MONTA U, U YTKOWANIA I KONSERWACJI KARTA GWARANCYJNA I WARUNKI GWARANCJI

INSTRUKCJA Q HIT Q HIT PLUS Q PLUS Kot³y serii Q Heiztechnik MONTA U, U YTKOWANIA I KONSERWACJI KARTA GWARANCYJNA I WARUNKI GWARANCJI ZACHOWAÆ sp. z o.o 83-250 SKARSZEWY ul. Drogowców 7 tel./fax 058 560 85 57

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 2 DEKLARACJA ZGODNO!CI PRODUCENTA Deklarujemy z pe!n" odpowiedzialno#ci", $e ni$ej wymieniony wyrób Kocio" grzewczy Typ... Rok produkcji 2008 Nr seryjny... Nazwa i adres producenta Heiztechnik Sp. z o.o. do którego odnosi si# niniejsza deklaracja spe"nia wymagania: normy zharmonizowanej: PN-EN 303.5 wymaga$ zasadniczych w RP: Dz.U. 2003 r. Nr 79, poz. 714 Nazwisko osoby upowa%nionej do podpisania deklaracji:.... Data Podpis i piecz"tka Ta deklaracja zgodno&ci traci swoja wa%no&', je%eli urz(dzenie zosta"o zmienione lub przebudowane, albo jest u%ytkowane niezgodnie z instrukcj( obs"ugi.

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 3 SPIS TRE%CI Wst&p...4 Zalecenia...4 Czynno#ci wst&pne...4 Zastosowanie kot!ów...4 Charakterystyka kot!ów...5 Dobór mocy kot!a....8 Umiejscowienie kot!a....8 Instalacja grzewcza :...9 Monta$ kot!a...9 Pod!"czenie do komina...9 Monta$ urz"dzenia...9 Pod!"czenie do sieci pr"du elektrycznego...10 Uruchomienie kot!a....10 Dok!adanie paliwa do kot!a...10 Usuwanie popio!u..11 Czyszczenie kot!a..11 Obs!uga...11 Konserwacja kot!a...11 Wymiana sznura uszczelniaj"cego w drzwiczkach...12 Przyk!adowe sposoby pod!"cze'...13 KARTA NAPRAW SREWISOWYCH...14 WARUNKI GWARANCJI...15 Notatki...14!

