o partnerstwie publiczno-prywatnym.

Transkrypt

1 SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ V KADENCJA Warszawa, dnia 20 czerwca 2005 r. Druk nr 984 0$56=$à(. 6(-08 RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Pan Longin PASTUSIAK 0$56=$à(. 6(1$78 RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ =JRGQLH ] DUW XVW.RQVW\WXFML 5]HF]\SRVSROLWHM 3ROVNLHM PDP ]DV]F]\W SU]HVáDü 3DQX 0DUV]DáNRZL GR UR]SDWU]HQLD SU]H] 6HQDW XFKZDORQ SU]H] 6HMP 5]HF]\SRVSROLWHM 3ROVNLHM na 105. SRVLHG]HQLX Z GQLX F]HUZFD U XVWDZ o partnerstwie publiczno-prywatnym. = SRZD*DQLHP :árg]lplhu] Cimoszewicz

2 USTAWA z dnia 17 czerwca 2005 r. o partnerstwie publiczno-prywatnym 1) 5R]G]LDá Przepisy ogólne Art. 1. 8VWDZD UHJXOXMH ]DVDG\ L WU\E ZVSyáSUDF\ SRGPLRWX SXEOLF]QHJR L SDUWQHUD SU\ZDtnego w ramach partnerstwa publiczno-prywatnego. 2. Partnerstwo publiczno-prywatne, w rozumieniu ustawy, to, oparta na umowie o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P ZVSyáSUDFD SRGPLRWX SXEOLF]QHJR L SDUWQHUD SU\ZDWQHJR VáX*FD UHDOL]DFML ]DGDQLD SXEOLF]QHJR MH*HOL RGE\ZD VL QD ]DVDGDFKRNUHORQ\FKZ XVWDZLH Art Przedmiotem umowy o partnerstwie publiczno-prywatnym jest realizacja przez partnera SU\ZDWQHJR SU]HGVLZ]LFLD ]D Z\QDJURG]HQLHP QD U]HF] SRGPLRWX Sublicznego. 3DUWQHU SU\ZDWQ\ SRQLHVLH Z FDáRFL DOER Z F]FL QDNáDG\ QD UHDOL]DFM SU]HGVLZ]LFLD o którym mowa w ust. 1, lub zapewni ich poniesienie przez inne podmioty. Art Partnerstwo SXEOLF]QRSU\ZDWQH PR*H VWDQRZLü VSRVyE UHDOL]DFML SU]HGVLZ]LFLD Z WU\ELH L QD ]DVDGDFKRNUHORQ\FKZ XVWDZLH MH*HOL SU]\QRVL WR NRU]\FL GOD LQWHUesu publicznego SU]HZD*DMFH Z VWRVXQNX GR NRU]\FL Z\QLNDMF\FK] LQQ\FKVSosobów realizacji tego przedsiz]lfld 2..RU]\FL GOD LQWHUHVX SXEOLF]QHJR MHVW Z V]F]HJyOQRFL RV]F]GQRü Z Z\GDWNDFK SRGPLRWX SXEOLF]QHJR SRGQLHVLHQLH VWDQGDUGX ZLDGF]RQ\FKXVáXJ OXE REQL*HQLH XFL*OiZRFL GOD RWRF]HQLD 1) 1LQLHMV] XVWDZ ]PLHQLD VL XVWDZ ] GQLD PDUFD U R JUREDFK L FPHQWDU]DFK ZRMHQQ\FK XVWDZ ] GQLD PDUFD U R GURJDFK SXEOLF]Q\FK XVWDZ ] GQLD OLSFD U R SRGDWNX Gochodowym od osób IL]\F]Q\FK XVWDZ ] GQLD VLHUSQLD U R ]DNáDGDFK RSLHNL ]GURZRWQHM XVWaZ ] GQLD SD(G]LHUQLND U R JRVSRGDURZDQLX QLHUXFKRPRFLDPL UROQ\PL 6NDUEX 3DVWZD uvwdz ] GQLD OXWHJR U R SRGDWNX GRFKRGRZ\P RG RVyE SUDZQ\FK XVWDZ ] GQLD VLHUSQLD U R JRVSRGDUFH QLHUXFKRPRFLDPL XVWDZ ] dnia 29 sierpnia 1997 r. o finansowaniu dróg pueolf]q\fk XVWDZ ] GQLD OLVWRSDGD U R ]U\F]DáWRZDQ\P SRGDWNX GRFKRGRZ\P RG QLHNWyU\FK SU]\FKRGyZ RVLJDQ\FK SU]H] RVRE\ IL]\F]QH XVWDZ ] GQLD OLVWRSDGD 1998 r. o finansach publiczq\fk XVWDZ ] GQLD JUXGQLD U R *HJOXG]H UyGOGRZHM XVWDZ ] GQLD NZLHWQLD U 3UDZR RFKURQ\ URGRZLVND XVWDZ ] GQLD OLSFD U 3UDZR ZRGQH XVWDZ ] GQLD PDUFD U R WUDQVSRUFLH NROHMRZ\P XVWDZ ] GQLD NZLHWQLD U R G]LDáDOQRFL SR*\WNX SXEOLF]QHJR L ZRORQWDULDFLH XVWDZ ] GQLD PDUFD U R $JHQFML 5\QNX 5ROQHJR L RUJDQL]DFML QLHNWyU\FK U\nków rolnych.

3 - 2 - Art. 4. 8*\WH Z XVWDZLH RNUHOHQLD R]QDF]DM LQZHVW\FMD ± EXGRZ UR]EXGRZ SU]HEXGRZ SRáF]RQ ] HNVSORDWDFM utrzymaniem lub ]DU]G]DQLHP VNáDGQLNLHP PDMWNRZ\P EGF\P SU]HGPLoWHP WHM LQZHVW\FML DOER ] QL ]ZL]DQ\P OXE ZLDGF]HQLH SRZL]DQ\FK] QLP XVáXJ SXEOLFznych; SDUWQHU SU\ZDWQ\ ± QDVWSXMFH SRGPLRW\ D SU]HGVLELRUF Z UR]XPLHQLX SU]HSLVyZ R VZRERG]LH G]LDáDOQRFL JRVSodarczej, E RUJDQL]DFM SR]DU]GRZ F NRFLyá OXE LQQ\ ]ZL]HN Z\]QDQLRZ\ G SRGPLRW ]DJUDQLF]Q\ MH*HOL MHVW SU]HGVLELRUF Z UR]XPLHQLX SUDZD NUDMX UHMHVWUDFML L VSHáQLD ZDUXQNL GR Z\NRQ\ZDQLD Z 5]HF]\SRVSROLWHM 3ROVNLHM G]LDáDOQRFL JRVSRGDUF]HM SRGPLRW SXEOLF]Q\ ± QDVWSXMFH SRGPLRW\ D RUJDQ\ DGPLQLVWUDFML U]GRZHM b) MHGQRVWNL VDPRU]GX WHU\WRULDOQHJR RUD] LFK]ZL]NL c) fundusze celowe, d) SDVWZRZH V]NRá\ Z\*V]H e) jednostki badawczo-rozwojowe, f) VDPRG]LHOQH SXEOLF]QH ]DNáDG\ RSLHNL ]GURZRWQHM J SDVWZRZH OXE VDPRU]GRZH LQVW\WXFMH NXOWXU\ K 3ROVND $NDGHPLD 1DXN L WZRU]RQH SU]H] QL MHGQRVWNL RUJDQL]DF\jne, i) SDVWZRZH OXE VDPRU]GRZH RVRE\ SUDZQH XWZRU]RQH QD SRGVWDZLH RdUEQ\FK XVWDZ Z FHOX Z\NRQ\ZDQLD ]DGD SXEOLF]Q\FK ] Z\áF]HQLHP SU]HGVLELRUVWZ EDQNyZ L VSyáHN KDQGORZ\FK SU]HGVLZ]LFLH ± QDVWSXMFH G]LDáDQLD D ]DSURMHNWRZDQLH OXE UHDOL]DFM LQZHVW\FML Z Z\NRQDQLX ]DGDQLD SXEOLF]Qego, E ZLDGF]HQLH XVáXJ SXEOLF]Q\FKSU]H] RNUHV SRZ\*HM ODW MH*HOL REHMPXMH HNVSORDWDFM XWU]\PDQLH OXE ]DU]G]DQLH QLH]EGQ\P GR WHJR VNáDGQLNLHP PDMWNRZ\P F G]LDáDQLH QD U]HF] UR]ZRMX JRVSRGDUF]HJR L VSRáHF]QHJR Z tym rewitalizacji albo ]DJRVSRGDURZDQLD PLDVWD OXE MHJR F]FL DOER LQQHJR REV]DUX SU]HSURZDG]RQH QD SRGVWDZLH SURMHNWX SU]HGáR*RQHJR SU]H] SRGPLRW SuEOLF]Q\ OXE SRáF]RQH ] MHJR zaprojektowaniem przez partnera prywatnejr MH*HOL Z\QDJURG]HQLH SDUWQHUD SU\ZDWQHJR QLH EG]LH PLHü IRUP\ ]asádw\ VXP\ SLHQL*QHM SU]H] SRGPLRW publiczny, G SU]HGVLZ]LFLH SLORWD*RZH SURPRF\MQH QDXNRZH HGXNDF\MQH OXE NXOWuralne, ZVSRPDJDMFH UHDOL]DFM ]DGD SXEOLF]Q\FK MH*HOL Z\QDJURG]HQLH SDUWQHUD SU\ZDWQHJR EG]LH SRFKRG]LáR Z SU]HZD*DMFHM F]FL ]H (UyGHá LQQ\FKQL* URGNL podmiotu publicznego;

