Twoja instrukcja użytkownika SAMSUNG LE19R86WD

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: SAMSUNG Samsung, SAMSUNG. Samsung po celém svt Pokud máte dotazy nebo pipomínky týkající se výrobk Samsung, kontaktujte stedisko péce o zákazníky spolecnosti SAMSUNG. Skontaktujte Celosvetový Samsung Ak máte nejaké otázky alebo komentáre ohadom produktov spolocnosti Samsung, prosím, skontaktujte centrum starostlivosti o zákazníkov spolocnosti SAMSUNG. Contactai SAMSUNG WORLD WIDE (Samsung în întreaga lume) Dac avei întrebri sau comentarii în legtur cu produsele Samsung, contactai centrul de asisten pentru clieni SAMSUNG. LCD TV LE19R8 Owner's Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference. Country AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U.K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN Web Site Customer Care Centre 0800-SAMSUNG( ) (0) com/be Distributor pro Ceskou republiku: Samsung Zrt., ceska organizacní slozka Vyskocilova 4, Praha com/fi 3260 SAMSUNG( ) ( 0,15/Min) ( 0,14/Min) SAMSUNG( ) www. samsung.com/hu 800-SAMSUNG( ) (0) ( 0,10/Min) www. samsung.com/pl SAMSUNG( ) www. samsung.com/se 0800-SAMSUNG( ) SAMSUNG( ) com/uk www. samsung.lt BN P-00 ON-SCREEN MENUS PC DISPLAY PICTURE IN PICTURE (PIP) TELETEXT Register your product at www. samsung.com/global/register Record your Model and Serial number here for future reference. Model Serial No. BN P-00L09-Cover.indd :51:12 rodki ostronoci, które naley zachowa przy odtwarzaniu nieruchomych Ogldanie obrazu w formacie 4:3 na ekranie telewizora LCD przez dlugi okres czasu moe powodowa pozostawanie ladów krawdzi po rodku ekranu oraz po jego lewej i prawej stronie. Przyczyn tego zjawiska jest rónica w nateniu emitowanego wiatla. Odtwarzanie plyty DVD lub wywietlanie obrazu z konsoli do gier moe powodowa powstawanie podobnego zjawiska. Wymienione powyej objawy nie s objte gwarancj. Wywietlanie nieruchomych obrazów z konsoli do gier lub komputera przez dlugi okres czasu moe powodowa powstawanie obrazu szcztkowego. Aby zapobiec powstawaniu tego zjawiska, naley przy wywietlaniu nieruchomych obrazów zmniejszy `jasno' oraz `kontrast' Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. BN P-00Pol_0718. indd :25:30 Spis treci PODLCZANIE PRZEWODÓW I PRZYGOTOWYWANIE TELEWIZORA DO PRACY Lista czci.. 3 Opis panelu sterowania... 4 Opis panelu zl]czy... 5 Opis pilota... 7 Wkladanie baterii do pilota...

3 8 Wlczanie i wylczenie... 8 Przestawianie telewizora w tryb gotowoci... 8 Podlczanie i uruchamianie USTAWIANIE DWIKU Zmienianie profilu dwiku Wybieranie ustawie dwiku Ustawianie funkcji TruSurround XT (SRS TS XT).. 23 Podlczanie sluchawek Wybieranie trybu dwiku Automatyczne regulowanie glonoci Wlczanie wyciszenia wewntrznych gloników.. 25 Sluchanie dwiku z okna podgldu. 25 Przywracanie domylnych ustawie dwiku.. 26 PROGRAMOWANIE KANALÓW Automatyczne programowanie kanalów Rczne programowanie kanalów..

4 11 Ustawianie listy kanalów Wlczanie blokady rodzicielskiej.. 12 Porzdkowanie kolejnoci zaprogramowanych kanalów Nadawanie nazw kanalom. 13 Dostrajanie odbioru kanalów Polski USTAWIANIE ZEGARA Ustawianie i wywietlanie zegara Nastawianie automatycznego wylczania.. 27 Automatyczne wlczanie i wylczanie telewizora USTAWIANIE OBRAZU Zmiana trybu wywietlania obrazu Dostosowanie obrazu niestandardowego Zmiana tonu kolorów 16 Wlczanie podwietlenia Konfigurowanie szczególowych ustawie obrazu.. 17 Zmiana rozmiaru obrazu...

5 18 Zatrzymywanie biecego kadru.. 19 Wybieranie trybu ekranu Przywracanie domylnych ustawie obrazu Cyf. red. szumu/kolor aktywny/dnie Wywietlanie obrazu w obrazie (PIP) Czer HDMI OPIS FUNKCJI Wybieranie jzyka Korzystanie z trybu gry.. 28 Niebieskie tlo/melodia/oszcz. energii Ustawianie opcji wiatlo diody Wybieranie ródla Edytowanie nazw ródel sygnalu wejciowego. 30 Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:30 KORZYSTANIE Z TELEWIZJI CYFROWEJ Opis systemu menu dekodera cyfrowego Automatyczne aktualizowanie listy kanalów Rczne aktualizowanie listy kanalów Edytowanie listy ulubionych kanalów Wybieranie listy kanalów...

6 35 Wywietlanie informacji o programie. 35 Wywietlanie informacji elektronicznego przewodnika po programach Korzystanie z listy zada Ustawianie standardowego przewodnika Wywietlanie wszystkich oraz ulubionych kanalów Regulowanie poziomu przezroczystoci menu.. 38 Konfigurowanie zabezpieczenia rodzicielskiego Konfigurowanie napisów dialogowych Konfigurowanie trybu napisów dialogowych Wybieranie formatu dwiku Wybieranie telegazety (tylko Wielka Brytania).. 41 Wybieranie strefy czasowej (dotyczy tylko Hiszpanii) Wywietlanie informacji o produkcie Sprawdzanie informacji o sygnale Aktualizowanie oprogramowania Wywietlanie informacji interfejsu Common Interface..

7 .. 43 Wybieranie menu CI (Common Interface) Zerowanie. 44 Wybieranie preferowanego jzyka (dla napisów dialogowych, cieki dwikowej lub telegazety) Preferencje KORZYSTANIE Z TELEGAZETY Telegazeta Konfigurowanie pilota Kody pilota 48 USTAWIANIE OBRAZU Z KOMPUTERA Konfigurowanie oprogramowania na komputerze (na przykladzie systemu Windows XP).. 51 Tryby wywietlania...

8 51 Konfigurowanie komputera 52 Konfiguracja kina domowego z komputera. 53 ZALECENIA DOTYCZCE UYTKOWANIA Sposób ustawienia podstawy Regulacja kta odchylenia telewizora Monta wspornika naciennego Instalacja uchwytów montaowych zgodnych ze standardem VESA Korzystanie z oslon dekoracyjnych.

