SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ V KADENCJA Warszawa, dnia 20 grudnia 2004 r. Druk nr 870 0$56=$à(.6(-08 RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Pan Longin PASTUSIAK 0$56=$à(.6(1$78 RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ =JRGQLH]DUWXVW.RQVW\WXFML5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHMPDP]DV]F]\WSU]HVáDü 3DQX 0DUV]DáNRZL GR UR]SDWU]HQLD SU]H] 6HQDW XFKZDORQ SU]H] 6HMP 5]HF]\SRVSROLWHM Polskiej na 93.SRVLHG]HQLXZGQLXJUXGQLDUXVWDZ R ]PLDQLH XVWDZ\ R RFKURQLH ]GURZLD ]ZLHU]W RUD] ]ZDOF]DQLX FKRUyE]DND(Q\FK]ZLHU]WRUD]R]PLDQLHQLHNWyU\FKLQQ\FKXVWDZ =SRZD*DQLHP (-) Józef Oleksy
USTAWA z dnia 17 grudnia 2004 r. R]PLDQLHXVWDZ\RRFKURQLH]GURZLD]ZLHU] WRUD]]ZDOF]DQLXFKRUyE]DND(Q\FK ]ZLHU]WRUD]R]PLDQLHQLHNWyU\FKLQQ\FKXVWDZ 1) Art. 1. : XVWDZLH ] GQLD PDUFD U R RFKURQLH ]GURZLD ]ZLHU]W RUD] ]ZDOF]DQLX FKRUyE ]DND(Q\FK]ZLHU]W']81USR]ZSURZDG]DVLQDVWSuMFH]PLDQ\ 1) w art. 1: a) w pkt 1 lit. l otrzymuje brzmienie: ÄO XWU]\P\ZDQLD OXE KRGRZOL ]ZLHU]W QD SRWU]HE\ SRND]yZ ]ZLHU]W HGukacji, RFKURQ\ L ]DFKRZDQLD JDWXQNyZ ]ZLHU]W SURZDG]HQLD SRGVWDZowych lub 1) 1LQLHMV] XVWDZ ]PLHQLD VL XVWDZ ] GQLD VW\F]QLD U R,QVSHNFML :HWHU\QDU\MQHM L XVWDZ ] dnia 29 VW\F]QLD U R Z\PDJDQLDFK ZHWHU\QDU\MQ\FK GOD SURGXNWyZ SRFKRG]HQLD ]ZLHU]Fego. Przepisy niniejszej ustawy: ZGUD*DM SRVWDQRZLHQLD a) G\UHNW\Z\ 5DG\ :( ] GQLD JUXGQLD U ZSURZDG]DMFHM PLQLPDOQH ZVSyOQRWRZH URGNL ]ZDOF]DQLD QLHNWyU\FK FKRUyE PDá*\ dwuskorupowych (Dz.Urz. WE L 332 z 30.12.1995), b) G\UHNW\Z\ 5DG\ :( ] GQLD SD(G]LHUQLND U Z VSUDZLH ZVSyOQRWRZ\FK URdków ]ZDOF]DQLD NODV\F]QHJR SRPRUX ZL Dz.Urz. WE L 316 z 01.12.2001), c) G\UHNW\Z\ 5DG\ :( ] GQLD JUXGQLD U XVWDQDZLDMFHM SU]HSLV\ VDQLWDUQH UHJuOXMFH SURGXNFM SU]HWZDU]DQLH G\VWU\EXFM RUD] ZSURZDG]DQLH SURGXNWyZ SRFKRG]HQLD ]ZLeU]FHJR SU]H]QDF]RQ\FK GR VSR*\FLD SU]H] OXG]L Dz.Urz. WE L 018 z 23.01.2003), d) G\UHNW\Z\ 5DG\ :( ] GQLD ZU]HQLD U Z VSUDZLH ZVSyOQRWRZ\FK URGNyZ ]ZDOF]DQLD SU\V]F]\F\ XFK\ODMFHM G\UHNW\Z (:* L GHF\]MH (:* L (:* RUD] ]PLHQLDMFHM G\UHNW\Z (:* Dz.Urz. WE L 306 z 22.11.2003), e) dyrektywy 2003/99/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie monitorowania chorób RG]ZLHU]F\FK L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKRURERWZyUF]\FK ]PLHQLaMFHM GHF\]M 5DG\ (:* L XFK\ODMFHM G\UHNW\Z 5DG\ (:* Dz.Urz. WE L 325 z 12.12.2003); Z\NRQXM SRVWDQRZLHQLD a) UR]SRU]G]HQLD :( QU 3DUODPHQWX (XURSHMVNLHJR L 5DG\ ] GQLD VW\F]QLD U XVWDQDZLDMFHJR RJyOQH ]DVDG\ L Z\PDJDQLD SUDZD *\ZQRFLRZHJR SRZRáXMFHJR (XURSHMVNL 8U]G GV %H]SLHF]HVWZD )\ZQRFL RUD] XVWDQDZLDMFHJR SURFHGXU\ Z ]DNUHVLH EH]SLHF]HVWZD *\wqrfl Dz.Urz. WE L 031 z 01.02.2002), E UR]SRU]G]HQLD :( QU 3DUODPHQWX (XURSHMVNLHJR L 5DG\ ] GQLD PDMD U Z VSUDZLH Z\PRJyZ GRW\F]F\FK ]GURZLD ]ZLHU]W VWRVRZDQ\FK GR SU]HPLHV]F]DQLD ]ZLHU]W GRPRZ\FK R charakterze niehandlowym i ]PLHQLDMFHJR G\UHNW\Z 5DG\ (:* Dz.Urz. WE L 146 z 13.06.2003), F UR]SRU]G]HQLD :( QU 3DUODPHQWX (XURSHMVNLHJR L 5DG\ ] GQLD OLVWRSDGD U Z sprawie zwalczania salmonelli i LQQ\FK RNUHORQ\FK RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKRURERWZyrczych przenoszoq\fk SU]H] *\ZQRü Dz.Urz. WE L 325 z 12.12.2003), d) GHF\]ML.RPLVML ] GQLD OLVWRSDGD U XVWDQDZLDMFHM Z]yU SDV]SRUWX GR FHOX ZHZQWUzwspólnotowego przemieszczania psów, kotów i fretek 2003/803/WE (Dz.Urz. WE L 312 z 27.11.2003), H GHF\]ML.RPLVML ] GQLD OXWHJR U XVWDQDZLDMFHM Z]yU ZLDGHFWZD ]GURZLD GOD SU]HPLHVzczania o FKDUDNWHU]H QLHKDQGORZ\P ] SDVWZ WU]HFLFK SVyZ NRWyZ L IUHWHN :( Dz.Urz. WE L 065 z 03.03.2004). 'DQH GRW\F]FH DNWyZ SUDZD 8QLL (XURSHMVNLHM RJáRV]RQ\FK SU]HG GQLHP PDMD U ]DPLHVzczone w QLQLHMV]HM XVWDZLH GRW\F] RJáRV]HQLD W\FK DNWyZ Z ']LHQQLNX 8U]GRZ\P 8QLL (XURSHjskiej - wydanie specjalne.
3 VWRVRZDQ\FKEDGDQDXNRZ\FKOXEKRGRZOL]ZLHU]WX*\Zanych do prowadzenia WDNLFKEDGD ESRSNWGRGDMHVLSNWDZEU]PLHQLX 2a) wymagania weterynaryjne przy przemieszczaniu w celach niehandlowych ]ZLHU]WGRPRZ\FKWRZDU]\V]F\FKSRGUy*Q\PRUD]]DVDG\LGHntyfikacji tych ]ZLHU]W c) w pkt 3: - lit. a otrzymuje brzmienie: ÄD]ZDOF]DQLDFKRUyE]DND(Q\FK]ZLHU]WZW\PFKRUyEodzwierzcych,, ZOLWENURSN]DVWSXMHVLSU]HFLQNLHPLGRGDMHVLOLWFZEU]PLHQLX c) monitorowania chorób RG]ZLHU]F\FK L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKRURERWZyUF]\FK RUD] ]ZL]DQHM ] QLPL RSRUQRFL QD URGNL przeflzgureqrxvwurmrzh X ]ZLHU]W Z SURGXNWDFK SRFKRG]HQLD zwierzfhjrlurgndfk*\zlhqld]zlhu]w 2) w art. 2: a) pkt 21 otrzymuje brzmienie: Ä FKRURE\ ]DND(QH ]ZLHU]W Z\ZRáDQH SU]H] ELRORJLF]QH F]\QQLNL choroerwzyuf]hfkrure\]zlhu]wnwyuh]hz]jogxqdvsrvyesrzvwdzdqldoxe V]HU]HQLDVLVWDQRZL]DJUR*HQLHGOD]GURZLD]ZLHU]WOXEOudzi;, b) SRSNWGRGDMHVLSNWDFZEU]PLHQLX 21a) choroby RG]ZLHU]FHFKRURE\]DND(QH]ZLHU]WOXE]DND*HQLDNWyUHZVSRVyE QDWXUDOQ\ PRJ E\ü SRUHGQLR OXE EH]SRUHGQLR SU]HQRV]RQH PLG]\ zwierzwdpldoxg(pl 21b) RG]ZLHU]FHF]\QQLNLFKRURERWZyUF]H EDNWHULH ZLUXV\ SDVR*\W\ JU]\E\ OXE LQQHF]\QQLNLELRORJLF]QHPRJFHZ\ZRá\ZDüFKRURE\od]ZLHU]FH F RSRUQRü QD URGNL SU]HFLZGUREQRXVWURMRZH ]GROQRü QLHNWyU\FK Jatunków GUREQRXVWURMyZ GR SU]H*\FLD D QDZHW GR Z]URVWX SU]\ WDNLHM NRQFHQWUDFML czynnika przeciwdrobnoustrojowego, która jest wystarczamfd GR powstrzymania wzrostu lub zabicia drobnoustrojów tego samego gatunku;, c) XFK\ODVLSNW 3) w art. 5: a) w ust. 5 pkt 1 otrzymuje brzmienie: 1) VWZLHUG]D VSHáQLDQLH Z\PDJD ZHWHU\QDU\MQ\FK SU]H] SRV]F]HJyOQH RELHkty EXGRZODQHOXEPLHMVFDZNWyU\FKPDE\üSURZDG]RQDG]LDáDOQRüQDdzorowana, OXE RVRE\ Z\NRQXMFH RNUHORQH F]\QQRFL Z UDPDFK WHM G]LaáDOQRFL MH*HOL stwierdzenie takie jest wymagane;, b) w ust. 8 pkt 1 otrzymuje brzmienie: 1) czasie i miejscu organizowania: a) targów, wystaw lub konkursów - co najmniej na 30 dni, b) pokazów - co najmniej na 7 dni - przed planowanym terminem ich zorganizowania;,
