Twoja instrukcja użytkownika SHARP AR-M236

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji:... 2 INSTALOWANIE innych wersjach Windows niektóre okna mog si róni od przedstawionych w tej instrukcji. Tam gdzie w instrukcji pojawia si symbol "AR-XXXX", naley zastpi "XXXX" nazw wybranego modelu. Aby sprawdzi nazw swojego modelu, patrz "NAZWY CZCI I ICH FUNKCJE" w instrukcji obslugi kopiarki. W niniejszej instrukcji "SHARP Digital Multifunctional System AR-M230/M270 Series Software CD-ROM" nazywany jest dalej po prostu "CD-ROM". Uznanie praw Znaków Towarowych System operacyjny Microsoft Windows jest znakiem towarowym zastrzeonym dla Microsoft Corporation w USA i innych krajach. Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000, i Windows XP s znakami towarowymi zastrzeonymi dla Microsoft Corporation w USA i innych krajach. Acrobat Reader Prawa Autorskie dla Adobe Systems Incorporated. Wszelkie prawa zastrzeone. Adobe, nazwa i logo, Acrobat, nazwa i logo, s znakami towarowymi Adobe Systems Incorporated. IBM oraz PC/AT s znakami towarowymi firmy International Business Machines Corporation. Wszystkie inne znaki towarowe zastrzeone s wlasnoci ich poszczególnych wlacicieli. LICENCJA OPROGRAMOWANIA LICENCJA OPROGRAMOWANIA pojawi si w czasie instalacji programu z CD-ROMu. Korzystajc z caloci lub czci oprogramowania zgadzasz si na wice warunki LICENCJI OPROGRAMOWANIA. Ekrany, komunikaty i nazwy przycisków w instrukcji i w urzdzeniu mog si róni ze wzgldu na ulepszenia i modyfikacje wprowadzane w produkcie. i!!install_ar230270_pol.book 1 SPIS TRECI OPROGRAMOWANIE DLA SHARP AR- M230/M PRZED INSTALACJ... 2 WYMAGANIA SPRZTOWE I PROGRAMOWE... 2 RODOWISKO INSTALACJI I PROCEDURY INSTALACJI.

3 PODLCZENIE DO KOMPUTERA 11 PODLCZANIE KABLA USB 11 PODLCZANIE KABLA RÓWNOLEGLEGO.. 11 KONFIGUROWANIE STEROWNIKA DRUKARKI JAK KORZYSTA Z INSTRUKCJI OBSLUGI ONLINE.

4 .. 13 ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW !!install_ar230270_Pol.book 2 OPROGRAMOWANIE DLA SHARP AR-M230/M270 Dolczony do urzdzenia CD-ROM zawiera nastpujce oprogramowanie: Sterownik drukarki Sterownik drukarki umoliwia korzystanie z funkcji drukarki w urzdzeniu. Acrobat Reader 5.0 Program, który pozwala na przegldanie na twoim komputerze instrukcji obslugi online dla drukarki. PRZED INSTALACJ WYMAGANIA SPRZTOWE I PROGRAMOWE Sprawd nastpujce wymagania sprztowe i programowe, zanim zainstalujesz oprogramowanie. Typ komputera System operacyjny Komputer IBM PC/AT lub kompatybilny, wyposaony w USB 2.0/1.1*1 lub lcze dwukierunkowe, równolegle (IEEE 1284) Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT Workstation 4. 0 (Service Pack 5 lub póniejszy)*2, Windows 2000 Professional*2, Windows XP Professional*2, Windows XP Home Edition*2 rodowisko, w którym jeden z wymienionych powyej systemów operacyjnych moe w pelni dziala Inne wymagania sprztowe *1 Modele z zainstalowanym oprogramowaniem, kompatybilnym z Windows 98, Windows Me, Windows 2000 Professional, Windows XP Professional lub Windows XP Home Edition, wyposaone w lcze USB jako standard. *2 Aby zainstalowa oprogramowanie korzystajc z instalatora, potrzebne s uprawnienia administratora. RODOWISKO INSTALACJI I PROCEDURY INSTALACJI Postpuj zgodnie z procedur instalacyjn odpowiedni dla twojego systemu operacyjnego i rodzajem kabla wg poniszej tabelki. System operacyjny Kabel Procedura instalacji INSTALACJA TYPOWA (wylcznie USB) (str. 3) Instalacja pod Windows XP (kabel USB/równolegly) (str. 5) Instalacja pod Windows 98/Me/2000 (kabel USB) (str. 7) Instalacja pod Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000 (kabel równolegly) (str. 9) Windows 98/Me/2000/XP USB* Windows XP USB*/ Równolegly Windows 98/Me/2000 USB* Windows 95/98/Me/ Równolegly NT 4.0/2000 * Jeeli urzdzenie jest podlczone za porednictwem kabla USB, zaleca si uycie instalacji typowej. 