Praktyczne doświadczenia po roku stosowania przepisów Instrukcji kancelaryjnej w Urzędzie Miasta Łodzi IX Zjazd Sekcji Archiwistów Samorządowych Stowarzyszenia Archiwistów Polskich
Urząd Miasta Łodzi 1) realizuje zadania miasta na prawach powiatu zadania gminy i powiatu, 2) liczba stanowisk pracy ok. 2000, 3) ok. 20 lokalizacji na terenie miasta, w tym jedna główna kompleks budynków, 4) liczba komórek organizacyjnych 32 Wg stanu na dzień 20 stycznia 2011 r. wydziały i biura oraz Wg stanu na dzień 30 kwietnia 2012 r. 7 departamentów 37 wydziałów i biur 5 delegatur Urzędu Miasta Łodzi realizujących sprawy bezpośredniej obsługi mieszkańców 3 samodzielne komórki organizacyjne 2 samodzielne komórki organizacyjne duża organizacja o złożonej strukturze organizacyjnej i bardzo dużej liczbie zadań o zróżnicowanym charakterze 2
Zadania wynikające z IK 20 stycznia 2011 r. Wydział Organizacyjny Wydział Informatyki Wydział Obsługi Administracyjnej Oddział ds. Organizacji Urzędu Miasta Nadzór nad IK Oddział ds. Elektronicznego Urzędu POD, epuap, EAP, podpis elektroniczny Oddział Archiwum Zakładowe Wydział Organizacyjny Od 16 sierpnia 2011 r. Oddział ds. Elektronicznego Urzędu - zarządzanie dokumentacją elektroniczną i papierową Współpraca, uzgodnienia, konsultacje, wymiana informacji 3
Dobre praktyki w UMŁ WSPARCIE PRACOWNIKÓW podstawa szkolenia, wsparcie telefoniczne, konsultacje, uzgodnienia, weryfikacja dokumentacji, strona w sieci Intranet, kontrole w wydziałach, pisma oraz e-maile zawierające wytyczne wysyłane przez KCK do wszystkich pracowników UMŁ 4
5
6
Próba uporządkowania dokumentacji w UMŁ 7 10 czerwca 2012
Nowe podejście do przygotowania wyciągów z JRWA dla komórek organizacyjnych Urzędu 2012r. Wyciąg z JRWA zawiera: Symbol Hasło Kategoria Uszczegółowienie/ Rodzaj dokumentacji Obowiązkowe 8
9
10
Nad wszystkim czuwa koordynator czynności kancelaryjnych ZARZĄDZENIE Nr 383/W/11 PREZYDENTA MIASTA ŁODZI z dnia 15 grudnia 2011 r. w sprawie wyznaczenia w Urzędzie Miasta Łodzi koordynatora czynności kancelaryjnych Funkcję koordynatora pełni Zastępca Dyrektora Wydziału Organizacyjnego. W czasie nieobecności lub niemożności pełnienia obowiązków przez koordynatora czynności kancelaryjnych jego obowiązki wykonuje Kierownik Oddziału ds. Elektronicznego Urzędu w Wydziale Organizacyjnym. W UMŁ koordynatora czynności kancelaryjnych wspierają pracownicy 11 Oddziału ds. Elektronicznego Urzędu
Koordynator czynności kancelaryjnych - przepisy prawa a praktyka Praca koordynatora Często zbyt niskie umocowanie powoduje, iż koordynator nie ma przełożenia - wpływu na prawidłowość postępowania z dokumentacją funkcja zobowiązuje ale nie uprawnia 12
Utrudnienia we wdrażaniu i stosowaniu IK w UMŁ 1.Czynnik ludzki brak wiedzy nt. Instrukcji kancelaryjnej (nieświadome przypisywanie symboli i haseł klasyfikacyjnych, nieuwzględnianie kategorii archiwalnych, nieprawidłowe prowadzenie dokumentacji spraw). 2.Istotne zmiany organizacyjne w ciągu roku w ciągu roku dokumentacja jednej sprawy mogła być kilka razy przenoszona do nowych teczek z uwagi na nowe oznaczenia komórek organizacyjnych. 13
Reorganizacja Struktura dwustopniowa przed: 16.08.2011 r. Wydziały, Delegatury, Biura Samodzielne komórki organizacyjne Oddziały Referaty Zespoły Samodzielne stanowiska pracy 14