4 FGRGDMHVLXVWZEU]PLHQLX Ä 3RZLDWRZ\ OHNDU] ZHWHU\QDULL SR RWU]\PDQLX ]JáRV]HQLD ]DPLDUX SURZadzenia SU]H]SRGPLRWG]LDáDOQRFLQDG]RURZDQHMRNWyUHMPRZDZDUWSNWOLWEJ oraz LN Z\GDMH GHF\]M R QDGDQLX WHPX SRGPLRWRZL ZHWHUynaryjnego numeru identyfikacyjnego. ; 4) w art. 8 ust. 3 otrzymuje brzmienie: 3. -H*HOL MHVW Z\PDJDQH VWZLHUG]HQLH VSHáQLDQLD Z\PDJD ZHWHU\QDU\MQ\FK SU]H] SRV]F]HJyOQHRELHNW\EXGRZODQHOXEPLHMVFDZNWyU\FKMHVWSURZDG]RQDG]LDáDOQRü QDG]RURZDQD OXE RVRE\ Z\NRQXMFH RNUHORQH F]\QQRFL ZUDPDFK WHM G]LDáDOQRFL decyzje, o których mowa w ust. GRW\F] W\ONR W\FK RELHNWyZ PLHMVF OXE RVyE wvwrvxqnxgrnwyu\fkvwzlhug]rqrqduxv]hqlhz\pdjdzhwhu\qdu\mq\fk 5) w art. 10: a) w ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie: Ä GOD SURZDG]HQLD SRV]F]HJyOQ\FK URG]DMyZ G]LDáDOQRFLQDG]RURZDQHMRNWyUHM mowa w art. 1 pkt 1 lit. a-n, ww\ppr*hrnuholü D SU]\SDGNL Z NWyU\FK Z\PDJD VL VWZLHUG]HQLD VSHáQLDQLD Z\PDJD weterynaryjnych przez poszczególne obiekty budowlane lub miejsca, wnwyu\fk PD E\ü SURZDG]RQD G]LDáDOQRü QDG]RURZDQD OXE RVRE\ Z\NRQXMFHRNUHORQHF]\QQRFLZUDPDFKWHMG]LDáDlQRFLOXE EV]F]HJyáRZHZDUXQNLSR]DLVWQLHQLX NWyU\FK Z\GDMH VL GHF\]MH onuhorqh w art. 8 ust. 1 i art. 9 ust. 1, w]doh*qrfl RG URG]DMX dziaádoqrfl nadzorowanej, lub F ZDUXQNL SRQRZQHJR VWZLHUG]DQLD VSHáQLDQLD Z\PDJD ZHWHU\QDU\jnych przez dany podmiot, obiekt budowlany, miejsce lub osoby wynrqxmfh RNUHORQHF]\QQRFLZVWRVXQNXGRNWyU\FKZ\GDQRGeF\]MR której mowa ZDUWXVWZ]DOH*QRFLRGURG]DMXG]LDáDlQRFLQDG]RURZanej,, b) ust. 2 otrzymuje brzmienie: Ä0LQLVWHUZáDFLZ\GRVSUDZUROQLFWZDRNUHOLZGURG]HUR]SRU]G]HQLDVSRVyE ustalania weterynaryjnego numeru identyfikacyjnego nadawanego podmiotom SURZDG]F\P G]LDáDOQRü QDG]RURZDQ R NWyUHM PRZD Z art. 1 pkt 1 lit. a-l, PDMF QD Z]JOG]LH ]DSHZQLHQLH ZáDFLZHJR VSUDZRZDQLD QDG]RUX QDG SURZDG]HQLHPGDQHJRURG]DMXG]LDáDOQoFL 6) ZDUWZXVW]GDQLHZVWSQHRWU]\PXMHEU]PLHQLH Ä'RSXV]F]D VLSU]\Zy]]ZLHU]W NRS\WQ\FK SWDNyZ ]ZLHU]W DNZDNXOWXU\ PDáS (Simiae i 3URVLPLDH SV]F]yá Apis mellifera), trzmieli, ]DMFRZDW\FK QRUHN OLVyZ RUD]SVyZNRWyZLIUHWHNZ\áF]QLH ] W\FK SDVWZ WU]HFLFK OXE LFK F]FL NWyUH ]QDMGXMVLQDOLVWDFKRJáDV]DQ\FKSU]H].RPLVM(XURSHMVNMH*HOL 7) w art. 20: DZXVWXFK\ODVLSNW EXFK\ODVLXVWL
5 8) w art. 22 ust. 3 otrzymuje brzmienie: ÄZLDGHFWZRZNWyUH]DRSDWUXMHVLQLHMDGDOQHSURGXNW\SRFKRG]HQLD]ZLHU]cego w F]DVLH WUDQVSRUWRZDQLD GR PLHMVFD SU]H]QDF]HQLD SRZLQQR E\ü VSRU]dzone co QDMPQLHM Z MHGQ\P ] M]\NyZ XU]GRZ\FK SDVWZD Z\V\áDMFHJR L SDVWZD przeznaczenia produktów. ; SRUR]G]LDOHGRGDMHVLUR]G]LDáDZEU]PLHQLX Ä5R]G]LDáD :\PDJDQLDZHWHU\QDU\MQHSU]\SU]HPLHV]F]DQLXZFHODFKQLHKDQGORZ\FK]ZLHU]WGomowych WRZDU]\V]F\FKSRGUy*Q\PRUD]]DVDG\LGHQW\ILNDFMLW\FK]ZLHU]W Art. 24a. 1. Powiatowy lekarz weterynarii przeprowadza na terytorium Rzeczypospolitej 3ROVNLHM NRQWURO VSHáQLDQLD Z\PDJD ZHWHU\QDU\MQ\FK SU]\ SU]HPLHV]F]DQLX Z FHODFK QLHKDQGORZ\FK ]ZLHU]W GRPRZ\FK towau]\v]f\fk SRGUy*Q\P NWyUH V RNUHORQH ZUR]SRU]G]HQLX :( QU 998/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 r. w VSUDZLH Z\PRJyZ GRW\F]F\FK ]GURZLD ]ZLHU]W VWRVRZDQ\FK GR SU]HPLHV]F]DQLD ]ZLHU]W GRPRZ\FK R FKDUDNWHU]H QLHKDQGORZ\P L ]PLHQLDMFHJR G\UHNW\Z 5DG\ (:* '] 8U] :( / ] ]ZDQ\PGDOHMÄUR]SRU]G]HQLHP 3RZLDWRZ\ OHNDU] ZHWHU\QDULL Z SU]\SDGNX VWZLHUG]HQLD QLHVSHáQLenia Z\PDJD RNUHORQ\FK Z UR]SRU]G]HQLX Z\GDMH GeF\]M R ]DVWRVRZDQLX URGNyZ SU]HZLG]LDQ\FK Z W\P UR]SRU]G]eniu oraz nadzoruje jej wykonanie. Art. 24b. 2UJDQ\ FHOQH SU]HSURZDG]DM NRQWURO R NWyUHM PRZD Z DUW OLW D UR]SRU]G]HQLDZZ\]QDF]RQ\FKSU]HMFLDFKJUDQLFznych. 'R SU]HPLHV]F]DQLD Z FHODFK QLHKDQGORZ\FK ]ZLHU]W GRPRZ\FK WRZDU]\V]F\FKSRGUy*Q\PR których mowa w art. 12 lit. b rozpou]g]hqld VWRVXMH VL SU]HSLV\ R Z\PDJDQLDFK ZHWHU\Qaryjnych przy SU]\ZR]LH]ZLHU]WLSU]HSLV\RZHWHU\QDU\MQHMNRQWUROLJUDQLF]QHM *áyzq\ /HNDU] :HWHU\QDULL SU]HND]XMH LQQ\P SDVWZRP F]áRQNRwskim 8QLL (XURSHMVNLHM RUD].RPLVML (XURSHMVNLHM Z\ND] SU]HMü JUDQLF]Q\FK o których mowa w ust. 1, oraz informacje o RUJDQDFK SU]HSURZDG]DMF\FK NRQWUROHRNUHORQHZDUWUR]SRU]G]HQLD 4. Organ celny w przypadku stwierdzenia QLHVSHáQLDQLD Z\PDJD SU]\ przemieszczaniu z SDVWZ WU]HFLFK Z FHODFK QLHKDQGORZ\FK ]ZLeU]W GRPRZ\FK WRZDU]\V]F\FK SRGUy*Q\P QLH]ZáRF]QLH SRZLadamia o tym SRZLDWRZHJR OHNDU]D ZHWHU\QDULL ZáDFLZHJR ]H Z]JOdu na miejsce SRáR*HQLDSU]HMFLDJUDQLFznego. 5. Powiatowy lekarz weterynarii w przypadku, o którym mowa w ust. 4: QLH]ZáRF]QLHXGDMHVLQDSU]HMFLHJUDQLFzne; Z\GDMH GHF\]M R ]DVWRVRZDQLX URGNyZ SU]HZLG]LDQ\FK Z rozsru]g]hqlxrud]qdg]ruxmhmhmz\nrqdqlh =ZLHU]WD GRPRZH WRZDU]\V]FH SRGUy*Q\P Z przypadku niespeániania Z\PDJD R NWyU\FK PRZD Z XVW GR F]DVX ]DVWRVRZDQLD URGNyZ
6 SU]HZLG]LDQ\FKZUR]SRU]G]HQLXSU]HWU]\PXMHVLSRGGR]RUHP organów celnych. =DU]G]DMF\SU]HMFLHPJUDQLF]Q\PRNWyU\PPRZDZXVWZSU]\SDGNX VWZLHUG]HQLD QLHVSHáQLHQLD Z\PDJD SU]\ SU]HPLHV]F]aniu w celach QLHKDQGORZ\FK]ZLHU]WGRPRZ\FKWRZDU]\V]F\FKSRGUy*Q\PXGRVWSQLD QLHRGSáDWQLH SRPLHV]F]HQLH SU]\VWRVRZDQH GR SU]HWU]\P\ZDQLD W\FK zwieu]w 8. : F]DVLH SU]HE\ZDQLD ]ZLHU]W GRPRZ\FK WRZDU]\V]F\FK SRGUy*nym w SRPLHV]F]HQLXRNWyU\PPRZDZXVWRSLHN QDGW\PL]ZLHU]WDPL ]DSHZQLDZáDFLFLHOOXERVREDRGSRZLHG]LDOQD]D]ZLeU] *áyzq\ /HNDU] :HWHU\QDULL SRGDMH GR SXEOLF]QHM ZLDGRPRFL Lnformacje GRW\F]FHZ\PDJDSU]\SU]HPLHV]F]DQLXZFHODFKQLeKDQGORZ\FK]ZLHU]W GRPRZ\FKWRZDU]\V]F\FKSRGUy*Q\PQDWerytorium Unii Europejskiej oraz SU]\ZSURZDG]DQLXW\FK]ZLHU]WQDMHMWHU\WRULXP 0LQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ UROQLFWZD Z porozumieniu z ministrem ZáDFLZ\P GR VSUDZ ILQDQVyZ SXEOLF]Q\FK RNUHOL Z GURG]H rozpou]g]hqldz\nd]su]hmüjudqlf]q\fkr których mowa w ust. 1, oraz ZDUXQNL L VSRVyE ZVSyáSUDF\ RUJDQyZ FHOQ\FK ] SRZLDWRZ\PL OHNarzami ZHWHU\QDULLPDMFQDZ]JOG]LH]DSHZQLHQLHFDáRGRERZHMVSUDZQHMNRQWUROL przemieszczanych w celach niehandlowych zwieu]w GRPRZ\FK WRZDU]\V]F\FKSRGUy*Q\P $UWF.RV]W\G]LDáDSRGMW\FKZZ\QLNXZ\GDQLDGHF\]MLRNWyU\FKPowa w art. 24a ust. 2 oraz art. 24b ust. 5 pkt 2, w tym koszty przewu]\p\zdqld]zlhu]w LRSLHNLQDGW\PL]ZLHU]WDPLSRQRVLZáDFiciel lub osoba odpowiedzialna ]D]ZLHU] 3RZLDWRZ\OHNDU]ZHWHU\QDULLNWyU\Z\GDáGHF\]MHZ\PLHQLRQHZDUWD ust. 2 oraz art. 24b ust. 5 pkt 2, ustala, w drodze decyzji, wyvrnrünrv]wyz o których mowa w ust. 1. 3. Decyzjom, o których mowa w art. 24a ust. 2 i art. 24b ust. 5 pkt 2, oraz GHF\]ML Z VSUDZLH Z\VRNRFL NRV]WyZ QDGDMH VL U\JRUQDW\Fhmiastowej Z\NRQDOQRFL Art. 24d. 2NUJRZD UDGD lekarsko-weterynaryjna prowadzi rejestr lekarzy weterynarii XSRZD*QLRQ\FK GR Z\GDZDQLD SDV]SRUWX RUD] SRELHUDQLD SUyEHN Z celu RNUHOHQLD PLDQD SU]HFLZFLDá Z UR]XPLHQLX SU]HSLVyZ UR]SRU]G]HQLD 998/2003. 2. Lekarz weterynarii wpisany do rejestru, o którym mowa w ust. 1, jest XSRZD*QLRQ\ GR Z\GDZDQLD SDV]SRUWX RUD] SRELHUDQLD SUyEHN Z FHOX RNUHOHQLD PLDQD SU]HFLZFLDá Z UR]XPLHQLX SU]HSLVyZ UR]SoU]G]HQLD 998/2003. 3. Krajowa Rada /HNDUVNR:HWHU\QDU\MQDRNUHOLZ GURG]HXFKZDá\VSRVób prowadzenia tego rejestru. 'RUHMHVWUXZSLVXMHVLZ\áF]QLHOHNDU]\ZHWHU\QDULLZLDGF]F\FKXVáXJL ZHWHU\QDU\MQHZUDPDFKG]LDáDOQRFL]DNáDGXOHF]QLF]HJRGOD]ZLHU]W :SLVXGRUHMHVWUXGRNRQXMHVL QD ZQLRVHN OHNDU]D ZHWHU\QDULL 3RGVWDZ ZSLVXMHVWXFKZDáDRNUJRZHMUDG\lekarsko-weterynaryjnej.