4 - 3 - VNáDGQLN PDMWNRZ\ ± QLHUXFKRPRü SU]HGVLELRUVWZR Z UR]XPLHQLX DUW 1 Kodeksu cywilnego, obiekt budowlany w rozumieniu Prawa budowlanego, rzeczy ruchome oraz ZDUWRFL QLHPDWHULDOQH L SUDZQH ZNáDG ZáDVQ\ ZNáDG SRGPLRWX SXEOLF]QHJR SROHJDMF\ Z V]F]HJyOQRFL QD D VILQDQVRZDQLX F]FL NRV]WyZ UHDOL]DFML SU]HGVLZ]LFLD Z W\P GRSáDW\ GR XVáXJ ZLDGF]RQ\FKSU]H] SDUWQHUD SU\ZDWQHJR Z ramach przedsiz]lfld E ZQLHVLHQLX SU]HGVLELRUVWZD Z UR]XPLHQLX DUW 1 Kodeksu cywilnego, QLHUXFKRPRFL OXE U]HF]\ UXFKRPHM OLFHQFML L LQQ\FK ZDUWRFL QLHPDWHULDlnych lub SUDZQ\FK MH*HOL VáX* UHDOL]DFML SU]HGVLZ]LFLD 7) wynagrodzenie partnera prywatnego prawo partnera prywatnego do pobieraqld SR*\WNyZ OXE X]\VNLZDQLD LQQ\FKNRU]\FL ] SU]HGVLZ]LFLD OXE ]DSáDW VXP\ SLHQL*QHM SU]H] SRGPLRW publiczny. Art. 5. 3RGPLRW\ XELHJDMFH VL R ]DZDUFLH XPRZ\ R SDUWQHUVWZLH SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P PRJ ]DZU]Hü XPRZ OXE SRUR]XPLHQLH Z FHOX ZVSyOQHJR XELHJDQLD VL R ]DZDUFLH XPRZ\ o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P XVWDQDZLDMF SHáQRPRFQLND GR UHSUezentowania ich w SRVWSRZDQLX SRSU]HG]DMF\P ]DZDUFLH XPRZ\ R SDUWQHUVWZLH publiczno-prywatnym lub do jej zawarcia. 3RGPLRW\ SXEOLF]QH PRJ ]DZU]Hü XPRZ OXE SRUR]XPLHQLH Z FHOX ZVSyáSUDF\ ] partnerem prywatnym przy wykonywaniu wspólnego dla nich zadania publicznego w ramach partnerstwa SXEOLF]QRSU\ZDWQHJR Z\]QDF]DMF VSRUyG VLHELH SRGPLRW SXEOLF]Q\ XSRZD*QLRQ\ GR VSRU]G]HQLD DQDOL]\ R NWyUHM PRZD Z DUW 11 ust. 1, lub zawarcia umowy o partnerstwie publiczno-prywatnym w ich imieniu i na ich rzecz. Art. 6. 8F]HVWQLFWZR SRGPLRWX SXEOLF]QHJR Z SU]HGVLZ]LFLX SROHJDMFH QD ZQLHVLHQLX ZNáDGX ZáDVQHJR OXE XLV]F]HQLX Z\QDJURG]HQLD RNUHOD XPRZD R SDUWQHUVWZLH publicznoprywatnym. 2. :NáDG ZáDVQ\ MHVW SU]HND]\ZDQ\ SDUWQHURZL SU\ZDWQHPX OXE VSyáFH R NWyUHM PRZD Z DUW XVW ] SU]H]QDF]HQLHP QD FHOH RNUHORQH Z umowie o partnerstwie publicznoprywatnym. :\QDJURG]HQLH SDUWQHUD SU\ZDWQHJR PR*H VWDQRZLü Z FDáRFL ]DSáDWD VXP\ SLeQL*QHM ]H URGNyZ SRGPLRWX SXEOLF]QHJR MH*HOL RGUEQH SU]HSLV\ WDN VWaQRZL Art. 7. àf]q NZRW GR Z\VRNRFL któuhm RUJDQ\ DGPLQLVWUDFML U]GRZHM PRJ Z GDQ\P URNX ]DFLJDü ]RERZL]DQLD ILQDQVRZH ] W\WXáX umów o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P RNUHOD XVWDZD bud*etowa.

5 - 4 - Art. 8. :ádflz\ RUJDQ XFKZDODMF EXG*HW XZ]JOGQLD Z\GDWNL QD VSáDW ]RERZL]D Z\QLNDMF\FK] XPyZ R SDUWQHUVWZLH publiczno-prywatnym; 2) skutki zaniechania, okresowego wstrzymania lub ograniczenia zakresu przedvlz]lfld realizowanego w ramach umów o partnerstwie publiczno-prywatnym; Z\GDWNL QD RGV]NRGRZDQLD GOD SDUWQHUyZ SU\ZDWQ\FKZ\QLNDMFH ] XPyZ R SDUWQHUVWZLH publiczno-prywatnym. Art. 9. 3U]HND]DQLH ZNáDGX ZáDVQHJR PR*H QDVWSLü Z V]F]HJyOQRFL Z IRUPLH GDURZL]Q\ VSU]HGD*\ ] ]DVWU]H*HQLHP RGNXSX X*\F]HQLD X*\WNRZDQLD QDMPX DOER G]LHU*awy, z ]DVWU]H*HQLHP DUW :NáDG ZáDVQ\ Z\NRU]\VWDQ\ QLH]JRGQLH ] SU]H]QDF]HQLHP SRGOHJD ]ZURWRZL QD ]DVDGDFK RNUHORQ\FKZ XPRZLH R SDUWQHUVWZLH publiczno-prywatnym. W przypadku URGNów ILQDQVRZ\FKQDOH* VL UyZQLH* RGVHWNL RG GQLD SU]HND]DQLD W\FK URdków. 5R]G]LDá Przygotowanie partnerstwa publiczno-prywatnego Art RGPLRW ]DLQWHUHVRZDQ\ UHDOL]DFM RNUHORQHJR SU]HGVLZ]LFLD Z UDPDFKSDUWQHrstwa SXEOLF]QRSU\ZDWQHJR PR*H ]JáRVLü ZQLRVHN GR SRGPLRWX SXEOLF]QHJR ] SUoSR]\FM UHDOL]DFML WHJR SU]HGVLZ]LFLD 2. 3RGPLRW NWyU\ ]ár*\á ZQLRVHN R NWyU\P PRZD Z XVW QLH PR*H E\ü WUDNWRZDQ\ Z VSRVyE V]F]HJyOQ\ SU]H] SRGPLRW SXEOLF]Q\ Z WUDNFLH SRVWSRZDQLD R Z\EyU SDUWQHUD prywatnego. Art U]HG SRGMFLHP GHF\]ML R UHDOL]DFML RNUHORQHJR SU]HGVLZ]LFLD Z UDPDFKSDUtnerstwa SXEOLF]QRSU\ZDWQHJR SRGPLRW SXEOLF]Q\ VSRU]G]D DQDOL] WHJR SU]HdVLZ]LFLD Z FHOX RNUHOHQLD MHJR HIHNW\ZQRFL RUD] ]DJUR*H ]ZL]DQ\FK] MHJR UHDOL]DFM Z WDNL VSRVyE D w V]F]HJyOQRFL Z zakresie: 1) U\]\N ]ZL]DQ\FK] UHDOL]DFM SURMHNWRZDQHJR SU]HGVLZ]LFLD ] XZ]JOGQLeniem Uy*Q\FKVSRVREyZ LFKSRG]LDáX PLG]\ SRGPLRW SXEOLF]Q\ L SDUWQHUD SU\ZDWQHJR RUD] ZSá\ZX QD SR]LRP GáXJX SXEOLF]QHJR L GHILF\WX VHNWRUD Iinansów publicznych; 2) DVSHNWyZ HNRQRPLF]Q\FKL ILQDQVRZ\FKSURMHNWRZDQHJR SU]HGVLZ]LFLD, w tym SRUyZQDQLD NRV]WyZ UHDOL]DFML SU]HGVLZ]LFLD Z UDPDFKSDUWQHUVWZD publicznoprywatnego z kosztami jego realizacji w inny sposób;