9 .. 54 Korzystanie z zabezpieczenia przeciwkradzieowego Kensington Rozwizywanie problemów: Przed skontaktowaniem si z serwisem Parametry techniczne Symbole Nacinij Wane Uwaga Przycisk jednodotykowy Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:31 Lista czci Naley sprawdzi, czy ponisze czci zostaly dostarczone wraz z telewizorem LCD. W przypadku braku którejkolwiek czci naley skontaktowa si ze sprzedawc. Pilot zdalnego sterowania i baterie (AAA x 2) Kabel zasilajcy Zestaw do montau naciennego Instrukcja obslugi Karta gwarancyjna/ Karty rejestracyjne/ Podrcznik zasad bezpieczestwa (nie s dostpne we wszystkich krajach) Oslona dekoracyjna ciereczka do czyszczenia W zalenoci od modelu podstawa oraz wkrty do podstawy mog nie by dolczone. Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:31 Opis panelu sterowania Przyciski panelu przedniego Przyciski dzialaj po ich dotkniciu. Kolor i ksztalt produktu mog si róni w zalenoci od modelu. 4 Zmiana kanalu. W menu ekranowym przycisków uywa si w taki sam sposób, jak przycisków i na pilocie zdalnego sterowania. (Bez uycia pilota zdalnego sterowania mona wlczy telewizor przy uyciu przycisków kanalów). 5 (Zasilanie) Wlczanie i wylczanie telewizora. 1 SOURCE Przelczanie pomidzy dostpnymi ródlami sygnalu wejciowego (TV, Zlcze, AV, S-Video, Modul, PC, HDMI, DTV). W menu ekranowym tego przycisku uywa si tak, jak przycisku ENTER/OK na pilocie zdalnego sterowania. 2 MENU Wywietlanie menu ekranowego z funkcjami telewizora. W przypadku wybrania trybu DTV, zostanie wywietlone menu DTV. 3 Wskanik zasilania Miga i wylcza si, gdy telewizor jest wlczony, a zapala si w trybie gotowoci. Zwikszanie / zmniejszanie poziomu glonoci. 6 Czujnik pilota W menu ekranowym przycisków uywa Pilot zdalnego sterowania naley skierowa w si w taki sam sposób, jak przycisków i na to miejsce w telewizorze. pilocie zdalnego sterowania. 7 loniki Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:32 Opis panelu zl]czy [Panel boczny] 5 DVI IN AUDIO PC IN HDMI/DVI IN AUDIO PC 6 EX-LINK AUDIO VIDEO AV IN S-VIDEO Zlcze zasilania! Kolor i ksztalt produktu mog si róni w zków. 8 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) - Podlczanie cyfrowych urzdze audio. 9 EX-LINK - Zlcze serwisowe do uytku dla wykwalifikowanych pracowników serwisu. 0 Podlczanie urzdze zewntrznych (DTV/DVD) za pomoc polczenia komponentowego - Kable komponentowego sygnalu wideo (opcjonalne) naley podlczy do zlczy sygnalu komponentowego (,,PR",,,PB",,,Y") z tylu telewizora, a pozostale koce do odpowiednich wyj wideo w urzdzeniu DTV lub odtwarzaczu DVD. - W przypadku podlczenia dekodera i urzdzenia DTV (lub odtwarzacza DVD) naley polczy ze sob te urzdzenia, a nastpnie podlczy urzdzenie DTV (lub odtwarzacz DVD) do zlcza komponenlotawsposóbprzedstawionynarysunku. 2. WlódwiebaterieorozmiarzeAAA. Bieguny,,+"i,,-"bateriipowinnybydopasowanedoznaków,,+"i,,-"wewntrz komory. 3. Zalóponownieoslonkomorybaterii. Jelipilotniebdzieuywanyprzezdluszyczas,wskazanejestwyjcie bateriiiumieszczenieichwsuchymichlodnymmiejscu.zasigpilota wynosiokolo7m.(przynormalnymkorzystaniuztelewizorabateriepowinny starczynaokolojedenrok). Jelipilotniedzialapoprawnie,naleysprawdzinastpujcerzeczy: 1.Czywlczonejestzasilanietelewizora? 2.Czybiegunyplusiminusbateriiniezostalyzamienione? 3.Czybaterienieswyczerpane? 4.Czyniewystpilaawariasiecielektrycznejlubczynieodlczonokabla zasilania? 5. Czywpobliuniemaadnychspecjalnychlampjarzeniowychlubneonów? Wlczanie i wylczenie Przewód zasilajcy podlcza si z tylu telewizora. 1. Podlczprzewódzasilajcydoodpowiedniegogniazda. Wskaniktrybugotowocinapaneluprzednimtelewizorazaczniewieci. 2. Nacinijprzycisk napaneluprzednimtelewizora. WceluwlczeniatelewizoramonarównienacisnprzyciskPOWER lubprzycisktv/dtvna pilociezdalnegosterowania. Automatyczniezostaniewybranykanal,którybylogldanyprzedostatnimwylczeniemtelewizora. 3. Uyjprzyciskównumerycznych(0~9)lubprzyciskówzmianykanaluwgór/wdól( / )napilocie,lub teprzycisku znajdujcegosipoprawejstroniepanelutelewizora. Powlczeniutelewizoraporazpierwszyzostaniewywietlonaprobaowybraniejzyka,wjakim majbywywietlanemenu. 4. Abywylczytelewizor,nacinijponownieprzyciskPOWER. Przestawianie telewizora w tryb gotowoci Ustawienie telewizora w trybie gotowoci pozwala zmniejszy zuycie energii. Wlczenie trybu gotowoci jest wskazane, jeli przerwa w ogldaniu telewizji ma by krótka (np. w celu zjedzenia posilku). 1. NacinijprzyciskPOWER napilocie. Ekranzostaniewylczonyiczerwonywskaniktrybugotowocinapaneluprzednimtelewizora zaczniesiwieci. 2. Abyponowniewlczytelewizor,nacinijprzyciskzasilaniaPOWER,przyciskinumeryczne(0~9), przycisktv/dtvlubprzyciskzmianykanalu( / ). Niezostawiajodbiornikawtrybieczuwanianadluszyokresczasu(naprzyklad,wyjedajcna wakacje).najlepiejjestodlczyodbiornikodsieciianteny. Polski - BN P-00Pol_0718.indd :50:21 Gdy zasilanie telewizora jest wlczane po raz pierwszy, pewne Plug & Play podstawowe ustawienia s wywietlane automatycznie w odpowiedniej kolejnoci. Poniej opisano dostpne ustawienia. Wszystkie funkcje zwizane z telewizj cyfrow (DVB) dzialaj tylko w krajach i na obszarach, na których nadawane s sygnaly DVB-T Start Plug & Play. (MPEG2) naziemnej telewizji cyfrowej.. Upewnij si u lokalnego OK sprzedawcy, czy moesz odbiera sygnal DVB-T. Pomimo zgodnoci tego telewizora ze specyfikacj DVB-T, zachowanie zgodnoci z przyszlymi formatami naziemnego sygnalu telewizji cyfrowej DVB-T nie jest zagwarantowane. Niektóre funkcje mog by niedostpne w Enter Exit poszczególnych krajach.. Nacinij przycisk POWER na pilocie. Na ekranie pojawi si komunikat,,start Plug & Play" z zaznaczonym przyciskiem,,ok".. Wybierz odpowiedni jzyk, naciskajc przycisk lub. Nacinij przycisk ENTER/OK, aby potwierdzi wybór.. Za pomoc przycisku lub wybierz opcj,,sklep" lub,,dom" i nacinij przycisk ENTER/OK. W przypadku korzystania z urzdzenia w domu w celu uzyskania najlepszego efektu zaleca si ustawienie telewizora na tryb Dom. Tryb Sklep jest przeznaczony tylko do uytku w sklepie. W razie przypadkowego wlczenia trybu Sklep mona powróci do trybu Dom, naciskajc przycisk glonoci i przytrzymujc przez 5 sekund wcinity przycisk MENU na panelu bocznym telewizora.. Pojawi si komunikat,,sprawd anten. " z wybranym przyciskiem,,ok". Nacinij przycisk ENTER/OK. Sprawd, czy kabel antenowy zostal podlczony prawidlowo.. Wybierz odpowiedni kraj, naciskajc przycisk lub. Nacinij przycisk ENTER/OK, aby potwierdzi wybór.. Komunikat,,Niektóre funkcje telewizji cyfrowej mog by niedostpne. Wlczy skanowanie cyfrowe?" jest wywietlany. Za pomoc przycisków lub zaznacz opcj,,tak" lub,,nie", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.

