Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: Ogldanie obrazu w formacie 4:3 na ekranie telewizora LCD przez dlugi okres czasu moe powodowa pozostawanie ladów krawdzi po rodku ekranu oraz po jego lewej i prawej stronie. Przyczyn tego zjawiska jest rónica w nateniu emitowanego wiatla. Wywietlanie nieruchomych obrazów z konsoli do gier lub komputera przez dlugi okres czasu moe powodowa powstawanie obrazu szcztkowego. @@@@47 Wybieranie strony telegazety za pomoc funkcji Fastext. @@@@Podstawa jest instalowana w przypadku modeli o przektnej ekranu 37 cali i wikszej. W menu ekranowym przycisków uywa si w taki sam sposób, jak przycisków i na pilocie zdalnego sterowania. Wskanik zasilania Miga i wylcza si, gdy telewizor jest wlczony, a zapala si w trybie gotowoci. W menu ekranowym tego przycisku uywa si tak, jak przycisku ENTER/OK na pilocie zdalnego sterowania. 2 MENU Wywietlanie menu ekranowego z funkcjami telewizora. W przypadku wybrania trybu DTV, zostanie wywietlone menu DTV. 3 Zwikszanie / zmniejszanie poziomu glonoci. W menu ekranowym przycisków uywa si w taki sam sposób, jak przycisków i na pilocie zdalnego sterowania. Podczas podlczania urzdzenia zewntrznego naley uwaa, aby zlcza kabli byly podlczane do gniazd o tym samym kolorze. 1 Podlczanie dekodera, magnetowidu i odtwarzacza DVD Zlcze Zlcze EXT 1 Zlcze EXT 2 Wideo O O Sygnal wejciowy Audio (L/P) O O RGB O Sygnal wyjciowy Wideo + Audio (L/P) Dostpny jest tylko sygnal TV lub TV cyfrowej (DTV). 2 Doprowadzenie sygnalu audio - Kable sygnalu dwiku RCA naley podlczy do zlcza,,r - AUDIO - L" z tylu telewizora, a drugi koniec do odpowiednich wej audio we wzmacniaczu lub zestawie kina domowego. Rónica pomidzy interfejsem HDMI i DVI polega na tym, e interfejs HDMI jest mniejszy, ma zainstalowany mechanizm ochrony praw autorskich HDCP oraz obsluguje wielokanalowy dwik cyfrowy. DVI IN (HDMI ) (AUDIO R/L) - W przypadku wykorzystania zlcza HDMI lub DVI do podlczania tego produktu do dekodera, odtwarzacza DVD lub konsoli do gier itp. naley upewni si, e produkt zostal ustawiony na zgodny tryb wyjciowego sygnalu wideo, tak jak przedstawiono w tabeli poniej. Niezastosowanie si do tego zalecenia moe spowodowa znieksztalcenie, rozbicie na czci lub brak obrazu. - Polczenie kablowe HDMI/DVI jest moliwe tylko przy uyciu zlcza HDMI 2. Naley zastosowa kabel przejciowy DVI - HDMI lub przejciówk HDMIDVI i podlczy do zlcza,,r - AUDIO - L" urzdzenia DVI w celu odbioru sygnalu dwiku. 4 Podlczanie anteny RTV lub telewizji kablowej Aby moliwy byl odbiór sygnalu telewizyjnego, urzdzenie naley podlczy do jednego z nastpujcych ródel: - anteny zewntrznej / sieci telewizji kablowej / sieci satelitarnej 5 Podlczanie karty CI (Common Interface) - W przypadku niektórych kanalów, jeli nie zostanie wloona karta CI, na ekranie zostanie wywietlony komunikat,,sygnal kodowany". - Przez okolo 23 minuty bdzie wywietlany komunikat o zestawianiu, zawierajcy numer telefonu, identyfikator karty CI, identyfikator hosta i inne informacje. w przypadku wywietlenia komunikatu o bldzie naley skontaktowa si z dostawc uslug. - Po zakoczeniu konfiguracji informacji dotyczcych kanalu wywietlany jest komunikat,,aktualizacja zakoczona", który oznacza, e lista kanalów zostala zaktualizowana. kart CI naley zakupi u lokalnego operatora sieci kablowej. Kart CI naley wyjmowa bardzo ostronie, poniewa jej upuszczenie moe spowodowa uszkodzenie. Wló kart CI-Card zgodnie ze wskazanym na niej kierunkiem. 7 Podlczanie zewntrznych urzdze audio-wideo - Podlcz telewizor do gniazda RCA lub S-VIDEO urzdzenia audio-wideo, takiego jak magnetowid, odtwarzacz DVD czy kamera. 8 Podlczanie komputera - Kabel D-Sub (opcjonalny) naley podlczy do wejcia,,pc (PC IN)" z tylu telewizora, a jego drugi koniec do karty graficznej w komputerze. - Kabel sygnalu dwiku stereofonicznego (opcjonalny) naley podlczy do zlcza,,audio (PC IN)" z tylu telewizora, a drugi koniec do odpowiedniego wyjcia karty dwikowej w komputerze. Podlczanie urzdze zewntrznych (DTV/DVD) za pomoc polczenia komponentowego - Kable komponentowego sygnalu wideo (opcjonalne) naley podlczy do zlczy sygnalu komponentowego (,,PR",,,PB",,,Y") z tylu telewizora, a pozostale koce do odpowiednich wyj wideo w urzdzeniu DTV lub odtwarzaczu DVD. - W przypadku podlczenia dekodera i urzdzenia DTV (lub odtwarzacza DVD) naley polczy ze sob te urzdzenia, a nastpnie podlczy urzdzenie DTV (lub odtwarzacz DVD) do zlcza komponentowego (,,PR",,,PB",,,Y") telewizora. - Gniazda PR, PB i Y urzdze zewntrznych (urzdzenia DTV lub odtwarzacza DVD) s czasami oznaczone jako Y, B-Y i R-Y lub Y, Cb i Cr. - Kable sygnalu dwiku RCA (opcjonalny) naley podlczy do zlcza,,r - AUDIO - L" z tylu telewizora, a drugi koniec do odpowiednich wyj audio w urzdzeniu DTV lub odtwarzaczu DVD. - Optymalna rozdzielczo obrazu dla tego telewizora LCD to 720p. - Maksymalna rozdzielczo obrazu tego telewizora LCD jest dostpna w trybie 1080i. 1 Wybieranie urzdzenia docelowego, które ma by sterowane za pomoc pilota firmy Samsung (telewizor, odtwarzacz DVD, dekoder, telewizja kablowa, odtwarzacz wideo) (Patrz strony 4951) 2 Przycisk trybu gotowoci telewizora 3 Przyciski numeryczne umoliwiajce bezporednie wybieranie kanalów 4 Wybieranie kanalów o numerach jedno-/dwucyfrowych 5 Wywietlanie na ekranie okna,,meneder kanalów" 6 Bezporednie wybieranie trybu telewizora i telewizji cyfrowej (DTV) 7 Funkcje odtwarzacza wideo i DVD: REW (wyszukiwanie do tylu), STOP (zatrzymywanie), PLAY/PAUSE (odtwarzanie/wstrzymywanie), FF (przewijanie do przodu) Zwikszanie glonoci 8 Zmniejszanie glonoci 9 Chwilowe wyciszenie dwiku 0 Wywietlanie menu oraz potwierdzanie zmian.! Powrót do poprzedniego menu @ Wybór trybu SRS TS XT # Wywietlanie elektronicznego przewodnika po programach (Electronic Program Guide, EPG) $ Wybieranie formatu obrazu % Wybieranie trybu dwiku ^ Dostosowanie 5-ciu rónych urzdze - telewizora, odtwarzacza DVD, dekodera telewizji satelitarnej, dekodera telewizji kablowej lub magnetowidu. & Podczas naciskania tego przycisku róne przyciski (np. Wyboru sprztu docelowego, regulacji glonoci, zmiany kanalów i wyciszenia) wiec si przez kilka sekund, a nastpnie wylczaj si w celu oszczdzania energii. funkcja ta umoliwia wygodne korzystanie z pilota w nocy lub w warunkach slabego owietlenia. * Wybieranie ródla sygnalu wejciowego ( Poprzedni kanal ) Wywietlanie menu dekodera DTV a Bezporednie wybieranie trybu HDMI b P : Nastpny kanal P : Poprzedni kanal c Wyjcie z menu ekranowego d Sterowanie kursorem w menu e Wywietlanie informacji o aktualnie ogldanym programie g Kolorowe przyciski: slu do dodawania, usuwania oraz zapisywania kanalów na licie ulubionych kanalów w menu,,lista kanalów". H Wlczanie/wylczanie funkcji PIP (obraz w obrazie) i Wywietlanie napisów w formacie cyfrowym j Wybieranie trybu wywietlania obrazu k Stop-klatka l Gdy pilot nie dziala, zmie baterie i przed rozpoczciem korzystania z urzdzenia przez 23 sekundy naciskaj przycisk,,reset".