7 2GPRZD ZSLVX GR UHMHVWUX QDVWSXMH Z GURG]H XFKZDá\ RNUJRZHM UDG\ lekarsko-weterynaryjnej. 2NUJRZD UDGD OHNDUVNRZHWHU\QDU\MQD VNUHOD Z GURG]H XFKZDá\ OHNDU]D ZHWHU\QDULL ] UHMHVWUX R NWyU\P PRZD Z XVW Z SU]\SDGNX VNUHOHQLD OHNDU]D ZHWHU\QDULL ] UHMHVWUX F]áRQNyZ RNUJRZHM L]E\ lekarsko- ZHWHU\QDU\MQHMOXEVNUHOHQLD]DNáDGXOHF]QLF]HJRGOD]ZLeU]W]HZLGHQFML WDNLFK]DNáDGyZSURZDG]oQHMSU]H]WUDG Art. 24e. 1. Krajowa Izba /HNDUVNR:HWHU\QDU\MQD ]D SRUHGQLFWZHP RNUJowych izb lekarsko-weterynaryjnych, zaopatruje lekarzy weterynarii, o których mowa wduwg XVW Z GUXNL SDV]SRUWyZ.D*G\]GUuków paszportu posiada niepowtarzalny numer. 2. Lekarz weterynarii, o którym mowa w art. 24d ust. 1, wydaje paszport, MH*HOL ]ZLHU] ]RVWDáR R]QDNRZDQH ]JRGQLH ] SU]HSLVDPL UR]SoU]G]HQLD 998/2003. 3. Lekarz weterynarii, o którym mowa w art. 24d ust. 1, wydaje decy]mr RGPRZLH Z\GDQLD SDV]SRUWX Z SU]\SDGNX QLHVSHáQLHQLD ZyPDJD RNUHORQ\FKZSU]HSLVDFKUR]SRU]G]HQLD 2GGHF\]MLRNWyUHMPRZDZXVWSU]\VáXJXMHRGZRáDQLHGRRNUgowej rady OHNDUVNRZHWHU\QDU\MQHMZáDFLZHMGODOHNDU]DZHWHUyQDULLZ\GDMFHJR paszport. 2NUJRZD UDGD OHNDUVNRZHWHU\QDU\MQD UR]SDWUXMH RGZRáDQLH RG Gecyzji, o NWyUHMPRZDZXVWRUD]Z\GDMHXFKZDáZWHMVSUDZLH :]DNUHVLHQLHXUHJXORZDQ\PXVWDZZVSUDZDFKZSLVXRGPRZ\ZSLVXGR UHMHVWUX L VNUHOHQLD ]UHMHVWUX RUD] Z\GDZDQLD SDV]SRUWyZ VWRVXMH VL RGSRZLHGQLRSU]HSLV\.RGHNVXSRVWSRZDQLDDGPLQLVWUacyjnego. Art. 24f. 1. 2]QDNRZDQLHRNWyU\PPRZDZDUWXVWUR]SRU]G]HQLD przeprowadza: 1) lekarz weterynarii; RVREDNWyUDSRVLDGDW\WXáWHFKQLNDZHWHU\QDULLZUDPDFK G]LaáDOQRFL zanádgxohf]qlf]hjrgod]zlhu]w 2]QDNRZDQLDGRNRQXMHVLZSU]\SDGNXRNWyU\PPRZDZDUWXVWOLWD UR]SRU]G]HQLDSU]H]Z\WDWXRZDQLHQXPeru. Art. 24g./HNDU]ZHWHU\QDULLSRELHUDRSáDW]DZ\GDQLHSDV]SRUWXRNWyU\PPRZDZ art. 24e ust. 2. URGNL]W\WXáXRSáDW\RNWyUHMPRZDZXVWSU]H]QDF]DVLQDSokrycie kosztów: 1) wynagrodzenia lekarza weterynarii za wydanie paszportu, o którym mowa w art. 24e ust. 2; SRQRV]RQ\FKSU]H].UDMRZ,]E/HNDUVNR:HWHU\QDU\MQ]ZL]DQ\FK z drukiem paszportów i ich przekazywaniem okrgowym izbom lekarsko-weterynaryjnym; SURZDG]HQLD SU]H] RNUJRZH UDG\ lekarsko-weterynaryjne rejestru, o którym mowa w art. 24d ust. 1, oraz przekazywania druków paszportów lekarzom weterynarii.
8 0LQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ UROQLFWZD Z porozumieniu z ministrem ZáDFLZ\PGRVSUDZILQDQVyZSXEOLF]Q\FKSR]DVLJQLFLXRSLQLL.UDMRZHM Rady /HNDUVNR:HWHU\QDU\MQHMRNUHOLZ drodze rozpou]g]hqld Z\VRNRüRSáDW\]DZ\GDQLHSDV]SRUWXR którym mowa w art. 24e ust. 2, Z\VRNRü Z\QDJURG]HQLD OHNDU]D ZHWHU\QDULL ]D Z\GDQLH SDVzportu, o którym mowa w art. 24e ust. 2, Z\VRNRü NZRW\ VWDQRZLFHM F]ü RSáDW\ SU]H]QDF]RQHM QD SRNU\FLH kosztów, o których mowa w ust. 2 pkt 2 i 3 PDMF QD Z]JOG]LH NRV]W\ SRQLHVLRQH QD SURZDG]HQLH UHMHVWUX GUuk paszportów, ich przekazywanie oraz wydawanie. 4. Krajowa Rada /HNDUVNR:HWHU\QDU\MQDRNUHOLZ drodze uchwaá\ VSRVyESRG]LDáXNZRW\RNWyUHMPRZDZXVWSNWPLG]\.UDMRZ,]E /HNDUVNR:HWHU\QDU\MQ D RNUJRZ\PL L]EDPL lekarsko- ZHWHU\QDU\MQ\PL RUD] VSRVyE L F]VWRWOLZRü SU]HNazywania przez RNUJRZH L]E\ lekarsko-weterynaryjne do Krajowej Izby Lekarsko- :HWHU\QDU\MQHM NZRW\ VWDQRZLFHM F]ü RSáDW\ SU]H]QDF]RQHM QD pokrycie kosztów, o których mowa w ust. 2 pkt 2; VSRVyE L F]VWRWOLZRü SU]HND]\ZDQLD SU]H] OHNDU]\ ZHWHU\QDULL RNUJRZ\PL]ERPOHNDUVNRZHWHU\QDU\MQ\PNZRW\VWDQRZLFHMUy*QLF PLG]\ Z\VRNRFL RSáDW\ D Z\QDJURG]HQLHP SU]\VáuJXMF\P LP ]D wydanie paszportu. $UWK0LQLVWHUZáDFLZ\GRVSUDZUROQLFWZD]ZáDVQHMLQLFMDW\Z\OXEQDZQLRVHN *áyzqhjr /HNDU]D :HWHU\QDULL PR*H Z\VWSLü GR.RPLVML (XURSHMVNLHM ] ZQLRVNLHPRNWyU\PPRZDZDUWUR]SRU]G]HQLD 10) w art. 27: a) w ust. 6 zdanie drugie otrzymuje brzmienie: Ä'RZLDGHFWZD]GURZLDSU]HSLV\DUWXVWSNWVWRVXMHVLRGSowiednio., b) w ust. 7 zdanie drugie otrzymuje brzmienie: Ä,QIRUPDFMDRVWDQLH]GURZLDSRZLQQDE\üVSRU]G]RQDFRQDMPQLHMZMHdnym z M]\NyZXU]GRZ\FKSDVWZDZ\V\áDMFHJR]ZLHU]WDLSDVWZDLFKSU]H]QDF]HQLD RUD] MHVW ZD*QD SU]H] GQL RG GQLD SU]HSURZDG]HQLD Eadania klinicznego ]ZLHU]WGRNRQDQHJRZFHOXMHMZ\VWawienia. ; 11) w art. 29 ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1..RQLRZDWHPRJE\üSU]HPLHV]F]DQHQDWHU\WRULXP5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHMMH*HOL VVSHáQLRQHZ\PDJDQLDR których mowa w art. 27 ust. 1 pkt 1, 4 i 5 oraz ust. 3 i 4. ; ZDUWSRXVWGRGDMHVLXVWDLEZEU]PLHQLX 1a. )\ZHU\E\LPLF]DNLRUD]SURGXNW\DNZDNXOWXU\SRFKRG]FH]JRVSRGDUVWZLQQ\FK QL* JRVSRGDUVWZD R których mowa w art. 32 ust. 1 pkt 4 Z NWyU\FK Z\VWSLáD FKRURED ]DND(QD U\E L PLF]DNyZ SRGOHJDMFD RERZL]NRZL ]ZDlczania, z Z\áF]HQLHP ]DND(QHM DQHPLL árvrvld,6$ PRJ E\ü XPLHV]F]RQH Z JRVSRGDUVWZDFKZNWyU\FKWDFKRUREDZ\VWSXMH SRG ZDUXQNLHP *H QLH Z\ND]XM one objawów klinicznych tej choroby.