6 - 5-3) SRUyZQDQLD NRU]\FL ]ZL]DQ\FK] UHDOL]DFM SU]HGVLZ]LFLD Z UDPDFKSDUtnerstwa SXEOLF]QRSU\ZDWQHJR ] NRU]\FLDPL L ]DJUR*HQLDPL VSRáHF]Q\PL ]ZL]DQ\PL z UHDOL]DFM SU]HGVLZ]LFLD Z LQQ\ VSRVyE 4) VWDQX SUDZQHJR VNáDGQLNyZ PDMWNRZ\FK MH*HOL SUDZR GR VNáDGQLNyZ PDMtkowych PD E\ü SU]HQLHVLRQH OXE XVWDQRZLRQH SU]H] SRGPLRW SXEOLF]Q\ QD U]HF] SDUWQHUD SU\ZDWQHJR OXE VSyáNL R NWyUHM PRZD Z DUW XVW 2. 0LQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ ILQDQVyZ SXEOLF]Q\FKZ SRUR]XPLHQLX ] PLQLVWUHP ZáDFLZ\P GR VSUDZ JRVSRGDUNL RNUHOL Z GURG]H UR]SRU]G]HQLD QLH]EGQH HOementy analizy, o której mowa w XVW ELRUF SRG XZDJ SU]HMU]\VWRü L U]HWHOQRü SU]HSURZDG]DQ\FK analiz. 0LQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ JRVSRGDUNL Z SRUR]XPLHQLX ] 3UH]HVHP *áyzqhjr UU]GX 6WDW\VW\F]QHJR RUD] PLQLVWUHP ZáDFLZ\P GR VSUDZ ILQDQVyZ SXEOLF]Q\FKRNUHOL Z drodze UR]SRU]G]HQLD URG]DMH U\]\N ]ZL]DQ\FK] UHDOL]DFM SU]HGVLZ]Lü Z UDPDFKSDUWQHUVWZD SXEOLF]QRSU\ZDWQHJR LFKSRG]LDá RUD] ZSá\Z QD SR]LRP GáXJX SXEOLF]QHJR RUD] GHILF\WX VHNWRUD ILQDQVyZ SXEOLF]Q\FK ELRUF SRG XZaJ FHORZRü U]HWHOQRü L SU]HMU]\VWRü Z doborze ryzyk. Art H*HOL ] SU]HSURZDG]RQHM DQDOL]\ R któuhm PRZD Z DUW XVW Z\QLND *H przedvlz]lflh FKRüE\ Z F]FL Z\PDJD ILQDQVRZDQLD ] EXG*HWX SDVWZD ]JRG QD UHDOL]DFM WDNLHJR SU]HGVLZ]LFLD Z\UD*D PLQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ finansów publicznych. =JRG R NWyUHM PRZD Z XVW Z\GDMH VL QD ZQLRVHN SRGPLRWX SXEOLF]QHJR zainwhuhvrzdqhjr UHDOL]DFM ]DGDQLD SXEOLF]QHJR Z UDPDFKSDUWQHUVWZD publiczno- SU\ZDWQHJR ]DZLHUDMF\ RNUHOHQLH SRGPLRWX SXEOLF]QHJR RNUHOHQLH SU]HGVLZ]LFLD NWyUH PD E\ü UHDOL]RZDQH Z UDPDFKSDUWQHUVWZD publicznoprywatnego; SU]HZLG\ZDQ Z\VRNRü URGNyZ ] EXG*HWX SDVWZD SU]H]QDF]RQ\FKQD UHDOi]DFM SU]HGVLZ]LFLD SU]HZLG\ZDQ\ SRG]LDá U\]\N ]ZL]DQ\FK] UHDOL]DFM partnera prywatnego i podmiot publiczny. SU]HGVLZ]LFLD SRPLdzy 0LQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ ILQDQVyZ SXEOLF]Q\FKZ\GDMH ]JRG DOER RGPDZLD Z\GDQLD zgody w terminie 60 dni od dnia otrzymania wniosku, o którym mowa w ust. 2. Zgoda i RGPRZD ]JRG\ QLH V GHF\]M DGPLQLVWUDF\MQ 3RGPLRW SXEOLF]Q\ PR*H ]ár*\ü NROHMQ\ ZQLRVHN R Z\GDQLH ]JRG\ R NWyUHM PRZD Z XVW QD UHDOL]DFM WHJR VDPHJR SU]HGVLZ]LFLD Z SU]\SDGNX ]PLDQ\ GDQ\FK onuhorq\fkz XVW SNW OXE 'R SRQRZQHJR ZQLRVNX VWRVXMH VL SU]episy ust. 3.

7 - 6 - Art. 13.,QIRUPDFMH R SODQRZDQHM UHDOL]DFML RNUHORQHJR SU]HGVLZ]LFLD QD ]DVDGDFKZáDFiwych dla partnerstwa SXEOLF]QRSU\ZDWQHJR RJáDV]D VL Z %LXOHW\QLH =DPyZLH 3ublicznych i Biuletynie Informacji Publicznej. 5R]G]LDá Zasady i tryb wyboru partnera prywatnego Art Do wyboru partnera prywatnego i umów o partnerstwie publiczno-prywatnym w zakresie QLHXUHJXORZDQ\P Z XVWDZLH VWRVXMH VL RGSRZLHGQLR SU]HSLV\ XVWDZ\ ] GQLD VW\F]QLD U ± 3UDZR ]DPyZLH SXEOLF]Q\FKDz.U. Nr 19, poz. 177, Nr 96, poz. 959, Nr 116, poz. 1207, Nr 145, poz. L 1U SR] ]ZDQHM GDOHM ÄXVWDZ ± 3UDZR ]DPyZLH SXEOLF]Q\FK ] Z\MWNLHP DUW DUW XVW DUW XVW DUW XVW pkt L RUD] DUW Z ]DNUHVLH Z MDNLP VSHF\ILNDFMD Z\ERUX SDUWQHUD SU\ZDWQHJR RNUHOD ZDUXQNL ]PLDQ\ OXE X]XSHáQLHQLD XPRZ\ R SDUtnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P D WDN*H DUW W przypadku gdy wynagrodzenie partnera prywatnego w FDáRFL VWDQRZL ]DSáDWD VXP\ SLHQL*QHM ]H URGNyZ SRGPLRWX SXEOLF]QHJR SU]HSLVyZ DUW QLH VWRVuMH VL Art. 15. Najkorzystniejsza w rozumieniu ustawy jest oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans Z\QDJURG]HQLD L LQQ\FKNU\WHULyZ RGQRV]F\FKVL GR SU]HGPLRWX SU]HdVLZ]LFLD Z W\P 1) SRG]LDáX ]DGD L U\]\N ]ZL]DQ\FK] SU]HGVLZ]LFLHP SRPLG]\ SRGPLRWem publicznym i partnerem prywatnym oraz 2) WHUPLQyZ L Z\VRNRFL SU]HZLG\ZDQ\FKSáDWQRFL ] W\WXáX ]DSáDW\ VXP\ SLeQL*QHM OXE LQQ\FK ZLDGF]H SRGPLRWX SXEOLF]QHJR MH*HOL V RQH SOanowane. Art RGPLRW SXEOLF]Q\ SRGHMPXMF GHF\]M R ]DZDUFLX XPRZ\ R SDUWQHUVWZLH publiczno- SU\ZDWQ\P REHMPXMFHM ZLDGF]HQLD RNUHVRZH OXE FLJáH QD RNUHV GáX*V]\ QL* ODWD ELHU]H SRG XZDJ SU]HVáDQNL R NWyU\FKPRZD Z art. 142 ust. 3 ustawy Prawo zapyzlh publicznych. Art. 17. : SU]\SDGNX SU]HGVLZ]Lü V]F]HJyOQLH VNRPSOLNRZDQ\FKOXE Z\PDJDMF\FK]astosowania LQQRZDF\MQ\FKUR]ZL]D SRGPLRW SXEOLF]Q\ PR*H SRNU\ü ZV]\VWNLP RIHUHQWRP QD UyZQ\FKZDUXQNDFK F]ü NRV]WyZ SU]\JRWRZDQLD oferty. 2 ZDUXQNDFKSRNU\FLD F]FL NRV]WyZ R NWyU\FKPRZD Z XVW SRGPLRW SXEOLF]Q\ informuje w specyfikacji wyboru partnera prywatnego.

8 - 7-5R]G]LDá Umowa o partnerstwie publiczno-prywatnym oraz realizacja partnerstwa publiczno-prywatnego Art. 18. Umowa o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P RNUHOD Z V]F]HJyOQRFL 1) cel i pu]hgplrw SU]HGVLZ]LFLD RUD] KDUPRQRJUDP MHJR UHDOL]DFML 2) áf]q ZDUWRü URGNyZ SU]HZLG]LDQ\FKQD UHDOL]DFM Z FDáRFL SU]HGVLZ]Lcia EGFHJR SU]HGPLRWHP XPRZ\ QLH]DOH*QLH RG (UyGáD LFKSRFKodzenia; 3) ]RERZL]DQLH SDUWQHUD SU\ZDWQHJR GR SRQLHVLHQLD Z FDáRFL DOER Z F]FL QaNáDGyZ QD UHDOL]DFM SU]HGVLZ]LFLD OXE ]DSHZQLHQLH SRQLHVLHQLD W\FKQDNáadów przez osoby trzecie; 4) ]RERZL]DQLD SRGPLRWX SXEOLF]QHJR Z W\P ZLHONRü ]DVDG\ L WHUPLQ\ ZQoszenia ZNáDGX ZáDVQHJR MH*HOL ZNáDG WDNL MHVW SU]HZLG\ZDQ\ D WDN*H ]DVDG\ G\VSRQRZDQLD W\P ZNáDGHP 5) QRUP\ MDNRFLRZH Z\PDJDQLD L VWDQGDUG\ VWRVRZDQH SU]\ UHDOL]DFML SU]HGVLZ]LFLD 6) XSUDZQLHQLD SRGPLRWX SXEOLF]QHJR Z ]DNUHVLH ELH*FHM NRQWUROL UHDOL]DFML SU]HGVLZ]LFLD SU]H] SDUWQHUD SU\ZDWQHJR OXE VSyáN R NWyUHM PRZD Z DUW XVW oraz zasady okresowego przeprowadzania przez strony wspólnej oceny realizacji SU]HGVLZ]LFLD ZUD] ] ustaleniami realizacyjnymi; 7) F]DV QD MDNL XPRZD ]RVWDáD ]DZDUWD RUD] ZDUXQNL SU]HGáX*HQLD OXE VNUyFHQLD RNUHVX RERZL]\ZDQLD XPRZ\ D WDN*H ZDUXQNL L VSRVyE MHM UR]ZL]DQLD SU]HG XSá\ZHP WHUPLQX QD MDNL ]RVWDáD ]DZDUWD RUD] ]DVDG\ UR]OLF]H L RGV]NRGRZD Z WDNLP przypadku; 8) ZDUXQNL L SURFHGXU ]PLDQ\ XPRZ\ RUD] ]PLDQ\ ]DNUHVX SU]HGVLZ]LFLD Me*HOL WDND PR*OLZRü E\áD SU]HZLG]LDQD Z VSHF\ILNDFML Z\ERUX SDUWQHUD SU\ZDtnego; 9) IRUP\ Z\VRNRü L ]DVDG\ XVWDODQLD L SU]HND]\ZDQLD Z\QDJURG]HQLD SDUWQHUD prywatnego; 10) SRG]LDá U\]\N ]ZL]DQ\FK] UHDOL]DFM SU]HGVLZ]LFLD 11) ]DVDG\ L ]DNUHV XEH]SLHF]H UHDOL]RZDQHJR SU]HGVLZ]LFLD D WDN*H GRGDWNRZH JZDUDQFMH L XPRZ\ RUD] ]RERZL]DQLD VWURQ Z W\P SU]HGPLRFLH 12) WU\E L ]DVDG\ UR]VWU]\JDQLD VSRUyZ Z\QLNá\FKQD WOH XPRZ\ SRVWDQRZLHQLD GRW\F]FH ]DZL]DQLD VSyáNL R NWyUHM PRZD Z DUW XVW ± Z SU]\SDGNX JG\ VWURQ\ SRVWDQRZL ]DZL]Dü W VSyáN