10

11 Tak: Najpierw zostanie wykonane wyszukiwanie kanalów telewizji analogowej, a nastpnie automatyczne wyszukiwanie kanalów telewizji cyfrowej. Nie: Tylko wyszukiwanie kanalów telewizji analogowej jest wykonywane. Ta funkcja jest obslugiwana dla wszystkich krajów, z wyjtkiem nastpujcych 6 krajów: Wielka Brytania, Austria, Francja, Niemcy, Wlochy i Hiszpania.. Na ekranie pojawi si menu,,automat. zapam." z zaznaczon pozycj,,uruchom". Nacinij przycisk ENTER/OK. Wyszukiwanie kanalów rozpocznie si i zakoczy automatycznie. Zostanie wywietlone menu wyszukiwania kanalu dekodera cyfrowego i kanal DTV zostanie automatycznie zaktualizowany. Po zaktualizowaniu kanalu dekodera cyfrowego, wybrane ródlo sygnalu wejciowego zostanie automatycznie zmienione na DTV. Po zapisaniu wszystkich dostpnych kanalów wywietlane jest menu,,ust. zegara". Nacinij przycisk ENTER/OK w dowolnej chwili, aby przerwa proces programowania. Szczególowy opis aktualizacji kanalów dekodera cyfrowego mona znale na stronie 32 niniejszej instrukcji. Po zapisaniu wszystkich dostpnych kanalów cyfrowych, w zalenoci od kraju, zostanie wywietlony ekran umoliwiajcy wybór strefy czasowej.. Nacinij przycisk ENTER/OK. Wybierz opcj,,mies",,,data",,,rok",,,godz.", lub,,minuta", naciskajc przycisk lub. Ustaw warto opcji,,mies",,,data",,,rok",,,godz.", lub,,minuta", naciskajc przycisk lub. Za pomoc przycisków numerycznych na pilocie mona ustawi,,mies",,,data",,,rok",,,godz." i,,minute".. Nacinij przycisk ENTER/OK, aby potwierdzi ustawienie. Zostanie wywietlony komunikat,,milego ogldania". Po zakoczeniu nacinij przycisk ENTER/OK. Komunikat zniknie po kilku sekundach, nawet gdy nie zostanie nacinity przycisk ENTER/OK. Jzyk: Wybierz jzyk. Kraj: Wybierz kraj. Automat. zapam.: Automatyczne wyszukiwanie i zapamitywanie kanalów dostpnych na danym obszarze. Ust. zegara: Ustawianie zegara telewizora. Podlczanie i uruchamianie Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:34 Ponowne uaktywnianie funkcji.... Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,ustawienia", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij ponownie przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,plug & Play".. Na ekranie pojawi si komunikat,,inicjalizacja funkcji Plug&Play". (Patrz str. 9) TV Ustawienia Plug & Play Jzyk Czas Tryb gry Niebieskie tlo Melodia PC Kino dom. z komp Efekt wietlny Wyl : Niski Przenie Wejd Powrót Plug & Play Inicjalizacja funkcji Plug&Play OK Wejd Powrót - Automatyczne programowanie kanalów - Rczne programowanie kanalów TV Kanal Kraj Automat. zapam. Pami rczna Meneder kanalów Sortuj Nazwa Dostrój : Belgia Przenie Wejd Powrót Automatyczne programowanie kanalów Telewizor sam wyszukuje czstotliwoci, na których nadawane s programy na danym obszarze (dostpno poszczególnych kanalów zaley od obszaru). Numery przypisywane programom automatycznie mog jednak nie odpowiada numerom faktycznym lub preferowanym przez uytkownika. Dlatego istnieje moliwo rcznego przydzielenia numerów, a take skasowania kanalów, których uytkownik nie chce oglda.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,kanal", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,kraj".. Wybierz odpowiedni kraj, naciskajc przycisk lub. Nacinij przycisk ENTER/OK, aby potwierdzi wybór. Zmiana ustawienia kraju w tym menu nie powoduje zmiany odpowiadajcego mu ustawienia dla dekodera telewizji cyfrowej. (Patrz str. 32). Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,automat. zapam.", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk ENTER/OK. Telewizor rozpocznie zapamitywanie wszystkich dostpnych kanalów. W dowolnym momencie nacinij przycisk ENTER/OK, aby przerwa programowanie i powróci do menu,,kanal".. Po zaprogramowaniu wszystkich dostpnych kanalów zostanie wywietlone menu,,sortuj". (Patrz str. 13) Polski - 0 BN P-00Pol_0718.indd :25:35 Rczne programowanie kanalów W telewizorze mona zaprogramowa maksymalnie 00 kanalów, wlcznie z odbieranymi przez sie telewizji kablowej. Podczas rcznego programowania kanalów uytkownik moe od razu: zdecydowa, czy zaprogramowa poszczególne wyszukane kanaly; wskaza numer programu, pod którym ma si znale dany kanal.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,kanal", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,pami rczna", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,program".. Aby przypisa do kanalu numer programu, znajd odpowiedni numer, przy uyciu przycisków lub, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Numer programu mona take ustawi za pomoc przycisków numerycznych na pilocie.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,system obrazu", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Wybierz odpowiedni system obrazu, naciskajc przyciski lub, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,system fonii", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Wybierz odpowiedni system fonii, naciskajc przyciski lub, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Jeli wystpuj zaklócenia dwiku lub nie ma dwiku, wybierz inny system obslugi dwiku.. Jeli znasz numer kanalu, który ma zosta zaprogramowany, za pomoc przycisku lub wybierz opcj,,kanal". Nacinij przycisk ENTER/OK. Wybierz C (kanal antenowy) lub S (kanal kablowy) za pomoc przycisku lub. Nacinij przycisk, aby wybra kanal. Wybierz odpowiedni numer, naciskajc przycisk lub, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Tryby kanalów: P (tryb programu), C (tryb kanalu antenowego), S (tryb kanalu kablowego) Numer kanalu mona take ustawi za pomoc przycisków numerycznych na pilocie. 0. Jeli nie znasz numerów kanalów, za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,szukaj". Nacinij przycisk ENTER/OK. Wyszukaj kanal za pomoc przycisków lub, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,zapisz". Nacinij przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,ok".. Powtórz czynnoci opisane w punktach od do dla kadego zapisywanego kanalu. Program: Wybór numeru programu dla kanalu. System obrazu: Wybór systemu obslugi kolorów. System fonii: Wybór systemu obslugi dwiku. Kanal: Wybór kanalu. Szukaj: Wyszukiwanie wartoci czstotliwoci dla kanalu. Zapisz: Zapisanie ustawie. Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:35 Ustawianie listy kanalów Ustaw kanaly zgodnie z wlasnymi upodobaniami.