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 4 Wst#p Firma Heiztechnik dzi&kuje i gratuluje Pa'stwu dokonanego wyboru zakupu kot!a marki serii Q. Wielofunkcyjne kot!y serii Q przeznaczone s" do spalania, odpowiednio do typu kot!a, W)GLA, MIA*U W)GLOWEGO, DREWNA, BRYKIETU i ODPADÓW DREWNA. Dzi&ki nowatorskiej konstrukcji, oraz zastosowania w procesie produkcyjnym najnowszych osi"gni&( w dziedzinie obróbki stali stworzyli#my urz"dzenie stanowi"ce tanie )ród!o energii dla Pa'stwa domów, zak!adów i obiektów gospodarczych o powierzchni do 750 m². Projektuj"c kot!y serii Q chcieli#my wyj#( naprzeciw Pa'stwa potrzebom, dlatego opierali#my si& na wieloletnich obserwacjach i opiniach u$ytkowników. Zaowocowa!o to powstaniem urz"dze' prostych w obs!udze i wysokiej sprawno#ci dochodz"cej do 87%. Zalecenia Czynno&ci wst#pne! Sprawdzenie urz"dzenia i kompletno#ci dostawy! Dok!adne zapoznanie si& z instrukcj" obs!ugi, monta$u, u$ytkowania i konserwacji.! Przed instalacj" kot!a nale$y dok!adnie zapozna( si& z dzia!em o instalacji kot!a. UWAGI!! Podczas transportu nale$y dba( o ochron& kot!a i jego podzespo!ów przed uszkodzeniem mechanicznym.! Kocio! do czasu monta$u powinien by( przechowywany w suchym miejscu.! Pod!"czenie kot!a do pr"du elektrycznego, instalacji wodnej i komina musi by( zgodne z obowi"zuj"cymi przepisami, normami i instrukcj" obs!ugi.! Producent nie ponosi odpowiedzialno#ci za szkody spowodowane niew!a#ciwym monta$em urz"dzenia.! W przypadku awarii nale$y bezzw!ocznie skontaktowa( si& z autoryzowanym serwisem.! Niefachowa interwencja mo$e spowodowa( uszkodzenie kot!a.! Podczas napraw nale$y u$ywa( tylko oryginalnych cz&#ci zamiennych.! Gwarancja zostaje udzielona na okres do trzech lat. Na sterownik i wentylator udzielamy dwuletniej gwarancji. Gwarancja ta nie obejmuje cz&#ci eksploatacyjnych zu$ywaj"cych si& takich jak: ruszt, sznur izolacyjny i inne.! Karta gwarancyjna wraz z warunkami gwarancji za!"czona jest do niniejszej instrukcji. Zastosowanie kot"ów Q HIT jest stalowym, niskotemperaturowym, kot!em wodnym, przeznaczonym do ogrzewania obiektów o zapotrzebowaniu ciep!a w granicach od 5 25 kw oraz do wspó!pracy z zasobnikowym podgrzewaczem wody u$ytkowej. Spalanie paliw odbywa si& w sposób tradycyjny. Q HIT PLUS jest stalowym, niskotemperaturowym, kot!em wodnym, przeznaczonym do ogrzewania obiektów o zapotrzebowaniu ciep!a w granicach od 5 25 kw oraz do wspó!pracy z zasobnikowym podgrzewaczem wody u$ytkowej. Spalanie paliwa odbywa si& z wykorzystaniem wentylatora nadmuchowego, sterowanego za pomoc" sterownika mikro procesorowego. Q PLUS jest stalowym, niskotemperaturowym, kot!em wodnym, przeznaczonym do ogrzewania obiektów o zapotrzebowaniu ciep!a w granicach od 5 75 kw oraz do wspó!pracy z zasobnikowym podgrzewaczem wody u$ytkowej. Spalanie paliw odbywa si& z wykorzystaniem wentylatora nadmuchowego, sterowanego za pomoc" sterownika mikro procesorowego. UWAGA! Kot"y mog( pracowa' tylko w systemie grzewczym ze zbiornikiem wyrównawczym otwartym.

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 5 Charakterystyka kot"ów 1. Konstrukcja kot"ów wykona jest z wysokiej jako#ci, atestowanych blach stalowych. Obudowa wykonana jest z blachy ocynkowanej pokrytej grub" warstw" farby proszkowej. 2. Budowa Wszystkie kot!y serii Q produkowane w firmie Heiztechnik sk!adaj" si& z dwóch cz&#ci czynnych oddzielonych przegrod" wodn". W dolnej cz&#ci korpusu znajduj& si& komora paleniskowa za# w górnej cz&#ci korpusu kot!a znajduje si& cz&#( grzewcza, w sk!ad której wchodzi kolumna wodna, dwie przegrody wodne, wewn&trzny p!aszcz wodny i p!omienica przechodz"ca w czopuch. W górnej cz&#ci kot!a znajduj" si& drzwi przeznaczone do czyszczenia kot!a i do za!adunku paliwa które spalane jest na ruszcie sta!ym. Komora grzewcza oddzielona jest od komory paleniskowej dodatkow" klap" zasypow". Ma ona za zadanie skierowa( ruch spalin do ty!u kot!a podczas jego pracy i po otwarciu umo$liwi(!atwy dost&p do komory paleniskowej podczas rozpalania, czyszczeniu lub zasypu opa!u (kot!y Plus). Dodatkowo w górnej cz&#ci kot!a mi&dzy drzwiami, a kolumn" wodn" znajduje si& antywyp!ywowa przegroda spalin, która ma za zadanie nie dopu#ci( do nadmiernego wydostawania si& spalin podczas otwarcia drzwi i jednocze#nie nie dopu#ci( do nadmiernego nagrzewania si& p!yty drzwi (kot!y Plus). W dolnej, przedniej cz&#ci kot!a znajduje si& otwór z drzwiami popielnicowymi. Spalanie nast&puje w komorze paleniskowej. Nast&pnie produkty spalania kierowane s" do tylnej cz&#ci komory spalania i unosz"c si& ku górze op!ywaj" wysuwaj"c" si& do przodu kolumn& wodn", aby nast&pnie po nawrocie w przedniej cz&#ci kot!a (na antywyp!ywowej przegrodzie spalin) kierowa( si& do p!omienicy czopucha, zmierzaj"c do ty!u kot!a w kierunku odprowadzenia spalin. 3. Dop"yw i odp"yw wody z kot!a jest wykonany z rur z gwintem zewn&trznym G 1 ½ lub 2. Czopuch kot!a o #rednicy zewn&trznej 159 mm, jest umiejscowiony w tylnej cz&#ci kot!a i jest przed!u$eniem p!omienicy kot!a, kocio! Q HIT 7 i Q HIT 11 posiada czopuch o #rednicy zewn&trznej 115mm. Kot!y o mocy 55 75 KW maj" czopuch o #rednicy zewn&trznej 200mm. Do nape!niania lub spuszczania wody z kot!a przeznaczony jest króciec ¾ znajduj"cy si& w tylnej, dolnej cz&#ci kot!a.