9 - 8 - Art Umowa o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P PR*H SU]HZLG\ZDü *H Z FHOX MHM Zykonania SRGPLRW SXEOLF]Q\ L SDUWQHU SU\ZDWQ\ ]DZL* VSyáN NDSLWDáRZ 2. &HO L SU]HGPLRW G]LDáDOQRFL VSyáNL R NWyUHM PRZD Z XVW QLH PR*H Z\NUDF]Dü SR]D ]DNUHV RNUHORQ\ XPRZ R SDUWQHUVWZLH publiczno-prywatnym. 3. 3RGPLRW SXEOLF]Q\ EGF\ RUJDQHP DGPLQLVWUDFML U]GRZHM NWyU\ ]DZL]Dá VSyáN R NWyUHM PRZD Z XVW Z\NRQXMH SUDZD ] QDOH*F\FKGR 6NDUEX 3DVWZD XG]LDáyZ OXE DNFML Z WHM VSyáFH 4. W umowie o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P VWURQ\ PRJ XVWDOLü WHUPLQ L Zarunki, na MDNLFKSRGPLRW SXEOLF]Q\ QDEG]LH SR ]DNRF]HQLX Z\NRQ\ZDQLD XPRZ\ R SDUWQHUVWZLH SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P XG]LDá\ OXE DNFMH SRVLDGDQH SU]H] SDUWQHUD SU\ZDWQHJR Z VSyáFH o której mowa w ust. 1. Art RGPLRW SXEOLF]Q\ SU]HND]XMH GR PLQLVWUD ZáDFLZHJR GR VSUDZ JRVSRGDUNL Z WHUPLQLH dni od dnia podpisania umowy o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P Z V]F]HJyOQRFL QDVWSXMFH LQIRUPDFMH GRW\F]FH WHM XPRZ\ áf]q NZRW Z\GDWNyZ QD Z\NRQDQLH XPRZ\ Z W\P áf]q NZRW Z\GDWNyZ EXG*HWX áf]qh NZRW\ Z\GDWNyZ QD Z\NRQDQLH XPRZ\ Z SRV]F]HJyOQ\FKODWDFK Z W\P áf]q NZRW Z\GDWNyZ EXG*HWX Z SRV]F]HJyOQ\FKODWDFK SRG]LDá U\]\N ]ZL]DQ\FK] UHDOL]DFM SU]HGVLZ]LFLD SRPLG]\ SDUWQHUD SU\ZDWQHJR i podmiot publiczny. 3RGPLRW SXEOLF]Q\ SU]HND]XMH GR PLQLVWUD ZáDFLZHJR GR VSUDZ JRVSRGDUNL Z WHUPLQLH dni od dnia zmiany umowy o partnerstwie publiczno prywatnym, inirupdfmh R ND*GHM ]PLDQLH WHM XPRZ\ SRZRGXMFHM ]PLDQ GDQ\FK R NWyU\FK Powa w ust. 1. 0LQLVWHU ZáDFLZ\ GR VSUDZ JRVSRGDUNL RNUHOD Z X]JRGQLHQLX ] 3UH]HVHP *áywnego 8U]GX 6WDW\VW\F]QHJR Z GURG]H UR]SRU]G]HQLD V]F]HJyáRZ\ ]DNUHV IRUP\ L ]DVDG\ VSRU]G]DQLD LQIRUPDFML R NWyU\FKPRZD Z XVW L ELRUF SRG XZDJ FHORZRü U]HWHOQRü L SU]HMU]\VWRü W\FKLQIRUPDFML Art. 21. Umowa o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P MHVW QLHZD*QD Z SU]\SDGNX 1) nieprzeprowadzenia analizy, o której mowa w art. 11 ust. 1; 2) QLHRJáRV]HQLD LQIRUPDFML R NWyUHM PRZD Z DUW Art. 22. W zakresie nieuregulowanym w niniejszym rozdziale do umów o partnerstwie publiczno- SU\ZDWQ\P VWRVXMH VL SU]HSLV\.RGHNVX F\ZLOQHJR

10 - 9 - Art. 23. 'R Z\ERUX SRGPLRWyZ ZLDGF]F\FKQD U]HF] SDUWQHUD SU\ZDWQHJR OXE VSyáNL R NWyUHM PRZD Z DUW XVW XVáXJL GRVWDZ\ OXE URERW\ EXGRZODQH ]ZL]DQH ] SU]\JRWRZaniem, zawarciem lub wykonaniem umowy o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P VWRVXMH VL RGSRZLHGQLR DUW XVW XVWDZ\ ± 3UDZR ]DPyZLH SXEOLF]Q\FK FK\ED *H SDUtQHU SU\ZDWQ\ MHVW ]DPDZLDMF\P w UR]XPLHQLX SU]HSLVyZ XVWDZ\ 3UDZR ]DPyZLH SXEOLF]Q\FK Art =JRG\ ZV]\VWNLFKZVSyOQLNyZ DOER DNFMRQDULXV]\ VSyáNL R NWyUHM PRZD Z DUW XVW Z\PDJDM QDVWSXMFH F]\QQRFL ]E\FLH OXE REFL*HQLH QLHUXFKRPRFL OXE SU]HGVLELRUVWZD Z UR]XPLHQLX DUW Kodeksu cywilnego; ]PLDQD XPRZ\ DOER VWDWXWX VSyáNL 2. 3RGPLRWRZL SXEOLF]QHPX SU]\VáXJXMH SUDZR SLHUZRNXSX DNFML DOER XG]LDáyZ SDUtnera SU\ZDWQHJR Z VSyáFH R NWyUHM PRZD Z DUW XVW 2 GHF\]ML Z VSUDZLH VNorzystania z tego prawa podmiot publiczny informuje partnera prywatnego nie pó(qlhm QL* Z WHUPLQLH PLHVLF\ RG GQLD ]DZLDGRPLHQLD SU]H] SDUWQHUD SU\ZDWQHJR R zamiarze zbycia akcji albo ug]ldáyz 3RGPLRW SXEOLF]Q\ Z\NRQXMH SUDZR SLHUZRNXSX R NWyU\P PRZD Z XVW QLH Sy(QLHM QL* Z WHUPLQLH PLHVLF\ RG GQLD SRGMFLD GHF\]ML R VNRU]\VWDQLX ] WHJR SUDZD 4. =E\FLH SU]H] SDUWQHUD SU\ZDWQHJR DNFML DOER XG]LDáyZ ] naruszeniem ust. 2 lub 3 jest QLHZD*QH Art R ]DNRF]HQLX Z\NRQ\ZDQLD XPRZ\ SDUWQHU SU\ZDWQ\ OXE VSyáND R której mowa w art. 19 ust. SU]HND]XMH SRGPLRWRZL SXEOLF]QHPX VNáDGQLN PDMWNRZ\ EGF\ SU]Hdmiotem umowy o partnerstwie publiczno-prywatnym, w stanie niepogorszonym, z uz]jogqlhqlhp MHJR ]X*\FLD ZVNXWHN SUDZLGáRZHJR X*\ZDQLD FK\ED *H XPRZD R SDUtnerstwie publiczno-prywatnym stanowi inaczej. Art UDZHP ZáDFLZ\P GOD UR]ZL]\ZDQLD VSRUyZ SU]HG VGHP SROXERZQ\P Z\QLNDMcych z umowy o partnerstwie publiczno-prywatnym jest prawo polskie. Art W SU]\SDGNX Z\VWSLHQLD RNROLF]QRFL XQLHPR*OLZLDMF\FKUHDOL]DFM SU]HGVLZ]LFLD SU]H] GRW\FKF]DVRZHJR SDUWQHUD SU\ZDWQHJR SRGPLRW Z\EUDQ\ Z WU\ELH ZáDFLZ\P GOD Z\ERUX SDUWQHUD SU\ZDWQHJR PR*H ZVWSLü Z FDáRü DOER F]ü SUDZ L RERZL]NyZ GRW\FKF]DVRZHJR SDUWQHUD SU\ZDWQHJR Z\QLNDMF\FK] XPRZ\ R SDUtnerstwie publicznoprywatnym. 2. 'R F]DVX ZVWSLHQLD Z SUDZD L RERZL]NL SDUWQHUD SU\ZDWQHJR R NWyU\P PRZD Z XVW SRGPLRW SXEOLF]Q\ PR*H ]OHFLü Z\NRQ\ZDQLH RERZL]NyZ SDUWQHUD SU\ZDtnego w trybie