12 Mona wtedy usuwa, dodawa lub blokowa dane kanaly.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,kanal", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,meneder kanalów", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,lista kanalów".. Nacinij przycisk, aby wybra opcj,, ".. Za pomoc przycisków lub wybierz niepodany kanal, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK, aby go usun.. Powtórz czynno opisan w punkcie, aby wybra lub usun inne kanaly.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Ikona,, " jest aktywna, jeli opcja,,blokada rodzicielska" jest wlczona. Opcje te mona ustawi równie za pomoc przycisku CH LIST na pilocie. Lista kanalów P C / 0 Prog. 0 C-C BBC C C C S S S S Dodaj Przenie Strona Zablokuj Wejd Powrót Wlczanie blokady rodzicielskiej Funkcja umoliwia zablokowanie dostpu do programów nieodpowiednich dla okrelonych grup odbiorców, np. dzieci, przez wygaszenie obrazu i wyciszenie dwiku. Blokady rodzicielskiej nie mona wylczy przy uyciu przycisków na panelu bocznym urzdzenia. Mona tego dokona tylko za pomoc pilota, dlatego naley trzyma go z dala od dzieci.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,kanal", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,meneder kanalów", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij ponownie przycisk lub, aby wybra opcj,,blokada rodzicielska", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij ponownie przycisk lub, aby zmieni ustawienie na,,wl". Nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,lista kanalów", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK, aby anulowa blokad.. Nacinij przycisk, aby wybra opcj,, ".. Za pomoc przycisków lub wybierz kanaly, które maj zosta zablokowane, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Powtórz czynno opisan w punkcie, aby zablokowa lub odblokowa inne kanaly.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Wybierz ustawienie,,wl" lub,,wyl" dla opcji,,blokada rodzicielska", aby w prosty sposób wlczy lub wylczy blokad dla kanalów, dla których zaznaczono opcj,, ". Polski - TV Meneder kanalów Lista kanalów Blokada rodzicielska : Wyl Wl Przenie Wejd Powrót Lista kanalów P C Prog. 0 C-C BBC BBC / 0 C C C S S S S Dodaj Przenie Strona Zablokuj Wejd Powrót BN P-00Pol_0718.indd :25:36 Porzdkowanie kolejnoci zaprogramowanych kanalów Numery przypisane dwóm kanalom mona zamieni, aby: TV Kanal zmieni kolejno, w jakiej kanaly zostaly automatycznie Kraj : Belgia Automat. zapam. zachowane; Pami rczna Meneder kanalów nada najczciej ogldanym kanalom latwe do Sortuj Nazwa zapamitania numery. Dostrój. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,kanal", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Przenie Wejd. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,sortuj", a TV Sortuj nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Prog. Kanal Nazwa. Wybierz numer kanalu, który chcesz zmieni, kilkakrotnie C0 C ---- naciskajc przycisk lub. Nacinij przycisk ENTER/OK. C ---- C ---- Wybrany numer i nazwa kanaly zostan przesunite w C ---- C ----prawo. C ---- C Za pomoc przycisków lub przesu kanal do poloenia, C ---- C ----w którym ma si znajdowa, a nastpnie nacinij przycisk Przenie Wejd ENTER/OK. Numery zaznaczonych kanalów zmieniaj si z poprzednio zachowanych na aktualnie wybrane numery.. Powtórz czynnoci opisane w punktach od do dla wszystkich sortowanych kanalów.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Powrót Powrót Nadawanie nazw kanalom Jeeli wraz z sygnalem nadawca emituje informacje o kanale, nazwa zostaje przypisana kanalowi automatycznie. Nazw t mona póniej zmieni na dowoln inn.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,kanal", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,nazwa", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Jeli to konieczne, za pomoc przycisków lub wybierz kanal, któremu chcesz nada now nazw. Nacinij przycisk ENTER/OK. Wokól pola nazwy zostanie wywietlony pasek wyboru.. Aby... Nacinij... wybra liter, numer lub symbol przej do nastpnej litery przej do poprzedniej litery potwierdzi nazw przycisk lub przycisk przycisk przycisk ENTER/OK TV Kraj Automat. zapam. Pami rczna Meneder kanalów Sortuj Nazwa Dostrój Kanal : Belgia Przenie Wejd Powrót TV Prog. 0 Kanal C0 C C C C C C C C C Nazwa Nazwa Przenie Wejd Powrót Dostpne znaki to: Litery alfabetu (AZ) / cyfry (09) / znaki specjalne (spacja, /, *, -, +). Powtórz czynnoci opisane w punktach od do, aby zmieni nazwy innych kanalów.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:38 Dostrajanie odbioru kanalów Uyj funkcji dostrajania, aby rcznie dostosowa ustawienie TV Kanal danego kanalu do najlepszego odbioru. Kraj : Belgia Automat. zapam. Pami rczna. Uyj przycisków numerycznych do bezporedniego wybrania Meneder kanalów Sortuj kanalu, który chcesz dostroi. Nazwa Dostrój. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,kanal", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,dostrój", a Przenie Wejd Powrót nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Dostrój. Nacinij przycisk lub, aby dopasowa czstotliwo. P Nacinij przycisk ENTER/OK. 0. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Zeruj Dostrojone kanaly, które zostaly zapisane oznaczane s gwiazdk,,*" po prawej stronie numeru kanalu w naglówku Regulacja Zapisz Powrót kanalu. Numer kanalu bdzie wywietlany na czerwono. W celu zresetowania dostrojenia naley za pomoc przycisku lub wybra opcj,,zeruj", a nastpnie nacisn przycisk ENTER/OK. Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:38 Zmiana trybu wywietlania obrazu Tryb wywietlania obrazu mona dostosowa do indywidualnych upodoba.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Nacinij przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,obraz".. Nacinij ponownie przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,tryb".. Nacinij przycisk lub, aby wybra dany efekt obrazu. Nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Dynamiczne: Obraz w wysokiej rozdzielczoci do ogldania w jasnym pomieszczeniu. Standardowy: Tryb wywietlania obrazu odpowiedni do normalnego otoczenia.