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 6 Q HIT, Q HIT PLUS Schematy kot"ów Podstawowe wymiary i dane techniczne Dane techniczne Moc znamionowa Zakres mocy Max. temperatura pracy Pojemno#( wodna Minim. ci"g kominowy Przy!"cze instalacji Przy!"cze komina Masa kot!a Obj&to#( paleniska A B C D Typ kot!a kw kw 0 C L Pa mm kg dm 3 cm cm cm cm Q HIT 7 7 3-7 85 20 18 1 ½ 115 80 20 35 50 100 70 Q HIT 11 11 5-11 85 25 18 1 ½ 115 100 30 35 56 100 70 Q HIT 15 15 8-15 85 30 20 1 ½ 159 120 40 45 50 120 80 Q HIT 20 20 10-20 85 35 20 1 ½ 159 140 50 45 56 120 80 Q HIT 25 25 12-25 85 40 22 1 ½ 159 160 60 45 61 120 80 Q HIT 30 30 15-30 85 45 24 1 ½ 159 180 72 45 66 120 80

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 7 Q PLUS Podstawowe wymiary i dane techniczne Dane techniczne Moc znamionowa Zakres mocy Max. temperatura pracy Pojemno#( wodna Minim. ci"g kominowy Przy!"cze instalacji Przy!"cze komina Masa kot!a Obj&to#( paleniska A B C D Typ kot!a kw kw 0 C L Pa mm kg dm 3 cm cm cm cm Q PLUS 15 15 8-15 85 60 18 1 ½ 159 200 70 53 70 130 100 Q PLUS 25 25 10-25 85 70 18 1 ½ 159 250 85 53 80 130 100 Q PLUS 35 35 15-35 85 80 20 1 ½ 159 300 100 68 70 130 100 Q PLUS 45 45 20-45 85 90 20 1 ½ 159 350 120 68 80 130 100 Q PLUS 55 55 25-55 85 100 22 2 200 400 140 68 90 160 125 Q PLUS 65 65 30-65 85 110 22 2 200 450 160 68 100 160 125 Q PLUS 75 75 35-75 85 110 22 2 200 520 180 68 100 160 125

