:: Ostre porfirie wątrobowe, objawy nerwowo-trzewne



Podobne dokumenty
Niektóre wymienione procedury, głównie wymienione leki, mogą nie być dostępne w kraju, w którym praktykujesz.

:: Homocystynuria klasyczna

:: Obrzęk naczynioruchowy niehistaminowy

::Napadowa nocna hemoglobinuria

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

ROZDZIAŁ 1 ZARYS HISTORII ANESTEZJOLOGII I JEJ PRZYSZŁOŚĆ Janusz Andres, Bogdan Kamiński, Andrzej Nestorowicz... 13

Zadanie pytania klinicznego (PICO) Wyszukanie i selekcja wiarygodnej informacji. Ocena informacji o metodzie leczenia

DOBRE PRAKTYKI POSTĘPOWANIA DYSPOZYTORÓW MEDYCZNYCH I ZESPOŁÓW RATOWNICTWA MEDYCZNEGO Z PACJENTEM Z PODEJRZENIEM UDARU MÓZGU

ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

Aneks III. Zmiany w odnośnych punktach druków informacyjnych do produktów

Agomelatyna. Broszura dla pacjenta

ŚWIADOMA ZGODA NA ZNIECZULENIE. 1. Ja, niżej podpisany... urodzony... wyrażam zgodę na wykonanie u mnie znieczulenia... do zabiegu...

Symago (agomelatyna)

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach skróconej charakterystyki produktu leczniczego i ulotce dla pacjenta.

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

Zasady, Kryteria Przyjęć i Wypisów Pacjentów do Oddziału Intensywnej Terapii

Zapalenie ucha środkowego

Ważne informacje nie wyrzucać! Agolek. w leczeniu dużych epizodów depresyjnych u dorosłych. Broszura dla Pacjenta

Podsumowanie u zarządzania rzyzkiem dla produktu leczniczego Cartexan przeznaczone do publicznej wiadomości

Hanna Misiołek. Katedra Anestezjologii Intensywnej Terapii i Medycyny Ratunkowej Śląski Uniwersytet Medyczny

LECZENIE PACJENTÓW Z WRZODZIEJĄCYM ZAPALENIEM JELITA GRUBEGO (WZJG) (ICD-10 K51)

Renata Zajączkowska, Małgorzata Przysada Szpital Wojewódzki Nr 2 w Rzeszowie

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

Pilotażowy Program Profilaktyki Zakażeń HCV

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

Hipoglikemia. przyczyny, objawy, leczenie. Beata Telejko

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Halidor 100 mg, tabletki Bencyclani fumaras

Standardy postępowania w chorobach otępiennych. Maria Barcikowska

Przedzabiegowa ankieta anestezjologiczna

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 12 grudnia 2011 r.

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

Acyduria mewalonianowa (gorączka okresowa związana z hipergammaglobulinemią D)

INFORMACJA DLA OSÓB POWRACAJĄCYCH Z REGIONU AFRYKI ZACHODNIEJ. Gwinea, Liberia, Sierra Leone, Nigeria

Rodzinna gorączka śródziemnomorska

Aneks II Zmiany w drukach informacyjnych produktów leczniczych zarejestrowanych w procedurze narodowej

DEKA SMARTLIPO - LASER LIPOLISI - ADIPOCYTOLIZA LASEROWA IMIĘ I NAZWISKO PACJENTA. Osoba kontaktowa TEL. TEL. KOM.

Konferencja SAMOLECZENIE A EDUKACJA ZDROWOTNA, POLITYKA ZDROWOTNA, ETYKA Kraków, r.

Dostępność leczenia hematoonkologicznego w Polsce Paweł Nawara

ULOTKA DLA PACJENTA 1

Ostra niewydolność serca

ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

Zakażenia wywołane przez paciorkowce z grupy A. Informacje dla pacjentów

PRZEWODNIK DLA FARMACEUTY JAK WYDAWAĆ LEK INSTANYL

KEYTRUDA (pembrolizumab)

VOCALMED jest projektem realizowanym w ramach programu Leonardo da Vinci - transfer Innowacji.

ANEKS WARUNKI LUB OGRANICZENIA W ODNIESIENIU DO BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO UŻYWANIA PRODUKTÓW LECZNICZYCH DO SPEŁNIENIA PRZEZ PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

Dr hab. n. med. Aneta Gawlik

LECZENIE TĘTNICZEGO NADCIŚNIENIA PŁUCNEGO SILDENAFILEM I EPOPROSTENOLEM (TNP) (ICD-10 I27, I27.0)

LECZENIE TĘTNICZEGO NADCIŚNIENIA PŁUCNEGO SILDENAFILEM, EPOPROSTENOLEM I MACYTENTANEM (TNP) (ICD-10 I27, I27.0)

ANKIETA ANESTEZJOLOGICZNA - DZIECI (do 16 r.ż.)

