Instrukcja do wniosku beneficjenta o płatność



Podobne dokumenty
ZPORR_instrukcja_wniosekbeneficjentaoplatnosc_EFRR_GWP_300507

INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA ZESTAWIENIA ZAKUPÓW DOKONANYCH ZE ŚRODKÓW FINANSOWYCH W RAMACH WSPARCIA FINANSOWEGO ROZLICZENIE.

INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA FORMULARZA ZESTAWIENIE ZAKUPÓW INWESTYCYJNYCH OBJĘTYCH DOTACJĄ

Załącznik nr 6 do Projektu Podręcznika wdrażania RPO Województwa Śląskiego na lata Wniosek o płatność Załącznik nr1:

WNIOSEK BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ

Instrukcja sporządzania

Załącznik nr 6 Instrukcja wypełniania wniosku o płatność

ZA OKRES: Tak/Nie/ Nie dotyczy. Wyszczególnienie

Tabela zmian z sierpnia 2010 r.

ZAŁĄCZNIK I. WNIOSEK BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej

INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA WNIOSKU O PŁATNOŚĆ *

WNIOSEK BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ

WNIOSEK BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ

Instrukcja sporządzania. zestawienia wydatków poniesionych w ramach: - podstawowego wsparcia pomostowego, -przedłuŝonego wsparcia pomostowego

ZASADY SKŁADANIA I ROZLICZANIA WNIOSKÓW O PŁATNOŚĆ. 01 Departament WdraŜania RPO

INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA KONKRETNYCH POZYCJI WNIOSKU

Załącznik nr 9a do Przewodnika Beneficjenta RPO WP dla Działań

Załącznik nr 5.6 Wzór wniosku o płatność wraz z instrukcją wypełniania wniosku o płatność WNIOSEK BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ

ZALECENIA OGÓLNE. 1 Wzór wniosku określony jest rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 22 września 2004 r. w

Obowiązki beneficjentów związane z rozliczaniem środków finansowych otrzymanych z funduszy UE. styczeń 2013

WNIOSEK BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ

Instrukcja wypełniania wniosku beneficjenta o płatność w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

LISTA SPRAWDZAJĄCA WNIOSKU BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ W RAMACH OSI PRIORYTETOWYCH

Załącznik nr Wzór wniosku o płatność załącznik do umowy

1 Dotyczy projektów realizowanych w ramach Porozumienia z dnia 23 lipca 2004r.w sprawie realizacji

UWAGI OGÓLNE BLOK: INFORMACJE O PROJEKCIE

WNIOSEK BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ (WBoP)

Załącznik nr 5.6 Wzór wniosku o płatność załącznik do umowy

Załącznik 8.3 Lista sprawdzająca wniosku beneficjenta o płatność w ramach osi priorytetowych 1-7

INSTRUKCJA DO WNIOSKU BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ UWAGI OGÓLNE

Wersja obowiązująca od dnia 18 września 2006 r.

Data wpływu wniosku: Podpis i pieczęć: Nr wniosku:

WNIOSEK BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ

Alpejsko-Karpacki Most Współpracy

Projekt - styczeń 2006

ZASADY ROZLICZANIA JEDNORAZOWEJ DOTACJI INWESTYCYJNEJ

1. Wniosek za okres: do...

WNIOSEK BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ

Uwagi ogólne Przed rozpoczęciem wypełniania wniosku o płatność należy uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją.

Instrukcja wypełniania wniosku beneficjenta o płatność w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA KONKRETNYCH POZYCJI WNIOSKU

Najczęściej popełniane błędy we wnioskach o płatność POKL. 29 października 2008 r.

ROZLICZANIE PROJEKTÓW ORAZ PRZYGOTOWYWANIE WNIOSKÓW O REFUNDACJĘ Z EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO DLA PROJEKTÓW INTERREG III A

WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE. Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego Departament Wspierania Przedsiębiorczości

Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA

Załącznik nr Instrukcja wypełniania wniosku o płatność

Spotkanie informacyjne dla Koordynatorów zzakresu rozliczania przedsięwzięć

założone w Harmonogramie realizacji projektu.

PORADNIK. Jak wypełniać wniosek Beneficjenta o płatność w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

Procedura wnioskowania beneficjenta o płatność pośrednią i końcową Wydział Budżetu

ZESTAWIENIE DOKUMENTÓW potwierdzających poniesione wydatki objęte wnioskiem (załą. łącznik nr 1 do wniosku o płatnop. atność)

WNIOSEK BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ

Załącznik 5.7 Instrukcja wypełniania wniosku Beneficjenta o płatność

WNIOSEK O PŁATNOŚĆ. Lublin, październik 2009

MINISTERSTWO EDUKACJI NARODOWEJ Biuro Wdrażania Europejskiego Funduszu Społecznego Warszawa,

Instrukcja obowiązująca od dnia 21 września 2006 r.