Reorganizacja 16.08.2011 r. Struktura od 16.08.2011 r. Departamenty Wydziały, Biura Samodzielne komórki organizacyjne Oddziały (równorzędne komórki organizacyjne) Zespoły Samodzielne stanowiska pracy Referaty 15
Reorganizacja zmiana znaków: Dotychczasowe oznaczenie komórki organizacyjnej w znaku sprawy: Or-VI.0121.1.2011 Oznaczenie Wydziału, Delegatury, Biura Oznaczenie komórki wewnętrznej Nowe oznaczenie komórki organizacyjnej w znaku sprawy: DO Or VI B.0121.1.2011 Oznaczenie Departamentu Oznaczenie Wydziału, Biura, Samodzielnej komórki organizacyjnej Oznaczenie wewnętrznej komórki organizacyjnej (COM) Oznaczenie Referatu 16
REORGANIZACJA c.d. Z dniem 2 listopada 2011 r. część zadań geodezji przejął Łódzki Ośrodek Geodezji wraz z pracownikami zatrudnionymi w Urzędzie Miasta Łodzi obsługującymi przekazane zadania. Przekazanie dokumentacji spraw niezakończonych Urząd Miasta Łodzi Łódzki Ośrodek Geodezji Postępowanie z dokumentacją w przypadku ustania działalności podmiotu lub jego reorganizacji. Rozporządzenie nie określa wymagań w zakresie dotyczącym reorganizacji podmiotu, w wyniku której akta spraw zostają przekazane do jednostki organizacyjnej miasta. 17
1. Reorganizacja c.d. Z dniem 29 marca 2012 r. zmiany w strukturze wraz ze zmianą lokalizacji Oznaczenie komórki organizacyjnej w znaku sprawy: DO Or VI B.0121.1.2012 Oznaczenie Departamentu symbol dwuliterowy Oznaczenie Referatu Nowe oznaczenie komórki organizacyjnej w znaku sprawy: DOA Or VI.0121.1.2012 Oznaczenie Departamentu symbol trzyliterowy 18
Najważniejsza zmiana w organizacji likwidacja delegatur UMŁ Delegatura Łódź-Bałuty Delegatura Łódź-Górna Delegatura Łódź- Śródmieście Delegatura Łódź-Polesie Delegatura Łódź-Widzew COM Łódź-Bałuty Wydział Zarządzania Kontaktami z Mieszkańcami COM Łódź-Śródmieście COM Łódź-Widzew COM Łódź- Górna COM Łódź-Polesie Wydział Organizacyjny Wydział Finansowy Wydział Księgowości Wydział Urbanistyki i Architektury Wydział Budynków i Lokali Biuro Rozwoju Przedsiębiorczości Wydział Majątku Miasta Wydział Zarządzania Kryzysowego i Bezpieczeństwa Wydział Spraw Obywatelskich Wydział Gospodarki Komunalnej Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa 19 Biuro ds. Jednostek Pomocniczych
Reorganizacja a problemy IK 1. Przekazywanie akt spraw pomiędzy komórkami/ jednostkami 2. Archiwizacja akt spraw 3. Przeznakowanie akt spraw niezakończonych 4. Stosowania właściwych znaków spraw (pisma na współpracę rozpoczęte przed reorganizacją) Przed reorganizacją Po reorganizacji Znak sprawy: DO-Or-I.0121.9.2012 Pismo wysłane do kilku komórek współpracujących przed reorganizacją DO-Or-I.0121.9.2012 DOA-Or-IV.0121.1.2012 Odpowiedzi pisma ze znakiem: DO-Or-I.0121.9.2012 lub bez znaku 20
Zależność między hasłami wykorzystywanymi i niewykorzystywanymi w UMŁ Stan na czerwiec 2011 r. Liczba haseł JRWA niewykorzystywanych w UMŁ Liczba haseł JRWA wykorzystywanych w UMŁ 249 673 (27%) (73%) 21
Zależność między hasłami wykorzystywanymi i niewykorzystywanymi w UMŁ Stan na marzec 2012 r. Liczba haseł JRWA niewykorzystywanych w UMŁ Liczba haseł JRWA wykorzystywanych w UMŁ 615 67% 307 33% 22