Funkcje telegazety 6 Zamknicie ekranu telegazety 0 Spis treci telegazety $ Wybieranie rozmiaru telegazety * Wybieranie trybu telegazety (LIST/FLOF) ( Wywietlanie podstrony b P : Nastpna strona telegazety P : Poprzednia strona telegazety c Wyjcie z trybu telegazety e Wywietlanie ukrytego tekstu f Umoliwia wybór opcji Telegazeta, Podwójny ekran oraz Mix (Telegazeta i obraz). Pilot moe by obslugiwany przez osoby niedowidzce, poniewa umieszczono na nim wypukloci w kodzie Braille'a na przyciskach wlczania, zmiany kanalu, zatrzymania odtwarzania, rozpoczcia/ wstrzymania odtwarzania oraz glonoci. Unie do góry pokryw z tylu pilota w sposób przedstawiony na rysunku. Jeli pilot nie bdzie uywany przez dluszy czas, wskazane jest wyjcie baterii i umieszczenie ich w suchym i chlodnym miejscu. Czy wlczone jest zasilanie telewizora? Czy nie wystpila awaria sieci elektrycznej lub czy nie odlczono kabla zasilania? 5. Czy w pobliu nie ma adnych specjalnych lamp jarzeniowych lub neonów? W celu wlczenia telewizora mona równie nacisn przycisk POWER lub przycisk TV/DTV na pilocie zdalnego sterowania. Automatycznie zostanie wybrany kanal, który byl ogldany przed ostatnim wylczeniem telewizora.. Uyj przycisków numerycznych (0~9) lub przycisków zmiany kanalu w gór/w dól ( / ) na pilocie, lub te przycisku znajdujcego si po prawej stronie panelu telewizora. Po wlczeniu telewizora po raz pierwszy zostanie wywietlona proba o wybranie jzyka, w jakim maj by wywietlane menu.. Aby wylczy telewizor, nacinij ponownie przycisk POWER. Wlczenie trybu gotowoci jest wskazane, jeli przerwa w ogldaniu telewizji ma by krótka (np. Ekran zostanie wylczony i czerwony wskanik trybu gotowoci na panelu przednim telewizora zacznie si wieci.. Aby ponownie wlczy telewizor, nacinij przycisk zasilania POWER, przyciski numeryczne (0~9), przycisk TV/DTV lub przycisk zmiany kanalu ( / ). Nie jest wskazane pozostawianie telewizora w trybie gotowoci przez dluszy czas (np. na czas wyjazdu na urlop). Najlepiej odlczy urzdzenie zarówno od sieci elektrycznej, jak i anteny RTV, wyjmujc odpowiednie przewody z gniazd. Gdy zasilanie telewizora jest wlczane po raz pierwszy, pewne Plug & Play podstawowe ustawienia s wywietlane automatycznie w odpowiedniej kolejnoci. poniej opisano dostpne ustawienia. Wszystkie funkcje zwizane z telewizj cyfrow (DVB) dzialaj tylko w krajach i na obszarach, na których nadawane s sygnaly Start Plug & Play. Pomimo zgodnoci tego telewizora ze specyfikacj DVB-T, zachowanie zgodnoci z przyszlymi formatami naziemnego sygnalu telewizji cyfrowej DVB-T nie jest zagwarantowane. Za pomoc przycisku lub wybierz opcj,,sklep" lub,,dom" i nacinij przycisk ENTER/OK. W przypadku korzystania z urzdzenia w domu w celu uzyskania najlepszego efektu zaleca si ustawienie telewizora na tryb Dom. Tryb Sklep jest przeznaczony tylko do uytku w sklepie. W razie przypadkowego wlczenia trybu Sklep mona powróci do trybu Dom, naciskajc przycisk glonoci i przytrzymujc przez 5 sekund wcinity przycisk MENU na panelu bocznym telewizora. Wybierz odpowiedni kraj, naciskajc przycisk lub. Za pomoc przycisków i zaznacz opcj,,tak" lub,,nie", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Tak: Najpierw zostanie wykonane wyszukiwanie kanalów telewizji analogowej, a nastpnie automatyczne wyszukiwanie kanalów telewizji cyfrowej. Nie: Tylko wyszukiwanie kanalów telewizji analogowej jest wykonywane. Ta funkcja jest obslugiwana dla wszystkich krajów, z wyjtkiem nastpujcych 6 krajów: Wielka Brytania, Austria, Francja, Niemcy, Wlochy i Hiszpania. Zostanie wywietlone menu wyszukiwania kanalu dekodera cyfrowego i kanal DTV zostanie automatycznie zaktualizowany. po zaktualizowaniu kanalu dekodera cyfrowego, wybrane ródlo sygnalu wejciowego zostanie automatycznie zmienione na DTV. Po zapisaniu wszystkich dostpnych kanalów wywietlane jest menu,,ust. zegara". Nacinij przycisk ENTER/OK w dowolnej chwili, aby przerwa proces programowania. szczególowy opis aktualizacji kanalów dekodera cyfrowego mona znale na stronie 34 niniejszej instrukcji. Po zapisaniu wszystkich dostpnych kanalów cyfrowych, w zalenoci od kraju, zostanie wywietlony ekran umoliwiajcy wybór strefy czasowej. ", lub,,minuta", naciskajc przycisk lub. ustaw warto opcji,,mies",,,data",,,rok",,,godz. ", lub,,minuta", naciskajc przycisk lub. Godziny i minuty mona take ustawi za pomoc przycisków numerycznych na pilocie. Nacinij przycispcj,,lista kanalów", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK, aby anulowa blokad. Za pomoc przycisków lub wybierz kanaly, które maj zosta zablokowane, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Powtórz opisane czynnoci, aby zablokowa lub odblokowa inne kanaly. Wybierz ustawienie,,wl" lub,,wyl" dla opcji,,blokada rodzicielska", aby w prosty sposób wlczy lub wylczy blokad dla kanab wybierz opcj,,podwietlenie", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby zmniejszy lub zwikszy warto wybranej opcji. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,ustawienia szczególowe", a nastpnie ponownie nacinij przycisk ENTER/ OK. Jeli funkcja DNIe jest wylczona, nie mona wybra opcji Ustawienia szczególowe po wybraniu dla trybu obrazu ustawienia Standardowy. Umoliwia wybór poziomu czerni na ekranie w celu dopasowania glbi obrazu. Za pomoc przycisku lub wybierz optymalne ustawienie. /Zeruj Umoliwia regulacj temperatury koloru w celu uzyskania bardziej naturalnych kolorów. Za pomoc przycisku lub wybierz optymalne ustawienie. Za pomoc przycisku lub wybierz optymalne ustawienie. Istnieje moliwo wyboru rozmiaru obrazu najlepiej odpowiadajcego aktualnym wymaganiom uytkownika. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,rozmiar", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. :: Dostosowuje rozmiar obrazu do formatu 16:9, odpowiedniego dla filmów DVD oraz innych programów szerokoekranowych. Bez overscanu: Wywietla sygnal wejciowy w rzeczywistej postaci, bez dopasowywania w przypadku sygnalu HDMI 720p, 1080i. " jest dostpna tylko w trybie,,tv",,zlcze1",,,zlcze2",,,av" i,,s-video". w trybie PC mona wybiera tylko tryby,,16:9" i,,4:3". Powikszenie: Wybierz opcj za pomoc przycisku lub. Za pomoc przycisku lub mona przesuwa obraz w gór i w dól. Po wybraniu opcji za pomoc przycisku lub mona powikszy lub pomniejszy obraz w pionie. szer. Powiksz: Po wybraniu opcji za pomoc przycisku lub przycisku ENTER/OK mona przesuwa ekran w gór/dól przy uyciu przycisków lub. Nacinij ponownie przycisk, aby przerwa dzialanie funkcji. Po wybraniu dla rozmiaru obrazu ustawienia Auto szeroko, TV podczas ogldania programu w formacie : mona wybra Wicej Rozmiar ustawienie rozmiaru obrazu : WSS (Wide Screen Service) Tryb ekranu lub nie wybra adnego ustawienia.
Szumu Kolor aktywny europejskie wymagaj uycia ronych rozmiarów obrazu, DNle Zeruj dlatego ustawienie tej funkcji powinno zosta okrelone przez uytkownika. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,tryb ekranu", a Wicej nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Ta funkcja jest niedostpna w trybie PC, Modul lub HDMI. Aby wybra dany efekt obrazu, naley postpowa zgodnie z punktami od 1 do 3 opisanymi w czci,,zmiana trybu wywietlania obrazu" na stronie 15.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,zeruj", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,ok" lub,,anuluj". Jest ona przydatna, gdy sygnal docierajcy do telewizora jest zbyt slaby. /Auto Ta funkcja, eliminujca zaklócenia atmosferyczne i odbicia, które mog pojawi si na ekranie, jest przydatna, gdy sygnal docierajcy do telewizora jest slaby. ta funkcja jest niedostpna w trybie PC. Kolor aktywny: Wl/Wyl Po wlczeniu tej opcji kolory nieba i trawy bd mocniejsze bardziej jaskrawe w celu uzyskania ywego obrazu. DNIe: Wyl/Demo/Wl Ten telewizor jest wyposaony w funkcj DNIe zapewniajc wysok jako obrazu. Po wlczeniu funkcji DNIe wywietlany jest ekran z informacj o jej uaktywnieniu. Po wybraniu dla funkcji DNIe ustawienia Demo, na ekranie wywietlany jest jednoczenie obraz z zastosowaniem funkcji DNIe i normalny obraz w celu zademonstrowania dzialania funkcji. Nowy algorytm kompensacji obrazu umoliwia uzyskanie janiejszego, bardziej klarownego obrazu o wikszym poziomie szczególów. Podczas wywietlania wybranego programu lub sygnalu Mode : Custom Ustawienia TV Equalizer z wejcia wideo mona wywietli na glównym obrazie Wicej XT SRS TS : Off dodatkowy obraz. W ten sposób mona oprócz wybranego Auto Volume : Off Oszcz. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,ustawienia", a Move Enter Return nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. przenie Wejd Powrót. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,pip", a Mode : Custom PIP TV nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Ródlo : TV Auto Volume : Off Rozmiar : Za pomoc przycisków lub wybierz ustawienie,,wl", a Internal Mute : Off Poloenie : Reset Program :P nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,ródlo", a Przenie Wejd Powrót nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Wybierz ródlo obrazu podgldu za pomoc przycisków lub i nacinij przycisk ENTER/OK. Okienko podgldu moe obslugiwa róne ródla sygnalu, w zalenoci od tego, co jest wywietlane w glównym oknie. nacinij kilkakrotnie przycisk. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,rozmiar" dla PIP na pilocie, aby wlczy lub obrazu podgldu, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. wylczy funkcj,,pip". Wybierz rozmiar obrazu podgldu za pomoc przycisków lub i nacinij przycisk ENTER/OK. Jeli glówny obraz jest wywietlany w trybie,,pc" i,,modul", opcja,,rozmiar" nie jest dostpna.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,poloenie", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Wybierz poloenie obrazu podgldu za pomoc przycisków lub i nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,program" i nacinij przycisk ENTER/OK. Nastpnie, naciskajc przycisk lub, wybierz kanal, który ma si pojawi w oknie podgldu. Mona zauway, e obraz w okienku PIP stanie si nieco nienaturalny po ustawieniu wywietlania gry lub tekstów piosenek do karaoke na ekranie glównym. Umoliwia wybór poziomu czerni na ekranie w celu dopasowania glbi obrazu. @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,czer HDMI", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby wybra ustawienie,,normalny" lub,,niski", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Ta funkcja jest aktywna tylko, gdy ródlo zewntrzne jest podlczone do gniazda HDMI (sygnaly RGB). Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,dwik", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij ponownie przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,tryb". Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,dwik", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,korektor", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby wybra odpowiedni opcj. Za pomoc przycisków lub wybierz odpowiednie ustawienie. TruSurround XT to opatentowana technologia firmy SRS, która umoliwia odtwarzanie wielokanalowego dwiku przy uyciu dwóch gloników. Technologia TruSurround zapewnia realistyczne wraenia symulujce dwik przestrzenny za porednictwem dowolnego zestawu dwóch gloników, w tym gloników wbudowanych w telewizor. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,dwik", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,srs TS XT", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. @@Technologia TruSurround XT jest uywana na podstawie licencji firmy SRS Labs, Inc. Do telewizora mona podlczy sluchawki, aby podczas ogldania telewizji nie przeszkadza innym osobom znajdujcym si w pokoju. po wloeniu wtyku sluchawek do odpowiedniego gniazda, w menu Dwik dostpne s tylko opcje,,srs TS XT" i,,auto glono". Dlugotrwale korzystanie ze sluchawek przy ustawionym wysokim poziomie glonoci moe by szkodliwe dla sluchu. Poniewa poszczególne stacje nadaj sygnal o rónych parametrach, prawie po kadej zmianie kanalu konieczne jest ponowne wyregulowanie glonoci. Ta funkcja umoliwia automatyczne dopasowanie glonoci na odpowiednim kanale przez obnienie jej, gdy modulacja sygnalu jest wysoka, lub podwyszenie, gdy modulacja sygnalu jest niska. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,dwik", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,auto glono", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. @@Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,dwik", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,wewn. @@" jest ustawiona na,,wl", nie ma moliwoci regulacji w menu dwiku, oprócz opcji,,wybór Dwiku" (w trybie obrazu w obrazie (PIP)). W przypadku wlczenia funkcji PIP moliwe jest sluchanie dwiku z okienka podgldu. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,dwik", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,wybór Dwiku", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby wybra ustawienie,,dwik PIP". Mona wybra t opcj, gdy dla opcji,,pip" jest wybrane ustawienie,,wl". Jeli Tryb gry jest wlczony, funkcja przywracania domylnych TV Dwik ustawie dwiku jest aktywna. Zeruj Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,dwik", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. przenie Wejd Powrót. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,zeruj", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Mona wybra t opcj, gdy dla opcji,,tryb gry" jest wybrane ustawienie,,wl".
Telewizor wyposaony jest w funkcj zegara, który mona ustawi tak, aby po naciniciu przycisku INFO wywietlana byla aktualna godzina. Ustawienie zegara jest take niezbdne, aby móc korzysta z automatycznego wlcznika/wylcznika czasowego. @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,czas", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. " lub,,minuta" Ustawi warto w polu,,mies",,,data",,,rok",,,godz. Rok, miesic, dat, godzin i minut mona take ustawi za pomoc przycisków numerycznych na pilocie. Lub lub @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,czas", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,automatycz. Nacinij kilkakrotnie przycisk lub, a do pojawienia si wlaciwego czasu (Wyl, 30, 60, 90, 120, 150, 180). @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,czas", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,wlcznik czasowy 1",,,Wlcznik czasowy 2",,,Wlcznik czasowy 3", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub ustaw warto w polu,,godz. Ustaw warto od 0 do 100 Ustaw warto od Program Nacinij przycisk lub Nacinij przycisk lub Nacinij przycisk lub Nacinij przycisk lub - Godzin i minuty mona wprowadzi bezporednio za pomoc przycisków numerycznych na pilocie. Po wlczeniu telewizora po raz pierwszy naley wybra jzyk, w którym bd wywietlane menu i komunikaty ekranowe. @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,jzyk", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. @@@@ kino domowe z komputera : Wyl. @@ przenie Wejd Powrót. @@@@@@ move Enter Return Wicej Tryb gry jest niedostpny w trybie TV. @@Uytkownik nie moe zmieni ustawie tych trybów. @@@@@@. @@@@@@. @@@@Ta funkcja jest dostpna tylko w trybie PC. Ogldajc telewizj wieczorem, dla trybu,,oszcz. energii" naley wybra opcj,,maks. @@@@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,oszcz. @@. @@@@@@@@@@. @@Nacinij przycisk lub, aby wybra odpowiednie urzdzenie. @@@@@@@@@@@@@@@@Sprawd, czy antena jest podlczona prawidlowo". W celu szybkiego wyszukania kanalu mona okreli jego Pami rczna numer. @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,pami rczna", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. search Szukaj Regulacja Powrót. @@List ulubionych kanalów mona edytowa przy uyciu czterech kolorowych przycisków. @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,edytuj ulubione kanaly", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij czerwony przycisk, aby wywietli wszystkie zapisane kanaly.. Nacinij przycisk lub, aby wybra odpowiedni kanal. nacinij przycisk ENTER/OK. Obok wybranego kanalu zostanie wywietlona ikona,,", a kanal zostanie dodany do listy ulubionych. Aby anulowa zaznaczenie, nacinij ponownie przycisk ENTER/OK. @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,edytuj ulubione kanaly", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Aby zaznaczy kanal, który ma zosta zapisany, nacinij przycisk D. 6 Aby doda wszystkie kanaly do listy ulubionych, nacinij czerwony przycisk. Aby usun wszystkie kanaly, nacinij zielony przycisk. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,kanal", a BBC THREE nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. abc. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,edytuj ulubione kanaly", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Po lewej stronie nazwy kanalu zostanie wywietlona ikona,, ".. Za pomoc przycisków lub wybierz kanaly, które maj zosta przeniesione, a nastpnie nacinij zielony przycisk lub przycisk ENTER/OK. Z menu,,edytuj ulubione kanaly" wybierz kanal, którego podgld ma zosta wywietlony, naciskajc przycisk lub. Z menu,,edytuj ulubione kanaly" wybierz kanal, który ma zosta usunity z listy ulubionych, naciskajc przycisk lub. Aby ponownie doda usunity kanal do listy ulubionych, zobacz opis opcji,,dodaj" na stronie 34. Pozostale kanaly bd nadal TCM 0 BBC Radio Vida00b UKTV Style BBC Radio Vida00b dostpne podczas wyszukiwania. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,kanal", a Ttext Holidays 00 ARD-MHP-Data UKTV Gold 6 Wicej nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. poprzednie strona Nastpna strona Ulubione TV Przenie Zegarek Powrót. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,lista kanalów". Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,caly",,,ulubione" lub,,domylny". Nacinij ólty przycisk, aby przelcza pomidzy list ulubionych kanalów a list wszystkich kanalów. Ulubione kanaly bd wywietlane tylko wtedy, gdy zostaly wczeniej ustawione w menu,,edytuj ulubione kanaly" (patrz strony 34).. Nacinij czerwony lub zielony przycisk, aby wywietli poprzedni lub nastpn stron listy kanalów.. Za pomoc przycisków lub wybierz kanal, który ma zosta ustawiony. nacinij przycisk ENTER/OK. @@@@. @@. Nacini przycisk CH LIST, aby wyj z menu listy kanalów. @@Aby zamkn okno informacji, nacinij przycisk INFO. @@@@@@@@Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,aktualny i nast. Wybierz program za pomoc przycisków,,,. @@@@ Wybierz program za pomoc przycisków,,,. Szybko przewin do przodu (o 24 godziny). Aby uzyska szczególowe informacje, nacinij przycisk INFO. @@ ". " -- ten symbol jest wywietlany, gdy streszczenie jest dlugie. wywietlanych jest sze kanalów. Aby przelczy kanal, przejd do odpowiedniego kanalu za pomoc przycisków lub. Aby wywietla kolejne strony, naciskaj przycisk P lub. W przypadku utworzenia przez uytkownika listy zada zawierajcej programy, które chce on obejrze, o okrelonej godzinie zostanie wlczony wybrany program, nawet jeli w tym czasie jest ogldany inny kanal. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,lista zada", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Nacinij przycisk ENTER/OK, aby wybra dan pozycj i dostosuj ustawienie za pomoc przycisków lub. Godziny i minuty mona take ustawi za pomoc przycisków numerycznych na pilocie. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,standard. " lub,,pelny przewodnik" za pomoc przycisków lub, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. W menu przewodnika EPG mona wywietli list wszystkich lub tylko ulubionych kanalów. " lub Extreme Machines: Armoured Cars,,Pelny przewodnik") za pomoc przycisków lub. Wybierz program za pomoc przycisków,, lub. zegarek Pelny przewodnik Ulubione Wyjd. Nacinij przycisk INFO, aby wywietli informacje na temat wybranego programu. Czy chcesz teraz wybra ulubione kanaly? Dzisiaj 13:00 14:00 Wicej informacji na temat edytowania listy ulubionych kanalów mona znale na stronie 34. Kanaly" znajduj si wszystkie kanaly, które zostaly odnalezione podczas przeszukiwania listy kanalów. W tym trybie s wywietlane wszystkie kanaly. Czy chcesz teraz wybra ulubione kanaly? @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,przezroczysto menu", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.
") za pomoc przycisków lub, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK, aby zmieni ustawienie. Menu ekranowe Tryb napisów : Normalny zawiera instrukcje dotyczce przypisania kodu PIN (który w Format dwiku razie potrzeby mona póniej zmieni). Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,ustawienia", a Przenie Wejd Powrót nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. zabezpieczenie rodziciel. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,zabezpieczenie Podaj nowy PIN rodziciel", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Podaj nowy PIN Powrót Domylny kod PIN w przypadku nowego telewizora to 0000. Za pomoc przycisków lub wybierz przedzial wiekowy, 7 który chcesz zablokowa. Aby zmieni kod PIN, wybierz opcj,,zmie PIN" za pomoc Przenie Wejd Powrót przycisków lub. Wprowad nowy kod PIN za pomoc przycisków numerycznych (09). Zostanie wywietlony ekran,,potwierd nowy PIN". Wprowad ponownie nowy kod PIN za pomoc przycisków numerycznych (09), aby go potwierdzi. Mona wlczy lub wylczy wywietlanie napisów dialogowych. @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,napisy", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Wybierz opcj,,wl" za pomoc przycisków lub. Standardowym ustawieniem jest,,normalny", a Przezroczysto menu: redni Zabezpieczenie rodziciel opcja,,dla osób niedoslyszcych" jest przeznaczona dla osób Napisy : Wl niedoslyszcych. @@ move Enter Return. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,tryb napisów", a Przenie Wejd Powrót nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,normalny" lub,,dla osób niedoslyszcych". Jeli ogldany program nie obsluguje ustawienia,,dla osób niedoslyszcych", automatycznie wlczany jest tryb,,normalny", nawet w przypadku wybrania opcji,,dla osób niedoslyszcych". Przez odbiornik audio podlczony przy uyciu przewodu Ustawienia optycznego mona odbiera tylko dwik w formacie Dolby Przezroczysto menu: redni Zabezpieczenie rodziciel Digital. z glównego glonika mona odbiera tylko dwik w Napisy : Wl formacie PCM. Tryb napisów : Normalny Gdy dwik jest odbierany jednoczenie z glównego glonika i Format dwiku : PCM z odbiornika audio, moe wystpi echo spowodowane rónic w szybkoci dekodowania sygnalu dla glonika glównego i Move Enter Return dla odbiornika audio. @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,format dwiku", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,pcm" lub,,dolby Digital". Dwik w formacie Dolby Digital jest dostpny tylko, gdy do telewizora s podlczone zewntrzne gloniki przy uyciu kabla optycznego. Ta funkcja jest wlczana, jeli wraz z programem jest nadawana Ustawienia telegazeta. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,ustawienia", a System nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,telegazeta", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. move Enter Return. Nacinij przycisk lub, aby zmieni ustawienie na,,wylcz" Przenie Wejd Powrót lub,,wlcz". Jest to standard wyszy od systemu MPEG obejmujcy hipermedia -- w tym zdjcia, uslugi znakowe, animacje, grafik, filmy, a take dane multimedialne -- zawierajce lcza do kolejnych danych. Technologia MHEG jest interaktywnym rodowiskiem uytkownika i znalazla zastosowanie w wielu dziedzinach, takich jak telewizja na danie (Video-On-Demand, VOD), telewizja interaktywna (Interactive TV, ITV), handel elektroniczny (Electronic Commerce, EC), edukacja telewizyjna, telekonferencje, biblioteki cyfrowe i gry sieciowe. @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,strefa czas. W przypadku koniecznoci obslugi lub naprawy naley skontaktowa si z autoryzowanym sprzedawc produktów firmy Samsung. @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,system", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij ponownie przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,informacje o produkcie". Mona wywietli informacje o stanie sygnalu. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,ustawienia", a Multiplekser:? Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,system", a Sygnal: 0 nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. move Enter Return 4. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,informacje o Powrót sygnale", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. W przypadku slabej jakoci sygnalu wywietlany jest komunikat,,brak sygnalu". W celu zachowania zgodnoci produktu z najnowszymi funkcjami telewizji cyfrowej, okresowo, jako cz normalnego sygnalu telewizyjnego, przesylane s aktualizacje oprogramowania. @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,system", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,aktualizacja oprogr. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,informacje o oprogramowaniu",,,aktualizacja rczna" lub,,aktualizacja w trybie gotowoci". nacinij przycisk ENTER/OK. Informacje o oprogramowaniu Nacinij przycisk ENTER/OK, aby wywietli informacj o biecej wersji oprogramowania. Aby wywietli informacj o wersji oprogramowania, nacinij ponownie przycisk ENTER/OK. Aktualizacja rczna Nacinij przycisk ENTER/OK, aby wyszuka oprogramowanie w sygnale nadawanym przez aktualnie odbierane kanaly. aktualizacja w trybie gotowoci: Wl/Wyl Nacinij przycisk ENTER/OK. Aby kontynuowa aktualizacj oprogramowania przy wlczonym zasilaniu, wybierz opcj Wl, naciskajc przycisk lub. po uplywie 45 minut od przejcia w tryb gotowoci automatycznie jest wykonywana aktualizacja rczna. Poniewa wlczane jest wewntrzne zasilanie, ekran tego produktu LCD moe si nieco rozjani. Moe to potrwa nawet ponad godzin, a aktualizacja oprogramowania zostanie zakoczona. @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,system", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. powrót. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,common Interface", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij ponownie przycisk ENTER/OK, aby wywietli informacje o programach. Informacje o programach dotycz karty CI CARD. Modul CAM mona zainstalowa w dowolnej chwili, niezalenie od tego, czy telewizor jest wlczony czy wylczony. Wló do koca kart CI CARD do modulu CAM w kierunku wskazanym przez strzalk. (Wsu do koca modul CAM w kierunku wskazanym przez strzalk, tak aby byl uloony równolegle do gniazda). 4. Sprawd, czy na kodowanym kanale jest wywietlany poprawny obraz. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,ustawienia", a Language Software Download nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,system", a Press OK to select, or Exit to quit nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. przenie Wejd Wyjd. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,common Interface", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Wybierz opcj,,menu CI" za pomoc przycisków lub, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.
Wprowad PIN Uycie opcji Zeruj powoduje usunicie wszystkich informacji o kanalach i ustawieniach okrelonych przez uytkownika i przywrócenie im fabrycznych wartoci domylnych. @@ wprowad PIN Powrót. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,system", a Zeruj nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. ostrzeenie: Wszystkie ustawienia kanalów i preferencje uytkownika. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,zeruj", a zostan utracone. Resetowanie jest zalecane, tylko jeeli wystpi powane. Wybieranie preferowanego jzyka (dla napisów dialogowych, cieki dwikowej lub telegazety) Mona zmieni domylne ustawienie jzyka dla napisów dialogowych, cieki dwikowej i telegazety. Ta opcja umoliwia wywietlenie informacji o jzyku dla wybranego kanalu. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,jzyk", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,jzyk cieki dwikowej",,,jzyk napisów dialogowych" lub,,jzyk telegazety". Jeli wybrany jzyk nie jest dostpny dla danego programu, domylnie jest wybierany jzyk angielski. Podczas ogldania programu mona wlczy napisy dialogowe. To menu sklada si z podmenu: Jzyk Glówny jzyk napisów, Drugi jzyk napisów, Glówny jzyk Jzyk cieki dwikowej cieki dwikowej, Drugi jzyk cieki dwikowej, Glówny Jzyk napisów dialogowych jzyk telegazety, Drugi jzyk telegazety. jzyk telegazety Uytkownik moe wybra jeden z dostpnych jzyków (angielski, Preferencje niemiecki, wloski, szwedzki, francuski, walijski, galijski, irlandzki, duski, fiski, norweski, hiszpaski, czeski i grecki). Jzyk wybrany Move Enter Return w tym menu bdzie jzykiem domylnym po wybraniu przez uytkownika danego kanalu. Przenie Wejd Powrót Za pomoc przycisków lub wybierz odpowiednie menu (Glówny jzyk napisów, Drugi jzyk napisów, Glówny jzyk cieki dwikowej, Drugi jzyk cieki dwikowej, Glówny jzyk telegazety lub Drugi jzyk telegazety), a nastpnie nacinij przycisk ENTER/ OK. zostan wywietlone opcje wybranego menu. Za pomoc przycisków lub wybierz odpowiedni opcj (angielski, niemiecki, wloski, szwedzki, francuski, walijski, galijski, irlandzki, duski, fiski, norweski, hiszpaski, czeski lub grecki), a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. W przypadku zmiany ustawie jzyka, opcje Jzyk napisów dialogowych, Jzyk cieki dwikowej i Jzyk telegazety dostpne w menu Jzyk (patrz strona 45) s automatycznie zmieniane na wybrany jzyk. W podmenu Jzyk napisów dialogowych, Jzyk cieki dwikowej i Jzyk telegazety menu Jzyk dostpna jest lista jzyków obslugiwanych przez biecy kanal i podwietlony jest wybrany jzyk. W przypadku