11 DUW XVWDZ\ ± 3UDZR ]DPyZLH SXEOLF]Q\FK QD RNUHV QLH GáX*V]\ QL* PLHVLF\ 2NUHV WHQ PR*H E\ü SU]HGáX*RQ\ ]D ]JRG 3UH]HVD 8U]GX =apyzlh 3XEOLF]Q\FK :VWSLHQLH Z FDáRü DOER F]ü SUDZ L RERZL]NyZ SDUWQHUD SU\ZDWQHJR R NWyU\P PRZD Z XVW VWDMH VL VNXWHF]QH ] FKZLO SU]HQLHVLHQLD SU]H] ZáDFLZ\ RUJDQ DGPLQLVWUDFML SXEOLF]QHM Z GURG]H GHF\]ML DGPLQLVWUDF\MQHM FDáRFL DOER F]FL SUDZ L RERZL]NyZ Z\QLNDMF\FK] NRQFHVML SR]ZROHQLD OXE LQQHM GHF\]ML DGPLQistracyjnej na podmiot ZVWSXMF\ Z FDáRü DOER F]ü SUDZ L RERZL]NyZ GRW\Fhczasowego partnera prywatnego, FK\ED *H SU]HSLV\ V]F]HJyOQH Z\áF]DM PR*OiZRü WDNLHJR SU]HQLHVLHQLD Przeniesienie QDVWSXMH QD ZQLRVHN SDUWQHUD SU\ZDWQeJR OXE SRGPLRWX ZVWSXMFHJR Z FDáRü DOER F]ü SUDZ L RERZL]NyZ GRW\FKF]asowego partnera prywatnego. : SU]\SDGNX UR]ZL]DQLD XPRZ\ R SDUWQHUVWZLH publiczno-prywatnym przepisy ust. 2 VWRVXMH VL RGSRZLHGQLR Art. 28. 'R ]DGD PLQLVWUD ZáDFLZHJR GR VSUDZ JRVSRGDUNL Z ]DNUHVLH XVWDZ\ QDOH*\ Z V]F]eJyOQRFL 1) dokonywanie analiz i ocen funkcjonowania partnerstwa publiczno-prywatnego, ze V]F]HJyOQ\P XZ]JOGQLHQLHP VWDQX L SHUVSHNW\Z ]DDQJD*RZDQLD ILQDQVowego sektora prywatnego; 2) opracowywanie i rozpowszechnianie wzorów umów o partnerstwie publiczno-prywatnym. 5R]G]LDá =PLDQ\ Z SU]HSLVDFK RERZL]XMF\FK Art. 29. W ustawie z dnia 28 marca 1933 r. o grobach i cmentarzach wojennych (Dz.U. Nr 39, poz. 311, z Sy(Q ]P 2) ) w art. SR XVW GRGDMH VL XVW Z EU]PLHQLX Ä :\QDJURG]HQLH SDUWQHUD SU\ZDWQHJR ] W\WXáX UHDOL]DFML ]DGD SXEOLF]Q\FK w ramach partnerstwa SXEOLF]QRSU\ZDWQHJR PR*H Z FDáRFL VWDQRZLü ]DSáDWD VXP\ SLHQL*QHM ]H URGNyZ SRGPLRWX SXEOLF]QHJR RGSRZLHG]LDlnego za Z\NRQ\ZDQLH W\FK]DGD Art. 30. W ustawie z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz.U. z 2004 r. Nr 204, poz i 1U SR] ZSURZDG]D VL QDVWSXMFH ]PLDQ\ 1) w art. 13a po SNW GRGDMH VL pkt 3 w brzmieniu: Ä QD ]DVDGDFKRNUHORQ\FKZ XVWDZLH ] GQLD R partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz.U. Nr..., poz....). ; SR DUW J GRGDMH VL DUW KZ EU]PLHQLX 2) =PLDQ\ Z\PLHQLRQHM XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z '] U z 1959 r. Nr 11, poz. 62, z 1990 r. Nr 34, poz. 198, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 oraz z 2002 r. Nr 113, poz. 984.

12 Art. 13h. W przypadku zawarcia umowy o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P RSáDW\ o których mowa w art. 13 ust. 1 pkt 1, art. 13 ust. 2 pkt 1, oud] RSáDW GRGDWNRZ R NWyUHM PRZD Z DUW I XVW PR*H SRELHUDü SDUWQHU prywatny. ; Z DUW SR XVW GRGDMH VL XVW Z EU]PLHQLX 7. W przypadku zawarcia umowy o partnerstwie publiczno-prywatnym zadania ]DU]GF\ R NWyU\FKPRZD Z DUW pkt 3-5, 7, oraz 15 i 16, mo*h Z\NRQ\ZDü SDUWQHU SU\ZDWQ\ Z DUW SR XVW GRGDMH VL XVW D L E Z EU]PLHQLX 2a. W przypadku zawarcia umowy o partnerstwie publiczno-prywatnym partner SU\ZDWQ\ PR*H RWU]\PDü Z QDMHP G]LHU*DZ DOER X*\F]HQLH QLHUuFKRPRFL OH*FH Z SDVLH GURJRZ\P Z FHOX Z\NRQ\ZDQLD G]LDáDOQRFL Jospodarczej. E 1DMHP G]LHU*DZD DOER X*\F]HQLH R NWyU\FKPRZD Z ust. D MHVW LQQ NoU]\FL EGF Z\QDJURG]HQLHP R którym mowa w art. 4 pkt 7 ustawy z dnia... o partnerstwie publiczno-prywatnym. ; Z DUW D SR XVW GRGDMH VL XVW D Z EU]PLHQLX 1a. W przypadku zawarcia umowy o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P RSáaty pobierane przez partnera prywatnego, o których mowa w art. 13 ust. 1 pkt 1, art. 13 ust. 2 SNW RUD] RSáDWD GRGDWNRZD R NWyUHM PRZD Z DUW I XVW VWDQRZL przychody partnera prywatnego.. Art. 31. W ustawie z dnia 21 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (DZ.U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176, z Sy(Q ]P 3) ZSURZDG]D VL QDVWSXMFH ]PLDQ\ 1) w art. 5a po SNW GRGDMH VL pkt 18 w brzmieniu: 18) ustawie o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P R]QDF]D WR XVWDZ ] GQLD R partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz.U. Nr..., poz....). ; 2) w art. 14 w ust. 3 po SNW GRGDMH VL pkt 10 w brzmieniu: Ä ZDUWRFL RWU]\PDQ\FK ZLDGF]H Z QDWXU]H L LQQ\FKQLHRGSáDWQ\FKZLDdF]H ]ZL]DQ\FK] SU]HND]DQLHP SU]H] SRGPLRW SXEOLF]Q\ SDUWQHURZL SU\ZDWQHPX OXE LQQHPX SRGPLRWRZL RNUHORQHPX Z XPRZLH R SDUWQHrstwie publiczno- 3) =PLDQ\ WHNVWX MHGQROLWHJR Z\PLHQLRQHM XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z Dz.U. z 2000 r. Nr 22, poz. 270, Nr 60, poz. 703, Nr 70, poz. 816, Nr 104, poz. 1104, Nr 117, poz i Nr 122, poz. 1324, z 2001 r. Nr 4, poz. 27, Nr 8, poz. 64, Nr 52, poz. 539, Nr 73, poz. 764, Nr 74, poz. 784, Nr 88, poz. 961, Nr 89, poz. 968, Nr 102, poz. 1117, Nr 106, 1150, Nr 110, poz. 1190, Nr 125, poz i 1370 i Nr 134, poz. 1509, z 2002 r. Nr 19, poz. 199, Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 78, poz. 715, Nr 89, poz. 804, Nr 135, poz. 1146, Nr 141, poz. 1182, Nr 169, poz. 1384, Nr 181, poz. 1515, Nr 200, poz i Nr 240, poz. 2058, z 2003 r. Nr 7, poz. 79, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 595, Nr 84, poz. 774, Nr 90, poz. 844, Nr 96, poz. 874, Nr 122, poz. 1143, Nr 135, poz. 1268, Nr 137, poz. 1302, Nr 166, poz. 1608, Nr 202, 1956, Nr 222, poz. 2201, Nr 223, poz i Nr 228, poz. 2255, z 2004 r. Nr 29, poz. 257, Nr 54, poz. 535, Nr 93, poz. 894, Nr 99, poz. 1001, Nr 109, poz. 1163, Nr 116, poz. 1203, 1205 i 1207, Nr 120, poz. 1252, Nr 123, poz. 1291, Nr 162, poz. 1691, Nr 210, poz. 2135, Nr 263, poz i Nr 281, poz i 2781 oraz z 2005 r. Nr 25, poz. 202, Nr 30, poz. 262, Nr 85, poz. 752, Nr 86, poz. 732 i Nr 90, poz. 757.