9 E )\ZHU\E\LPLF]DNL RUD] SURGXNW\ akwakultury, o których mowa w ust. 1a, ]DRSDWUXMH VL ZZLDGHFWZR ]GURZLD Z\VWDZLRQH SU]H] SRZLDWRZHJR OHNDU]D weterynarii. ; 13) w art. 32: DZXVW]GDQLHZVWSQHRWU]\PXMHEU]PLHQLH PrzesyáND]ZLHU]WDNZDNXOWXU\]Z\MWNLHPU\EWURSLNDOQ\FKXWU]\Pywanych na VWDáH Z DNZDULDFK L SURGXNWyZ DNZDNXOWXU\ SRZLQQD E\ü ]aopatrzona w ZLDGHFWZR]GURZLDSRWZLHUG]DMFH*H EXFK\ODVLXVW c) ust. 5 otrzymuje brzmienie: ÄZLDGHFWZR]GURZLDVSRU]G]DVLFRQDMPQLHMZMHGQ\P]M]\NyZXU]dowych SDVWZDSU]H]QDF]HQLD GXFK\ODVLXVW 14) w art. 40 pkt 3 otrzymuje brzmienie: 3) sposób oznakowania, o którym mowa w art. 32 ust. 7, ; 15) w art. 42: a) ZXVW]GDQLHZVWSQHRWU]\PXMHbrzmienie: Ä: SU]\SDGNX SRGHMU]HQLD Z\VWSLHQLD FKRURE\ ]DND(QHM ]ZLHU]W D Z V]F]HJyOQRFLSRURQLHQLDXE\GáDZLRZLHFLNy]REMDZyZQHXUROogicznych u ]ZLHU]W ]QDF]QHM OLF]E\ QDJá\FK SDGQLü]PLDQRFKDUDNWHU]HNURVWSFKHU]\ QDG*HUHNOXEZ\EURF]\QQDVNyU]HLEáRQDFKOX]RZ\FK]ZLHU]WNRS\WQ\FKRUD] ]ZLNV]RQHJRQLFLDU\EVNRUXSLDNyZOXEPLczaków, posiagdf]]zlhu]fldmhvw RERZL]DQ\GR b) SRXVWGRGDMHVLXVWDZEU]PLHQLX ÄD 3RVLDGDF] ]ZLHU]W JRVSRGDUVNLFK QDW\FKPLDVW LQIRUPXMH SRZLDWRZHJR OHNDU]D ZHWHU\QDULLRND*G\PSU]\SDGNXSDGQLFLDE\GáDRZLHFOXENy] c) w ust. 6: - pkt 1 otrzymuje brzmienie: Ä QDND]XMH SRVLDGDF]RZL ]ZLHU]W VSRU]G]HQLH L DNWXDOL]DFM VSLVX ZV]\VWNLFK]ZLHU]WOXE]ZáRN]ZLeU]F\FK SRSNWGRGDMHVLSNWDZEU]PLHQLX ÄD XVWDOD VWDQ LORFLRZ\ SURGXNWyZ Z V]F]HJyOQRFL PLVD POHND oraz URGNyZ *\ZLHQLD ]ZLHU]W FLyáNL L QDZR]yZ QDWXUDOQ\FK Z UR]XPLHQLX SU]HSLVyZRQDZR]DFKLQDZR*HQLXLLQQ\FKSU]HGPLoWyZ]QDMGXMF\FKVL ZPLHMVFXZNWyU\PZ\VWSLáDFKRUREDZ]DOH*QRFLRGFKRURE\]DND(QHM ]ZLHU]W d) ust. 7 otrzymuje brzmienie: 7. Dochodzenie epizootyczne, o którym mowa w ust. 6 pkt 2, obejmuje co najmniej ustalenie:
10 RNUHVX Z NWyU\P FKRURED ]DND(QD ]ZLHU]W PRJáD UR]ZLMDü VL Z JRVSRGDUVWZLH SU]HG SRGHMU]HQLHP OXE VWZLHUG]HQLHP MHM Z\VWSLenia u ]ZLHU]W]JDWXQNXZUD*OLZHJR PLHMVFD SRFKRG]HQLD (UyGáD FKRURE\ ]DND(QHM ]ZLHU]WZUD]]XVWaleniem LQQ\FK JRVSRGDUVWZ Z NWyU\FK ]ZLHU]WD ] JDWXQNX ZUD*OiZHJR PRJá\ ]RVWDü]DND*one; GUyJ SU]HPLHV]F]DQLD VL OXG]L ]ZLHU]W L SU]HGPLRWyZ NWyUH PRJá\ E\ü SU]\F]\QV]HU]HQLDVLFKRURE\]DND(QHM]ZLHU]WGROXE]Jospodarstwa - w okresie, o którym mowa w pkt 1., HGRGDMHVLXVWZEU]PLHQLX Ä 3RZLDWRZ\ OHNDU] ZHWHU\QDULL Z GURG]H UR]SRU]G]HQLD DNWX SUDZD PLHMVFRZHJR PR*H QD F]DV RNUHORQ\ Z\]QDF]\ü ZRNyá JRVSRGDUVWZD Z NWyU\P SU]HE\ZDM]ZLHU]WD L FR GR NWyUHJR LVWQLHMH X]DVDGQLRQH Sodejrzenie Z\VWSLHQLDMHGQHJROXEZLFHMSU]\SDGNyZFKRURE\]DND(QHM]ZLHU]WREV]DU QD NWyU\P SU]H] WHQ F]DV PR*H VWRVRZDü URGNL SU]HZidziane dla zwalczania danej choroby. ; 16) w art. 44: a) ZXVWZSNWNURSN]DVWSXMHVLUHGQLNLHPLGRGDMHVLSNWZEU]PLHQLX Ä QDND]Dü SRGPLRWRP SURZDG]F\P G]LDáDOQRü Z ]DNUHVLH FKRZX OXE Kodowli ]ZLHU]W DNZDNXOWXU\ RUD] UR]URGX U\E SRGMFLH F]\QQRFL SURZaG]F\FK GR ograniczenia lub wyeliminowania czynnika chorobotwórczego., b) GRGDMHVLXVWZEU]PLHQLX Ä3U]HSLVXXVWSNWQLHVWRVXMHVL GR Z\GDZDQLD ZLDGHFWZ ]GURZLD Z SU]\SDGNX*\Z\FKU\ELPLF]DNyZRUD]SURGXNWyZakwakultury, o których mowa w art. 31 ust. 1a. ; 17) w art. 45 w ust. 1 pkt 4 otrzymuje brzmienie: Ä RJUDQLF]\ü SU]HPLHV]F]DQLH OXE REUyW DOER ]DND]Dü SU]HPLHV]F]DQLD OXE REURWX ]ZLHU]WDPL QLHNWyU\FK JDWXQNyZ ]ZáRNDPL ]ZLHU]F\PL SURGXNWDPL VXURwcami i SURGXNWDPLUROQ\PLRUD]LQQ\PLSU]HGPLRWDPLNWyUHPRJVSRZRGoZDüV]HU]HQLHVL FKRURE\]DND(QHM]ZLeU]W 18) w art. 46 w ust. 3: a) pkt 1 otrzymuje brzmienie: 1) RNUHODREV]DUQDNWyU\PZ\VWSXMH FKRURED ]DND(QD ]ZLHU]W OXE ]DJUo*HQLH Z\VWSLHQLD WHM FKRURE\ MDNR REV]DU ]DSRZLHWU]RQ\ L ]DJUR*RQ\ oraz sposób oznakowania tych obszarów lub, b) pkt 4 otrzymuje brzmienie: 4) ogranicza przemieszczanie lub obrót albo zakazuje przemieszczania lub obrotu ]ZLHU]WDPL QLHNWyU\FK JDWXQNyZ ]ZáRNDPL ]ZLHU]F\PL SURGXktami, surowcami isurgxnwdpl UROQ\PL RUD] LQQ\PL SU]HGPLRWDPL NWyUH PRJ VSRZRGRZDüV]HU]HQLHVLFKRURE\]DND(QHM]ZLeU]WOXE 19) w art. 48: a) ust. 3 otrzymuje brzmienie:
11 Ä 0LQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ UROQLFWZD PR*HZSU]\SDGNXZ\VWSLHQLD FKRURE\ ]DND(QHM ]ZLHU]W QD WHU\WRULXP SDVWZD F]áRQNRZVNLHJR 8QLL (XURSHMVNLHM wgurg]hur]sru]g]hqld]dnd]düzsurzdg]dqldqdwhu\worium Rzeczypospolitej 3ROVNLHM]ZLHU]WSURGXNWyZOXESU]HGPLRWyZNWóUHPRJSU]HQRVLüWFKRURE ] FDáHJR WHU\WRULXP WHJR SDVWZD OXE MHJR F]FL PDMF QD XZDG]H RFKURQ zdrowia publicznego i]gurzld ]ZLHU]W RUD] RERZL]XMFH Z W\P ]DNUHVLH przepisy Unii Europejskiej., b) ust. 5 otrzymuje brzmienie: Ä=DND]RERZL]XMHGRF]DVXZ\GDQLDSU]H].RPLVM(XURSHMVNGHF\]MLZVSUDZLH ]DND]XKDQGOX]ZLHU]WDPLOXESURGXNWDPLNWyUHPRJSU]HQRVLüWFKoURE c) GRGDMHVLXVWZEU]PLHQLX Ä-H*HOL*áyZQ\/HNDU]:HWHU\QDULLXVWDOL*HZRNUHVLHPLG]\SUDZGRSodobnym ZSURZDG]HQLHPF]\QQLND]DND(QHJRZ\ZRáXMFHJRFKRURE]aND(Q]ZLHU]WGR JRVSRGDUVWZD D ]DVWRVRZDQLHP RJUDQLF]H QDND]yZ OXE ]DND]yZ R NWyU\FK PRZD Z DUW GRV]áR GR SU]HPLHV]F]HQLD ]ZLHU]W OXE SURGXNWyZ ] REV]DUyZREMW\FKW\PLRJUDQLF]HQLDPLQDNazami lub zakazami, informuje o tym SDVWZDF]áRQNRZVNLH8QLL(XURSHjskiej i KoPLVM(XURSHMVN 20) art. 51 otrzymuje brzmienie: Art. 51. 1. 2UJDQ\,QVSHNFML :HWHU\QDU\MQHM SURZDG] V\VWHP ]ELHUDQLD przechowywania, analizowania, przetwarzania danych i przekazywania LQIRUPDFML GRW\F]F\FK Z\VWSRZDQLD FKRUyE ]DND(Q\FK ]ZLHU]W SRGOHJDMF\FK RERZL]NRZL ]ZDOF]DQLD LRERZL]NRZL UHMHVWUDFML D WDN*H SRGOHJDMF\FK RERZL]NRZL PRQLWRURZDQLD FKRUyE odzwieu]f\fk L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKRURERWZyUF]\FK RUD] ]ZL]anej z nimi RSRUQRFLQDURGNLprzeciwdrobnoustrojowe. 3RGPLRW\ ZLDGF]FH XVáXJL ] ]DNUHVX PHG\F\Q\ ZHWHU\QDU\MQHM oraz ]DNáDG\KLJLHQ\ZHWHU\QDU\MQHMLLQQHODERUDWRULDZUR]XPLHQLXSU]HSLVyZR,QVSHNFML:HWHU\QDU\MQHMSU]HND]XMSRZLDWRZHPXOekarzowi weterynarii: LQIRUPDFM RSRGHMU]HQLXZ\VWSLHQLD FKRURE\ ]DND(QHM ]ZLHU]W SRGOHJDMFHM QRW\ILNDFML Z8QLL (XURSHMVNLHM QLH]ZáRF]QLH SR SRZ]LFLXWDNLego podejrzenia; FRPLHVLF]QHLQIRUPDFMHR a) FKRUREDFK ]DND(Q\FK ]ZLHU]W SRGOHJDMF\FK RERZL]NRZL rejestracji, b) chorobach RG]ZLHU]F\FK L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNDFK chourerwzyuf]\fksrgohjdmf\fkrerzl]nrzlprqlworowania, c) Z\QLNDFK PRQLWRURZDQLD RSRUQRFL QD URGNL przeciwdrobnoustrojowe. 3RZLDWRZ\OHNDU]ZHWHU\QDULLSURZDG]LNVLJL]DZLHUDMFHLQIRUPacje o: FKRUREDFK]DND(Q\FK]ZLHU]WSRGOHJDMcych: a) notyfikacji w Unii Europejskiej, b) RERZL]NRZL]ZDOF]DQLD c) RERZL]NRZLUHMHVWUDFML
12 2) chorobach RG]ZLHU]F\FK L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNDFK chorobowzyuf]\fksrgohjdmf\fkrerzl]nrzlprqlwrurzdqld Z\QLNDFKPRQLWRURZDQLDRSRUQRFLQDURGNLprzeciwdrobnoustrojowe. 4. Powiatowy lekarz weterynarii przekazuje wojewódzkiemu lekarzowi weterynarii: LQIRUPDFM R SRZ]LFLX SRGHMU]HQLD OXE R stwierdzeniu choroby ]DND(QHM]ZLHU]WSRGOeJDMFHM a) RERZL]NRZL]ZDOF]DQLDOXE b) notyfikacji w Unii Europejskiej QLH]ZáRF]QLHSRSRZ]LFLXWHJRSRGHMU]HQLDOXEVWZLHUG]HQLXFKRURE\ LQIRUPDFMR a) wygaszaniu ogniska chorób, o których mowa w pkt 1, b) wygaszeniu ogniska chorób, o których mowa w pkt 1 lit. b - QLH]ZáRF]QLHSRMHJRGRNonaniu; FRPLHVLF]QLQIRUPDFMR D FKRUREDFK ]DND(Q\FK ]ZLHU]W SRGOHJDMF\FK RERZL]NRZL rejestracji, b) chorobach RG]ZLHU]F\FK L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNDFK chourerwzyuf]\fksrgohjdmf\fkrerzl]nrzlprqlworowania, c) Z\QLNDFK PRQLWRURZDQLD RSRUQRFL QD URGNL przeciwdrobnoustrojowe. 5. Powiatowy lekarz weterynarii przekazuje nie]zárf]qlh VVLHGQLPSRZLDWRZ\POHNDU]RPZHWHU\QDULLLnformacje o: DSRGHMU]HQLXOXEVWZLHUG]HQLXZ\VWSLHQLD - FKRURE\Z\PLHQLRQHMZSNW]DáF]QLNDQU - choroby RG]ZLHU]FHM OXE RG]ZLHU]FHJR F]\QQLND chourerwzyuf]hjrsrgohjdmf\fkrerzl]nrzlprqlwruowania, EZ\VWSLHQLXFKRURE\]DND(QHM ]ZLHU]W SRGOHJDMFHM QRW\Iikacji w Unii Europejskiej, c) wygaszaniu ogniska chorób, o których mowa w lit. a i b; SDVWZRZHPX SRZLDWRZHPX LQVSHNWRURZL VDQLWDUQHPX LQIRrPDFM R Z\VWSLHQLX FKRURE\ RG]ZLHU]FHM OXE RG]ZLHU]FHJR F]\QQLND FKRURERWZyUF]HJRSRGOHJDMF\FKRERZL]NRZLPRQitorowania. :RMHZyG]F\OHNDU]HZHWHU\QDULLSU]HND]XMLQIRUPDFMHRNWyU\FKPRZDZ XVW*áyZQHPX/HNarzowi Weterynarii, który: 1) przechowuje, analizuje i opracowuje otrzymane informacje; LQIRUPXMHZ\NRQXMFSRVWDQRZLHQLDXPyZPLG]\QDURGRZ\FKNWyU\FK 5]HF]SRVSROLWD 3ROVND MHVW VWURQ ZáDFLZH RUJDQL]DFMH PLG]\QDURGRZH R Z\VWSRZDQLX QD WHU\WRULXP 5]HF]\SRVSROitej 3ROVNLHM FKRUyE ]DND(Q\FK ]ZLHU]W SRGOHJDMF\FK RERZLzkowi zwalczania;