Biuro Architekta Miasta Biuro Kontroli i Skarg Biuro Prezydenta Biuro ds. Inwestycji Biuro ds. Polityki Bezpieczeństwa Biuro ds. Promocji Zatrudnienia Biuro Informacji i Komunikacji Biuro Miejskiego Rzecznika Biuro Partnerstwa i Funduszy Biuro Prawne Biuro Promocji, Turystyki i Biuro Rady Miejskiej Biuro Rozwoju Przedsiębiorczości i Delegatura Łódź Bałuty Delegatura Łódź Górna Delegatura Łódź Polesie Delegatura Łódź Śródmieście Delegatura Łódź Widzew Oddział Audytu Wewnętrznego Oddział BHP Oddział Obsługi Piotrkowskiej Wydział Budynków i Lokali Wydział Budżetu Wydział Edukacji Wydział Finansowy Wydział Geodezji, Katastru i Wydział Gospodarki Komunalnej Wydział Gospodarowania Majątkiem Wydział Informatyki Wydział Księgowości Wydział Kultury Wydział Obsługi Administracyjnej Wydział Ochrony Środowiska i Wydział Organizacyjny Wydział Praw Jazdy i Rejestracji Wydział Sportu Wydział Spraw Społecznych Wydział Urbanistyki i Architektury Wydział Zamówień Publicznych Wydział Zarządzania Kryzysowego i Wydział Zdrowia Publicznego Stan na czerwiec 2011 r. 200 Liczba wykorzystywanych haseł JRWA w podziale na komórki organizacyjne i kategorie archiwalne 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Kategoria archiwalna A,B Kategoria archiwalna Bc 23 10 czerwca 2012
Stan na marzec 2012 r. 24 10 czerwca 2012
Rejestr przesyłek wpływających, w tym problematyka rejestrowania wpływów pomiędzy komórkami organizacyjnymi 20 różnych lokalizacji 25
Rejestr przesyłek wychodzących dodatkowe obciążenie pracą e-maile, formularze elektroniczne, odbiory osobiste, doręczenia przez gońców - dowody potwierdzenia w aktach sprawy (A, B ) rejestr przesyłek wychodzących (B5) 26
Poszukiwanie haseł worków 033 - Nawiązywanie kontaktów i określanie zakresu współdziałania gminy i jej jednostek organizacyjnych z innymi podmiotami lub jednostkami organizacyjnymi na gruncie krajowym - kat. A służąca do bieżącej wymiany korespondencji z jednostkami podległymi, instytucjami, spółkami w różnych sprawach 27
Poszukiwanie haseł worków W załączniku nr 2 do rozporządzenia istnieją 45 + 1 klasy końcowe o haśle Wyjaśnienia, interpretacje, opinie, akty prawne. - kat. A - potencjalna teczka umożliwiająca gromadzenie śmieci lub spraw dla innych haseł; - służąca do korespondencji z Janem Kowalskim odnośnie wyjaśnienia czegoś, dokumentów potrzebnych, informacji, instytucji, w danej sprawie itp. niekoniecznie adekwatna do nazwy np. pisma informacyjne, pisma do wiadomości, wyjaśnienia i opinie w różnych sprawach 28
Spostrzeżenia w zakresie JRWA od 3130 do 3138 OPŁATY Opłaty B 10 317 252 Podatki i opłaty publiczne B10 624 Opłaty za gospodarcze korzystanie ze środowiska 6725 Roszczenia ( ) w tym opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości B10 BE10 6843 Opłaty za użytkowanie wieczyste B5 29
EGZEKUCJA I WINDYKACJA 076 Obsługa prawna w zakresie windykacji lub egzekucji należności BE10 3160 Egzekucja administracyjna prowadzona przez podmiot B5 3161 Egzekucja administracyjna prowadzona przez inne organy egzekucyjne B5 3162 Windykacja należności B5 827 Windykacja i egzekucja nienależnie pobranych świadczeń pomocy społecznej B10 8312 Windykacja i egzekucja nienależnie pobranej zaliczki alimentacyjnej 8313 Egzekucja zaliczki alimentacyjnej od dłużników alimentacyjnych B5 B10 8324 Windykacja i egzekucja nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego 8325 Egzekucja świadczeń z funduszu alimentacyjnego B10 B5 30 10 czerwca 2012
INWESTYCJE - wątpliwości za dużo haseł? 7010 Planowanie inwestycji komunalnych A 7011 Przygotowanie inwestycji komunalnej BE10 7012 Opiniowanie i zatwierdzanie inwestycji komunalnych BE5 7013 Realizacja i odbiór inwestycji BE5 7014 Ewidencja inwestycji komunalnych A 31
