym) i podwójnie kliknąć ikonę Połączenia sieciowe. 2. Podwójnie kliknąć ikonę Połączenia lokalne. 3. W oknie Połączenia lokalne, wybrać Właściwości. 5
4. Wybrać Protokół Internetowy (TCP/IP) i nacisnąć przycisk Właściwości. 5. W oknie właściwości zaznaczyć opcje Uzyskaj adres IP automatycznie oraz Uzyskaj adres serwera DNS automatycznie. 6. Zatwierdzić konfigurację przyciskiem OK. Konfiguracja w systemie Windows 2000 1. Wybrać z menu Start / Ustawienia / Panel kontrolny i podwójnie kliknąć ikonę Połączenia sieciowe i Dial-up. 2. Podwójnie kliknąć Połączenia lokalne. 6
3. W oknie Stan połączeń lokalnych wybrać Właściwości. 4. Zaznaczyć Protokół Internetowy (TCP/IP) i wybrać Właściwości. 5. W oknie właściwości zaznaczyć opcje Uzyskaj adres IP automatycznie oraz Uzyskaj adres serwera DNS automatycznie. 6. Zatwierdzić konfigurację przyciskiem OK. 7
Konfiguracja komputera z systemem Windows 98/Me. 1. Z menu Start / Ustawienia / Panel sterowania wybrać ikonę Sieć. 2. Zaznaczyć protokół TCP/IP -> Compatible, powiązany z posiadaną kartą sieciową Ethernet i nacisnąć Właściwości. 3. W oknie właściwości, w zakładce Adres IP zaznaczyć opcję Uzyskaj adres IP automatycznie. 4. Przejść do zakładki Konfiguracja DNS. 5. Zaznaczyć Wyłącz DNS i zatwierdzić przyciskiem OK. 8
Konfiguracja rutera ADSL 2/2+ Do konfiguracji urządzenia niezbędna jest przeglądarka internetowa Internet Explorer 5.0 / Netscape 4.5 lub wyższa. 1. Uruchomić przeglądarkę internetową i w polu adresu wpisać http://192.168.1.254. To jest domyślny, fabrycznie ustawiany adres IP urządzenia. Nacisnąć Enter. 2. Pojawi się okno logowania z prośbą o podanie nazwy użytkownika i hasła. Domyślne ustawienie to nazwa admin i hasło admin. Nacisnąć OK. w celu kontynuacji. Windows 98/Me Windows XP 3. Otworzy się pierwsze okno umożliwiające rozpoczęcie konfiguracji modemu / rutera. 9
W modemach - ruterach z ekranem powitalnym podobnym do powyższego, najprostszą metodą konfiguracji jest skorzystanie z funkcji Wizard Setup. Aby uruchomić usługę Neostrada lub Net24 za pośrednictwem modemu rutera ADE należy ustawić następujące parametry: Typ połączenia: Mode: - Dla usługi Neostrada oraz Net24 należy wybrać Routing. W kolejnym oknie należy podać login i hasło dostępowe otrzymane od dostawcy usług internetowych. Encapsulation: - Dla usługi Neostrada oraz Net24 należy wybrać PPPoA. Multiplex: - Dla usługi Neostrada należy wybrać VC. - Dla usługi Net24 należy wybrać LLC. Virtual Circuit ID: - dla Neostrady należy ustawić odpowiednio VPI = 0 i VCI = 35 - dla Net24 należy ustawić odpowiednio VPI = 8 i VCI = 35. Następnie należy nacisnąć przycisk Next i przejść do kolejnego okna. 10
User Name, Password: tutaj trzeba dokładnie wpisać nazwę użytkownika i hasło dostarczone przez dostawcę usług internetowych. IP Address: tutaj można podać adres IP dostarczony przez dostawcę usług internetowych. Dla usługi Neostrada oraz Net24 należy jednak zaznaczyć opcję automatycznego pobierania adresu IP od dostawcy. Connection: typ połączenia na żądanie (Connect on Demand) lub stałe (Nailed-Up Connection). Dla usługi Neostrada oraz Net24 najlepiej wybrać połączenie stałe. Network Address Translation: jeżeli modem-ruter ma rozdzielać dostęp do Internetu na kilka komputerów, należy wybrać tryb Many to One. 11
Weryfikacja lokalnego połączenia sieciowego z urządzeniem. W celu sprawdzenia, czy modem ruter ADSL jest widoczny w lokalnej sieci LAN, należy z Menu Start wybrać pozycję Uruchom, a w następnym oknie dialogowym wpisać polecenie ping 192.168.1.254 a po nim OK. Jeżeli polecenie zostanie wykonane i połączenie zakończone sukcesem, w oknie DOS owym pojawią się wyniki czasowe odpowiedzi z testowanego modemu - rutera, po czym okno automatycznie zamknie się. Jeśli połączenie nie powiedzie się, czas oczekiwania na odpowiedź zostanie przekroczony, w oknie pojawi się stosowna informacja. Należy sprawdzić połączenia przewodów i ustawienia karty sieciowej i rutera. 12
13
14
15
16
17
W PRZYPADKU PROBLEMÓW LUB DODATKOWYCH PYTAŃ ZWIĄZANYCH Z KONFIGURACJĄ PROSIMY O KONTAKT Z DZIAŁEM WSPARCIA TECHNICZNEGO W trosce o wspólne dobro jakim jest środowisko naturalne i zgodnie z Dyrektywą Unii Europejskiej dotyczącą odpadów produktów elektrycznych i elektronicznych, produkty oraz wyposażenie elektryczne i elektroniczne nie mogą być traktowane jako śmieci komunalne i umieszczane w pojemnikach przeznaczonych na tego typu śmieci. Producenci i dystrybutorzy takich urządzeń są zobowiązani do ich odbierania w momencie, gdy te produkty zostaną wycofane z użycia. Dowiedz się gdzie znajduje się odpowiedni punkt zbiorczy, gdy twoje urządzenie będzie już wycofywane z użycia. ADE-3400/4400 10.2005 18