13 SRZLDGDPLD.RPLVM(XURSHMVNRUD]LQQHSDVWZDF]áRQNRwskie Unii Europejskiej o: D FKRUREDFK ]DND(Q\FK ]ZLHU]W SRGOHJDMF\FK QRW\ILNDFML Z 8QLL Europejskiej oraz o wygaszaniu ognisk tych chorób, b) wynikach monitorowania chorób RG]ZLHU]F\FK L odzwieu]f\fk czynników chorobotwórczych, c) Z\QLNDFK PRQLWRURZDQLD RSRUQRFL QD URGNL przeciwdrobnoustrojowe. 0LQLVWHUZáDFLZ\GRVSUDZUROQLFWZDRNUHOLZ drodze rozporzdzenia: Z\ND] FKRUyE ]DND(Q\FK ]ZLHU]W SRGOHJDMF\FK QRW\ILNDFML Z 8QLL Europejskiej, 2) zakres, sposób i terminy przekazywania przez powiatowych i ZRMHZyG]NLFKOHNDU]\ZHWHU\QDULLDWDN*HSRGPLRW\R NWyU\FK PRZD w ust. 2, informacji o chorobach wymienionych w wykazie, o którym mowa w ust. 1 w pkt 1, ]DNUHV VSRVyE L WHUPLQ\ GRNRQ\ZDQLD SU]H] *áyzqhjr /HNDU]D Weterynarii powiadomienia, o którym mowa w ust. 6 pkt 3 lit. a PDMF QD Z]JOG]LH SRWU]HE XMHGQROLFHQLD VSRVREX SRZLDGDPLDQLD R Z\VWSRZDQLXW\FKFKRUyEZSDVWZDFKF]áRQNRZVNLFK8QLL(uropejskiej. 0LQLVWHUZáDFLZ\GRVSUDZUROQLFWZDRNUHOLZ drodze rozporzdzenia: 1) zakres, sposób i terminy przekazywania przez powiatowych i ZRMHZyG]NLFKOHNDU]\ZHWHU\QDULLDWDN*HSRGPLRW\R NWyU\FK PRZD w ust. 2, informacji o: D Z\VWSRZDQLX FKRUyE ]DND(Q\FK ]ZLHU]W SRGOHJDMF\FK RERZL]NRZL]ZDlczania, E Z\VWSRZDQLX FKRUyE ]DND(Q\FK ]ZLHU]W SRGOHJDMF\FK RERZL]NRZLUHMestracji, c) wynikach monitorowania chorób RG]ZLHU]F\FK L odzwieu]f\fk F]\QQLNyZFKRURERWZyUF]\FKRUD]]ZL]DQHM ] QLPL RSRUQRFL QD URGNLprzeciwdrobnoustrojowe, Z]RU\NVLJRNWyU\FKPRZDZXVW ]DNUHV VSRVyE L WHUPLQ\ GRNRQ\ZDQLD SU]H] *áyzqhjr /HNDU]D Weterynarii powiadomienia, o którym mowa w ust. 6 pkt 3 lit. b i c PDMF QD Z]JOG]LH ]DSHZQLHQLH VSUDZQHJR IXQNFMRQRZDQLD V\stemu przechowywania i przekazywania informacji oraz powiadamiania Komisji Europejskiej. ; 21) art. 52 otrzymuje brzmienie: Art. 52. 2ERZL]NRZL PRQLWRURZDQLD SRGOHJDM FKRURE\ RG]ZLHU]FH RUD] RG]ZLHU]FH F]\QQLNL FKRURERWZyUF]H NWyU\FK Z\ND] MHVW RNUHORQ\ Z ]DáF]Qiku nr 5. 0LQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ UROQLFWZD Z SRUR]XPLHQLX ] PLQLVWUHP ZáDFLZ\PGRVSUDZ]GURZLDPR*HRNUHOLüZGURG]HUR]SRU]dzenia, inne QL* Z\PLHQLRQHZ]DáF]QLNX QU FKRURE\ RG]ZLHU]FH L RG]ZLHU]FH
14 F]\QQLNL FKRURERWZyUF]H SRGOHJDMFH RERZL]NRZL PRQLWRURZDQLD PDMF na uwadze tendencje epizootyczne ihslghplf]qh ZUyG ]ZLHU]W L OXG]L REHFQRü RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKRURERWZyUF]\FK ZURGNDFK *\ZLHQLD]ZLHU]WOXE*\ZQRFLRUD]RERZL]XMFHZW\P]DNUHVLHSU]HSLV\ Unii Europejskiej. 2ERZL]HN PRQLWRURZDQLD REHMPXMH ]ELHUDQLH SU]HFKRZ\ZDQLH analizowanie i rozsrzv]hfkqldqlh GDQ\FK GRW\F]F\FK FKRUyE od]zlhu]f\fk L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKRURERWZyUF]\FK RUD] ]ZL]DQHM]QLPLRSRUQRFLQDURGNLprzeciwdrobnoustrojowe. :]DNUHVLHUHDOL]DFMLRERZL]NXPRQLWRURZDQLD *áyzq\/hndu]:hwhu\qdulll*áyzq\,qvshnwru6dqlwduq\]ashzqldm D *H Z\QLNL PRQLWRURZDQLD V ]ELHUDQH SU]HFKRZ\ZDQH aqdol]rzdqh RUD] QLH]ZáRF]QLH XGRVWSQLDQH GR SXEOLF]QHM wiadomofl E *H PRQLWRURZDQLH REHMPXMH ZV]\VWNLH HWDS\ SURGXNFML SUoduktów pochodzenia zwierzcego, F VWDá ZVSyáSUDF SROHJDMF QD Z\PLDQLH LQIRUPDFML L szczejyárz\fk GDQ\FK GRW\F]F\FK Z\VWSRZDQLD FKRUyE od]zlhu]f\fklrg]zlhu]f\fkf]\qqlnyzfkrurerwzyuf]\fkrud] ]ZL]DQHM]QLPLRSRUQRFLQDURGNLprzeciwdrobnoustrojowe; *áyzq\,qvshnwru6dqlwduq\surzdg]ledgdqldhslghplrorjlf]qhrjqlvn chorób RG]ZLHU]F\FKSU]HQRV]RQ\FKSU]H]*\wQRü *áyzq\/hndu]:hwhu\qdullzvsyásudfxmh].rplvm(xurshjvn =DRJQLVNRRNWyU\PPRZDZXVWSNWXZD*DVLZ\VWSLenie: 1)ZRNUHORQ\FKZDUXQNDFKFRQDMPQLHM2 przypadków zachorozdoxg]l QDFKRURERG]ZLHU]FSU]HQRV]RQSU]H]*\ZQRüOXE]DND*HOXG]L F]\QQLNLHPFKRURERWZyUF]\PZ\ZRáXMF\PWFKRUREOXE 2)V\WXDFML Z NWyUHM REVHUZRZDQD OLF]ED SU]\SDGNyZ ]DFKRURZDQDW FKRURESU]HNUDF]DOLF]EVSRG]LHZDQL]DFKRURZDQLDWHVSRZL]DQH ] MHGQ\P (UyGáHP SRNDUPX OXE LVWQLHMH SUDZGoSRGRELHVWZR WDNLHJR SRZL]DQLD 0LQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ UROQLFWZD LQIRUPXMH.RPLVM (XURSHjVN R RUJDQLH ZáDFLZ\PGRZVSyáSUDF\].RPLVM (XURSHMVN Z]DNUHVLH RERZL]NXPRQLWRURZDQLD SRDUWGRGDMHVLDUWDFZEU]PLHQLX Art. 52a. 1. *áyzq\ /HNDU] :HWHU\QDULL Z SRUR]XPLHQLX ] *áyzq\p,qvshnworem 6DQLWDUQ\P PR*H RSUDFRZDü SURMHNW SURJUDPX PRQLWRURZDQLD OXE VNRRUG\QRZDQHJR SURJUDPX PRQLWRURZDQLD REHMPXMFHJR MHGQOXEZLHOH chorób RG]ZLHU]F\FK OXE RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKorobotwórczych SRGOHJDMF\FKRERZL]NRZLPRQitorowania. 3URMHNWSURJUDPXRNWyU\PPRZDZXVWXZ]JOGQLDZV]F]HJylQRFL 1) w przypadku programu monitorowania: D RNUHOHQLH SRSXODFML JDWXQNyZ ]ZLHU]W OXE HWDSyZ SUodukcji produkwyzsrfkrg]hqld]zlhu]fhjr
15 E FKDUDNWHU L URG]DM GDQ\FK NWyUH PDM E\ü]HEUDQHZUDPDFK programu monitorowania, c) definicje przypadków, d) rodzaje próbek oraz zasady ich pobierania i przekazywania do EDGD HPHWRG\SURZDG]HQLDEDGDODERUDWRU\MQ\FK f) zakres, sposób i terminy przekazywania informacji pomidzy RUJDQDPL,QVSHNFML :HWHU\QDU\MQHM RUD] 3DVWZRZHM,QVSHNFML Sanitarnej; 2) w przypadku skoordynowanego programu monitorowania: a) cel programu, ERNUHVRERZL]\ZDQLDSURJUDPX FREV]DUJHRJUDILF]Q\OXEUHJLRQREMW\SURJUDPHP d) choroby RG]ZLHU]FHLRG]ZLHU]FHF]\QQLNLFKRURERWZyrF]HREMWH monitorowaniem, HURG]DMHSUyEHNLZ\PDJDQLDMDNLHSRZLQQ\VSHáQLDüWHSUyENL IPLQLPDOQOLF]ESRELHUDQ\FKSUyEHN JPHWRG\SURZDG]HQLDEDGDODERUDWRU\MQ\FK KRUJDQ\ZáDFLZHGRUHDOL]DFMLSURJUDPXLLFK]DGDQLD L(UyGáDILQDQVRZDQLDUHDOL]DFMLSURJUDPX j) szacunkowe koszty realizacji programu i sposób ich pokrycia, k) sposób i termin przedstawienia sprawozdania z realizacji programu. *áyzq\/hndu]:hwhu\qdulll*áyzq\,qvshnwru6dqlwduq\srxvwanowieniu SU]H].RPLVM (XURSHMVN SURJUDPX PRQLWRURZDQLD OXE VNRRUG\QRZDQHJR SURJUDPXPRQLWRURZDQLD]DSHZQLDMMHJRUHDOi]DFM *áyzq\/hndu] :HWHU\QDULL SU]HND]XMH.RPLVML (XURSHMVNLHM LQIRrmacje o wynikach realizacji programu, o którym mowa w ust. 3. Art. 52b. *áyzq\ /HNDU] :HWHU\QDULL Z SRUR]XPLHQLX ]*áyzq\p,qvshnworem 6DQLWDUQ\P SURZDG]L PRQLWRURZDQLH RSRUQRFL RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKRURERWZyUF]\FKQDURGNLprzeciwdrobnoustrojowe oud]z\gdmhlqvwuxnfm WHJRPRQLWRURZDQLDREHMPXMFQDVWSXMFHGDQH JDWXQNL]ZLHU]WREMWHPRQLWRURZDQLHP URG]DMHEDNWHULLOXELFKV]F]HS\REMWHPRQLWorowaniem; VWUDWHJLSRELHUDQLDSUyEHNVWRVRZDQZUDPDFKPRQLWRUowania; URGNLSU]HFLZGUREQRXVWURMRZHREMWHPRQLWorowaniem; PHWRGRORJLODERUDWRU\MQVWRVRZDQGR a) Z\NU\ZDQLD RSRUQRFL RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ chorobowzyuf]\fkqdurgnlprzeciwdrobnoustrojowe, b) identyfikacji izolatów drobnoustrojów; 6) metody stosowane do zbierania danych.