Wątpliwości za mało haseł działalność bieżąca OSP 5540 Programowanie i analizowanie działalności straży pożarnej 5541 Popularyzacja ochrony przeciwpożarowej A 5542 Szkolenia strażaków BE10 5543 Wyposażenie w sprzęt służb przeciwpożarowych B10 A skierowania na badania lekarskie notatki z udziału w próbnych ewakuacjach wypłata ekwiwalentu za udział w działaniach ratowniczych lub szkoleniach członka OSP, listy imienne uprawnionych umowy z przekazania sprzętu porozumienia między gminami, pisma w sprawie przeprowadzenia remontu i konserwacji sprzętu, korespondencja w sprawach merytorycznych, inwestycje 32
Wątpliwości jakie hasła? 1. Problematyka konkursów w różnych dziedzinach np. dotacje na zadania związane z remontami i konserwacją zabytków, na zadania związane z ochroną środowiska 2. Zamiany nieruchomości oraz bieżące informacje o stanie prawnym nieruchomości 3. Przekazywanie środków finansowych Policji 33
Problematyka podpisywania pism przeznaczonych do wysyłki elektronicznej Teoria: 59. 1. Projekty pism przeznaczone do wysyłki za pomocą środków komunikacji elektronicznej przedstawia się do podpisu wyłącznie w postaci elektronicznej. 2. W przypadku pisma przeznaczonego do wysyłki w postaci elektronicznej podpisujący: 1) podpisuje elektronicznie pismo w postaci elektronicznej; 2) podpisuje odręcznie wydrukowaną treść pisma w postaci elektronicznej (egzemplarz przeznaczony do włączenia do akt sprawy). Praktyka: 1) podpisywanie pism papierowych i załączanie skanów do e-maili 2) odpowiedź w treści e-maila podpis klawiaturowy 34
Urząd Miasta Łodzi jest urzędem tradycyjnym Podstawowym sposobem dokumentowania przebiegu załatwiania i rozstrzygania spraw dla Urzędu Miasta Łodzi jest system tradycyjny (papierowy) wprowadzony zarządzeniem Nr 320/W/11 Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 14 października 2011 r. Od listopada 2011 r. w UMŁ obowiązują wyjątki od systemu tradycyjnego - określone w załączniku Nr 1 do ww. zarządzenia. Dokumentowanie spraw dla wyjątków prowadzone jest w systemie elektronicznego zarządzania dokumentacją (EZD), którego rolę w Urzędzie Miasta Łodzi pełni Podsystem Obiegu Dokumentów (POD). 35
System wdrożony przed wejściem w życie nowej IK - charakterystyka systemu POD System : 1. Dostosowany do zmian w JRWA wersjonowanie JRWA, 2. Dostosowany do znakowania spraw (separatory, symbole komórek organizacyjnych, tworzenie podteczek ) elastyczna struktura, 3. Umożliwia rejestrowanie przesyłek wpływających i wychodzących, 4. Umożliwia tworzenie akt spraw, 5. Dokumentuje przebieg załatwiania spraw historia pisma, historia sprawy, 6. Umożliwia tworzenie pism bezpośrednio w aplikacji w formie dokumentów elektronicznych, 7. Umożliwia wykonywanie czynności kancelaryjnych: dekretacji, akceptacji, podpisywania pism (modyfikacja podpisywania załączników), 8. Umożliwia przenoszenie spraw - wiązanie akt spraw. 36