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Należy zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku.

Ulotka dla pacjenta. Alerton (Cetirizini dihydrochloridum) 10 mg, tabletki powlekane

Harmonogram zajęć dla kierunku: Dietetyka, studia stacjonarne, II rok, semestr IV

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

LECZENIE WTÓRNEJ NADCZYNNOŚCI PRZYTARCZYC U PACJENTÓW HEMODIALIZOWANYCH ICD-10 N

FARMAKOTERAPIA W GERIATRII

Część VI: Streszczenie Planu Zarządzania Ryzykiem dla produktu:

SmectaGo Gotowa do wypicia zawiesina zawierająca diosmektyt w saszetkach

Irmina Śmietańska. Klinika Anestezjologii i Intensywnej Terapii UNIWERSYTET MEDYCZNY W GDAŃSKU

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

ZAPROSZENIE NA BADANIA PROFILAKTYCZNE WYKONYWANE W RAMACH PODSTAWOWEJ OPIEKI ZDROWOTNEJ ( )

Aneks IV. Wnioski naukowe

I. Cukrzycowa choroba nerek (nefropatia cukrzycowa)

NADCIŚNIENIE ZESPÓŁ METABOLICZNY

Marcin Leszczyk SKN przy Klinice Chorób Wewnętrznych i Kardiologii WUM

LECZENIE CHOROBY POMPEGO (ICD-10 E 74.0)

Dagmara Samselska. Przewodnicząca Unii Stowarzyszeń Chorych na Łuszczycę. Warszawa 20 kwietnia 2016

LECZENIE INHIBITORAMI TNF ALFA ŚWIADCZENIOBIORCÓW Z CIĘŻKĄ, AKTYWNĄ POSTACIĄ ZESZTYWNIAJĄCEGO ZAPALENIA STAWÓW KRĘGOSŁUPA (ZZSK) (ICD-10 M 45)

ULOTKA DLA PACJENTA 1

Agencja Oceny Technologii Medycznych

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Toramide, 2,5 mg, tabletki Toramide, 5 mg, tabletki Toramide, 10 mg, tabletki.

VI.2. Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu leczniczego LoperamideDr.Max przeznaczone do publicznej wiadomości

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

Anna Durka. Opiekun pracy: Dr n. med. Waldemar Machała

ULOTKA DLA PACJENTA 1

LECZENIE TĘTNICZEGO NADCIŚNIENIA PŁUCNEGO SILDENAFILEM, EPOPROSTENOLEM I MACYTENTANEM (TNP) (ICD-10 I27, I27.0)

Macierzyństwo a choroby reumatyczne. Ines Pokrzywnicka - Gajek

LECZENIE TĘTNICZEGO NADCIŚNIENIA PŁUCNEGO SILDENAFILEM, EPOPROSTENOLEM I MACYTENTANEM (TNP) (ICD-10 I27, I27.0)

Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu leczniczego Dobenox przeznaczone do publicznej wiadomości.

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA

Tribux 100 mg, tabletki Trimebutini maleas

LECZENIE TĘTNICZEGO NADCIŚNIENIA PŁUCNEGO SILDENAFILEM, EPOPROSTENOLEM I MACYTENTANEM (TNP) (ICD-10 I27, I27.0)

ANEKS III ODPOWIEDNIE CZĘŚCI CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO I ULOTKI DLA PACJENTA

Wybrane zaburzenia lękowe. Tomasz Tafliński

Aktualne zasady diagnostyki i leczenia chorób zapalnych jelit

Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Rimantin, 50 mg, tabletki. Rymantadyny chlorowodorek

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 25 kwietnia 2006 r. w sprawie wymagań dla kandydata na dawcę komórek, tkanek lub narządu

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla Pacjenta

VI.2. Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu leczniczego Sophamet przeznaczone do publicznej wiadomości

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Neosine, 250 mg/5 ml, syrop Inosinum pranobexum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. IRCOLON GASTRO, 100 mg, tabletki Trimebutini maleas

jest podniesienie wśród ludzi świadomości znaczenia naszych nerek dla zdrowia i życia oraz

Transkrypt:

:: Ostre porfirie wątrobowe, objawy nerwowo-trzewne Ten dokument jest tłumaczeniem francuskich zaleceń napisanych przez Profesora Jean-Charles Deybach i Dr Herve Puy, zredagowanych i opublikowanych przez Orphanet w 2007 roku. Niektóre wymienione procedury, głównie stosowanie leki, mogą nie być dostępne w kraju, w którym praktykujesz. Sprawdź także przewodnik postępowania w porfiriach skórnych Synonimy: Ostra porfiria przerywana, dziedziczna koproporfiria, porfiria mieszana Definicja: Porfirie to monogenowe autosomalne choroby genetyczne, związane z niedoborem poszczególnych enzymów metabolizujących hem. Ostre porfirie z bólem brzucha i/lub objawami nerwowo-psychicznymi mogą wywołać poważne zagrożenia życia, a należą do nich: Ostra porfiria przerywana Dziedziczna koproporfiria Porfiria mieszana Porfiria mieszana i dziedziczna koproporfiria mogą dawać mieszane objawy skórne i/lub nerwowopsychiczne. Dodatkowe informacje: Przeczytaj abstrakt w Orphanecie http://www.orpha.net//consor/cgi-bin/oc_exp.php?lng=en&expert=738 Orphanet Poland 1/7

Zalecenia dla pracowników pogotowia ratunkowego Wezwanie do pacjenta cierpiącego na ostrą porfirię wątrobową z objawami nerwowo-trzewnymi Synoninmy Ostra porfiria przerywana, dziedziczna koproporfiria, porfiria mieszana Etiologia Niedobór enzymu zaangażowanego w syntezę hemu Szczególne zagrożenia w nagłych wypadkach zespół ostrego brzucha, problemy psychiczne, zaburzenia układu ruchu sporadycznie: brunatne zabarwienie moczu, tachykardia, nadciśnienie tętnicze, zwiększona potliwość Leki najczęściej stosowane przy długotrwałym leczeniu brak leczenia Powikłania przeciwwskazane leki: lista na www.porphyria-europe.com należy zwracać uwagę na objawy neurologiczne oraz zachwianie równowagi wodnoelektrolitowej należy uważać na: listy autoryzowanych, niepewnych i przeciwwskazanych środków medycznych tylko oficjalne strony internetowe (w zależności od źródła listy nie są identyczne) Specjalna opieka medyczna przed hospitalizacją brak innego ryzyka poza hematologicznym i wątrobowym przeciwwskazane: barbiturany, etomidat, ketamina, sulfonamidy, leki wywołujące nadwrażliwość na światło... leki bezpieczne: morfina, fentanyl, midazolam, sukcynylocholina, vekuronium, atrakuronium... brak specyficzneo leczenia przed hospitalizacją orientacja: gdzie znajduje się oddział intensywnej terapii, jeśli wystąpią objawy neurologiczne Dodatkowe informacje Orphanet Poland 2/7

http://www.porfiria.com.pl www.orpha.net http://www.porphyria-europe.com/ Orphanet Poland 3/7