13 SU\ZDWQ\P ZNáDGX ZáDVQHJR R NWyU\P PRZD Z DUW 4 pkt 6 lit. b ustawy o partnerstwie publiczno-prywatnym, ; 3) w art. 21: a) w ust. 1 po SNW GRGDMH VL pkt 121 w brzmieniu: Ä URGNL SXEOLF]QH R NWyU\FKPRZD Z DUW pkt 6 ustawy o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P MH*HOL ]JRGQLH ] XPRZDPL R NWyU\FKPRZD Z WHM XVWDZLH ]RVWDá\ SU]HND]DQH SDUWQHURZL SU\ZDWQHPX OXE spóáfh R której mowa w art. 19 ust. 1 tej ustawy i przeznaczone na cele, o których mowa w art. 6 ust. 2 tej ustawy, z ]DVWU]H*HQLHP pkt 47a i ust. 19., E SR XVW GRGDMH VL XVW Z EU]PLHQLX 19. Zwolnieniu, o którym mowa w ust. 1 SNW QLH SRGOHJDM URGNL VWaQRZLFH ]ZURW Z\GDWNyZ SRQLHVLRQ\FKQD UHDOL]DFM ]DGDQLD SXEOLF]QHJR OXE SU]HGVLZ]LFLD EGFHJR SU]HGPLRWHP XPRZ\ R SDUWQHUVWZLH publiczno- SU\ZDWQ\P SU]H] SDUWQHUD SU\ZDWQHJR OXE ]D MHJR SRUHGQLcWZHP RUD] URGNL SU]H]QDF]RQH QD QDE\FLH XG]LDáyZ OXE DNFML Z VSyáFH KDQGORZHM Z DUW SR XVW L GRGDMH VL XVW M Z EU]PLHQLX ÄM 'OD SDUWQHUD SU\ZDWQHJR OXE LQQHJR SRGPLRWX RNUHORQHJR Z XPRZLH o partnerstwie publiczno-prywatnym, w rozumieniu ustawy o partnerstwie publiczno-prywatnym, w przypadku przeniesienia na rzecz podmiotu publicznego ZáDVQRFL URGNyZ WUZDá\FKOXE ZDUWRFL QLHPDWHULDOQ\FKL SUDZQ\FKZ WHUPLQLH RNUHORQ\P Z WHM XPRZLH D WDN*H SR MHM Z\JDQLciu, kosztem uzyskania SU]\FKRGX MHVW ZDUWRü SRF]WNRZD W\FK URGNyZ WUZDá\FKOXE ZDUWRFL QLHPDWHULDOQ\FKL SUDZQ\FK SRPQLHMV]RQD R VXP RGSLVyZ DPRUW\]DF\MQ\FK o których mowa w art. 22h ust. 1 SNW SU]HSLV XVW G VWRVXMH VL RGSRZLHGQLR 5) w art. 23 w ust. 1 pkt 56 otrzymuje brzmienie: 56) Z\GDWNyZ L NRV]WyZ EH]SRUHGQLR VILQDQVRZDQ\FK ] GRFKRGyZ SU]\FKRGyZ o których mowa w art. 21 ust. 1 pkt 46, 47a, 47c, 47d, 116 i 121,. Art. 32. : XVWDZLH ] GQLD VLHUSQLD U R ]DNáDGDFKRSLHNL ]GURZRWQHM Dz.U. Nr 91, poz. 408, z Sy(Q ]P 4) ) w art. 8: 1) ust. 1a otrzymuje brzmienie: ÄD =DNáDGX RSLHNL ]GURZRWQHM QLH PR*H XWZRU]\ü VDPRG]LHOQ\ SXEOLF]Q\ ]DNáDG RSLHNL ]GURZRWQHM RUD] VSyáND R NWyUHM PRZD Z DUW XVW XVWDZ\ ] GQLD R SDUWQHUVWZLH publiczno-prywatnym ( Dz.U. Nr..., poz....). ; SR XVW D GRGDMH VL XVW E Z EU]PLHQLX 4) =PLDQ\ Z\PLHQLRQHM XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z Dz.U. z 1992 r. Nr 63, poz. 315, z 1994 r. Nr 121, poz. 591, z 1995 r. Nr 138, poz. 682, z 1996 r. Nr 24, poz. 110, z 1997 r. Nr 104, poz. 661, Nr 121, poz. 769 i Nr 158, poz. 1041, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, Nr 117, poz. 756 i Nr 162, poz. 1115, z 1999 r. Nr 28, poz. 255 i 256 i Nr 84, poz. 935, z 2000 r. Nr 3, poz. 28, Nr 12, poz. 136, Nr 43, poz. 489, Nr 84, poz. 948, Nr 114, poz i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 5, poz. 45, Nr 88, poz. 961, Nr 100, poz. 1083, Nr 111, poz. 1193, Nr 113, poz. 1207, Nr 126, poz. 1382, 1383 i 1384 i Nr 128, poz. 1407, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 124, poz i 1152, Nr 171, poz. 1663, Nr 213, poz i Nr 223, poz oraz z 2004 r. Nr 210, poz i Nr 273, poz

14 ÄE :\QDJURG]HQLH SDUWQHUD SU\ZDWQHJR ] W\WXáX UHDOL]DFML ]DGD SXEOLF]Q\FKZ UDPDFK partnerstwa SXEOLF]QRSU\ZDWQHJR PR*H Z FDáRFL VWDQRZLü ]DSáDWD VXP\ SLHQL*QHM ]H URGNyZ SRGPLRWX SXEOLF]QHJR RGSRZLHG]LDOQHJR ]D ZyNRQ\ZDQLH W\FK]DGD Art. 33. : XVWDZLH ] GQLD SD(G]LHUQLND U R JRVSRGDURZDQLX QLHUXFKRPRFLDPL UROQ\PL 6NDUEX 3DVWZD ']8 ] U 1U SR] L 1U SR] Z DUW SR XVW D GRGDMH VL ust. 5b w brzmieniu: ÄE 1LHUXFKRPRFL ZFKRG]FH Z VNáDG =DVREX $JHQFMD PR*H Z GURG]H umowy, QLHRGSáDWQLH SU]HND]Dü QD ZáDVQRü SRGPLRWRP R NWyU\FKPRZD Z DUW pkt 3 ustawy z dnia... o partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz.U. Nr..., poz....), z Z\áF]HQLHP RUJDQyZ DGPLQLVWUDFML U]GRZHM Z FHOX SU]HND]DQLD LFKMDNR ZNáDGX ZáDVQHJR QD SRGVWDZLH XPRZ\ R SDUWQHUVWZLH publiczno-prywatnym.. Art. 34. W ustawie z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654, z Sy(Q ]P 5) ZSURZDG]D VL QDVWSXMFH ]PLDQ\ 1) w art. 4a po SNW GRGDMH VL pkt 8 w brzmieniu: 8) ustawie o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P R]QDF]D WR XVWDZ ]GQLD«R partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz.U. Nr, poz. ). ; 2) w art. 12 w ust. 4 po SNW GRGDMH VL pkt w brzmieniu: Ä ZDUWRFL RWU]\PDQ\FKQLHRGSáDWQ\FKZLDGF]H RUD] ZDUWRFL QLHRGSáDtnie RWU]\PDQ\FKU]HF]\ OXE SUDZ ]ZL]DQ\FK] SU]HND]DQLHP SU]H] SRdmiot publiczny partnerowi prywatnemu lub innemu podmiotowi onuhorqhpx Z umowie o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P ZNáDGX ZáDVQHJR R NWyU\P PRZD Z DUW pkt 6 lit. b ustawy o partnerstwie publiczno-prywatnym, ZDUWRFL QLHRGSáDWQLH RWU]\PDQ\FKU]HF]\ OXE SUDZ EGF\FKSU]HGPLotem umowy o partnerstwie publiczno-prywatnym, przekazanych podmiotowi SXEOLF]QHPX OXE LQQHPX SRGPLRWRZL RNUHORQHPX Z WHM XPRZLH SU]H] SDUWQHUD SU\ZDWQHJR OXE VSyáN R NWyUHM PRZD Z DUW XVW 1 ustawy o partnerstwie publiczno-prywatnym, QRPLQDOQHM ZDUWRFL XG]LDáyZ DNFML REMW\FKZ ]DPLDQ ]D ZNáDG QLeSLHQL*Q\ któuhjr SU]HGPLRWHP V URGNL WUZDáH OXE ZDUWRFL QLHPDWHULDlne i prawne, o których mowa w art. 16a-16c, wniesiony przez podmiot publiczny, o którym mowa w ustawie o partnerstwie publiczno-prywatnym, do spóánl R której mowa w art. 19 ust. 1 tej ustawy. ; 3) w art. 13 w ust. 2 po SNW GRGDMH VL pkt 3 w brzmieniu: 5) =PLDQ\ WHNVWX MHGQROLWHJR Z\PLHQLRQHM XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z Dz.U. z 2000 r. Nr 60, poz. 700 i 703, Nr 86, poz. 958, Nr 103, poz. 1100, Nr 117, poz. 1228, Nr 122, poz i 1324, z 2001 r. Nr 106, poz. 1150, Nr 110, poz i Nr 125, poz. 1363, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 93, poz. 820, Nr 141, poz. 1179, Nr 169, poz. 1384, Nr 199, poz. 1672, Nr 200, poz i Nr 230, poz. 1922, z 2003 r. Nr 7, poz. 79, Nr 45, poz. 391, Nr 96, poz. 874, Nr 137, poz. 1302, Nr 180, poz. 1759, Nr 202, poz. 1957, Nr 217, poz i Nr 223, poz oraz z 2004 r. Nr 6, poz. 39, Nr 29, poz. 257, Nr 54, poz. 535, Nr 93, poz. 894, Nr 116, poz. 2203, Nr 121, poz. 1262, Nr 123, poz. 1291, Nr 146, poz. 1546, Nr 171, poz. 1800, Nr 210, poz i Nr 254, poz oraz z 2005 r. Nr 25, poz. 202, Nr 57, poz. 491 i Nr 78, poz. 684.