16 *áyzq\ /HNDU] :HWHU\QDULL SU]HND]XMH.RPLVML (XURSHMVNLHM LQIRrmacje GRW\F]FH UHSUH]HQWDW\ZQHM OLF]E\ L]RODWyZ Z V]F]HJyOQRFL 6DOPRQHOOD spp., Campylobacter jejuni i Campylobacter coli pochog]f\fk RG E\GáD ZL L GURELX RUD] SURGXNWyZ SRFKRG]HQLD ]ZLeU]FHJR Z\WZRU]RQ\FK ] W\FKJDWXQNyZ]ZLHU]WDWDN*HGDQH]awarte w instrukcji, o której mowa w ust. 1. Art. 52c. 1. 3RGPLRW\SURZDG]FHG]LDáDOQRüZ]DNUHVLHSUodukcji: 1) produktów pochodzeqld ]ZLHU]FHJR Z UR]XPLHQLX SU]HSLVyZ R Z\PDJDQLDFKZHWHU\QDU\MQ\FKGODSURGXNWyZSRFKRG]HQLD]ZLHU]FHJR RUD] SDV] Z UR]XPLHQLX SU]HSLVyZ R URGNDFK *yzlhqld ]ZLHU]W SU]HND]XM SUyENL GR EDGD ODERUDWRU\MQ\FK Z NLHUXQNX FKRUyE RG]ZLHU]F\FK L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKRURERWZyUF]\FK SRGOHJDMF\FK RERZL]NRZL PRQLWRURZDQLD RUD] SU]HFKRZXMZ\QLNL W\FKEDGDSU]H]ODWD 2)SURGXNWyZ SRFKRG]HQLD ]ZLHU]FHJR Z UR]XPLHQLX SU]HSLVyZ R Z\PDJDQLDFKZHWHU\QDU\MQ\FKGODSURGXNWyZSRFKRG]HQLD]ZLHU]FHJR SU]HFKRZXMZFHOXXGRVWSQLHQLDGREDGDODEoratoryjnych, produkty SRFKRG]HQLD ]ZLHU]FHJR OXE SUyENL W\FK SURGXNWyZ NWyUH PRJá\ Z\ZRáDü OXE NWyUH SRGHMU]HZD VL *H Z\ZRáDá\ FKRURE\ RG]ZLHU]FH przenov]rqhsu]h]*\zqrü /DERUDWRULD Z\NRQXMFH EDGDQLD Z NLHUXQNX FKRUyE RG]ZLHU]F\FK L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKRURERWZyUF]\FK SRGOHJDMF\FK REoZL]NRZL PRQLWRURZDQLD SU]HFKRZXM izolaty RG]ZLHU]F\FK F]\nników FKRURERWZyUF]\FK L SU]HND]XM MH ]DNáDGRP KLJLHQ\ ZHWHUynaryjnej, o których mowa w art. 23 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. Nr 33, poz. 287, Nr 91, poz. 877 i Nr..., poz....). 0LQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ UROQLFWZD Z SRUR]XPLHQLX ] PLQLVWUHP ZáDFLZ\P GR VSUDZ ]GURZLD RNUHOLZGURG]HUR]SRU]G]HQLD Uodzaje SUyEHNLF]VWRWOLZRüLFKSU]HND]\ZDQLDGREDGDR których mowa w ust. 1, oraz terminy przekazywania izolatów RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKRURERWZyUF]\FK]DNáDGRPRNWyU\FKPRZDZXVWPDMFQDZ]JOG]LH ]DSHZQLHQLH UHSUH]HQWDW\ZQRFLZ\QLNyZSU]eSURZDG]DQ\FK EDGD RUD] SUDZLGáRZ UHDOL]DFM PRQLWRURZDQLD FKorób RG]ZLHU]F\FK L RG]ZLHU]F\FKF]\QQLNyZFKRURERWZyrczych. ; 23) w art. 53 ust. 4 otrzymuje brzmienie: Ä0LQLVWHUZáDFLZ\GRVSUDZUROQLFWZDSR]DVLJQLFLXRSLQLL.UDMRZHM5DG\Lekarsko- :HWHU\QDU\MQHM RNUHOL ZGURG]H UR]SRU]G]HQLD ]DNUHV L VSRVyE SURZDG]HQLD HZLGHQFML OHF]HQLD ]ZLHU]W L GRNXPHQWDFML lekarsko-weterynaryjnej oraz wzory tej HZLGHQFMLLGRNXPHQWDFMLPDMFQDZ]JOG]LHRERZL]XMFHZW\P]DNUHVLHSU]HSLV\ 8QLL (XURSHMVNLHM D WDN*H PR*OLZRü XVWDOHQLD SU]HELHJX OHF]HQLD ]ZLHU]FLD L ]DVWRVRZDQ\FKX]ZLHU]FLDSURGXktów leczniczych. ; 24) w art. 54: a) ust. 9 otrzymuje brzmienie: Ä *áyzq\ /HNDU] :HWHU\QDULL SU]HGVWDZLD GR ]DWZLHUG]HQLD.RPLVML (XUopejskiej NUDMRZH SODQ\ JRWRZRFL ]ZDOF]DQLD FKRUyE ]DND(Q\FK ]ZLHU]W RUD]
17 QLH]ZáRF]QLH LQIRUPXMH.RPLVM (XURSHMVN R ]PLDQDFK GRNRQDQ\FK Z zatwierdzonych planach., EZXVWXFK\ODVLSNW 25) w art. 56: DXVWRWU]\PXMEU]PLHQLH Ä3RVLDGDF]HSVyZVRERZL]DQL]DV]F]HSLüSV\SU]HFLZNRZFLHNOL(QLHZWHUPLQLH GQLRGGQLDXNRF]HQLDSU]H]SVDPLHVLFD*\FLDDQDVWSQLHQLHU]DG]LHMQL* FRPLHVLF\RGGQLDRVWDWQLHJRV]F]HSLHQLD 6]F]HSLHSVyZSU]HFLZNRZFLHNOL(QLHGRNRQXMOHNDU]HZHWHU\QDULLZLDGF]F\ XVáXJLZHWHU\QDU\MQHZUDPDFKG]LDáDOQRFL]DNáDGXOHF]Qiczego dla zwieu]w 3V\SRGGDQHV]F]HSLHQLXSRGOHJDM ZSLVRZL GR UHMHVWUX SURZDG]RQHJR SU]H] lekarzy weterynarii, o których mowa w ust. 3. Po przeprowadzeniu szczepienia SRVLDGDF]RZLSVDZ\GDMHVL]DZLDGF]HQLHOXEGRNRQXMHVLZSLVXZSDV]SRUFLH o którym mowa w art. 24e ust. 2., ESRXVWGRGDMHVLXVWDLEZEU]PLHQLX 4a. 'DQH]UHMHVWUXRNWyU\PPRZDZXVWGRW\F]FHV]F]HSLHSU]HSURZadzonych Z GDQ\P PLHVLFX V SU]HND]\ZDQH SRZLDWRZHPX OHNDU]RZL ZHWHU\QDULL ZáDFLZHPX]HZ]JOGXQDPLHMVFHSRáR*HQLD]DNáDGX OHF]Qiczego dla zwieu]w GRGQLDQDVWSQHJRPLHVLFD 4b. 0LQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ UROQLFWZD RNUHOL Z GURG]H UR]SRU]G]HQLD PDNV\PDOQZ\VRNRüZ\QDJURG]HQLDOHNDU]\ZHWHU\QDULLRNWyU\FKPowa w ust. ]D GRNRQDQLH V]F]HSLHQLD SVD PDMF QD XZDG]H ]DSHZQLHQLH PR*OLZRFL GRNRQ\ZDQLD V]F]HSLH SVyZ SU]HFLZNR ZFLHNOL(QLH QD WHUytorium 5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHMRUD]XZ]JOGQLDMFNRV]W\LFKGRNRQania. ; SRDUWGRGDMHVLDUWDZEU]PLHQLX Ä$UW D =DND]XMH VL ]H Z]JOGX QD ]DJUR*HQLH Z\VWSRZDQLD NODV\F]QHJR aiu\ndvnlhjr SRPRUX ZL VWRVRZDQLD Z *\ZLHQLX ZL RGSDGyZ kuchennych. ; 27) w art. 57: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. *áyzq\/hndu]:eterynarii opracowuje programy zwalczania chorób zand(q\fk ]ZLHU]W Z W\P FKRUyE RG]ZLHU]F\FK NLHUXMF VL V\WXDFM HSi]RRW\F]Q ihslghplf]q NUDMXRUD]RERZL]XMF\PL Z W\P ]DNUHVLH SU]episami Unii Europejskiej., EZXVW]GDQLHZVWSQHRWU]\PXMHEU]PLHQLH Ä3URJUDP\RNWyU\FKPRZDZXVW]DZLHUDMZV]F]HJylQRFL c) XFK\ODVLXVW SRDUWGRGDMHVLDUWDLEZEU]PLHQLX Art. 57a. 1. *áyzq\ /HNDU] :HWHU\QDULL RSUDFRZXMHNUDMRZ\SURJUDP]ZDOF]ania chorób RG]ZLHU]F\FK L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKRURERWZyrczych, o NWyU\FK PRZD Z ]DáF]QLNX QU UR]SRU]G]HQLD :( QU 2160/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie
18 ]ZDOF]DQLD VDOPRQHOOL L LQQ\FK RNUHORQ\FK od]zlhu]f\fk F]\QQLNyZ FKRURERWZyUF]\FK SU]HQRV]RQ\FK SU]H] *\ZQRü Dz.Urz. WE L 325 z 12.12.2003). 2. Rada Ministrów przyjmuje program, o którym mowa w ust. 1, w drodze XFKZDá\D*áyZQ\/HNDU]:HWHU\QDULLSU]HND]XMHSU]\MW\SURJUDPZUD]] wnioskiem o jego zatwierdzenie Komisji Europejskiej. 5DGD 0LQLVWUyZ ZSURZDG]D Z GURG]H UR]SRU]G]HQLD QD WHU\WRULXP 5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHMOXEMHJRF]FLSURJUDPRNWyU\PPRZDZXVW SRMHJR ]DWZLHUG]HQLXSU]H].RPLVM(XURSHMVN PDMF QD Z]JOG]LH RFKURQ ]GURZLD SXEOLF]QHJR SRSUDZ V\WXDFML HSL]ootycznej kraju oraz RERZL]XMFHZW\P]DNUHVLHSU]HSLV\8QLL(uropejskiej. *áyzq\/hndu]:hwhu\qdullqdg]ruxmhuhdol]dfmsurjudpxrnwyu\pprzd Z XVW RUD] LQIRUPXMH ]JRGQLH ] SU]HSLVDPL RERZL]XMcymi w tym ]DNUHVLH Z 8QLL (XURSHMVNLHM.RPLVM (XURSHMVN RSRVWSDFK Z MHJR realizacji. 3U]HSLV\XVWVWRVXMHVLRGSRZLHGQLRZ przypadku zmiany programu, o którym mowa w ust. 1. Art. 57b.*áyZQ\/HNDU]:HWHU\QDULLMHVWRUJDQHPZáDFLZ\PGR ]DWZLHUG]DQLDSURJUDPyZNRQWUROLRNUHORQ\FKZDUWUR]SoU]G]HQLD o którym mowa w art. 57a ust. 1, oraz do przechowywania wyników realizacji tych programów; Z\VWSRZDQLD ] ZQLRVNLHP RNUHORQ\P Z DUW UR]SRU]G]HQLD R którym mowa w art. 57a ust. 1; Z\VWSRZDQLDZSU]\SDGNDFKRNUHORQ\FKZ art. 9 ust. 2 i art. 10 ust. 5 UR]SRU]G]HQLDR którym mowa w art. 57a ust. 1. *áyzq\/hndu]:hwhu\qdullz\gdmhghf\]mr]dwzlhug]hqlxsuogramów, o których mowa w ust. 1 pkt 1. ; 29) w art. 58 ust. 2 otrzymuje brzmienie: 2. Badania kontrolne ]DND*H ]ZLHU]W Z NLHUXQNX bonamiozy i PDUWHLOLR]\ V prowadzone na koszt posiadaf]d]zlhu]w 30) art. 59 otrzymuje brzmienie: Art. 59. *UDQLF]Q\ OHNDU] ZHWHU\QDULL Z SU]\SDGNX ]DJUR*HQLD SU]HQLHVLHQLD QD WHU\WRULXP 5]HF]\SRVSROLWHM 3ROVNLHM OXE LQQHJR SDVWZD F]áRnkowskiego 8QLL (XURSHMVNLHM OXE QD WHU\WRULXP SDVWZD WU]HFLHJR FKRURE\ ]DND(QHM ]ZLHU]W Z W\P FKRURE\ RG]ZLHU]FHM SRGOHJDMFHM RERZL]NRZL zwalczania, a WDN*H Z SU]\SDGNX MHM SRGHMU]HQLD OXE VWZLHUG]HQLD Z JUDQLF]Q\PSRVWHUXQNXNRQWUROLVWRVXMHURGNLZymienione w art. 42 ust. 6 i RUD]DUWSRZLDGDPLDMFRW\PQLe]ZáRF]QLHZáDFLZHJRSRZLDWRZHJRL wojewódzkiego lekarza weterynarii. ; 31) w art. 61 w pkt 1 lit. d otrzymuje brzmienie: ÄGURGNLRNWyU\FKPRZDZDUWXVWDUWXVWL art. 46 ust. 3, stosowane przy ]ZDOF]DQLX FKRUyE Z W\P VSRVyE L ZDUXQNL RNUHOHQLD RJQLVND FKRUoby, obszaru zasrzlhwu]rqhjrl]djur*rqhjr