13 Film: Tryb wywietlania obrazu odpowiedni do ciemnych pomieszcze. TV Obraz Tryb : Dynamiczne Kontrast Jasno Ostro Kolor Odcie Z0 Ton kolorów : Zimny Ustawienia szczególowe Podwietlenie : 0 Rozmiar : Auto szeroko. Tryb ekranu : : Wicej 00 C0 Przenie Wejd Powrót TV Obraz Tryb : Dynamiczne Dynamiczne Standardowy Kontrast Film Jasno Ostro Kolor Odcie Z0 Ton kolorów : Zimny Ustawienia szczególowe Podwietlenie : 0 Rozmiar : Auto szeroko. Tryb ekranu : : Wicej 00 C0 Tryb wywietlania,,obraz" musi zosta ustawiony oddzielnie dla kadego ródla sygnalu wejciowego. Domylne ustawienia fabryczne mona przywróci za pomoc opcji,,zeruj". (Szczególowe informacje mona znale w czci,,przywracanie domylnych ustawie obrazu" na stronie 19) Przenie Wejd Powrót Moesz take nacisn przycisk P.MODE na pilocie, aby wybra jedno z ustawie obrazu. Dostosowanie obrazu niestandardowego Telewizor dysponuje ustawieniami pozwalajcymi na regulacj jakoci obrazu.. Aby wybra dany efekt obrazu, naley postpowa zgodnie z punktami od 1 do 3 w czci,,zmiana trybu wywietlania obrazu".. Nacinij przycisk lub, aby wybra odpowiedni opcj. Nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby zmniejszy lub zwikszy warto wybranej opcji. Nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. TV Obraz Tryb : Dynamiczne Kontrast Jasno Ostro Kolor Odcie Z0 Ton kolorów : Zimny Ustawienia szczególowe Podwietlenie : 0 Rozmiar : Auto szeroko. Tryb ekranu : : Wicej 00 C0 Przenie Wejd Powrót Kontrast: Regulacja rónicy jasnoci/ciemnoci midzy obiektami a tlem. Jasno: Regulacja jasnoci calego ekranu. Ostro: Regulacja konturów obiektów, aby byly bardziej ostre lub lagodne. Kolor: Regulacja jasnoci kolorów. Odcie: Regulacja kolorów obiektów dodawanie lub zmniejszanie iloci czerwonego i zielonego koloru w celu nadania im bardziej naturalnego wygldu. Zmienione wartoci s zapisywane zgodnie z wybranym trybem wywietlania obrazu. W trybie PC mona zmienia tylko ustawienia,,kontrast",,,jasno". Funkcja,,Odcie" jest aktywna wylcznie dla trybu NTSC, DTV i trybu Component. Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:40 Zmiana tonu kolorów Mona wybra preferowan i dostosowan do wzroku uytkownika temperatur kolorów.. Aby wybra dany efekt obrazu, naley postpowa zgodnie z punktami od 1 do 3 w czci,,zmiana trybu wywietlania obrazu" (str. 15).. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,ton kolorów", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby wybra odpowiednie ustawienie tonu kolorów. Nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Zimny: Nadaje bardziej niebieskie odcienie ni ustawienie,,zimny1". Zimny: Nadaje bieli niebieskawy odcie. Normalny: Kolor bialy pozostaje niezmieniony. Ciep.: Nadaje bieli czerwonawy odcie. Ciep.: Nadaje bardziej czerwone odcienie ni ustawienie,,ciep.1". TV Obraz Tryb : Dynamiczne Kontrast Jasno Ostro Kolor Odcie Z0 Ton kolorów : Zimny Ustawienia szczególowe Podwietlenie : 0 Rozmiar : Auto szeroko. Tryb ekranu : : Wicej 00 C0 Przenie Wejd Powrót TV Obraz Tryb : Dynamiczne Kontrast Jasno Ostro Kolor Odcie Z0 Ton kolorów : Zimny Zimny Zimny Ustawienia szczególowe Normalny Podwietlenie : 0 Ciep. Rozmiar : Auto szeroko. Tryb ekranu : :Ciep. Wicej 00 C0 Przenie Wejd Powrót Zmienione wartoci s zapisywane zgodnie z wybranym trybem wywietlania,,obraz". Po wybraniu trybu,,dynamiczne" lub,,standardowy", ustawienia,,ciep.1" i,,ciep. 2" s niedostpne. Wlczanie podwietlenia Jasno ekranu mona dostosowa przez regulacj jasnoci podwietlenia panelu LCD. (0~0). Aby wybra dany efekt obrazu, naley postpowa zgodnie z punktami od 1 do 3 w czci,,zmiana trybu wywietlania obrazu" (str. 15).. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,podwietlenie", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby zmniejszy lub zwikszy warto wybranej opcji.. Nacinij przycisk ENTER/OK. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Zmienione wartoci s zapisywane zgodnie z wybranym trybem wywietlania,,obraz". TV Obraz Tryb : Dynamiczne Kontrast Jasno Ostro Kolor Odcie Z0 Ton kolorów : Zimny Ustawienia szczególowe Podwietlenie : 0 Rozmiar : Auto szeroko. Tryb ekranu : : Wicej 00 C0 Przenie Wejd Powrót Podwietlenie Regulacja 0 Powrót Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:41 Konfigurowanie szczególowych ustawie obrazu Mona wybra preferowan i dostosowan do wzroku TV Obraz uytkownika temperatur kolorów. Tryb : Dynamiczne Kontrast 0. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Jasno Ostro 0. Nacinij przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,obraz". Kolor Odcie Z0 C0. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,ustawienia Ton kolorów : Ciep. Ustawienia szczególowe szczególowe", a nastpnie ponownie nacinij przycisk Podwietlenie : Rozmiar : Auto szeroko. ENTER/OK. Tryb ekranu : : Wicej. Wybierz odpowiedni opcj, naciskajc przyciski lub, a Przenie Wejd Powrót nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. TV Ustawienia szczególowe Dostpne opcje: Regulacja czerni, Kontrast dynamiczny, Regulacja czerni : Wyl Kontrast dynamiczny : Wyl Gamma, Balans bieli, Kolory wlasne, Uwydatn. krawdzi, Gamma :0 Przestrze kolorów. Balans bieli Kolory wlasne Uwydatn. krawdzi : Wyl. Po zakoczeniu regulacji ustawie nacinij przycisk ENTER/OK. Przestrze kolorów : Auto. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Opcj,,Ustawienia szczególowe" mona wybra w trybie obrazu,,film" lub,,standardowy". Przenie Wejd Powrót Jeli funkcja,,dnie" jest wylczona, nie mona wybra opcji,,ustawienia szczególowe" po wybraniu dla trybu,,obraz" ustawienia,,standardowy". Regulacja czerni: Wyl/Niski/redni/Maks. Umoliwia wybór poziomu czerni na ekranie w celu dopasowania glbi obrazu. Kontrast dynamiczny: Wyl/Niski/redni/Maks. Umoliwia wybranie optymalnego kontrastu obrazu. Gamma: - ~ + Umoliwia regulacj redniego poziomu jasnoci obrazu. Za pomoc przycisku lub wybierz optymalne ustawienie. Balans bieli: Przes.czer./Przes.ziel./Przes.nieb./Wzm.czer./Wzm. ziel./wzm.nieb./zeruj Umoliwia regulacj temperatury koloru w celu uzyskania bardziej naturalnych kolorów. Przes.czer./Przes.ziel./Przes.nieb. /Wzm.czer./Wzm.ziel./Wzm. nieb.: Zmiana wartoci regulacji powoduje odwieenie dostosowywanego ekranu. Wybierz odpowiedni opcj, naciskajc przycisk lub, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Za pomoc przycisku lub wybierz optymalne ustawienie. Zeruj: Uprzednio wybrane ustawienia balansu bieli zostaj zastpione domylnymi ustawieniami fabrycznymi.