15 Ä QLHUXFKRPRFL OXE LFKF]FL SU]HND]DQ\FKGR X*\ZDQLD SU]H] SRGPLRW SXEOLF]Q\ SDUWQHURZL SU\ZDWQHPX OXE LQQHPX SRGPLRWRZL RNUHORQHPX Z XPRZLH o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P MH*HOL V RQH SU]HGPLRWHP ZNáDGX ZáDVQHJR o którym mowa w art. 4 pkt 6 lit. b ustawy o partnerstwie publiczno-prywatnym. ; 4) w art. 15: a) w ust. 1k po SNW GRGDMH VL pkt 1a w brzmieniu: ÄD ZDUWRFL SRF]WNRZHM SU]HGPLRWX ZNáDGX R którym mowa w art. 12 ust. 4 pkt 18, ]DNWXDOL]RZDQHM ]JRGQLH ] RGUEQ\PL SU]HSLVDPL SRPQLHMV]RQHM R GRNRQDQ SU]HG ZQLHVLHQLHP WHJR ZNáDGX VXP RGSLVyZ DPRUW\]DF\jnych, o których mowa w art. 16h ust. 1 pkt 1, a w przypadku wniesienia gruntów lub prawa wieczystego X*\WNRZDQLD JUXQWóZ ZDUWRFL Uównej wydatkom poniesionym na ich nabycie,, E SR XVW T GRGDMH VL XVW U Z EU]PLHQLX ÄU 'OD SDUWQHUD SU\ZDWQHJR OXE LQQHJR SRGPLRWX RNUHORQHJR Z XPRZLH o partnerstwie publiczno-prywatnym, w rozumieniu ustawy o partnerstwie publiczno-prywatnym, w przypadku przeniesienia na rzecz podmiotu publicznego ZáDVQRFL URGNóZ WUZDá\FKOXE ZDUWRFL QLHPDWHULDOQ\FKL SUDZQ\FKZ WHUPLQLH RNUHORQ\P Z WHM XPRZLH NRV]WHP X]\VNDQLD SU]yFKRGX MHVW ZDUWRü SRF]WNRZD tych URGNóZ WUZDá\FKOXE ZDUWRFL QLHPaterialnych i prawnych, pomniejszona o VXP RGSLVów amortyzacyjnych, o których mowa w art. 16h ust. 1 pkt 1; przepis XVW L VWRVXMH VL RGSowiednio. ; 5) w art. 16 w ust. 1 pkt 58 otrzymuje brzmienie: 58) Z\GDWNyZ L NRV]WyZ EH]SRUednio sfinansowanych z dochodów (przychodów), o których mowa w art. 17 ust. 1 SNW D L OXE ]H URGNyZ R NWyU\FK PRZD Z DUW XVW XVWDZ\ ] GQLD NZLHWQLD U R G]LDáDOQRFL SR*\WNX publicznego i o wolontariacie (Dz.U. Nr 96, poz. 873 oraz z 2004 r. Nr 64, poz. 593, Nr 116, poz i Nr 210, poz. 2135), ; 6) w art. 17: a) w ust. 1 po SNW GRGDMH VL pkt 42 w brzmieniu: Ä URGNL SXEOLF]QH R NWyU\FKPRZD Z DUW pkt 6 ustawy o partnerstwie publiczno- SU\ZDWQ\P MH*HOL ]JRGQLH ] XPRZDPL R NWyU\FKPRZD Z WHM XVWDZLH ]RVWDá\ przekazane partnerowi prywatnemu lub spóáfh R której mowa w art. 19 ust. 1 tej ustawy i przeznaczone na cele, o których mowa w art. 6 ust. 2 tej ustawy, z ]DVWU]H*HQLHP pkt 21 i ust. 7., E SR XVW GRGDMH VL XVW Z EU]PLHQLX 7. Zwolnieniu, o którym mowa w ust. 1 SNW QLH SRGOHJDM URGNL VWDQoZLFH ]ZURW Z\GDWNyZ SRQLHVLRQ\FKQD UHDOL]DFM ]DGDQLD SXEOLF]QHJR OXE SU]HGVLZ]LFLD EGFHJR SU]HGPLRWHP XPRZ\ R SDUWQHUVWZLH publiczno- SU\ZDWQ\P SU]H] SDUWQHUD SU\ZDWQHJR OXE ]D MHJR SRUHGQLFWZHP RUD] URGNL SU]H]QDF]RQH QD QDE\FLH XG]LDáyZ OXE DNFML Z VSyáFH KDQGORZHM Art. 35. : XVWDZLH ] GQLD VLHUSQLD U R JRVSRGDUFH QLHUXFKRPRFLDPL Dz.U. z 2004 r. Nr 261, SR] L 1U SR] ZSURZDG]D VL QDVWSXMFH ]PLDQ\ Z DUW SR XVW GRGDMH VL XVW D Z EU]PLHQLX

16 ÄD 1LHUXFKRPRü PR*H E\ü WDN*H SU]HND]\ZDQD QLHRGSáDWQLH Z GURG]H XPRZ\ Z W\P UyZQLH* Z IRUPLH GDURZL]Q\ SDUWQHURZL SU\ZDWQHPX OXE spóáfh R której mowa w art. 19 ust. 1 ustawy z dnia... o partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz. U. Nr..., poz....) MDNR ZNáDG ZáDVQ\ SRGPLRWX SXEOLF]QHJR Z FHOX UHDOi]RZDQLD ]DGD SXEOLF]Q\FK w ramach partnerstwa SXEOLF]QRSU\ZDWQHJR ] ]DVWU]H*HQLHP DUW XVWDZ\ o partnerstwie publiczno-prywatnym. ; 2) w art. 37 w ust. 2 po SNW GRGDMH VL pkt 11 w brzmieniu: Ä MHVW VSU]HGDZDQD QD U]HF] SDUWQHUD SU\ZDWQHJR OXE VSyáNL R NWyUHM PRZD Z DUW 19 ust. 1 ustawy z dnia... o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P MDNR ZNáDG ZáDVQ\ SRGPLRWX SXEOLF]QHJR Z FHOX UHDOL]RZDQLD ]DGD SXEOLFznych w ramach partnerstwa SXEOLF]QRSU\ZDWQHJR ] ]DVWU]H*HQLHP DUW XVWDZ\ ] GQLD o partnerstwie publiczno-prywatnym. ; SR DUW GRGDMH VL DUW D Z EU]PLHQLX Ä$UW D :ádflz\ RUJDQ PR*H XG]LHOLü ]D ]JRG RGSRZLHGQLR ZRMHZRG\ DOER UDG\ OXE VHMPLNX ERQLILNDW\ RG FHQ\ XVWDORQHM ]JRGQLH ] DUW XVW MH*HOL QLHUXFKRPRü MHVW VSU]HGDZDQD SDUWQHURZL SU\ZDWQHPX OXE VSyáFH R NWyUHM mowa w art. 19 ust. 1 ustawy z dnia... o partnerstwie publiczno-prywatnym, Z UDPDFKSU]HND]DQLD ZNáDGX Záasnego podmiotu publicznego, w celu wykonania umowy o partnerstwie publiczno-prywatnym. 6SU]HGD* QLHUXFKRPRFL QD ]DVDGDFKRNUHORQ\FKZ XVW QDVWSXMH z ]DVWU]H*HQLHP SUDZD RGNXSX :\NRQDQLH SUDZD RGNXSX QDVWSXMH QDMSy(QLHM Z WHUPLQLH PLHVLF\ RG GQLD ]DNRF]HQLD UHDOL]DFML ]adania SXEOLF]QHJR SU]H] SDUWQHUD SU\ZDWQHJR OXE VSyáN R NWyUHM PRZD Z DUW ust. 1 ustawy z dnia... o partnerstwie publiczno-prywatnym. = FKZLO Z\NRQDQLD SUDZD RGNXSX SDUWQHU SU\ZDWQ\ OXE VSyáND R NWyUHM mowa w art. 19 ust. 1 ustawy z dnia... o partnerstwie publiczno-prywatnym, MHVW RERZL]DQ\ SU]HQLHü QD U]HF] SRGPLRWX SuEOLF]QHJR ZáDVQRü QLHUXFKRPRFL ]D ]ZURWHP FHQ\ XVWDORQHM ]JRdQLH ] XVW FK\ED *H XPRZD o partnerstwie publiczno-prywatnym stanowi inaczej. 'R SUDZD RGNXSX R NWyU\P PRZD Z XVW QLH VWRVXMH VL SU]HSisów art oraz art. 594 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. Nr 16, poz. 93, z Sy(Q ]P 6) ).. Art. 36. W ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o finansowaniu dróg publicznych (Dz.U. Nr 123, poz. 780, z Sy(Q ]P 7) SR DUW GRGDMH VL DUW D Z EU]PLHQLX 6) =PLDQ\ Z\PLHQLRQHM XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z Dz.U. z 1971 r. Nr 27, poz. 252, z 1976 r. Nr 19, poz. 122, z 1982 r. Nr 11, poz. 81, Nr 19, poz. 147 i Nr 30, poz. 210, z 1984 r. Nr 45, poz. 242, z 1985 r. Nr 22, poz. 99, z 1989 r. Nr 3, poz. 11, z 1990 r. Nr 34, poz. 198, Nr 55, poz. 321 i Nr 79, poz. 464, z 1991 r. Nr 107, poz. 464 i Nr 115, poz. 496, z 1993 r. Nr 17, poz. 78, z 1994 r. Nr 27, poz. 96, Nr 85, poz. 388 i Nr 105, poz. 509, z 1995 r. Nr 83, poz. 417, z 1996 r. Nr 114, poz. 542, Nr 139, poz. 646 i Nr 149, poz. 703, z 1997 r. Nr 43, poz. 272, Nr 115, poz. 741, Nr 117, poz. 751 i Nr 157, poz. 1040, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 117, poz. 758, z 1999 r. Nr 52, poz. 532, z 2000 r. Nr 22, poz. 271, Nr 74, poz. 855 i 857, Nr 88, poz. 983 i Nr 114, poz. 1191, z 2001 r. Nr 11, poz. 91, Nr 71, poz. 733, Nr 130, poz i Nr 145, poz. 1638, z 2002 r. Nr 113, poz. 984 i Nr 141, poz. 1176, z 2003 r. Nr 49, poz. 408, Nr 60, poz. 535, Nr 64, poz. 592 i Nr 124, poz. 1151, z 2004 r. Nr 91, poz. 870, Nr 96, poz. 959, Nr 162, poz. 1692, Nr 172, poz i Nr 281, poz oraz z 2005 r. Nr 48, poz. 462.