19 32) art. 62 otrzymuje brzmienie: Art. 62.2UJDQ\,QVSHNFML:HWHU\QDU\MQHM3DVWZRZHM,QVSHNcji Sanitarnej, Inspekcji Farmaceutycznej, Inspekcji Handlowej, Inspekcji Transportu Drogowego,,QVSHNFML-DNRFL+DQGORZHM$UW\NXáyZ5ROQR6SR*\ZF]\FKRUD]MHGQRVWNL VDPRU]GX WHU\WRULDOQHJR ZVSyáSUDFXM SU]\ ]ZDOF]DQLX FKRUyE ]DND(Q\FK ]ZLHU]WZW\PFKRUyEodzwieU]F\FK 5DGD 0LQLVWUyZ RNUHOLZGURG]HUR]SRU]G]HQLD ZDUXQNL WU\E L IRUP ZVSyáSUDF\RNWyUHMPRZD Z XVW PDMF QD Z]JOG]LHoFKURQ]GURZLD SXEOLF]QHJRL]GURZLD]ZLHU]WRUD]RERZL]XMFHZW\P]DNUHVLHSU]HSLV\ Unii Europejskiej. ; 33) w art. 85 w ust. 1: DSRSNWGRGDMHVLSNWDZEU]PLHQLX ÄD SURZDG]F G]LDáDOQRü QDG]RURZDQ Z ]DNUHVLH ]ELHUDQLD WUDQVSRUWRZania, przechowywania, operowania, przetwarzania oraz wykorzystywania lub XVXZDQLD XERF]Q\FK SURGXNWyZ ]ZLHU]F\FK QLHSU]H]QDF]RQ\FK GR VSR*\FLD przez ludzi, nie prowadzi lub nie przechowuje dokumentacji, o której mowa w DUW UR]SRU]G]HQLD :( QU 3DUODPHQWX (uropejskiego i Rady z GQLD SD(G]LHUQLND U XVWDQDZLDMFHJR SU]HSiV\ VDQLWDUQH GRW\F]FH SURGXNWyZXERF]Q\FKSRFKRG]HQLD]ZLHU]FHJRQLHSU]H]QDF]RQ\FKGRVSR*\FLD SU]H] OXG]L '] 8U] :( / ] DOER SURZDG]L M OXE przechowuje niezgodnie z tymi przepisami;, b) SRSNWGRGDMHVLSNWDLEZEU]PLHQLX ÄD ZEUHZ ]DND]RZL RNUHORQHPXZDUWDVWRVXMHRGSDG\NXFKHQQHZ*ywieniu ZL E XFK\OD VL RG RERZL]NX LQIRUPRZDQLD SRZLDWRZHJR OHNDU]D ZHWHU\QDULL R ND*G\PSU]\SDGNXSDGQLFLDE\GáDRZLHFOXENy] c) pkt 3 otrzymuje brzmienie: ÄQLHVWRVXMHVLGRQDND]yZ]DND]yZOXERJUDQLF]HZ\GDQ\FKZFHOX]ZDOF]DQLD FKRURE\]DND(QHM]ZLHU]WZ\PLHQLRQ\FKZDUWXVWSNWSNWOLW a i b, pkt 11, 15 i 16, art. 45 ust. 1 pkt 7 i 8 oraz art. 46 ust. 3 pkt 7,, d) ZSNWXFK\ODVLOLWD e) SRSNWGRGDMHVL pkt 4a w brzmieniu: ÄDZLDGF]FXVáXJL ] ]DNUHVX PHG\F\Q\ ZHWHU\QDU\MQHM DOER SURZDG]F ]DNáDG higieny weterynaryjnej lub inne laboratorium w rozumieniu przepisów o Inspekcji Weterynaryjnej, nie przekazuje powiatowemu lekarzowi weterynarii informacji o: DSRGHMU]HQLXZ\VWSLHQLDFKRURE\]DND(QHM]ZLHU]WSRGOHJDMFHMQRW\ILNDFML w Unii Europejskiej lub EFKRUREDFK]DND(Q\FK]ZLHU]WSRGOHJDMF\FKRERZL]NRZLUHMestracji, lub c) chorobach RG]ZLHU]F\FK L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNDFK FKRURERWZyrczych SRGOHJDMF\FKRERZLzkowi monitorowania, lub d) Z\QLNDFKPRQLWRURZDQLDRSRUQRFLQDURGNLprzeciwdrobnoustrojowe,, f) pkt 5 otrzymuje brzmienie:
20 5) SURZDG]FG]LDáDOQRüZ]DNUHVLHSURGXNFMLSURGXNWyZSRFKRG]HQLD]ZLeU]FHJR w rozumieniu przepisów o wymaganiach weterynaryjnych dla produktów SRFKRG]HQLD]ZLHU]FHJROXESDV]ZUR]XPLHQLXSU]HSLVyZRURGNDFK*\ZLHQLD ]ZLHU]W QLH SU]HND]XMH SUyEHN GR EDGD ODERUDWoryjnych w kierunku chorób RG]ZLHU]F\FK OXE RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKRURERWZyUF]\FK SRGOHJDMF\FK RERZL]NRZLPRQLWRURZDQLDOXEQLHSU]eFKRZXMHZ\QLNyZW\FKEDGD JSRSNWGRGDMHVLSNWDZEU]PLHQLX ÄD SURZDG]F G]LDáDOQRü Z ]DNUHVLH SURGXNFML SURGXNWyZ SRFKRG]HQLD ]ZLHU]FHJR Z UR]XPLHQLX SU]HSLVyZ R Z\PDJDQLDFK ZHWHU\QDU\MQ\FK GOD SURGXNWyZSRFKRG]HQLD]ZLHU]FHJRQLHSU]HFKRZXMHW\FKSURGXktów lub ich próbek,, h) pkt 6 otrzymuje brzmienie: ÄSURZDG]FODERUDWRULXPZ\NRQXMFHEDGDQLDZNLHUXQNXFKRUyEodzwieU]F\FKL RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ FKRURERWZyUF]\FK SRGOHJDMF\FK RERZL]NRZL monitorowania nie przechowuje izolatów RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ chorobotwórczych lub nie przekazuje tych L]RODWyZ]DNáDGRPRNWyU\FKPRZDZ art. 54c ust. 2,, i) pkt 9 otrzymuje brzmienie: ÄXFK\ODVLRGRERZL]NyZRNUHORQ\FKZ a) programie zwalczanld FKRUyE ]DND(Q\FK ]ZLHU]W ZSURZDG]RQ\P QD podstawie art. 57 ust. 3 lub 7, b) krajowym programie zwalczania chorób RG]ZLHU]F\FK L odzwierzcych czynników chorobotwórczych, wprowadzonym na podstawie art. 57a ust. 3 ; Z ]DáF]QLNX QU Z SNW NURSN]DVWSXMH VL UHGQLNLHP L GRGDMH VL SNW L Z brzmieniu: 28) bonamioza; 29) marteilioza. ; Z]DáF]QLNXQUXFK\ODVLSNWL Z]DáF]QLNXQU a) pkt 7 otrzymuje brzmienie: ÄFKRUREDJX]RZDWHMVNyU\E\GáD/XPS\VNLQdisease - LSD);, EXFK\ODVLSNW 37) GRGDMHVL]DáF]QLNQUZEU]PLHQLXRNUHORQ\PZ]DáF]QLNXGRQLQLHMV]HMXVWawy. Art. 2. W ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. Nr 33, poz. 287, Nr SR]L1USR]ZSURZDG]DVLQDVWSXMFH]PLDQ\ 1) art. 2 otrzymuje brzmienie: Art. 2.,OHNURüZXVWDZLHMHVWPRZDRSUDZRGDZVWZLHZHWHU\QDU\MQ\PUo]XPLHVL SU]H] WR SU]HSLV\ 8QLL (XURSHMVNLHM GRW\F]FH ]GURZLD ]ZLeU]W L ]GURZLD SXEOLF]QHJRZ]DNUHVLHZHWHU\QDULLDWDN*HSU]HSLV\ZGUD*DMFHWHSU]HSLV\Z
21 V]F]HJyOQRFL SU]HSLV\ R weterynaryjnej kontroli granicznej, kontroli weterynaryjnej w handlu, wymaganiach weterynaryjnych dla produktów SRFKRG]HQLD]ZLHU]FHJRRFKURQLH]GURZLD]ZLHU]WRUD]]ZDOF]DQLXFKRUyE ]DND(Q\FK]ZLHU]WDWDN*HRRFKURQLH]ZLHU]W 2) w art. 3 w ust. 2: a) pkt 1 otrzymuje brzmienie: Ä]ZDOF]DQLHFKRUyE]DND(Q\FK]ZLHU]WZW\PFKRUyEodzwierzcych;, ESRSNWGRGDMHVLSNWDZEU]PLHQLX ÄDEDGDQLDNRQWUROQH]DND*H]ZLHU]W FSNWLRWU]\PXMEU]PLHQLH 2) monitorowanie chorób RG]ZLHU]F\FK L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ choroerwzyuf]\fk RUD] ]ZL]DQHM ] QLPL RSRUQRFL QD URGNL przeciwdrobnoxvwurmrzh X ]ZLHU]W Z SURGXNWDFK SRFKRG]HQLD ]ZLHU]FHJR L URGNDFK*\ZLHQLD]ZLHU]W EDGDQLH]ZLHU]WU]H(Q\FKRUD]SURGXNWyZSRFKRG]HQLD]ZLHU]cego;, d) w pkt 5 lit. d otrzymuje brzmienie: ÄG]GURZLHP]ZLHU]WSU]H]QDF]RQ\FKGRUR]URGXRUD]MDNRFL]GURZRWQPDWHULDáX ELRORJLF]QHJRMDMZ\OJRZ\FKGURELXLSURGXNWyZakwakultury,, e) pkt 6 otrzymuje brzmienie: Ä SURZDG]HQLH PRQLWRURZDQLD VXEVWDQFML QLHGR]ZRORQ\FK SR]RVWDáoFL FKHPLF]Q\FK ELRORJLF]Q\FK SURGXNWyZ OHF]QLF]\FK L VND*H SURPLHQLRWZyUF]\FK X ]ZLHU]W Z LFK Z\G]LHOLQDFK L Z\GDOLQDFK Z WNDQNDFK OXE QDU]GDFK ]ZLHU]W Z SURGXNWDFK SRFKRG]HQLD ]ZLeU]FHJR Z ZRG]LH SU]H]QDF]RQHM GR SRMHQLD ]ZLHU]W RUD] URGNDFK *\ZLHQLD ]ZLHU]W ZDUWXVWRWU]\PXMEU]PLHQLH Ä:EXG*HWDFKZRMHZRGyZZ\RGUEQLDVLURGNLSU]H]Qaczone na: ]ZDOF]DQLH FKRUyE ]DND(Q\FK ]ZLHU]W L FKRUyE RG]ZLHU]F\FK SRGOHJDMcych RERZL]NRZL ]ZDOF]DQLD Z W\P QD RGV]NRGRZDQLD ]DSRPRJL L Qagrody oraz ]DGDQLDZ\QLNDMFH]SODQyZJRWRZRFL]ZDOF]DQLDFKRUyE]aND(Q\FK]ZLHU]W EDGDQLDNRQWUROQH]DND*H]ZLHU]W 3) monitorowanie chorób RG]ZLHU]F\FK L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ choroerwzyuf]\fk SRGOHJDMF\FK RERZL]NRZL PRQLWRURZDQLD RUD] ]ZL]DQHM ] QLPL RSRUQRFL QD URGNL SU]HFLZGUREQRXVWURMRZH X ]ZLHU]W Z produktach SRFKRG]HQLD]ZLHU]FHJRLURGNDFK*\ZLHQLD]ZLHU]W SURZDG]HQLH PRQLWRURZDQLD VXEVWDQFML QLHGR]ZRORQ\FK SR]RVWDáRFL FKHPLF]Q\FKELRORJLF]Q\FKSURGXNWyZOHF]QLF]\FKLVND*HSURPLHQLotwórczych u]zlhu]wzlfkz\g]lholqdfklz\gdolqdfkzwndqndfkoxeqdu]gdfk]zlhu]w Z SURGXNWDFK SRFKRG]HQLD ]ZLHU]FHJR Z ZRG]LH SU]H]QDF]RQHM GR SRMHQLD ]ZLHU]WRUD]URGNDFK*\ZLHQLD]ZLeU]W UHDOL]DFMURF]Q\FKSODQyZXU]GRZHMNRQWUROLURGNyZ*\ZLHQLD]ZLHU]WLSDV] leczniczych.