2!!install_ar230270_Pol.book 3 INSTALOWANIE OPROGRAMOWANIA Uwaga Jeli pojawi si komunikat o bldzie, postpuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby rozwiza problem. Po rozwizaniu problemu procedura instalowania bdzie kontynuowana. W przypadku niektórych problemów bdziesz musial klikn przycisk "Anuluj" i opuci 1 Kabel USB nie moe by podlczony do kabel jest podlczony, pojawi si okno Plug and przycisk podwójnie ikon "Setup" ( ). 4 Uwaga Jeli po podwójnym klikniciu ikony "Setup" pojawi si okno wyboru jzyka, wybierz podany jzyk i kliknij przycisk "Dalej". (Normalnie wlaciwy jzyk wybierany jest automatycznie.). Ostrzezenie Jeli pracujesz w systemie Windows 2000/XP i pojawi si ostrzeenie odnonie testów logo Windows lub podpisu cyfrowego, kliknij "Mimo to kontynuuj" lub "Tak". 3!!install_ar230270_Pol.book 4 INSTALOWANIE OPROGRAMOWANIA 8 Gdy pojawi si okno "Zakocz", kliknij przycisk przycisk "OK". Uwaga Po instalacji moe si pojawi komunikat zalecajcy zrestartowanie komputera. W tym przypadku kliknij przycisk "Tak", aby zrestartowa komputer. 9 Sprawd, czy zasilanie jest wlczone w urzdzeniu, a nastpnie podlcz kabel USB. (str. 11) Windows wykryje urzdzenie i pojawi si okno Plug and Play. 10 Rozpocznij instalacj sterownika zgodnie z instrukcjami na ekranie.. Ostrzezenie Jeli pracujesz w systemie Windows 2000/XP i pojawi si ostrzeenie odnonie testów logo Windows lub podpisu cyfrowego, kliknij "Mimo to kontynuuj" lub "Tak". Na tym koczy si instalacja oprogramowania. Po przeprowadzeniu instalacji sprawd ustawienia drukarki wedlug instrukcji podanych w czci "KONFIGUROWANIE STEROWNIKA DRUKARKI" (str. 12). 4!!install_ar230270_Pol.book 5 INSTALOWANIE OPROGRAMOWANIA INSTALACJA WLASNA Poniej zostanie wyjaniona procedura instalacji wlasnej. Procedury tej naley uywa w przypadku podlczenia urzdzenia za pomoc kabla równoleglego lub, kiedy urzdzeni jest wykorzystywane jako udostpniana drukarka w sieci. Instalacja pod Windows XP (kabel USB/równolegly) 1 Kabel USB lub równolegly nie moe by podlczony do kabel jest podlczony, pojawi si okno Plug and Play. Jeli to nastpi, kliknij przycisk "Anuluj", aby zamkn okno i rozlczy kabel. Uwaga 7 Kliknij przycisk "Klient". Kabel zostanie podlczony w punkcie Wló plyt CD-ROM do napdu podwójnie ikon "Setup" ( ). 8 Kliknij przycisk "Sterownik drukarki". Aby przejrze informacje o oprogramowaniu, kliknij przycisk "Wywietl plik README".

5 Powered by TCPDF ( Uwaga Jeli po podwójnym klikniciu ikony "Setup" pojawi si okno wyboru jzyka, wybierz podany jzyk i kliknij przycisk dane i kliknij przycisk "Dalej". Kliknij przycisk "Dalej". Rozpocznij instalacj sterownika drukarki.. Ostrzezenie Rozpocznij instalacj sterownika zgodnie z instrukcjami na ekranie.. Ostrzezenie Jeli ponisze okno pojawi si w czasie kopiowania plików (ten komunikat moe pojawi si wicej ni raz), kliknij przycisk "Mimo to kontynuuj". Jeli pojawi si okno z ostrzeeniem "Uzyskanie logo Windows", jest podlczony, pojawi si okno Plug and podwójnie ikon "Setup" ( uywasz Windows 95/NT 4.0, przejd do punktu przycisk przycisk "Dalej". W Windows 95/98/Me/NT 4. 0 kliknij przycisk m (9 stóp).). Ostrzezenie USB jest dostpne w komputerach kompatybilnych z PC/AT, które zostaly wyposaone oryginalnie w USB i dzialaj w Windows 98, Windows Me, Windows 2000 Professional, Windows XP Professional lub Windows XP Home Edition. Nie podlczaj kabla przed instalacj sterownika drukarki. Kabel powinien zosta podlczony w czasie instalacji sterownika drukarki. PODLCZANIE KABLA USB 1 Wló kabel USB do portu USB urzdzenia. 