Uwagi ogólne. Instrukcja wypełniania poszczególnych pól wniosku. Nr pola. Opis uzupełnienia komórki

Rozliczanie projektów w ramach schematu 2.2 A wydatkowanie zaliczki

INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA WNIOSKU O WYPŁATĘ ŚRODKÓW

Program Operacyjny Kapitał Ludzki 2013

Instrukcja rozliczeń umów pożyczek/dotacji/przekazania środków. Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu

Wniosek beneficjenta o płatność. w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata

Uwagi ogólne. 3) wnioskowaniu o przyznanie płatności końcowej, dotyczącej zrealizowania pełnego zakresu rzeczowego i finansowego przedsięwzięcia.

ODPOWIEDZI. DOKUMENTY wzór prawidłowo oznakowanej i opisanej faktury jest zamieszczony na stronie

I. WYPEŁNIANIE SPRAWOZDANIA

1) W przypadku wniosków dotyczących tych projektów, w których zamiast zestawienia dokumentów potwierdzających

Uszczegółowienie Podręcznika Beneficjenta dla PO WER

Załącznik 5.7 Instrukcja wypełniania wniosku Beneficjenta o płatność

WYTYCZNE DOTYCZĄCE WYDATKOWANIA ORAZ ROZLICZANIA WSPARCIA FINANSOWEGO

Zasady rozliczania projektów realizowanychw ramachop 1 RPO WP (bezdz. 1.3)

INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA SPRAWOZDANIA Z WYKONANIA ZADANIA PUBLICZNEGO W RAMACH OTWARTEGO KONKURSU OFERT NA REALIZACJ

INSTRUKCJA DO WNIOSKU BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ

ZASADY ROZLICZANIA I POŚWIADCZANIA PONIESIONYCH WYDATKÓW DLA PROJEKTÓW REALIZOWANYCH W RAMACH MRPO

Instrukcja wypełniania wniosku beneficjenta o płatność w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka

WNIOSEK BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka. 1 Wniosek za okres od... do...

Zasady dokumentowania wydatków i opisywania dokumentów dowodowych

Refundacja środków z EFRR Przygotowanie wniosku o płatność

Rozliczanie projektów w w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

Zasady dokumentowania wydatków i opisywania dokumentów dowodowych

czerwiec 2006 ZALECENIA OGÓLNE

WNIOSEK BENEFICJENTA O PŁATNOŚĆ WYDRUK PRÓBNY

Rozliczanie projektów w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego

Wniosek za okres od do

Wniosek o płatność przygotowywany jest w Generatorze Wniosków Płatniczych, który dostępny jest na stronie pokl.wup-rzeszow.pl/pl/0/6/3/banner.

INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA RAPORTU RZECZOWEGO I WNIOSKU O PŁATNOŚĆ W RAMACH SZWAJCARSKO-POLSKIEGO PROGRAMU WSPÓŁPRACY

Rozliczanie projektów w ramach

ZASADY DOTYCZĄCE SPORZĄDZANIA WNIOSKÓW O PŁATNOŚĆ W RAMACH PROGRAMU OPERACYJNEGO KAPITAŁ LUDZKI

Zasady rozliczania dotacji w ramach Instrumentu Finansowego LIFE + na podstawie dokumentów księgowych

Wniosek o płatność. w ramach działania 413 WdraŜanie Lokalnych Strategii Rozwoju w zakresie małych projektów

Korygowanie wydatków nieprawidłowo poniesionych oraz weryfikacja wniosków o płatnośćw ramach priorytetu I i II POIiŚ

Instrukcja do Wniosku beneficjenta o płatno Sektorowy Program Operacyjny Restrukturyzacja i modernizacja sektora ywno

Finansowanie i rozliczanie projektów współfinansowanych w ramach RPO WŚ na lata Kielce 31 marzec 2016 rok

LOGOTYP RPO WM do pobrania ze strony WNIOSEK O PŁATNOŚĆ

Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka Obsługa finansowa projektów w ramach Działania 1.3

Jak wypełnić sprawozdanie z wykonania zadania publicznego?

z wykonania zadania publicznego zgodnie z umową... (tytuł zadania publicznego)

Alpejsko-Karpacki Most Współpracy

reprezentowania Beneficjenta kopie faktur lub innych dokumentów o równoważnej wartości dowodowej, kopię ewidencji środków trwałych;

Transkrypt:

Instrukcja do wniosku beneficjenta o płatność Formularz jest przeznaczony dla ubiegających się o refundację ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) poniesionych wydatków na realizację projektu w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Transport (SPO Transport). Beneficjent wypełnia wniosek o płatność przy pomocy Generatora Wniosków Płatniczych *, zgodnie z poniŝszą instrukcją z pominięciem pól oznaczonych szarym kolorem, które wypełnia instytucja przyjmująca wniosek lub wypełniane są automatycznie przez Generator Wniosków Płatniczych. W związku z tym, Ŝe wniosek jest standardowy, nie w kaŝdym przypadku wymagane jest wypełnienie wszystkich pól np. poddziałanie wypełnia się tylko dla tych działań SPOT, w których poddziałania występują. W przeciwnej sytuacji naleŝy wpisać nie dotyczy. Wnioski o płatność pośrednią składane są do Instytucji Pośredniczącej SPOT zgodnie z Umową o dofinansowanie projektu. Wniosek o płatność końcową przekazywany jest przez Beneficjenta wraz z tymi dokumentami finansowymi, które nie zostały przekazane przy okazji składania wniosków o płatności pośrednie, zgodnie z wykazem opisanym w pkt (26_) Załączniki oraz wraz ze sprawozdaniem końcowym z realizacji projektu w terminie 25 dni kalendarzowych od zakończenia realizacji projektu (zgodnie z rozporządzeniem Ministra Rozwoju Regionalnego z 26 lutego 2007 r. w sprawie trybu, terminów i zakresu sprawozdawczości dotyczącej realizacji Narodowego Planu Rozwoju oraz trybu i zakresu rozliczeń - Dz. U Nr 44 poz. 283). Dane finansowe podawane we wniosku wyraŝone są w PLN. Faktury i/lub równowaŝne dokumenty księgowe dotyczące realizacji projektu współfinansowanego ze środków EFRR w ramach SPO Transport powinny być ostemplowane pieczątką, której wzór znajduje się w załączniku nr 11 do Ogólnych zasad zarządzania funduszami strukturalnymi dla Sektorowego Programu Operacyjnego Transport. Podręcznik dla beneficjentów końcowych (wersja z dnia 31 marca 2005 r.). Wniosek musi być parafowany przez osobę do tego upowaŝnioną na kaŝdej ze stron oraz opatrzony podpisem i pieczęcią imienną na ostatniej stronie przez osobę upowaŝnioną do zaciągania zobowiązań finansowych. W przypadku dokumentów stanowiących załączniki do wniosku o płatność, które są trwale spięte wystarczy ponumerować kaŝdą stronę, a na pierwszej stronie przystawić pieczątkę za zgodność z oryginałem wraz z podpisem, datą i informacją o liczbie stron jaką posiada dany dokument. (1_) Wniosek za okres: od (...) do (...) NaleŜy podać okres, za jaki składany jest wniosek (w formacie RRRR.MM.DD), np. od 2004.09.28 do 2005.10.14 Okres objęty wnioskiem nie musi być okresem obejmującym pełny miesiąc/kwartał kalendarzowy. Jest to okres, w którym nastąpiła płatność za faktury dotyczące wydatków, o których refundację wnioskuje Beneficjent. * Beneficjent moŝe złoŝyć wniosek o płatność przygotowany w formacie WORD. 1

W pierwszym wniosku o płatność w komórce od naleŝy wpisać datę rozpoczęcia kwalifikowalności kosztów podaną w Umowie o dofinansowanie. W komórce do naleŝy wpisać datę ostatniej dokonanej płatności na podstawie faktur/innych dokumentów księgowych o równowaŝnej wartości dowodowej, dołączonych do danego wniosku o płatność. Przy sporządzaniu kolejnych wniosków o płatność naleŝy pamiętać o zachowaniu ciągłości okresów wykazywanych we wniosku tzn. w komórce od naleŝy umieścić datę następującą po dacie wykazanej w komórce do z poprzedniego wniosku (następny dzień kalendarzowy). W sytuacji, gdy dany wydatek kwalifikowany został pominięty we wniosku o płatność sporządzonym dla okresu, którego wydatek dotyczy, moŝna go ująć w odrębnym wniosku o płatność dla wydatków nierozliczonych lub wniosku o płatność końcową. W przypadku złoŝenia odrębnego wniosku o płatność obejmującego wydatki pominięte w poprzednich wnioskach o płatność w pozycji (1_) Wniosek za okres: od... do... naleŝy wpisać w obu polach datę następującą po dacie do... z poprzedniego wniosku o płatność pośrednią. W przypadku wniosku o płatność końcową w piśmie przekazującym ten wniosek do właściwej instytucji naleŝy zawrzeć informację o umieszczeniu w tym wniosku wydatków poniesionych w poprzednich okresach rozliczeniowych. W tabeli (20_) naleŝy umieścić w ostatnich wierszach faktury/dokumenty księgowe o równowaŝnej wartości dowodowej dotyczące wydatków pominiętych w poprzednich wnioskach o płatność. (2_) - (6_) Pola zostaną wypełnione automatycznie przez System SIMIK na podstawie danych zawartych w (7_) - (8_) Pola zostaną wypełnione automatycznie przez System SIMIK na podstawie danych zawartych w W pkt. (8_) naleŝy zaznaczyć projekt. (9_) - (11_) Pola zostaną wypełnione automatycznie przez System SIMIK na podstawie danych zawartych w W pkt. (9_) naleŝy zaznaczyć umowa (Decyzja Ministra dotyczy jedynie projektów, których beneficjentem jest instytucja przyznającą dofinansowanie). W pkt. 9 beneficjent dane wypełnione automatycznie powinien uzupełnić o informacje o aneksach do umowy o dofinansowanie (nr i daty aneksów). (12_) Okres realizacji projektu od (...) do (...) Punkt zostanie wypełniony automatycznie przez System SIMIK na podstawie danych zawartych w (13_) Płatność NaleŜy wybrać rodzaj płatności, o którą wnioskuje Beneficjent: Pośrednia płatności, o które wnioskuje Beneficjent w trakcie realizacji projektu, 2