14 Kolory wlasne: Róowy/Zielony/Niebieski/Bialy/Zeruj Ustawienia mona dostosowa do wlasnych upodoba. Róowy/Zielony/Niebieski/Bialy: Zmiana wartoci regulacji powoduje odwieenie dostosowywanego ekranu. Wybierz odpowiedni opcj, naciskajc przycisk lub, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Za pomoc przycisku lub wybierz optymalne ustawienie. Zeruj: Uprzednie ustawienia kolorów zostan zastpione domylnymi ustawieniami fabrycznymi. Uwydatn. krawdzi: Wyl/Wl Umoliwia uwydatnienie krawdzi obiektów. Przestrze kolorów: Auto/Szeroki Umoliwia wybranie wartoci Auto i Szeroki dla ustawienia przestrzeni reprodukcji kolorów sygnalu wejciowego. Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:42 Zmiana rozmiaru obrazu Istnieje moliwo wyboru rozmiaru obrazu najlepiej odpowiadajcego aktualnym wymaganiom uytkownika.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Nacinij przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,obraz".. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,rozmiar", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Wybierz odpowiedni opcj, naciskajc przycisk lub. Nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Auto szeroko.: Automatyczne dopasowanie rozmiaru obrazu do proporcji ekranu,,16:9". Szeroki: Dostosowuje rozmiar obrazu do formatu 16:10, odpowiedniego dla filmów DVD oraz innych programów szerokoekranowych. :: Dostosowuje rozmiar obrazu do formatu 16:9, odpowiedniego dla filmów DVD oraz innych programów szerokoekranowych. Szer. powiksz: Powikszenie obrazu do formatu wikszego ni 4:3. Powikszenie: Powikszenie obrazu panoramicznego 16:9 do pelnej wysokoci ekranu. :: Jest to ustawienie domylne dla filmów wideo i programów nadawanych w normalnym formacie obrazu. Bez overscanu: Wywietla sygnal wejciowy w rzeczywistej postaci, bez dopasowywania w przypadku sygnalu HDMI 720p, 1080i. TV Obraz Tryb : Dynamiczne Kontrast Jasno Ostro Kolor Odcie Z0 Ton kolorów : Zimny Ustawienia szczególowe Podwietlenie : 0 Rozmiar : Auto szeroko. Tryb ekranu : : Wicej 00 C0 Przenie Wejd Powrót TV Auto szeroko. Szeroki : Szer. powiksz Powikszenie : Bez overscanu Rozmiar Przenie Wejd Powrót Opcje te mona wybiera take za pomoc przycisku P.SIZE na pilocie. Funkcja,,Auto szeroko." jest dostpna tylko w trybie,,tv",,zlcze",,,av",,,s-video" i,,dtv". W trybie PC mona wybiera tylko tryby,,szeroki" i,,4:3". Powikszenie: Wybierz opcj za pomoc przycisku lub. Za pomoc przycisku lub mona przesuwa obraz w gór i w dól. Po wybraniu opcji za pomoc przycisku lub mona powikszy lub pomniejszy obraz w pionie. Szer. powiksz: Po wybraniu opcji za pomoc przycisku lub przycisku ENTER/OK mona przesuwa ekran w gór/dól przy uyciu przycisków lub. Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:43 Zatrzymywanie biecego kadru Nacinij przycisk STILL, aby zatrzyma obraz. Nacinij ponownie przycisk, aby przerwa dzialanie funkcji. Wybieranie trybu ekranu Po wybraniu dla rozmiaru obrazu ustawienia Auto szeroko, podczas ogldania programu w formacie : mona wybra ustawienie rozmiaru obrazu : WSS (Wide Screen Service) lub nie wybra adnego ustawienia. Poszczególne kraje europejskie wymagaj uycia ronych rozmiarów obrazu, dlatego ustawienie tej funkcji powinno zosta okrelone przez uytkownika.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Nacinij przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,obraz".. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,tryb ekranu", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Wybierz odpowiedni opcj, naciskajc przycisk lub. Nacinij przycisk ENTER/OK. Dostpne opcje: Szeroki, 16:9, Szer. powiksz., Powikszenie, 4:3 Szeroki: Ustawia obraz w formacie 16:10. :: Ustawia obraz w formacie 16:9. Szer. powiksz: Powikszenie obrazu do formatu wikszego ni 4:3. Powikszenie: Rozcignicie w pionie obrazu wywietlanego na ekranie. :: Wywietlanie obrazu w formacie 4:3.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Tryb ekranu obrazu jest dostpna w trybie Auto szeroko. Ta funkcja jest niedostpna w trybie PC, Modul lub HDMI. TV Obraz Tryb : Dynamiczne Kontrast Jasno Ostro Kolor Odcie Z0 Ton kolorów : Zimny Ustawienia szczególowe Podwietlenie : 0 Rozmiar : Auto szeroko. Tryb ekranu : : Wicej 00 C0 Przenie Wejd Powrót TV Obraz Tryb : Dynamiczne Kontrast Jasno Ostro Kolor Odcie Z0 Ton kolorów : Zimny Ustawienia szczególowe Szeroki Podwietlenie : 0 : Rozmiar : Auto szeroko. Szer. powiksz Tryb ekranu : : Powikszenie : Wicej 00 C0 Przenie Wejd Powrót Przywracanie domylnych ustawie obrazu Ustawienia obrazu mona przywróci do fabrycznych wartoci domylnych.. Aby wybra dany efekt obrazu, naley postpowa zgodnie z punktami od 1 do 3 opisanymi w czci,,zmiana trybu wywietlania obrazu" na stronie 15.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,zeruj", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby wybra opcj,,ok" lub,,anuluj". Nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Pozycja,,Zeruj" bdzie dostpna w kadym trybie obrazu. TV Wicej Cyf. red. szumu Kolor aktywny DNle Zeruj Obraz : : : : Auto Wyl Wyl OK Przenie Wejd Powrót TV Wicej Cyf. red. szumu Kolor aktywny DNle Zeruj Obraz : : : : Auto Wyl Wyl OK OK Anuluj Przenie Wejd Powrót Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:45 Cyf. red. szumu/kolor aktywny/dnie Funkcja cyfrowej redukcji szumu eliminuje zaklócenia atmosferyczne i odbicia, które mog pojawi si na ekranie. Jest ona przydatna, gdy sygnal docierajcy do telewizora jest zbyt slaby.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Nacinij przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,obraz".. Wybierz odpowiedni opcj, naciskajc przyciski lub, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Dostpne opcje: Cyf. red. szumu, Kolor aktywny, DNIe.. Po zakoczeniu regulacji ustawie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. TV TV Wicej Cyf. red. szumu Kolor aktywny DNle Zeruj Obraz : : : : Auto Wyl Wyl OK Przenie Wejd Powrót Cyf. red. szumu: Wyl/Niski/redni/Maks./Auto Ta funkcja, eliminujca zaklócenia atmosferyczne i odbicia, które mog pojawi si na ekranie, jest przydatna, gdy sygnal docierajcy do telewizora jest slaby. Ta funkcja jest niedostpna w trybie PC. Kolor aktywny: Wyl/Wl Po wlczeniu tej opcji kolory nieba i trawy bd mocniejsze bardziej jaskrawe w celu uzyskania ywego obrazu. Ta funkcja jest niedostpna w trybie PC. Ta funkcja jest niedostpna w trybie Film i Standardowy. DNIe: Wyl/Demo/Wl Ten telewizor jest wyposaony w funkcj DNIe zapewniajc wysok jako obrazu. Po wlczeniu funkcji DNIe wywietlany jest ekran z informacj o jej uaktywnieniu. Po wybraniu dla funkcji DNIe ustawienia Demo, na ekranie wywietlany jest jednoczenie obraz z zastosowaniem funkcji DNIe i normalny obraz w celu zademonstrowania dzialania funkcji.