Wyjątki od podstawowego sposobu dokumentowania przebiegu załatwiania i rozstrzygania spraw prowadzone w POD Symbol klasyfikacyjny Hasło klasyfikacyjne Oznaczenie kategorii archiwalnej 015 Usprawnianie organizacji urzędów, wdrażanie nowoczesnych metod zarządzania 0146 Doskonalenie systemu zarządzania jakością BE5 0147 Prowadzenie i koordynacja działań w systemie zarządzania jakością 0632 Planowanie w komórkach organizacyjnych BE5 1333 Użytkowanie i utrzymanie systemów oraz programów 1334 Ustalanie uprawnień dostępu do danych i systemów A B5 BE5 142 Ochrona danych osobowych BE10 B10 1430 Obsługa merytoryczna Biuletynu Informacji Publicznej 2402 Szkolenia organizowane we własnym zakresie dla osób zatrudnionych w podmiotach 2601 Zaopatrzenie materiałowe B5 A BE10 37 6812 Oszacowanie wartości i wycena nieruchomości A 10 czerwca 2012
Wdrażanie wyjątków - praktyka 1. Bezpośrednie konsultacje z punktami kancelaryjnymi oraz z kancelarią Urzędu 2. Bieżąca informacja pisma, e-maile, konsultacje telefoniczne 3. Strona w sieci Intranet 4. Zwrot papieru w punktach kancelaryjnych dla spraw procedowanych wewnątrz Urzędu jako wyjątki 38
Symbol klasyfikacyjny Statystyka spraw prowadzonych wyłącznie elektronicznie w okresie od 2 listopada 2011 r. do 30 kwietnia 2012 r. Hasło klasyfikacyjne Kat. arch. Liczba zarejestrowanych spraw 02.11-31.12.2011 01.01-28.03.2012 29.03-30.04.2012 Łącznie 02.11.2011-30.04.2012 015 Usprawnianie organizacji urzędów, A 0 0 0 0 wdrażanie nowoczesnych metod zarządzania 0146 Doskonalenie systemu zarządzania BE5 0 0 0 0 jakością 0147 Prowadzenie i koordynacja działań w B5 0 0 0 0 systemie zarządzania jakością 0632 Planowanie w komórkach BE5 21 50 32 103 organizacyjnych 1333 Użytkowanie i utrzymanie systemów BE5 7 15 6 28 oraz programów 1334 Ustalanie uprawnień dostępu do B10 147 374 175 696 danych i systemów 142 Ochrona danych osobowych BE10 2 19 11 32 1430 Obsługa merytoryczna Biuletynu A 134 207 92 433 Informacji Publicznej 2402 Szkolenia organizowane we własnym BE10 5 6 5 16 zakresie dla osób zatrudnionych w podmiotach 2601 Zaopatrzenie materiałowe B5 24 98 20 39 142 6812 Oszacowanie wartości i wycena A 0 0 0 0 nieruchomości 10 czerwca 2012 Łącznie 340 769 341 1450
POD jest system wykorzystywanym przez wiele komórek organizacyjnych pomocniczo Wystarczy na bieżąco prowadzić sprawy w POD, uzupełniać wszystkie metadane, aby móc wygenerować za pomocą kilku kliknięć: Rejestr pism przychodzących, Spis spraw, Metryki spraw, Inne rejestry, wyszukiwania 40
Metryka 41
PRZYKŁAD Szczególne wykorzystanie POD dla wniosków o udostępnienie informacji publicznej 1431 - Udostępnianie informacji publicznej jest procedowane papierowo, ale na mocy zarządzenia PMŁ wnioski powinny być obowiązkowo zarejestrowane w POD dzięki temu wnioski i odpowiedzi zostają automatycznie odnotowane w centralnym repertorium wniosków o udostępnienie informacji publicznej Nadzór nad udostępnianiem informacji publicznej 42
Rejestry pomoc użytkownika - statystyki DAR-UA-I-II-III - Decyzje o pozwoleniu na budowę DAR-UA-I-II-III - Decyzje o pozwoleniu na rozbiórkę DAR-UA-I-II-III - Odwołania DAR-UA-I-II-III - Wnioski o zarejestrowanie dziennika budowy/rozbiórki DAR-UA-I-II-III-IV - Postanowienia DAR-UA-I-II-III-IV - Skargi DAR-UA-I-II-III-IV - Wnioski o pozwolenie na budowę i rozbiórkę DAR-UA-IV - Rejestr wniosków o wydanie zaświadczenia o samodzielności lokalu DAR-UA-IV - Rejestr zaświadczeń o samodzielności lokali DAR-UA-IV - Zgłoszenia DAR-UA-V - Decyzje o pozwoleniu na budowę DAR-UA-V - Decyzje o pozwoleniu na rozbiórkę DAR-UA-V - Decyzje o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego DAR-UA-V - Decyzje o warunkach zabudowy