Końcowa ostatnia płatność, o którą wnioskuje Beneficjent, dotycząca przynajmniej 5% kwoty dofinansowania przyznanej projektowi w Umowie lub Decyzji. Beneficjent moŝe ubiegać się o refundację całej kwoty poniesionych wydatków kwalifikowalnych na realizację projektu (projekt rozliczany jest wtedy jednym wnioskiem o płatność). (14_) kwota wydatków kwalifikowanych objętych wnioskiem NaleŜy wpisać kwotę wydatków kwalifikowanych, o których refundację wnioskuje Beneficjent. Kwota ta musi być równa kwocie ogółem wydatków kwalifikowanych z tabeli w punkcie 20 wniosku (komórka na przecięciu kolumny 12 i sumy ogółem w PLN ). (15_) wnioskowana kwota NaleŜy podać wysokość kwoty, o której refundację wnioskuje Beneficjent, obliczoną zgodnie z poniŝszym wzorem: WNIOSKOWANA KWOTA = [(14) (11)] 22 (14) kwota ogółem wydatków kwalifikowanych z pkt. (14_) wniosku, (11) poziom współfinansowania z pkt. (11_) wniosku, (22) kwota ogółem uzyskanych przychodów z pkt. (22_) wniosku. (16_) kwota otrzymanych płatności w ramach projektu NaleŜy podać łączną kwotę, jaką beneficjent rzeczywiście otrzymał tytułem wcześniej złoŝonych wniosków o płatność wg stanu na dzień sporządzenia wniosku. Nie naleŝy ujmować środków współfinansowania z budŝetu państwa. W przypadku, gdy Beneficjent nie otrzymał jeszcze refundacji, naleŝy wpisać 0 (zero). (17_) dane beneficjenta Punkt zostanie wypełniony automatycznie przez System SIMIK na podstawie danych zawartych w (18_) osoba do kontaktu NaleŜy wpisać dane osoby wypełniającej wniosek, do której instytucja weryfikująca wniosek moŝe zwrócić się z prośbą o ewentualne wyjaśnienia. (19_) rachunki bankowe, na które naleŝy dokonać płatności Punkt zostanie wypełniony automatycznie przez System SIMIK na podstawie danych zawartych w NaleŜy zaznaczyć pole typu checkbox w celu wybrania rachunku, na który ma zostać dokonana refundacja; (20_) Zestawienie Dokumentów potwierdzających poniesione wydatki objęte wnioskiem Beneficjent wykazuje we wniosku o płatność wyłącznie dokumenty potwierdzające poniesione wydatki kwalifikowalne. 3