15 Umoliwia to zaobserwowanie rónicy w jakoci obrazu. DNIeTM (Digital Natural Image engine) Ta funkcja umoliwia popraw jakoci obrazu poprzez trójwymiarow redukcj szumów, uwydatnienie szczególów, zwikszenie kontrastu oraz podwyszenie poziomu bieli. Nowy algorytm kompensacji obrazu umoliwia uzyskanie janiejszego, bardziej klarownego obrazu o wikszym poziomie szczególów. Technologia DNIeTM zapewnia popraw jakoci obrazu niezalenie od poziomu sygnalu. Ta funkcja jest niedostpna w trybie PC. Ta funkcja jest niedostpna w trybie Film. Polski - 0 BN P-00Pol_0718.indd :25:45 Wywietlanie obrazu w obrazie (PIP) Podczas wywietlania wybranego programu lub sygnalu z wejcia wideo mona wywietli na glównym obrazie dodatkowy obraz. W ten sposób mona oprócz wybranego programu oglda jednoczenie dodatkowy program lub sygnal z wejcia wideo.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,pip", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij ponownie przycisk ENTER/OK. Za pomoc przycisków lub wybierz ustawienie,,wl", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,ródlo", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Wybierz ródlo obrazu podgldu za pomoc przycisków lub i nacinij przycisk ENTER/OK. Okienko podgldu moe obslugiwa róne ródla sygnalu, w zalenoci od tego, co jest wywietlane w glównym oknie. Glówny obraz Modul HDMI PC Okienko Analogowe sygnaly telewizyjne Zlcze AV Nacinij kilkakrotnie przycisk PIP na pilocie, aby wlczy lub wylczy funkcj,,pip". TV Ustawienia Plug & Play Jzyk Czas Tryb gry Niebieskie tlo Melodia PC Kino dom. z komp Efekt wietlny Wyl : Niski Przenie Wejd Powrót TV Mode Equalizer PIP SRS TS ródlo XT Poloenie Auto Volume Program Mute Internal Reset : Custom PIP : Wl : Off : TV : Off : P : Off Move Przenie Enter Wejd Return Powrót. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,poloenie", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Wybierz poloenie obrazu podgldu za pomoc przycisków lub i nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,program" i nacinij przycisk ENTER/OK. Nastpnie, naciskajc przycisk lub, wybierz kanal, który ma si pojawi w oknie podgldu. Nacinij przycisk ENTER/OK. Opcja,,Program" moe by wlczona po wybraniu opcji TV dla okienka podgldu.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Mona zauway, e obraz w okienku PIP stanie si nieco nienaturalny po ustawieniu wywietlania gry lub tekstów piosenek do karaoke na ekranie glównym. ródlo: Wybór ródla obrazu w okienku. Poloenie: Przesuwanie okienka. Program: Sluy do zmiany obrazu w oknie podgldu. Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:46 Czer HDMI Umoliwia wybór poziomu czerni na ekranie w celu dopasowania glbi obrazu.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,czer HDMI", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby wybra ustawienie,,normalny" lub,,niski", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Ta funkcja jest aktywna tylko, gdy ródlo zewntrzne jest podlczone do gniazda HDMI (sygnaly RGB). Normalny: Ekran jest janiejszy. Niski: Ekran jest ciemniejszy. TV Ustawienia Plug & Play Jzyk Czas Tryb gry Niebieskie tlo Melodia PC Kino dom. z komp Efekt wietlny Wyl : Niski Przenie Wejd Powrót TV Ustawienia Plug & Play Jzyk Czas Tryb gry Niebieskie tlo Melodia PC Kino dom. z komp Efekt wietlny Wyl Normalny : Niski Niski Przenie Wejd Powrót Zmienianie profilu dwiku Profile dwiku umoliwiaj dostosowanie ustawie do ogldanego programu.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli Nacinij ponownie przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,tryb".. Wybierz odpowiedni efekt dwiku, naciskajc przyciski lub, a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Standardowy: Normalny tryb dwiku. Muzyka: Uwypukla muzyk na tle glosu. Film: Zapewnia ywy i wyrany dwik w filmach. Mowa: Uwypukla glos na tle innych dwików. Uytkownika: Umoliwia uytkownikowi okrelenie wlasnych ustawie. (Szczególowe informacje mona znale w punkcie,,wybieranie ustawie dwiku"). TV Tryb Korektor SRS TS XT Auto glono Wewn. Wybór Dwiku Zeruj Dwik : : : : Standardowy : Custom Muzyka Off Film Off Mowa Uytkownika Wyl Dwik Glówny Przenie Wejd Powrót Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:48 Wybieranie ustawie dwiku Ustawienia dwiku mona dostosowywa do swoich preferencji.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,korektor", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby wybra odpowiedni opcj. Nacinij przycisk ENTER/OK.. Za pomoc przycisków lub wybierz odpowiednie ustawienie. Nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Wprowadzenie jakichkolwiek zmian ustawie powoduje automatycznie zmian trybu dwiku na tryb,,uytkownika". TV Tryb Korektor SRS TS XT Auto glono Wewn. wycisz. Wybór Dwiku Zeruj Dwik : Uytkownika : : : : Wyl Wyl Wyl Dwik Glówny Przenie Wejd Powrót TV P Korektor Balance 00Hz 00Hz khz khz 0kHz Przenie Regulacja Powrót L Ustawianie funkcji TruSurround XT (SRS TS XT) TruSurround XT to opatentowana technologia firmy SRS, która umoliwia odtwarzanie wielokanalowego dwiku przy uyciu dwóch gloników. Technologia TruSurround zapewnia realistyczne wraenia symulujce dwik przestrzenny za porednictwem dowolnego zestawu dwóch gloników, w tym gloników wbudowanych w telewizor. Funkcja ta jest calkowicie zgodna z wszystkimi formatami wielokanalowymi.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,srs TS XT", a nastpnie nacinij przycisk przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. TruSurround XT, SRS i symbol s znakami towarowymi firmy SRS Labs, Inc. Technologia TruSurround XT jest uywana na podstawie licencji firmy SRS Labs, Inc. TV Tryb Korektor SRS TS XT Auto glono Wewn. Wybór Dwiku Zeruj Dwik : Uytkownika : : : : Off Wyl Wyl Wl Wyl Dwik Glówny Przenie Wejd Powrót Do ustawienia tych opcji mona take uy przycisku SRS na pilocie. Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:50 Podlczanie sluchawek Do telewizora mona podlczy sluchawki, aby podczas ogldania telewizji nie przeszkadza innym osobom znajdujcym si w pokoju. Po wloeniu wtyku sluchawek do odpowiedniego gniazda, w menu Dwik niedostpna jest opcja,,wewn.