DAR-UA-V - Decyzje o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej DAR-UA-V - Odwołania do SKO DAR-UA-V - Postanowienia DAR-UA-V - Skargi do WSA DAR-UA-V - Wnioski o pozwolenie na rozbiórkę DAR-UA-V - Wnioski o pozwolenie na budowę DAR-UA-V - Wnioski o ustalenie warunków zabudowy DAR-UA-V - Wnioski o ustaleniu lokalizacji celu publicznego DAR-UA-V - Wnioski o zezwolenie na realizację inwestycji drogowej DAR-UA-V - Zgłoszenia DAR-UA-VI-VII-VIII-IX-X - Decyzje celu publicznego DAR-UA-VI-VII-VIII-IX-X - Decyzje o warunkach zabudowy DAR-UA-VI-VII-VIII-IX-X - Odwołania DAR-UA-XI - Postanowienia podziałowe DAR-UA-VI-VII-VIII-IX-X-XI - Postanowienia Urbanistyki DAR-UA-VI-VII-VIII-IX-X - Wnioski o cel publiczny DAR-UA-XI - Wnioski o podział DAR-UA-VI-VII-VIII-IX-X - Wnioski o warunki zabudowy 43
Problematyka systemów dedykowanych Wiele systemów EZD? Integracja EZD z systemami dedykowanymi? Dostosowanie systemów do wymogów IK 44
Dekretacje Dekretacja zastępcza Dekretacja zastępcza adnotacja umieszczana na piśmie lub dołączona do pisma, odzwierciedlająca treść dekretacji dołączonej do pisma zarejestrowanego w systemie teleinformatycznym służącym do wspomagania procesu obiegu dokumentacji w systemie tradycyjnym i potwierdzona podpisem odręcznym przez osobę przenoszącą treść dekretacji na pismo Urząd Miasta Łodzi obecnie integruje konto poczty elektronicznej uml@uml.lodz.pl z systemem EZD. Niektóre e-maila będę dokumentami w sprawach prowadzonych papierowo. Zakłada się jednak, iż będą one rozdzielane i dekretowane w systemie EZD (dla spraw papierowych system pomocniczy). Dopiero pracownik prowadzący sprawę wydrukuje z systemu historię dekretacji i dołączy do dokumentu, którego te dekretacje dotyczą. 45
Składy Składy Chronologiczny Przesyłki wpływające o pełnym odwzorowaniu cyfrowym o częściowym odwzorowaniu cyfrowym Przesyłki wychodzące - drugi egzemplarz pisma wychodzącego (jeżeli został wykonany) Informatycznych nośników danych nośniki, z których skopiowano do EZD przesyłkę w całości, nośniki, z których skopiowano do EZD przesyłkę częściowo Odwzorowania cyfrowe dla pism wewnętrznych, niebędących przesyłkami, stanowiących część akt sprawy prowadzonej w systemie EZD Przykład szkolenia w systemie EZD - lista obecności podpisywana odręcznie. Gdzie ją przechowywać? 46
Składy nośników 1. Składy nośników istnieją bez względu na wybór systemu 2. Problemy: - realizacja umów a nośniki zawierające projekty, filmy, zdjęcia, oprogramowanie, itp. - nośniki danych w ofertach składanych w procedurach zamówień publicznych (art. 97. 1. Zamawiający przechowuje protokół wraz z załącznikami przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, w sposób gwarantujący jego nienaruszalność) 3. Rejestracja nośników w systemie ułatwienie dla UMŁ 47
Kreatywność urzędnika Kombinowanie urzędnicza logika ABC IV. 042. 31. 9. 2011/2012 Symbol wydziału Symbol Oddziału Symbol klasyfikacyjny z JRWA Nr sprawy w 2011 r. Nr sprawy w 2012 r. Oznaczenie roku, w którym sprawa się rozpoczęła Oznaczenie roku bieżącego 48
Przywiązanie do numeru Przywiązanie do numeru podteczki zdaniem niektórych numer podteczki przypisany do grupy spraw nie powinien się zmieniać w latach następnych - problem z zapamiętaniem numeru podteczki 49
KONTAKT Dziękuję za uwagę Jolanta Rybińska j.rybinska@uml.lodz.pl Tel. (42) 638-45-00 50