zmiany ustawie jzyka nowe ustawienie bdzie obowizywalo tylko dla wybranego kanalu. Zmiana tego ustawienia nie powoduje zmiany ustawienia opcji Glówny jzyk napisów, Glówny jzyk cieki dwikowej i Glówny jzyk telegazety w menu Preferencje. Wraz z wikszoci kanalów przesylany jest równie sygnal telegazety, zawierajcy takie informacje, jak: program telewizyjny, aktualne wiadomoci i prognoza pogody, informacje sportowe, napisy dla osób niedoslyszcych. Numer biecej strony lub stan wyszukiwania. Telegazet mona wywietli w dowolnym momencie, ale sygnal odbieranego programu musi by dobrej jakoci. W przeciwnym wypadku: informacje mog by niekompletne, niektóre strony mog nie by wywietlane. aby przej w tryb telegazety i wywietli wybran stron:. Za pomoc przycisków P ( ) lub P ( ) wybierz kanal udostpniajcy telegazet. Jeli podczas przegldania telegazety s wywietlane nieprawidlowe znaki, upewnij si, e jzyk telegazety jest identyczny z jzykiem wybranym w menu,,ustawienia". Wprowad i zatwierd numer strony bezporednio przy uyciu przycisków numerycznych na pilocie:. Jeeli wybrana strona jest powizana ze stronami dodatkowymi, strony te bd kolejno wywietlane. Aby zatrzyma si na jednej ze stron, nacinij przycisk PIP ( ). Nacinij ponownie przycisk PIP ( ), aby wznowi odwieanie stron. Zarówno telegazet, jak i zwykly program Ukryty tekst (aby np. Stron dodatkow, wprowadzajc jej czterocyfrowy numer PRE-CH ( Wybieranie strony telegazety za pomoc funkcji Fastext Poszczególne tematy zawarte w telegazecie s oznaczone przy uyciu kolorów i mog zosta wybrane przez nacinicie kolorowych przycisków na pilocie. Po prawidlowym skonfigurowaniu pilot moe dziala w piciu rónych trybach: telewizora (TV), odtwarzacza DVD (DVD), przystawki telewizji kablowej (Cable), dekodera (STB) lub magnetowidu (VCR). Konfiguracja pilota w celu obslugi VCR, CABLE, DVD lub STB. Za pomoc przycisków numerycznych na pilocie wpisz 3-cyfrowy kod odpowiadajcy marce posiadanego magnetowidu, który mona znale na stronie 49-51 tej instrukcji obslugi. Wprowad wszystkie trzy cyfry kodu, nawet gdy pierwsz cyfr jest,,0". (Jeli wymienionych jest kilka kodów, wypróbuj pierwszy z nich). Jeli magnetowid nie wlcza si, powtórz czynnoci w punktach 2, 3 i 4, ale spróbuj uy innych kodów dla marki posiadanego urzdzenia. Jeli na licie nie ma innych kodów, spróbuj wpisa kolejne kody magnetowidów, zaczynajc od 000 a do 080. Wygld ekranów na poszczególnych komputerach moe si róni w zalenoci od wersji systemu Windows i typu karty graficznej. pomimo rónic w wygldzie podstawowe opcje konfiguracji s na ogól takie same. (w przeciwnym wypadku naley skontaktowa si z producentem komputera lub sprzedawc produktów firmy Samsung). W oknie panelu sterowania wybierz kategori,,wygld i kompozycje", aby wywietli kolejne okno.. W oknie panelu sterowania wybierz kategori,,ekran", aby wywietli kolejne okno. Jeli jest dostpna opcja pionowej czstotliwoci odwieania ekranu, poprawn wartoci bdzie,,60" lub,,60 Hz". W przeciwnym wypadku kliknij przycisk,,ok", aby zamkn okno. Zgrubne i dokladne strojenie obrazu (Blokada obrazu): Mode : Custom TV Equalizer Blokada obrazu Regulowanie jakoci obrazu ma na celu wyeliminowanie lub SRS TS XT : Off Ziarnisty 0 zredukowanie zaklóce odbioru. auto Volume : Off Wygladzony 0 Jeeli dostrojenie nie wyeliminowalo calkowicie zaklóce, Internal Mute : Off Reset naley maksymalnie zoptymalizowa czstotliwo (opcja Coarse), a nastpnie jeszcze raz dostroi (opcja Fine). Po zredukowaniu zaklóce naley jeszcze wyregulowa obraz Move Enter Return tak, aby znajdowal si dokladnie na rodku ekranu. @@. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,pc", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,ziarnisty" lub,,wygladzony", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby dopasowa jako obrazu. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,poloenie", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby dopasowa poloenie w pionie.
Nacinij przycisk lub, aby dopasowa poloenie w poziomie. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,auto dopasowanie", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,reset obrazu", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Dopasuj pozycj za pomoc przycisków,, lub. Nacinicie przycisku strzalki, gdy menu ekranowe nie jest wywietlane, spowoduje wywietlenie ekranu regulacji. Po wylczeniu telewizor wróci do pozycji, w jakiej zostal zainstalowany. Po ponownym wlczeniu telewizor wróci do ostatniej zapamitanej pozycji. Regulacja kta wspornika do montau naciennego Przywracanie Zapamitywanie pozycji i przechodzenie do zapamitanych pozycji Odchylenie w gór lub w dól, przesunicie w prawo lub lewo. Przed instalacj produktu oraz instalacj i przesuwaniem wspornika do montau naciennego naley zasign porady wyspecjalizowanej firmy. ta instrukcja instalacji dotyczy tylko montau zestawu na cianie. W przypadku montau na innych elementach i materialach naley skontaktowa si z najbliszym punktem sprzeday. Brak dwiku lub obrazu Sprawd, czy przewód sieciowy jest wloony do ciennego gniazda sieci elektrycznej. Sprawd, czy kontrast i jasno ekranu s dobrze ustawione. Sprawd, czy funkcja,,wewntrzne wyciszenie" jest wylczona. Spróbuj ustali, które urzdzenie elektryczne zaklóca prac telewizora, i odsu je na wiksz odleglo. Wywietlany jest obraz, ale nie slycha dwiku Brak obrazu lub obraz czarnobialy Zaklócenia dwiku i obrazu Obraz nieostry lub,,zanieony", Sprawd, czy antena jest dobrze podlczona i czy jest ustawiona. Upewnij si, e kabel sygnalowy jest prawidlowo podlczony do komputera lub do ródla obrazu. Sprawd, czy komputer lub ródlo obrazu s wlczone. 