W zestawieniu naleŝy ująć wszystkie zapłacone faktury lub inne dokumenty o równowaŝnej wartości dowodowej, które stanowią udokumentowanie poniesienia wydatków kwalifikowalnych przez beneficjenta w ramach projektu w okresie objętym danym wnioskiem. Faktury powinny zostać wymienione zgodnie z kolejnością w zestawieniu faktur objętych wnioskiem, załączanym do wniosku o płatność (zestawienie dostępne na stronie www.spot.gov.pl oraz www.funduszestrukturalne.gov.pl/spot ). W kolumnie 1 naleŝy wpisać numer dokumentu księgowego, czyli faktury, a jeśli nie jest to moŝliwe (np. w przypadku dokonywania transakcji z podmiotami, które nie są uprawione do wydawania faktur), numer dokumentu księgowego o podobnej wartości dowodowej (księgowej), potwierdzającego poniesienie wydatków. W kolumnie 2 naleŝy wpisać datę wystawienia powyŝszego dokumentu księgowego. W kolumnie 3 naleŝy podać wewnętrzny numer księgowy albo ewidencyjny dokumentu. Kolumna 4 Pozycja w zestawieniu rzeczowo-finansowym nie obowiązuje Beneficjentów SPO Transport kolumna ta jest nieaktywna. W kolumnie 5 naleŝy wpisać właściwą kategorię interwencji, do której odnosi się faktura lub dokument księgowy o podobnej wartości dowodowej (zgodnie z Uzupełnieniem Sektorowego Programu Operacyjnego Transport). W kolumnie 6 naleŝy wpisać datę dokonania zapłaty za fakturę lub za dokument księgowy o podobnej wartości dowodowej. W zestawieniu mogą zostać ujęte dokumenty, które zostały w całości zapłacone. Dokument, który nie został w całości zapłacony, nie moŝe być umieszczany we wniosku o płatność. W przypadku opłacenia faktury ratami, Beneficjent powinien wpisać fakturę w pkt. 20 wniosku tyle razy, ile razy dokonano płatności częściowych wówczas w kolumnie 6 wpisywana jest odpowiednio data kaŝdej płatności częściowej. NaleŜy pamiętać wówczas o właściwym ujęciu kwoty kwalifikowanej (kolumna 12) oraz kwoty podatku VAT (kolumna 13), które mają odzwierciedlać tylko wartości dokonanych płatności częściowych. Natomiast w kolumnach 10 i 11 naleŝy wpisać całą kwotę brutto i netto dokumentu. W kolumnie 7 naleŝy wpisać odpowiedni symbol w zaleŝności od sposobu dokonania zapłaty (odpowiednio G - gotówka, P - przelew, K- karta płatnicza). W kolumnie 8 naleŝy wpisać nazwę towaru lub usługi, których dotyczy faktura lub dokument księgowy o podobnej wartości dowodowej. Konieczność podania tej informacji odnosi się do wszystkich faktur lub dokumentów księgowych o podobnej wartości dowodowej. W przypadku, gdy faktura/inny dokument o równowaŝnej wartości dowodowej zawiera zarówno pozycje z grupy wydatków kwalifikowalnych jak i niekwalifikowalnych, wówczas naleŝy wpisać jedynie pozycje dotyczące wydatków kwalifikowalnych. W kolumnie 9 naleŝy wpisać NIP wystawcy dokumentu lub dokumentu księgowego o podobnej wartości dowodowej. Jeśli wykonawcą jest firma spoza terytorium Rzeczpospolitej 4

Polskiej i nie posiada numeru NIP, to naleŝy podać numer rejestracyjny z ewidencji VAT. Numer NIP naleŝy wpisywać jako ciąg cyfr bez myślników. Beneficjent zobowiązany jest przedstawić oświadczenie beneficjenta lub inny dokument potwierdzający posiadanie numeru NIP przez wykonawcę w przypadkach gdy dokumenty takie nie były dostarczane przy kontroli ex ante zamówienia publicznego, przekazywaniu umowy z wykonawcą do instytucji przyjmującej wniosek o płatność lub wcześniejszych wnioskach o płatność. W kolumnie 10 naleŝy wpisać kwotę brutto faktury lub dokumentu księgowego o podobnej wartości dowodowej. W kolumnie 11 naleŝy wpisać kwotę netto faktury lub dokumentu księgowego o podobnej wartości dowodowej. W kolumnie 12 naleŝy wpisać kwoty wydatków kwalifikowanych podlegających refundacji, tj. ujętych w Umowie o dofinansowanie projektu oraz spełniających wymogi kwalifikowalności określone rozporządzeniem Komisji (WE) nr 448/2004 z dnia 10 marca 2004 r. zmieniającym rozporządzenie Rady (WE) nr 1685/2000 ustanawiające szczegółowe zasady wprowadzenia rozporządzenia Rady (WE) nr 1260/1999 w sprawie kwalifikowania wydatków związanych z projektami współfinansowanymi z funduszy strukturalnych i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1145/2003. Kwoty w tej kolumnie powinny odpowiadać 100% wydatków kwalifikowanych wynikających z dokumentów załączonych do wniosku i wymienionych w zestawieniu. W kolumnie 13 naleŝy wykazać kwotę podatku VAT, jeśli jest kwalifikowany zgodnie z w/w Rozporządzeniem. W przypadku, gdy VAT jest niekwalifikowany, naleŝy wpisać 0 (zero). W przypadku, gdy beneficjent otrzymał fakturę korygującą, wówczas w zestawieniu w pkt. (20_) wniosku Beneficjent powinien wykazać fakturę korygującą, uzupełniając kolumny od 1 do 11 według powyŝszych wytycznych. W kolumnach 12 i 13 naleŝy podać tylko róŝnicę wynikającą z dokonania korekty (jeśli faktura korygująca jest zmniejszająca, naleŝy wpisać kwotę róŝnicy ze znakiem minus -, natomiast jeśli faktura korygująca jest zwiększająca naleŝy wpisać kwotę róŝnicy ze znakiem + ). JeŜeli faktura korygowana i faktura korygująca wykazywane są w ramach jednego wniosku o płatność, w zestawieniu w pkt. (20_) naleŝy umieścić je w sąsiadujących wierszach. Natomiast, gdy faktura korygująca dotyczy faktury ujętej w jednym z poprzednich wniosków o płatność, naleŝy ją wykazać w ostatnim wierszu zestawienia. Postępowanie w przypadku refundacji zaliczek: W celu refundacji zaliczek wypłacanych przez beneficjentów wykonawcom niezbędne jest załączenie do wniosku faktury opiewającej na kwotę zaliczki. Faktura ta będzie uwzględniana na I miejscu w zestawieniu faktur (pkt 20 wniosku), przy czym w kolumnie kwota wydatków kwalifikowanych będzie wpisywana wartość właśnie z tej faktury gdyŝ jest to kwota, która została faktycznie poniesiona i będzie podlegała refundacji. Dla pozostałych faktur, które rozliczane są z płatności zaliczkowej, kwota wydatków kwalifikowanych wpisanych do zestawienia będzie wynosić 0 (słownie: zero). Wynika to z faktu, iŝ kwota wydatków kwalifikowanych ujmowana byłaby dwukrotnie (raz z faktury zaliczkowej a raz z faktury za faktycznie wykonaną robotę/usługę/dostawę). Niemniej w kolumnach kwota dokumentu 5