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 8 Zakres dostawy 1.Kocio" Q HIT, - instrukcje obs!ugi wraz z kartami gwarancyjnymi, - korpus kot!a, - miarkownik ci"gu opcja, - przed!u$ka kominowa (tylko 15-25 kw), - skrobak, czyszczak. 2. Kocio" Q HIT PLUS - instrukcje obs!ugi wraz z kartami gwarancyjnymi, - korpus kot!a, - wentylator, - automatyka, - skrobak, czyszczak, - przed!u$ka kominowa (tylko 15-25kW) 3. Kocio" Q PLUS - instrukcje obs!ugi wraz z kartami gwarancyjnymi, - korpus kot!a, - wentylator, - automatyka kot!a, automatyka pogodowa i sterowania cwu (automatyka pogodowa i sterowania cwu opcja) - skrobak, czyszczak, - przed!u$ka kominowa (tylko 15-45 kw), Kot!y dostarczane s" na palecie. Zaleca si& aby w takim stanie opakowania kocio! przetransportowa( jak najbli$ej miejsca monta$u, co zminimalizuje mo$liwo#( uszkodzenia obudowy kot!a podczas monta$u. Wszystkie pozosta!o#ci opakowania nale$y usun"( tak, aby nie powodowa!y zagro$enia dla ludzi i zwierz"t. W zakres dostawy mog" równie$ wchodzi( ró$nego rodzaju elementy steruj"ce w zale$no#ci od przeznaczenia urz"dzenia i od intencji u$ytkownika. Instalacja kot"a: Prace zwi(zane z instalacj( kot"a musz( by' wykonane przez osoby posiadaj(ce odpowiednie uprawnienia. Na instalacj# kot"owni w której zostanie zamontowany kocio" powinien by' wykonany projekt wg. obowi(zuj(cych przepisów. Instalacja kot!a musi by( wykonana zgodnie z obowi"zuj"cymi przepisami oraz instrukcj" monta$u. Za szkody bezpo#rednie i po#rednie wynikaj"ce z b!&dnej instalacji producent wyrobu nie odpowiada. Dobór mocy kot"a. W!a#ciwy dobór wielko#ci kot!a tzn. jego mocy cieplnej, decyduje o jego ekonomiczno#ci i sprawno#ci. Kocio! powinien by( dobrany tak, aby jego moc grzewcza odpowiada!a stratom cieplnym obiektu. Umiejscowienie kot"a. Kocio! powinien by( zainstalowany w warunkach odpowiadaj"cych obowi"zuj"cym normom. Najmniejsza odleg!o#( od #cian w obrysie kot!a powinna wynosi( 200 mm. Nale$y równie$ zachowa( bezpieczn" odleg!o#( od materia!ów!atwopalnych, oraz instalacji elektrucznej i gazowej. Zalecane jest aby kocio! by! posadowiony na cokole wykonanym z materia!ów niepalnych, którego szeroko#( w obrysie jest o 100 mm wi&ksza a z przodu kot!a o 300 mm. Wysoko#( coko!u powinna wynosi( ok. 100 150 mm. Kot!ownia powinna posiada( wentylacj& grawitacyjn", oraz nale$y zapewni( dop!yw #wie$ego powietrza w ilo#ci odpowiadaj"cej zapotrzebowaniu danego kot!a w zale$no#ci od jego mocy. Warunek ten jest niezb&dny do prawid!owej eksploatacji kot!a, oraz warunków bezpiecze'stwa.