16 wycisz.". Dlugotrwale korzystanie ze sluchawek przy ustawionym wysokim poziomie glonoci moe by szkodliwe dla sluchu. Po podlczeniu sluchawek do telewizora dwik nie jest odtwarzany z gloników. Glono dwiku w sluchawkach i glonikach jest ustawiana niezalenie. Panel tylny telewizora Wybieranie trybu dwiku Mona ustawi tryb dwiku, naciskajc przycisk,,dual". Nacinicie tego przycisku powoduje wywietlenie na ekranie biecego trybu dwiku. Rodzaj dwiku Mono Stereo Dual Mono Stereo Dual Dual 1/2 Mono Stereo Mono Dual 1 Dual 2 Mono Mono Stereo Mono Dual 1 Dual 2 Domylny Automatyczna zmiana Dual 1 Automatyczna zmiana Dual 1 Stereo A2 Do ustawienia tych opcji mona take uy przycisku DUAL na pilocie. NICAM Stereo Jeli sygnal stereofoniczny jest slaby i przestawia si automatycznie, zaleca si ustawienie trybu Mono. Ta funkcja jest aktywna tylko dla sygnalu dwiku stereofonicznego. Jest nieaktywna w przypadku sygnalu dwiku mono. Automatyczne regulowanie glonoci Poniewa poszczególne stacje nadaj sygnal o rónych parametrach, prawie po kadej zmianie kanalu konieczne jest ponowne wyregulowanie glonoci. Ta funkcja umoliwia automatyczne dopasowanie glonoci na odpowiednim kanale przez obnienie jej, gdy modulacja sygnalu jest wysoka, lub podwyszenie, gdy modulacja sygnalu jest niska.. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,auto glono", a nastpnie nacinij przycisk przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. TV Tryb Korektor SRS TS XT Auto glono Nacinij przycisk MENU, aby wywietli Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,wewn. wycisz.", a nastpnie nacinij przycisk przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. @@. Nacinij przycisk MENU, aby Nacinij przycisk lub, aby wybra ustawienie,,dwik PIP". Nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Dwik Glówny: Umoliwia sluchanie dwiku z Wybór Dwiku Zeruj Dwik : Uytkownika : : : : Wyl Wyl Wyl Dwik Glówny Main Dwik PIP Mona wybra t opcj, gdy dla opcji,,pip" jest wybrane ustawienie,,wl". Przenie Wejd Powrót Polski - BN P-00Pol_0718.indd :25:53 Przywracanie domylnych ustawie dwiku Jeli,,Tryb gry" jest wlczony, funkcja przywracania TV domylnych ustawie dwiku jest aktywna. (Patrz str. ) Jeli Tryb Korektor funkcja przywracania ustawie domylnych zostanie wybrana SRS TS XT Auto glono po dokonaniu ustawie dwiku w korektorze, wartoci Wewn. wycisz. Wybór Dwiku domylne ustawie korektora zostan przywrócone. Zeruj. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,zeruj", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Mona wybra t opcj, gdy dla opcji,,tryb gry" jest wybrane ustawienie,,wl". Dwik : Uytkownika : : : : Wyl Wyl Wyl Dwik Glówny Wejd Powrót Ustawianie i wywietlanie zegara Telewizor wyposaony jest w funkcj zegara, który mona ustawi tak, aby po naciniciu przycisku INFO wywietlana byla aktualna godzina. Ustawienie zegara jest take niezbdne, aby móc korzysta z automatycznego wlcznika/wylcznika czasowego.. Nacinij przycisk MENU, aby Nacinij przycisk ENTER/OK, aby wybra opcj,,ust. zegara".. Aby... Nacinij przycisk... Przej do pola,,mies",,,data",,,rok",,,godz." lub,,minuta" Ustawi warto w polu,,mies",,,data",,,rok",,,godz." lub,,minuta" Potwierd ustawienie przycisk lub przycisk lub przycisk ENTER/OK TV Ustawienia Plug & Play Jzyk Czas Tryb gry Niebieskie tlo Melodia PC Kino dom. z komp Efekt wietlny przycisk EXIT, aby zamkn menu. Po odlczeniu przewodu zasilania naley ponownie ustawi Nacinij przycisk MENU, aby Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,automatycz. wyl.", a nastpnie nacinij przycisk przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn komp Efekt wietlny Automatycz. przycisk MENU, aby niedz., Pon. sob., komp Efekt wietlny Po naciniciu przycisku INFO bdzie wywietlana bieca Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,jzyk", a nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Wybierz odpowiedni opcj, naciskajc przycisk lub. Nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. TV Ustawienia Plug & Play Jzyk Czas Tryb gry Niebieskie tlo Melodia PC Kino dom. z komp Efekt wietlny Wyl : Niski Przenie Wejd Powrót TV Ustawienia Plug & Play Jzyk Czas Tryb gry Niebieskie tlo Melodia PC Kino dom. z komp Efekt wietlny Oszcz. energii Czer HDMI PIP : Polski : Wyl Magyar : Wyl Polski : redni Român : Wyl : Ogldanie wl. Türkçe : WylSvenska : Niski Wejd Powrót Przenie Korzystanie z trybu gry Po podlczeniu do konsoli gier, takiej jak na przyklad Ustawienia TV Plug & Play PlayStationTM lub XboxTM, mona spotgowa wraenia plynce Jzyk : Polski Czas z gry, jeli wybierze si tryb gry. Tryb gry : Wyl Niebieskie tlo : Wyl. Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu. Melodia : redni PC Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,ustawienia", a Kino dom. z komp : Wyl Efekt wietlny : Ogldanie wl. nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK. Oszcz. energii : Wyl Czer HDMI : Niski. Za pomoc przycisków lub wybierz opcj,,tryb gry", a PIP Przenie Wejd Powrót nastpnie nacinij przycisk ENTER/OK.. Nacinij przycisk lub, aby zmieni ustawienie na,,wl" lub Ustawienia TV,,Wyl". Nacinij przycisk ENTER/OK. Plug & Play Jzyk : Polski. Nacinij przycisk EXIT, aby zamkn menu. Czas Tryb gry : Wyl Wyl Niebieskie tlo : Wyl Wl Aby odlczy konsol do gier i podlczy inne urzdzenie Melodia : redni PC zewntrzne, anuluj tryb gry w menu Ustawienia. Kino dom. z komp : Wyl Efekt wietlny : Ogldanie wl. Jeli w trybie gry wywietlone zostanie menu telewizyjne, obraz Oszcz. energii : Wyl Czer HDMI : Niski na ekranie drga. PIP Tryb gry jest niedostpny w trybie TV. Przenie Wejd Powrót Jeli wlczony jest Tryb gry: Nastpi automatyczna zmiana Trybu obrazu na Standardowy oraz Trybu dwiku na Uytkownika. Uytkownik nie moe zmieni ustawie tych trybów. Tryb dwiku w menu dwiku jest nieaktywny. Ustaw dwik za pomoc korektora. Funkcja przywracania domylnych ustawie dwiku jest uaktywniona. Jeli funkcja przywracania ustawie domylnych zostanie wybrana po dokonaniu ustawie dwiku w korektorze, wartoci domylne ustawie korektora zostan przywrócone.