brutto oraz kwota dokumentu netto powinny być wpisane wartości zgodne z kaŝdą fakturą. Te pozycje nie są sumowane w ostatnim wierszu zestawienia dokumentów a zatem nie zachodzi obawa, iŝ kwoty nie będą spójne z innymi częściami wniosku o płatność. W przypadku gdy faktura była opłacona z zaliczki tylko częściowo, to w pozycji kwota wydatków kwalifikowanych zestawienia powinna zostać wpisana kwota nie pochodząca z zaliczki (kwota przekraczająca w danej fakturze płatność zaliczkową). Nieco odmiennie wygląda sytuacja z zestawieniem faktur, stanowiącym załącznik do wniosku. Jeśli zaliczka została wykorzystana w całości, to w takim przypadku faktura zaliczkowa nie jest w tym zestawieniu uwzględniana, a wpisuje się tam faktury pokryte przez płatność zaliczkową (wraz z kwotą wydatków kwalifikowanych im przypisanych). W przypadku, gdy zaliczka nie została jeszcze w całości wykorzystana (przekazana na rachunek wykonawcy) to wtedy do omawianego zestawienia naleŝy wpisać fakturę zaliczkową, ale w pozycji kwota kwalifikowana moŝe się znaleźć tylko kwota zaliczki dotychczas niewykorzystana (pozostała kwota, tzn. przelana na rachunek wykonawcy, jest rozliczana w tym zestawieniu przy pomocy faktur na poszczególne roboty/dostawy itp). Pole znajdujące się pod zestawieniem dokumentów wypełnia osoba przyjmująca wniosek w instytucji przyjmującej wniosek. Sprawdza ona, czy załączono do wniosku wykazane w zestawieniu dokumenty wraz z potwierdzeniami zapłaty. Brak kompletu koniecznych załączników skutkuje zwrotem wniosku do uzupełnienia w wyznaczonym terminie. (21_) źródła, z których zostały sfinansowane wydatki W kolumnie kwota wydatków ogółem naleŝy ująć sumę wydatków objętych wnioskiem, wynikających z załączonych faktur (suma kwot brutto załączonych faktur lub suma wartości brutto poniesionych wydatków, w przypadku, gdy płatność za fakturę była niŝsza od wartości wskazanej na fakturze, np. wskutek zastosowania kar umownych). Natomiast w kolumnie kwota wydatków kwalifikowanych naleŝy wyszczególnić łączną kwotę wydatków kwalifikowanych, o których refundację wnioskuje Beneficjent. W przypadku, gdy wszystkie poniesione wydatki są kwalifikowane, kwoty w obu kolumnach są jednakowe. Suma ogółem wydatków kwalifikowanych z pkt. (21_) musi być równa sumie ogółem wydatków kwalifikowanych w pkt. (20_). Krajowe środki publiczne prezentowane są w tej tabeli w rozbiciu na środki budŝetu państwa, środki jednostek samorządu terytorialnego szczebla regionalnego (województw) i lokalnego (powiatów i gmin) oraz inne środki publiczne. W następnych dwóch wierszach tabeli naleŝy wykazać wydatki finansowane ze środków prywatnych (z wyłączeniem tych pokrewnych środkom publicznym, wykazanych w wierszu inne środki publiczne ) oraz źródeł innych niŝ wymienione (wiersz inne ). Dodatkową informację w tabeli stanowią dane dotyczące środków otrzymanych z poŝyczek EBI oraz poŝyczek na prefinansowanie. NaleŜy pamiętać, Ŝe dane dotyczące wydatków sfinansowanych z poŝyczek EBI oraz poŝyczek na prefinansowanie powinny być wcześniej uwzględnione we właściwych wierszach, znajdujących się powyŝej sumy ogółem (naleŝy je zaklasyfikować według kryterium podmiotowego poŝyczkobiorcy). Źródło finansowania projektu określone jest w Umowie o dofinansowanie projektu. 6