Sytuacje nagłe Zalecenia dla szpitalnych oddziałów ratunkowych 1. Zespół ostrego brzucha Należy rozważyć ostry napad porfirii wątrobowej jeżeli występuje niewyjaśniony, ciężki ból brzucha: intensywny ból, o charakterze stałym lub kurczowym, rozlany, czasami powiązany z bólem lędżwiowym promieniującym do kończyn dolnych, mdłości potem wymioty, które mogą spowodować poważne zaburzenia wodno-elektrolitowe oraz przewlekłe zaparcie czasem naprzemiennie z biegunką. W 80% przypadków dotyka młodych kobiet w wieku od 15 do 45 lat w czasie menstruacji. Sporadycznie występuja bóle mięśni, tachykardia, nadciśnienie tętnicze, zwiększona potliwość, często bez gorączki, które są wynikiem zaangażowania współczulnego układu nerwowego. 2. Objawy psychiczne Są bardzo zróżnicowane: mogą ograniczać się do zaburzeń nastroju (drażliwość, objawy emocjonalne i depresyjne, niepokój). Rzadziej występują ostre objawy psychiczne (halucynacje dzwiękowe lub wzrokowe, brak orientacji, stan zagubienia, majaczenie). 3. Objawy neurologiczne Objawy neurologiczne występują rzadko i z reguły są wywołane lub zaostrzane przez nieodpowiednią terapię zastosowaną bez postawienia rozpoznania. Objawy neurologiczne są bardzo zróżnicowane i mogą dotyczyć obwodowego i/lub centralnego układu nerwowego: paraliż, który jest objawem dominującym (dyskretny paraliż niewielkiej grupy mięśni takich jak prostowniki palca środkowego ręki, podobny do przewlekłego zatrucia ołowiem) lub wiotki paraliż kończyn z intensywnym zaburzeniem czucia i zanikiem mięśni; bóle mięśni, porażenie, drgawki często związane z hiponatremią spowodowaną zespołem nieadekwatnego wydzielania wazopresyny (SIADH) i często leczone barbituranami (główny czynnik porfirynogenny). Objawy ze strony układu nerwowego wymagaja hospitalizacji na oddziale intensywnej opieki medycznej, ponieważ mogą zagrażać życiu (objawy opuszkowe, porażenie mięśni oddechowych) lub wiązać się z ryzykiem poważnych następstw w układzie ruchu. Postępowanie doraźne Potwierdzenie diagnozy: Należy wykonać badanie moczu pod kątem prekursorów: kwasu delta-aminolewulinowego i porfobilinogenu (w tym stanie oznaczanie stężenia porfiryny nie jest użyteczne). Jeżeli poziom prekursorów jest w normie nie jest to ostry atak porfirii i należy szukać innej przyczyny. Ostry atak porfirii zostaje potwierdzony jeżeli poziom prekursorów jest podwyższony. Jeżeli w szpitalu nie można przeprowadzić badania próbkę należy przesłać do ośrodka specjalistycznego. Rozpoznanie ostrego ataku porfirii wymaga hospitalizacji pacjenta. Ocena stanu klinicznego Intensywność bólu brzucha Powikłania neurologiczne (ocena początkowa, potem kontrola dwa razy dziennie) Zaburzenia wodno-elektrolitowe (badanie poziomu elektrolitów, sprawdzenie czy nie wystąpiła hiponatremia spowodowana SIADH) Orphanet Poland 4/7

Ustalenie przyczyny: Eliminacja czynników wyzwalających: alkohol, estrogeny, leki porfirynogenne (lista dostępna na http://www.porphyria-europe.com ), niskokaloryczna dieta, niedożywienie, zapalenie, infekcja, szok emocjonalny, historia rodzinna sugerująca atak porfirii...) Postępowanie terapeutyczne Ostry atak porfirii to nagły wypadek, który powinien być leczony na oddziale intensywnej opieki medycznej. Leczenie objawowe należy rozpocząć przy podejrzeniu rozpoznania porfirii, przed otrzymaniem wyników stężenia kwasu aminolewulinowego (ALA) i porfobilinogenu (PBG) w moczu, aby uniknąć powikłań neurologicznych. Leczenie objawowe: Poszukać i wyeliminować czynniki wyzwalające Terpia bólu: znieczulenie opiatami (morfina: 1 podskórna iniekcja co 4 godziny do ustąpienia bólu) Opanowanie niepokoju: neuroleptyczne środki uspokajające: chloropromazyna: 50-100 mg/24h lub cyamemazine: 100/200 mg/24h Jeśli wystąpią wymioty: antagonista receptora 5HT3 taki jak ondansetron: 1 ampułka 8mg powoli i.v. Zapewnienie dużej dawki węglowodanów: 300 400g glukozy przez 24 h w infuzji z jednoczesnym monitorowaniem poziomu elektrolitów (uwaga na NaCl i K) Leczenie przyczynowe: Zarezerwowana dla ostrych ataków porfirii, które zostały potwierdzone w badaniu biochemicznym wyraźnym podwyższeniem prekursorów porfiryny w moczu (ALA x 10 i PBG x 50 w stosunku do poziomu prawidłowego). Należy podać dożylnie argininian hemu 3-4 mg/kg/dobę przez 4 dni w celu przywrócenia wewnątrzkomórkowych rezerw hemu. W wyniku leczenia po 48-72 h następuje spektakularna poprawa kliniczna i biochemiczna. Efektywność argininianu hemu jest tym większa im wcześniej zostanie podany, a pobyt w szpitalu jest wtedy średnio czterodniowy, z drugiej strony efektywność jego działania jest dużo mniej pewna kiedy występują powikłania neurologiczne i wydłuża się także pobyt w szpitalu. Należy skontaktować się ze specjalistycznym ośrodkiem. Interakcje z lekami Ostre ataki porfirii są często powodowane przez alkohol lub leki, które w wątrobie ulegają indukcji przez cytochrom P450 (barbiturany, alfonamidy, estrogeny, progesteron..) Lista autoryzowanych, niepewnych i przeciwwskazanych leków jest dostępna na http://www.porphyria-europe.com Anestezja Przed zastosowaniem znieczulenia u pacjenta z porfirią zaleca się kontakt z specjalistycznym ośrodkiem Porfiria skórna, dziedziczna koproporfiria, porfiria mieszana: Znieczulenie zewnątrzoponowe: zalecana jest bupiwakaina Znieczulenie ogólne: anestezjolog powinien skontaktować się z ośrodkiem specjalistycznym Znieczulenie powierzchniowe: bupiwakaina i krem znieczulający miejscowo Orphanet Poland 5/7