440), których wytworzenie wymaga bardzo skomplikowanej technologii. Mimo tego na ekranie moe wystpowa kilka jasnych lub ciemnych pikseli. ) Korpus Z podstaw Ciar (z podstaw) Uwagi dotyczce warunków pracy Temperatura w miejscu pracy Wilgotno w miejscu pracy Temperatura w miejscu przechowywania Wilgotno w miejscu przechowywania Nazwa modelu Rozmiar ekranu (przektna) Zuycie energii Rozdzielczo ekranu komputera Dwik Sygnal wyjciowy Wymiary (szer. ) Korpus Z podstaw Ciar (z podstaw) Uwagi dotyczce warunków pracy Temperatura w miejscu pracy Wilgotno w miejscu pracy Temperatura w miejscu przechowywania Wilgotno w miejscu przechowywania LES 26 cale 120 W 1360 x 768 @ 60 Hz 5WX2 LES 32 cali 150 W 1360 x 768 @ 60 Hz 10 W X 2 LES 37 cali 170 W 1360 x 768 @ 60 Hz 10 W X 2 11 kg od 10 C do 40 C (od 50 F do 104 F) od 10% do 80%, bez kondensacji od -20 C do 45 C (od -4 F do 113 F) od 5% do 95%, bez kondensacji LE0S 40 cale 210 W 1360 x 768 @ 60 Hz 10 W X 2 15 kg od 10 C do 40 C (od 50 F do 104 F) od 10% do 80%, bez kondensacji od -20 C do 45 C (od -4 F do 113 F) od 5% do 95%, bez kondensacji 21 kg od 10 C do 40 C (od 50 F do 104 F) od 10% do 80%, bez kondensacji od -20 C do 45 C (od -4 F do 113 F) od 5% do 95%, bez kondensacji 22 kg od 10 C do 40 C (od 50 F do 104 F) od 10% do 80%, bez kondensacji od -20 C do 45 C (od -4 F do 113 F) od 5% do 95%, bez kondensacji 30 kg od 10 C do 40 C (od 50 F do 104 F) od 10% do 80%, bez kondensacji od -20 C do 45 C (od -4 F do 113 F) od 5% do 95%, bez kondensacji Konstrukcja oraz dane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia. Niniejsze urzdzenie jest urzdzeniem cyfrowym klasy B. Samo Prikazuje ulazne scene takve kakve jesu, skeniranje: bez izrezivanja kad su ulazni signali HDMI 720p, 1080i. Jednostavnim pritiskom gumba U nacinu rada "PC", moze se podesiti samo nacin rada "16:9" P. ", u izbornicima "Zvuk" moze se podesiti samo opcija "Odabir zvuka" (u nacinu rada PIP). Tvrtka jamci normalan rad DTV izbornika samo u 6 navedenih drzava (Engleska, Njemacka, Francuska, Italija, Spanjolska, Austrija) zbog toga sto su podrzani samo standardi tih drzava. Ako napravite raspored programa koje biste zeljeli pogledati, kanal se u zakazano vrijeme automatski prebacuje na zakazani program, cak i ako gledate neki drugi program. @@@@@@@@4 Pipojení antény nebo sít kabelové televize Pro správné zobrazení televizních kanál musí zaízení pijímat signál z jednoho z následujících zdroj: - Venkovní anténa / Sí kabelové televize / Satelitní sí 5 Pipojení karty CI (Common Interface) CARD - V pípad nevlození karty,,ci CARD" pro nkteré kanály se na obrazovce objeví rusený obraz. - Za piblizn 2~3 minuty se zobrazí piazovací údaje zahrnující telefonní císlo, ID karty CI CARD, ID hostitele a dalsí informace. Nastavení dtského zámku lze zrusit pouze pomocí dálkového ovládání, proto jej ukládejte mimo dosah dtí. Zvtsuje obraz o formátu 16:9 (ve svislém smru), aby se co nejlépe pizpsobil velikosti obrazovky. @@@@@@@@Tato funkce umozuje zabránit neoprávnným uzivatelm, Nastavení napíklad dtem, ve sledování nevhodných program, a to na Prhlednost nabídky : Stední Rodicovský zámek základ císelného kódu PIN (Personal Identification Number) Titulky : Zapnuto definovaného uzivatelem. Pokud je program vysílán s digitálním textem, je tato funkce Nastavení aktivní. Aby byl produkt udrzován v aktualizovaném stavu s novými funkcemi digitální televize, jsou pravideln jako soucást normálního televizního signálu vysílány upgrady softwaru. Pokud se pi prohlízení textu objeví njaký rozpadlý znak, zkontrolujte, zda jazyk textu je stejný jako jazyk v rezimu nabídky,,nastavení". Reset Po odstranní sumu znovu nastavte obraz, aby byl pesn ve stedu obrazovky. Normální obraz, ale zádný zvuk Zádný obraz nebo cernobílý obraz Rusení zvuku nebo obrazu Rozmazaný nebo,,zasnzený" obraz, zkreslený zvuk Chybné fungování dálkového ovladace Zobrazení zprávy,,zkontrolujte pipojení kabelu. 11 kg 10 C az 40 C 10 % az 80 %, bez kondenzace -20 C az 45 C 5 % az 95 %, bez kondenzace 15 kg 10 C az 40 C 10 % az 80 %, bez kondenzace -20 C az 45 C 5 % az 95 %, bez kondenzace 21 kg 10 C az 40 C 10 % az 80 %, bez kondenzace -20 C az 45 C 5 % az 95 %, bez kondenzace 22 kg 10 C az 40 C 10 % az 80 %, bez kondenzace -20 C az 45 C 5 % az 95 %, bez kondenzace 30 kg 10 C az 40 C 10 % az 80 %, bez kondenzace -20 C az 45 C 5 % az 95 %, bez kondenzace - Pripojte stereo audio kábel (volitený) k "AUDIO (PC IN)" na zadnej strane prístroja a druhý koniec k výstupu zvukovej karty "Audio Out" na vasom pocítaci.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Stlacte tlacidlo alebo, aby ste vybrali nezelaný kanál a potom stlacte tlacidlo ENTER/OK, aby ste ho zrusili. Stlacte tlacidlo alebo, aby ste vybrali moznos "Channel List (Zoznam kanálov)" a potom stlacte tlacidlo ENTER/OK, aby ste ho zrusili. MODE na diakovom ovládaní, aby ste vybrali jedno z nastavení obrazu. Priblízenie): Zoom Zväcsí sirokouhlý obraz 16:9 (Priblízenie): (vertikálnym smerom), aby sa prispôsobil vekosti obrazovky. O : obraz v obraze je v prevádzke, X: obraz v obraze nie je aktívny S-Video Component HDMI PC Digitálna TV Aby ste pridali alsie kanály, obráte sa na krok 5 v predchádzajúcom popise. (Vlozte CAM v smere sípky vpravo az po koniec, aby bol paralelne s priecinkom. Ke odstránite sum, znovu nastavte obraz tak, aby bol Move Enter Return vyrovnaný na stred/potvrdenie obrazovky. Pentru a v pstra produsul în pas cu noile caracteristici ale televiziunii digitale, upgrade-uri ale software-ului sunt emise periodic ca parte a semnalului de televiziune normal. Prawidlowe usuwanie produktu (zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny) Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszcych si do niego tekstach wskazuje, e produktu po uplywie okresu uytkowania nie naley usuwa z innymi odpadami pochodzcymi z gospodarstw domowych. Aby unikn szkodliwego wplywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego uycia zasobów materialnych jako stalej praktyki. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu uytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeday detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem wladz lokalnych. Uytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu. Produktu nie naley usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi. Clenové domácnosti by mli kontaktovat jak prodejce, u nhoz produkt zakoupili, tak místní vládní kancelá, ohledn podrobností, kde a jak mzete tento výrobek bezpecn vzhledem k zivotnímu prostedí recyklovat..