(22_) uzyskany przychód w okresie objętym wnioskiem NaleŜy podać rodzaj przychodu oraz jego kwotę. W przypadku, gdy nie został wygenerowany przychód, naleŝy wpisać 0 PLN. (23_) zakres wykonanych prac/zakupów/usług, na które zostały poniesione wydatki objęte wnioskiem NaleŜy opisać zakres wykonanych czynności w okresie objętym wnioskiem, opisując wykonane prace, zakupy i usługi, itp., na które zostały poniesione wydatki przedstawione we wniosku (ze względu na ograniczenia Generatora Wniosków Płatniczych SIMIK opis nie moŝe przekraczać 4000 znaków, łącznie z odstępami. W przypadku dłuŝszego opisu prosimy załączyć do wniosku załącznik zawierający pełny opis). (24_) zgodność postępów realizacji projektu z umową/decyzją o dofinansowanie w okresie objętym wnioskiem NaleŜy zakreślić pole określające, czy wydatki i postęp prac są zgodne z Umową o dofinansowanie projektu lub Decyzją Ministra. Jeśli NIE, naleŝy wyjaśnić przyczyny odstępstw od harmonogramu rzeczowo-finansowego zawartego w Umowie o dofinansowanie projektu względnie Decyzji Ministra (ze względu na ograniczenia Generatora Wniosków Płatniczych SIMIK opis nie moŝe przekraczać 3000 znaków, łącznie z odstępami). (25_) Oświadczenie beneficjenta NaleŜy wskazać, gdzie przechowywana jest dokumentacja związana z projektem (tzn. adres podany w art. XI Umowy o dofinansowanie projektu). (26_) Załączniki NaleŜy zaznaczyć odpowiednie pola checkbox dotyczące załączonych dokumentów. Do wniosku naleŝy załączyć: 1. potwierdzone za zgodność z oryginałem kopie faktur lub dokumentów księgowych o podobnej wartości dowodowej, zgodne z zestawieniem z pkt. (20_); Potwierdzone za zgodność z oryginałem przez osobę upowaŝnioną do reprezentowania Beneficjenta kserokopie oryginałów faktur lub innych dokumentów o równowaŝnej wartości dowodowej na odwrocie powinny zawierać opis zgodny ze wzorem opublikowanym na stronie internetowej www.spot.gov.pl oraz www.funduszestrukturalne.gov.pl/spot/. 2. poświadczone za zgodność z oryginałem oraz zweryfikowane przez Beneficjenta kopie dokumentów potwierdzających odbiór/wykonanie prac (np. protokół odbioru, przejściowe świadectwo płatności, certyfikat inŝyniera); 3. oznaczone datą i potwierdzone za zgodność z oryginałem kopie wyciągów bankowych lub przelewów bankowych, dokumentujących operacje na rachunku projektu lub rachunku poŝyczki, którego wniosek dotyczy; 4. inne dokumenty wymagane przez IPZ SPOT: w przypadku wykupu gruntu naleŝy załączyć oznaczoną datą i potwierdzoną za zgodność z oryginałem kopię aktu notarialnego (akt notarialny jest w tym przypadku równowaŝny z fakturą) wraz z załącznikami: a. oznaczoną datą i potwierdzoną za zgodność z oryginałem kopią operatu szacunkowego (lub wyciągiem z operatu szacunkowego o ile zawiera wszystkie 7