Znieczulenie stosowane w stomatologii: Articaine + epinefryna jest zalecana u zdrowych nosicieli lub pacjentów z długotrwałą remisją. Następnego dnia trzeba pobrać próbkę moczu z pierwszej mikcji i wysłać do specjalistycznego ośrodka. Jednakże wszystkie przewlekłe przypadki (nawracające ostre ataki) powinny zostać przedyskutowane z lekarzem ze specjalistycznego ośrodka. Dodatkowe działania terapeutyczne i hospitalizacja Rodzina powinna zostać poinformowana o sytuacji podczas badań przesiewowych i dostać dane kontaktowe do ośrodka eksperckiego, w którym przynajmniej raz powinna odbyć konsultacje Dawstwo organów Pomimo niewielu doniesień w literaturze,, logika podpowiada aby nie proponować do przeszczepu wątroby lub nerek od pacjenta z porfirią, ponieważ jest to metaboliczna choroba wątroby, czasami powiązana z umiarkowaną niewydolnością nerek Bibliografia Nordmann Y, Puy H, Deybach JC. The porphyrias. J. Hepatol., 1999, 30, 12-16 Badminton MN, Elder GH. Management of acute and cutaneous porphyrias. Int J Clin Pract. 2002 May;546(4):272-8. www.porphyria-europe.com : site européen dédié aux malades porphyriques et aux médecins les prenant en charge. Orphanet Letter 2004. Deybach JC, Puy H. The Porphyrias. Conn s Current Therapy, 56th edn, section 6, chapter 122 ; Rakel RE, Bope ET editors ; WB Saunders Company Elseviere USA, 2004, 494-500. Normann Y, Puy H. Les porphyries héréditaires humaines. Pierre Godeau - J.C. Piette - Serge Herson. Le Traité de Médecine 4ème édition, Médecine-Sciences, Flammarion, 2004, vol.1, chapitre 45, pp 252-266. Sandberg S, Elder GH. Diagnosing acute porphyrias. Clin Chem. 2004 May;50(5):803-5. Deybach JC, Puy H. Porphyrias. Clinical Gastroenterology and Hepatology, Part 2. chapter 116 ; Fennerty, Hawkey, Bosch, Rex and Van Dam Editors ; Elsevier Science, 2005, 2747, pp 865-872. Badminton MN, Elder GH. Molecular mechanisms of dominant expression in porphyria. J Inherit Metab Dis. 2005;28(3):277-86. Deybach JC, Puy H. Haem biosynthesis and excretion of porphyrins. Textbook of Hepatology: from basic science to clinical practice (3rd ed), Rodès J, Benhamou JP, Blei A, Reichen J, Rizzetto M editors, Blackwell Publishing Press, 2007, section 2 pp 78-85. Deybach JC, Puy H. Les porphyries héréditaires chez l enfant. Enc. Med. Chir. Elsevier eds. 2007. Puy H, Deybach JC. Les Porphyries. Le livre de l interne en médecine interne. L. Guillevin. Eds Flammarion Médecine-Sciences, 2007 chap. 78 pp 537-542. Sassa S. Modern diagnosis and management of the porphyrias. Br J Haematol. 2006 Nov;135(3):281-92 Orphanet Poland 6/7

Te zalecenia zostały przygotowane we współpracy z: Profesorem Jean-Charles DEYBACH - Doktorem Hervé PUY Centre de référence pour les porphyries - Centre français des porphyries - Service de Biochimie et Génétique moléculaire - Hôpital Louis Mourier Colombes, oraz Doktorem Gilles Bagou - Doctor Gaële Comte - SAMU-69 Lyon Completion date: 6 listopada 2010 Translation : Orphanet Poland Date of translation: luty 2014 Orphanet Poland 7/7