22 4. Lekarzom weterynarii i innym osobom QLHEGF\P SUDFRZQLNDPL,QVSHNFML Z\NRQXMF\P F]\QQRFL ]ZL]DQH ]H ]ZDOF]DQLHP FKRUyE ]DND(Q\FK ]ZLeU]W Z tym chorób RG]ZLHU]F\FK SU]\VáXJXMH Z\QDJURG]HQLH Z Z\VRNRFL RNUHORQHM Z przepisach wydanych na podstawie art. 16 ust. 6 pkt 2. 0LQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ UROQLFWZD Z SRUR]XPLHQLX ] minlvwuhp ZáDFiwym do VSUDZ ILQDQVyZ SXEOLF]Q\FK RNUHOL Z GURG]H UR]SRU]G]HQLD Uodzaje wydatków, NWyUH PRJE\üILQDQVRZDQH]HURGNyZ R NWyU\FK PRZD Z ust. 3, ponoszonych przez inspektoraty weterynarii na: ]ZDOF]DQLH FKRUyE ]DND(Q\FK ]ZLHU]W L FKRUyE RG]ZLHU]F\FK SRGOHJDMcych RERZL]NRZL ]ZDOF]DQLD Z W\P QD RGV]NRGRZDQLD ]DSRPRJL L Qagrody oraz ]DGDQLD Z\QLNDMFH ] SODQyZ JRWRZRFL ]ZDOF]DQLD SRV]F]ególnych chorób ]DND(Q\FK]ZLHU]W EDGDQLDNRQWUROQH]DND*H]ZLHU]W 3) monitorowanie chorób RG]ZLHU]F\FK L RG]ZLHU]F\FK F]\QQLNyZ choroerwzyuf]\fk SRGOHJDMF\FK RERZL]NRZL PRQLWRURZDQLD RUD] ]ZL]DQHM ] QLPL RSRUQRFL QD URGNL SU]HFLZGUREQRXVWURMRZH X ]ZLHU]W Z produktach SRFKRG]HQLD]ZLHU]FHJRLURGNDFK*\ZLHQLD]ZLHU]W SURZDG]HQLH PRQLWRURZDQLD VXEVWDQFML QLHGR]ZRORQ\FK SR]RVWDáRFL FKHPLF]Q\FKELRORJLF]Q\FKSURGXNWyZOHF]QLF]\FKLVND*HSURPLHQLotwórczych u]zlhu]wzlfkz\g]lholqdfklz\gdolqdfkzwndqndfkoxeqdu]gdfk]zlhu]w Z SURGXNWDFK SRFKRG]HQLD ]ZLHU]FHJR Z ZRG]LH SU]H]QDF]RQHM GR SRMHQLD ]ZLHU]WRUD]URGNDFK*\ZLHQLD]ZLeU]W UHDOL]DFMURF]Q\FKSODQyZXU]GRZHMNRQWUROLURGNyZ*\ZLHQLD]ZLHU]WLSDV] leczniczych PDMF QD Z]JOG]LH SHáQ HZLGHQFM Z\GDWNyZ SRQRV]RQ\FK SU]H],QVSHkFM QD UHDOL]DFM W\FK ]DGD RUD] SRWU]HE UDFMRQDOQHJR Z\GDWNRZDQLD URdków bug*hwrz\fk 4) w art. 13 w ust. 1: a) pkt 6 otrzymuje brzmienie: 6) RSUDFRZXMHNUDMRZHSURJUDP\GRW\F]FHUHDOL]DFML]DGDRNWyU\FKPowa w art. 12 ust. 3;, b) XFK\ODVLSNW c) pkt 9 otrzymuje brzmienie: 9) XWU]\PXMH UH]HUZ V]F]HSLRQHN ELRSUHSDUDWyZ L SURGXNWyZ biobójczych oraz LQQ\FK URGNyZ QLH]EGQ\FK GR GLDJQR]RZDQLD L ]ZDOF]DQLD FKRUyE ]DND(Q\FK ]ZLHU]W Z W\P FKRUyE RG]ZLHU]F\FK RUD] PRQLWRURZDQLD FKRUyE RG]ZLHU]F\FKLRG]ZLHU]F\FKF]\QQLNyZFKRURERWZyUF]\FKDWDN*H]ZL]DQHM ] QLPL RSRUQRFL QD URGNL SU]HFLZGUREQRXVWURMRZH X ]ZLHU]WZSURGXNWDFK SRFKRG]HQLD]ZLHU]FHJRLURGNDFK*\ZLHQLD]ZLHU]W 5) w art. 14 w ust. 1:
23 a) pkt 4 otrzymuje brzmienie: 4) opracowuje wojewóg]nlhsurjudp\grw\f]fhuhdol]dfml]dgdrnwyu\fkprzdz art. 12 ust. 3;, EXFK\ODVLSNW ZDUWGRGDMHVLSNWZEU]PLHQLX ÄLQQHZ\GDWNLELH*FHLLQZHVW\F\MQHRNWyU\FKPRZDZDUWDXVWSNWustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, z Sy(Q]P 2) ). ; 7) w art. 23: a) XVWLRWU]\PXMEU]PLHQLH Ä 6WZLHUG]HQLH FKRURE\ ]DND(QHM ]ZLHU]W Z W\P FKRURE\ RG]ZLHU]FHM Z\GDQLH RFHQ\ PLVD RFHQ\ ]GURZRWQHM MDNRFL SURGXNWyZ SRFKRG]HQLD ]ZLHU]FHJR QLHMDGDOQ\FK SURGXNWyZ SRFKRG]HQLD ]ZLHU]FHJR XERFznych produktów ]ZLHU]F\FK RUD] URGNyZ *\ZLHQLD ]ZLHU]W PR*H E\ü SRSU]HG]RQH SU]HSURZDG]HQLHPEDGDODERUatoryjnych. 2. Badaniami laboratoryjnymi, w tym prowadzonymi w ramach monitorowania i EDGD NRQWUROQ\FK VREMWH UyZQLH* V]NRGOLZH GOD OXG]L L ]ZLeU]W F]\QQLNL biologiczne, chemiczne, fizyczne, RG]ZLHU]FH F]\QQLNL FKorobotwórcze oraz ]ZL]DQD ] QLPL RSRUQRü QD URGNL przeciwdrobnoustromrzh RNUHORQH Z SU]HSLVDFKRGUbnych., b) ust. 7 otrzymuje brzmienie: Ä /DERUDWRULDR NWyU\FK PRZD Z XVW SNW L L XVW Z\NRQXMFH EDGania SURGXNWyZ SRFKRG]HQLD ]ZLHU]FHJR RUD] ODERUDWRULD R NWyU\FK PRZD Z XVW SNW SRGOHJDM DNUHG\WDFML Z ]DNUHVLH SRV]F]HJyOQ\FK URG]DMyZ EDGD PHWRG badawczych i procedur. ; ZDUWGRGDMHVLXVWZEU]PLHQLX 8. 0LQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ UROQLFWZD PR*H RNUHOLü ZGURG]H UR]SRU]G]enia, Z\PDJDQLDMDNLHSRZLQQ\VSHáQLDüODERUDWRULDRNWyU\FKPRZDZDUWXVWSNW 3, PDMFQDZ]JOG]LHURG]DMSU]HSURZDG]aQ\FKEDGD W\WXáUR]G]LDáXRWU]\PXMHEU]PLHQLH ÄZLDGHFWZD ]GURZLD RUD] ]DZLDGF]HQLD R VSHáQLDQLX PLQLPDOQ\FK VWDQGDrdów co do KLJLHQ\LZDUXQNyZXWU]\PDQLD]ZLHU]WZJRVSRGDUVWZLH 10) w art. 26 w ust. 5: a) pkt 2 otrzymuje brzmienie: Ä X]\VNDQH Z Z\QLNX UHDOL]DFML SURJUDPyZ PRQLWRURZDQLD SODQyZ EDGD NRQWUROQ\FKSODQyZXU]GRZ\FKNRQWUROLRNWyU\FKPRZDZDUWXVWSNWL DUW XVW SNW RUD] ]DWZLHUG]RQ\FK SURJUDPyZ ]DSHZQLHQLD MDNRFL RNUHORQ\FKZSU]HSiVDFKRGUEQ\FK 2) =PLDQ\ WHNVWX MHGQROLWHJR Z\PLHQLRQHM XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z Dz.U. z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874. Nr 166, poz. 1611 i Nr 189, poz. 1851, z 2004 r. Nr 19, poz. 177, Nr 93, poz. 890, Nr 121, poz. 1264, Nr 123, poz. 1291, Nr 210, poz. 2135 i Nr..., poz....
24 b) GRGDMHVLSNWZEU]PLHQLX 3) X]\VNDQH SRGF]DV LQQ\FK XU]GRZ\FK NRQWUROL SU]HSURZDG]DQ\FK SU]H] uprawnione organy. ; SRDUWGRGDMHVLDUWDZEU]PLHQLX Ä$UW D 3RZLDWRZ\ OHNDU] ZHWHU\QDULL Z\GDMH ]DZLDGF]HQLD R VSHáQLDQLX minimalnych standardów co do higieny i warunków utrzymania zwieu]w Z gospodarstwie w]dnuhvlh QLH]EGQ\P GR XELHJDQLD VL OXE otrzymania SRPRF\ ILQDQVRZHM DOER GRILQDQVRZDQLD ]H URGNyZ SoFKRG]F\FK ] Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOiGR). ; 12) w art. 30: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: Ä,QVSHNFMDSRELHUDRSáDW\]D NRQWURO D]ZLHU]W ESURGXNWyZSRáF]RQ]SREUDQLHPSUyEHNGREDGDODERUDWoryjnych - przeznaczonych do wywozu, handlu lub przemieszczania w celach QLHKDQGORZ\FK DOER XPLHV]F]HQLD QD U\QNX NUDMRZ\P MH*HOL SU]HSisy RGUEQH Z\PDJDM ]DRSDWU]HQLD LFK Z GRNXPHQW Z\VWDZLRQ\ SU]H] XU]GRZHJROHNarza weterynarii; 2) przeprowadzenie weterynaryjnej kontroli granicznej; QDG]yU QDG XERMHP ]ZLHU]W U]H(Q\FK Z W\P EDGDQLH przedubojowe i SRXERMRZH RFHQ PLVD L nadzór nad przestrzeganiem w czasie uboju przepisów o ochroqlh]zlhu]w EDGDQLDPLVD]ZLHU]WáRZQ\FK 5) nadzór nad: DUR]ELRUHPPLVD ESU]HFKRZ\ZDQLHPPLVDLSURGXNWyZPLsnych, FSU]HWZyUVWZHPPLVD d) punktami odbioru mleka, przetwórstwem mleka oraz przechowywaniem produktów mlecznych, e) przetwórstwem lub przechowywaniem jaj konsumpcyjnych lub produktów jajecznych, I SR]\VNLZDQLHP REUyEN OXE SU]HFKRZ\ZDQLHP PDWHULDáX bioorjlf]qhjrmdmz\ojrz\fkgurelxoxesurgxnwyzakwakultury, J SR]\VNLZDQLHP VNáDGRZDQLHP OXE SU]HWZDU]DQLHP XERF]Q\FK SURGXNWyZ]ZLHU]F\FK KPLHMVFDPLJURPDG]HQLDVNXSXOXEVSU]HGD*\]ZLHU]WWDUJRZiskami, a WDN*HZ\VWDZDPLSRND]DPLOXENRQNXUVDPL]ZLHU]W L NZDUDQWDQQ ]ZLHU]W]Z\MWNLHP NZDUDQWDQQ\ SU]HSURZDG]onej w granicznym posterunku kontroli,