informacje zgodnie z wytyczną zamieszczoną na stronach www.spot.gov.pl dot. kwalifikowalności wydatków na zakup nieruchomości gruntowej zabudowanej), b. oznaczoną datą i potwierdzoną za zgodność z oryginałem kopią mapki, na której jest widoczne usytuowanie danej nieruchomości względem inwestycji (na mapce naleŝy zaznaczyć odcinek pasa drogowego, stanowiącego przedmiot projektu); w przypadkach robót dodatkowych, zamiennych i uzupełniających oraz robót finansowanych w ramach kwot warunkowych, o których refundację beneficjent się ubiega do wniosku o płatność naleŝy dołączyć następujące dokumenty: Protokoły Konieczności, Karty Obmiaru, Polecenia Zmian, Instrukcje Zmian. W/w dokumenty Beneficjent powinien przekazywać w zaleŝności od tego które z nich otrzymuje; dla robót dodatkowych, uzupełniających powinny być równieŝ dołączone protokoły z przeprowadzonych postępowań, umowę z wykonawcą wraz z ewentualnymi aneksami, kosztorysy ofertowe lub uzgodnieniowe, o ile nie były wcześniej przekazane do właściwej instytucji. do wniosku o płatność powinny być równieŝ dołączone umowy oraz wszystkie podpisane aneksy do umów z wykonawcami, jeśli nie były wcześniej przekazane do właściwej instytucji; zestawienie faktur objętych wnioskiem; Zestawienie faktur naleŝy sporządzić według wzoru dostępnego w formacie.xls na stronie internetowej www.spot.gov.pl oraz www.funduszestrukturalne.gov.pl/spot/. W kolejnych kolumnach zestawienia naleŝy podać: datę wystawienia oraz numer faktury/dokumentu księgowego o podobnej wartości dowodowej; nazwę kategorii wydatku zgodnie z Umową o dofinansowanie projektu; pozycję kosztorysową; kwotę kwalifikowaną z danej faktury; wartość skumulowaną od początku realizacji projektu dla danej kategorii wydatków. JeŜeli w ramach jednej kategorii wydatków zostało wystawionych kilka faktur, naleŝy podać kwoty narastająco. Przykład: do poprzedniego wniosku o płatność na prace przygotowawcze wydano 10.000,00 PLN, natomiast do obecnego wniosku zostały dołączone 3 faktury na kwoty 2.000,00 PLN, 8.200,00 PLN i 5.500 PLN, z czego kwalifikowane w ramach prac przygotowawczych są odpowiednio: 2.000,00 PLN, 1.300,00 PLN i 4.500,00 PLN. Wypełnienie kolumny będzie wyglądało następująco: 12.000,00 PLN 13.300,00 PLN 17.800,00 PLN wydatki kwalifikowalne przypisane do danej kategorii wydatków w Umowie o dofinansowanie projektu. kwotę brutto faktury; kwotę wydatków niekwalifikowalnych z danej faktury w ramach danej kategorii (w przypadku, gdy faktura zawiera wydatki z kilku kategorii wydatków i nie ma moŝliwości przyporządkowania ich do poszczególnych kategorii, naleŝy całość wydatków niekwalifikowalnych wpisać przy pierwszej kategorii wydatków, w pozostałych kategoriach natomiast 0,00). KaŜdą fakturę załączoną do wniosku naleŝy przyporządkować do odpowiedniego zadania/zadań. Liczba etapów i zadań musi być zgodna z Umową o dofinansowanie projektu. JeŜeli faktura zawiera 8

wydatki z kilku kategorii wydatków, naleŝy kaŝdą kategorię wydatków wymienić w osobnym wierszu. Jeśli cała wartość kontraktu jest wydatkiem kwalifikowanym Beneficjent powinien jednorazowo (przy pierwszym wniosku o płatność składanym wg niniejszej instrukcji) przekazać do IPZ SPOT informację zbiorczą nt. przyporządkowania poszczególnych pozycji z kosztorysu ofertowego do odpowiednich kategorii wydatków z umowy o dofinansowanie (o ile informacja ta nie była przekazana na etapie podpisania aneksu do Umowy o dofinansowanie) - w takiej sytuacji Beneficjent nie musi wypełniać kolumny pozycja kosztorysowa. W przypadku gdy wartość kontraktu stanowią wydatki kwalifikowane i niekwalifikowane, naleŝy kaŝdorazowo wpisywać w/w dane w kolumnie pozycje kosztorysowe. PowyŜsze zestawienie naleŝy przesłać wraz z wnioskiem o płatność w wersji papierowej oraz elektronicznej (w formacie.xls). W przypadku, gdy Beneficjent dołącza do wniosku o płatność inne załączniki, nie wskazane w pozycji (26_), powinien umieścić tę informację w piśmie przekazującym wniosek (lub dodatkowym zestawieniu załączników). (27_) NaleŜy czytelnie wpisać: nazwę miejscowości i datę sporządzenia wniosku o płatność. Wniosek musi być parafowany przez osobę do tego upowaŝnioną na kaŝdej ze stron oraz opatrzony podpisem i pieczęcią imienną na ostatniej stronie przez osobę upowaŝnioną do zaciągania zobowiązań finansowych, np. w przypadku beneficjentów będących miastami na prawach powiatu wniosek o płatność zazwyczaj podpisywany jest przez prezydenta i skarbnika miasta. Do umieszczania paraf oraz podpisów na wniosku o płatność i załącznikach naleŝy uŝywać tuszu niebieskiego. Zał. 1 - Wzór opisu faktury dla Umów o dofinansowanie podpisanych przed 6 lutego 2007 r. Zał. 2 - Wzór opisu faktury dla Umów o dofinansowanie podpisanych w okresie od 6 lutego 2007 r. 9