2 Wló drugi koniec kabla do portu USB komputera. Uwaga Kabel mona równie wloy w lcze USB 1.1. PODLCZANIE KABLA RÓWNOLEGLEGO 1 2 Upewnij si, e twój komputer i urzdzenie s wylczone. Podlcz kabel do portu równoleglego urzdzenia i zabezpiecz za pomoc zacisków. 3 Wló drugi koniec kabla do portu równoleglego komputera. 11!!install_ar230270_Pol.book 12 KONFIGUROWANIE STEROWNIKA DRUKARKI Po zainstalowaniu sterownika drukarki musisz skonfigurowa ustawienia sterownika drukarki odpowieterze wykona nastpujce "Wydajno i konserwacja", a nastpnie kliknij "System". W Windows 2000 kliknij podwójnie ikon "System". Kliknij zakladk "Sprzt", nastpnie kliknij przycisk "Podpisywanie sterowników". Zaznacz "Jak akcj ma wykona system Windows?" (w Windows 2000 "Weryfikacja podpisu pliku") Kliknij przycisk "start", kliknij "Panel sterowania", kliknij "Drukarki i inny sprzt", a nastpnie kliknij "Drukarki i faksy". W Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000, kliknij przycisk "Start", wybierz "Ustawienia", a nastpnie kliknij "Drukarki". Kliknij ikon sterownika drukarki, dla którego chcesz zmieni ustawienia portu, wybierz "Wlaciwoci" z menu "Plik". Kliknij zakladk "Porty". W Windows 95/98/Me kliknij zakladk "Szczególy". Wybierz "FILE:" z listy rozwijanej "Drukuj do nastpujcych portów" i kliknij przycisk "OK". Kliknij ikon sterownika drukarki "SHARP AR-XXXX" i wybierz "Wlaciwoci" z menu "Plik". Kliknij zakladk "Porty". W Windows 95/98/Me kliknij zakladk "Szczególy". Wybierz "LPT1" z listy rozwijanej "Drukuj do nastpujcych portów", a nastpnie kliknij przycisk "OK". Uwaga Jeli wybrano opcj "Zablokuj", zainstalowanie sterownika drukarki nie bdzie Windows 98/Me/2000 kliknij przycisk "Start", wybierz "Ustawienia", a nastpnie kliknij "Panel sterowania". Kliknij "System", kliknij zakladk "Sprzt" i kliknij przycisk "Meneder urzdze". Na licie urzdze pojawi si "Kontrolery uniwersalnej magistrali szeregowej". Uwaga 1 2 Kliknij przycisk "start", kliknij "Panel sterowania", a nastpnie kliknij "Wydajno i "System", kliknij zakladk "Sprzt" i kliknij przycisk "Meneder urzdze". Uwaga 2 W Windows 2000 kliknij podwójnie ikon "System", kliknij zakladk "Sprzt" i kliknij przycisk "Meneder urzdze". W Windows 98/Me kliknij podwójnie ikon "System" i kliknij zakladk "Meneder urzdze". W Windows 2000 kliknij podwójnie ikon "System", kliknij zakladk "Sprzt" i kliknij przycisk "Meneder urzdze". Jeli ikona "System" nie pojawia si w Windows Me, kliknij "Wywietl wszystkie opcje Panelu sterownia". 3 Kliknij ikon obok "Kontrolery uniwersalnej magistrali szeregowej". 3 Kliknij ikon urzdzenia". obok "Inne Inne urzdzenia Jeli pojawi si "SHARP AR-XXXX", wybierz go i usu. Uwaga Jeli nie pojawia si "Inne urzdzenia", zamknij okno "Meneder urzdze". 4 Zainstaluj oprogramowanie zgodnie z objanieniami w "INSTALOWANIE OPROGRAMOWANIA". Powinny pojawi si dwie galzie: typ procesora Twojego kontrolera oraz rodzaj rozdzielacza (Root Hub). Jeli te galzie pojawiaj si, moesz uywa portu USB. Jeli w oknie "Kontrolery uniwersalnej magistrali szeregowej" pojawia si ólty wykrzyknik, lub okno w ogóle si nie pojawia, musisz sprawdzi instrukcj obslugi swojego komputera nt. rozwizywania problemów z USB, lub skontaktowa si z jego producentem. 4 Po sprawdzeniu, e port USB jest aktywny, zainstaluj oprogramowanie zgodnie z objanieniami w "INSTALOWANIE OPROGRAMOWANIA". 15!!install_ar230270_Pol.book 16!!install_ar230270_Pol.book 1!!install_ar230270_Pol.book 2 AR-M236/AR-M276 SHARP CORPORATION Wydrukowano na papierze wykonanym w 100% z makulatury WYDRUKOWANO W JAPONII DSC2 2004C CINSZ1067QS51.