17 Ä$UW D :\QDJURG]HQLH SDUWQHUD SU\ZDWQHJR ] W\WXáX UHDOL]DFML ]DGD SXEOLFznych w ramach partnerstwa SXEOLF]QRSU\ZDWQHJR PR*H Z FDáRFL VWDQRZLü ]DSáDWD VXP\ SLHQL*QHM ]H URGNyZ SRGPLRWX SXEOLF]QHJR Rdpowiedzialnego za Z\NRQ\ZDQLH W\FK]DGD Art. 37. : XVWDZLH ] GQLD OLVWRSDGD U R ]U\F]DáWRZDQ\P SRGDWNX GRFKRGRZ\P RG QLektórych SU]\FKRGyZ RVLJDQ\FKSU]H] RVRE\ IL]\F]QH Dz.U. Nr 144, poz. 930, z Sy(Q ]P 8) ) art. 10 otrzymuje brzmienie: Art. 10. Zwolnienia od podatku dochodowego, o których mowa w art. 21 ust. 1 pkt 43, D F L XVWDZ\ R SRGDWNX GRFKRGRZ\P VWRVXMH VL RGSRZLHGQLR GR SRGDWQLNyZ RSáDFDMF\FKU\F]DáW RG SU]ychodów ewidencjonowanych.. Art. 38. W ustawie z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, z Sy(Q ]P 9) ZSURZDG]D VL QDVWSXMFH ]PLDQ\ 1) w art. 15 w ust. 2 po SNW GRGDMH VL pkt 2a w brzmieniu: ÄD URG]DMH L ]DVDG\ VSRU]G]DQLD VSUDZR]GD Z ]DNUHVLH ]RERZL]D Z\QLNaMF\FK z umów partnerstwa publiczno-prywatnego zawieranych na podvwdzlh RGUEQ\FK przepisów przez podmioty sektora finansów publicznych; ; Z DUW SR XVW GRGDMH VL XVW D Z EU]PLHQLX ÄD 8VWDZD EXG*HWRZD ]DZLHUD Z IRUPLH ]DáF]QLND Z\ND] RERZL]XMF\FK umów o partnerstwie SXEOLF]QRSU\ZDWQ\P ILQDQVRZDQ\FK] EXG*HWX SDVWZD ]DZLHUDMF\ 1) przedmiot i cel umowy; 2) strony umowy; 3) okres wykonywania umowy; áf]q NZRW Z\GDWNyZ QD Z\NRQDQLH XPRZ\ Z W\P áf]q NZRW Zydatków EXG*HWX áf]qh NZRW\ Z\GDWNyZ Z SRV]F]HJyOQ\FKODWDFK Z W\P áf]q NZRW Z\GDWNyZ EXG*HWX Z SRV]F]HJyOQ\FKODWDFK SR DUW GRGDMH VL DUW D Z EU]PLHQLX 7) =PLDQ\ XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z Dz.U. z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 150, poz. 983, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, z 2002 r. Nr 216, poz i Nr 240, poz oraz z 2003 r. Nr 200, poz. 1953, Nr 203, poz i Nr 217, poz ) =PLDQ\ Z\PLHQLRQHM XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z Dz.U. z 2000 r. Nr 104, poz i Nr 122, poz. 1324, z 2001 r. Nr 74, poz. 784, Nr 88, poz. 961, Nr 125, poz i 1369 i Nr 134, poz. 1509, z 2002 r. Nr 141, poz. 1183, Nr 169, poz. 1384, Nr 172, poz i Nr 200, poz. 1679, z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 96, poz. 874, Nr 135, poz. 1268, Nr 137, poz i Nr 202, poz oraz z 2004 r. Nr 210, poz i Nr 263, poz ) =PLDQ\ WHNVWX MHGQROLWHJR Z\PLHQLRQHM XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z Dz.U. z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz i Nr 189, poz. 1851, z 2004 r. Nr 19, poz. 177, Nr 93, poz. 890, Nr 121, poz. 1164, Nr 123, poz. 1291, Nr 210, poz i Nr 273, poz oraz z 2005 r. Nr 14, poz. 114 i Nr 64, poz. 565.

18 Ä$UW D 8FKZDáD EXG*HWRZD ]DZLHUD Z IRUPLH ]DáF]QLND Z\ND] RERZL]uMF\FK umów o partnerstwie publiczno-prywatnym, zawierajcy: 1) przedmiot i cel umowy; 2) strony umowy; 3) okres wykonywania umowy; áf]q NZRW Z\GDWNyZ QD Z\NRQDQLH XPRZ\ Z W\P áf]q NZRW Z\GDWNyZ EXG*HWX áf]qh NZRW\ Z\GDWNyZ Z SRV]F]HJyOQ\FKODWDFK Z W\P áf]q NZRW Z\GDWNyZ EXG*HWX Z SRV]F]HJyOQ\FKOatach.. Art. 39. : XVWDZLH ] GQLD JUXGQLD U R *HJOXG]H UyGOGRZHM Dz.U. z 2001 r. Nr 5, poz. 43, z Sy(Q ]P 10) Z DUW SR XVW GRGDMH VL XVW D Z EU]PLHQLX ÄD : SU]\SDGNX UHDOL]DFML ]DGD R NWyU\FKPRZD Z XVW Z IRUPLH SDUtnerstwa SXEOLF]QRSU\ZDWQHJR Z\QDJURG]HQLH SDUWQHUD SU\ZDWQHJR PR*H Z FDáRFL SRFKRG]Lü ]H URGNyZ SRGPLRWX SXEOLF]QHJR Art. 40. : XVWDZLH ] GQLD NZLHWQLD U 3UDZR RFKURQ\ URGRZLVND Dz.U. Nr 62, poz. 627, z Sy(Q ]P 11) Z DUW SR XVW GRGDMH VL XVW Z EU]PLHQLX Ä URGNL IXQGXV]\ SU]H]QDF]D VL WDN*H QD ZVSyáILQDQVRZDQLH SU]HGVLZ]Lü z zakresu ockurq\ URGRZLVND L JRVSRGDUNL ZRGQHM UHDOL]RZDQ\FKQD ]asadach RNUHORQ\FKZ XVWDZLH ] GQLD R SDUWQHUVWZLH publiczno-prywatnym (Dz.U. Nr..., poz....).. Art. 41. W ustawie z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz.U. Nr 115, poz. 1229, z Sy(Q ]P 12) ) po DUW GRGDMH VL DUW D Z EU]PLHQLX Ä$UW D : SU]\SDGNX UHDOL]DFML ]DGD ] ]DNUHVX Z\NRQ\ZDQLD XU]G]H ZRdnych lub ochrony przed SRZRG]L L VXV] Z IRUPLH SDUWQHUVWZD publiczno-prywatnego, Z\QDJURG]HQLH SDUWQHUD SU\ZDWQHJR PR*H ZFaáRFL SRFKRG]Lü ]H URGNyZ publicznych.. 10) =PLDQ\ Z\PLHQLRQHM XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z Dz.U. z 2001 r. Nr 100, poz. 1085, z 2002 r. Nr 199, poz. 1672, z 2003 r. Nr 211, poz. 2049, z 2004 r. Nr 6, poz. 41, Nr 93, poz. 895 i Nr 96, poz. 959 oraz z 2005 r. Nr 85, poz ) =PLDQ\ Z\PLHQLRQHM XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z Dz.U. z 2001 r. Nr 115, poz. 1229, z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz i Nr 233, poz. 1957, z 2003 r. Nr 46, poz. 392, Nr 80, poz. 717 i 721, Nr 162, poz. 1568, Nr 175, poz. 1693, Nr 190, poz i Nr 217, poz. 2124, z 2004 r. Nr 19, poz. 177, Nr 49, poz. 464, Nr 70, poz. 631, Nr 91, poz. 875, Nr 92, poz. 880, Nr 96, poz. 959, Nr 121, poz. 1263, Nr 273, poz i Nr 271, poz oraz z 2005 r. Nr 25, poz. 202 i Nr 62, poz ) =PLDQ\ Z\PLHQLRQHM XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z Dz.U. z 2001 r. Nr 154, poz. 1803, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 130, poz. 1112, Nr 233, poz i Nr 238, poz. 2022, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 165, poz. 1592, Nr 190, poz i Nr 228, poz. 2259, z 2004 r. Nr 92, poz. 880, Nr 96, poz. 959, Nr 116, poz i Nr 273, poz oraz z 2005 r. Nr 85, poz. 729.

19 Art. 42. W ustawie z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (Dz.U. Nr 86, poz. 789, z Sy(Q zm. 13) SR DUW GRGDMH VL DUW D Z EU]PLHQLX Ä$UW D 'R ]DGD ] ]DNUHVX ]DU]G]DQLD LQIUDVWUXNWXU NROHMRZ R ]QDF]HQLX obronnym, przepisów ustawy z dnia... o partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz.U. Nr..., SR] QLH VWRVXMH VL Art. 43. : XVWDZLH ] GQLD NZLHWQLD U R G]LDáDOQRFL SR*\WNX SXEOLF]QHJR L R wolontariacie (Dz.U. Nr 96, poz. 873 oraz z 2004 Nr 64, poz. 593, Nr 116, poz i Nr 210, poz. 2135) wprozdg]d VL QDVWSXMFH ]PLDQ\ Z DUW SR XVW GRGDMH VL XVW Z EU]PLHQLX Ä :VSLHUDQLH RUD] SRZLHU]DQLH ]DGD R NWyU\FKPRZD Z XVW PR*H QaVWSLü QD zasadach i w trybie ustawy z dnia... o partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz.U. Nr..., poz....). ; 2) w art. 16 ust. 3 otrzymuje brzmienie: Ä 8PRZD R ZVSLHUDQLH OXE R SRZLHU]HQLH ]DGDQLD SXEOLF]QHJR PR*H E\ü ]DZDUWD QD F]DV UHDOL]DFML ]DGDQLD OXE QD F]DV RNUHORQ\ Art. 44. W ustawie z dnia 11 marca 2004 r. o Agencji Rynku Rolnego i organizacji niektórych rynków rolnych (Dz.U. Nr 42, poz. 386 i Nr 97, poz. 964 oraz z 2005 r. Nr 14, poz. 115) po art. 11 GRGDMH VL DUW D Z EU]PLHQLX Ä$UW D $JHQFMD QLH PR*H UHDOL]RZDü ]DGD QD ]DVDGDFKRNUHORQ\FKZ ustawie z dnia... o partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz.U. Nr..., poz....), z Z\áF]HQLHP LQZHVW\FML VáX*F\FKSU]HFKRZ\ZDQLX SUoduktów rolnych i *\ZQRFLRZ\FK Art VWDZD ZFKRG]L Z *\FLH SR XSá\ZLH GQL RG GQLD RJáRV]HQLD 0$56=$à(. 6(-08 :árg]lplhu] CIMOSZEWICZ... 7áRF]RQR ] SROHFHQLD 0DUV]DáND 6HQDWX... 13) =PLDQ\ Z\PLHQLRQHM XVWDZ\ ]RVWDá\ RJáRV]RQH Z Dz.U. z 2003 r. Nr 170, poz i Nr 203, poz oraz z 2004 r. Nr 92, poz. 883, Nr 96, poz. 959, Nr 97, poz. 962 i Nr 173, poz