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 9 Instalacja grzewcza : Kot!y serii Q s! przystosowane do pracy w uk!adzie otwartym. W celu unikni&cia gromadzenia si& nadmiernej ilo#ci kondensatu ze spalin a tym samym przed!u$enia $ywotno#ci kot!a zaleca si& utrzymywanie temperatury w kotle nie mniejszej ni% 65 0 C, przy sprawnie dziaj"cym zaworze mieszaj"cym trzy lub czterodrogowym. Aby uzyska( najlepsz" ekonomiczno#( zaleca si& zastosowa( zawór mieszaj"cy na instalacji. Jako medium cieplne zaleca si& stosowa( czyst" mi&kk" wod&- najlepiej destylowan" lub uzdatnion". Maksymalna dopuszczalna wysoko#( s!upa wody nie mo%e przekroczy' 20 m. Monta% kot"a Kocio! mo$na montowa( tylko w pomieszczeniu o warunkach odpowiadaj"cych przepisom kot!owni. Kró(ce zasilania i powrotu zaopatrzone s" w gwint zewn&trzny G1 1/2 lub 2. Zasilanie instalacji grzewczej nale$y pod!"czy( do kró(ca znajduj"cego si& w górnej cz&#ci korpusu kot!a. Powrót wody z instalacji nale$y pod!"czy( do kró(ca znajduj"cego si& w tylnej, dolnej cz&#ci korpusu kot!a. Do kró(ca G3/4 w tylnej cz&#ci korpusu kot!a nale$y zamontowa( zawór umo$liwiaj"cy spuszczenie wody z kot!a. Dla uzyskania prawid"owej pracy kot"a i wyd"u%enia okresu jego sprawno&ci i zachowania gwarancji: 1. Zamontowa( zawór trój lub czterodrogowy dla podwy$szenia temperatury wody w kotle, co pozwoli unikn"( procesu kondensacji i skraplania si& smo!y w komorze spalania. Pozwoli to wyd!u$y( $ywotno#( kot!a i poprawi jego skuteczno#(, gdy$ smo!a w tym przypadku pe!ni rol& izolatora i zmniejsza wymian& ciep!a na drodze spaliny woda. 2. Najbardziej efektywn" jest eksploatacja kot!a na poziomie jego mocy nominalnej i z temperatur" na kotle oko!o 70 0 C. Pod"(czenie do komina Kot!y w systemie centralnego ogrzewania musz" by( pod!"czone do samodzielnego kana!u kominowego. Przy!"czenie do komina musi by( zgodne z obowi"zuj"cymi przepisami, wykonane przez uprawnion" firm& kominiarsk". Przekrój komina powinien by( dobrany odpowiednio do jego mocy. Gwarantuje to jego wysok" sprawno#( oraz ekonomiczno#( u$ytkowania. Rura czopucha powinna by( zamontowana z niewielkim spadkiem w kierunku kot!a. Rura powinna by( osadzona pewnie i szczelnie, aby nie dosz!o do niekontrolowanego wyp!ywu spalin. Czopuch nie powinien by( d!u$szy ni$ 1,5 m. Wszystkie cz&#ci kana!ów spalinowych musz" by( wykonane z materia!ów niepalnych. Monta% urz(dzenia. Najcz&#ciej kocio! dostarczany jest w sposób ca!kowicie zmontowany, z konieczno#ci" pod!"czenia jedynie przewodów elektrycznych wentylatora i automatyki. Mo$e wyst"pi(, $e wentylator i automatyka kot!a, wraz z kartami gwarancyjnymi i instrukcjami producenta dostarczane s" w osobnych opakowaniach. Monta$ ich powinien przeprowadzi( uprawniony do tego instalator. Szczegó!owe informacje dotycz"ce nastaw automatyki i wentylatora zamieszczone s" w za!"czonej instrukcji. UWAGA: przy odpowiednim ustawieniu parametrów automatyki kot"a, przy du%ych rozbiorach ciep"a temperatura wody w kotle nie powinna osi(gn(' temperatury zadanej w automatyce. ró%nica ta mo%e dochodzi' nawet do 5 0 C. Sytuacja ta wynika z parametrów modulacji wentylatora. Przyk"ad: podczas wysokich mrozów po ustawieniu temperatury pracy kot"a na 70 0 C, kocio" mo%e osi(gn(' tylko 65 0 C. W zwi(zku z tym nale%y dokona' odpowiednich korekt w ustawieniu temperatury kot"a na 75 0 C w celu uzyskania temperatury zadanej.

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 10 Pod"(czenie do sieci pr(du elektrycznego Wentylator, automatyka i pompy oraz wszystkie urz"dzenia elektryczne kot!owni powinny by( pod!"czone do sprawnej sieci elektrycznej, wykonanej zgodnie z obowi"zuj"cymi przepisami. Do sieci pr"du elektrycznego kocio! nale$y pod!"czy( kablem z wtyczk", wyposa$on" w bolec zeruj"cy. Gniazdo musi by( bezpo#rednio w zasi&gu r&ki na wypadek konieczno#ci b!yskawicznego od!"czenia kot!a. Ustawienie automatyki kot"a Ustawienie automatyki patrz instrukcja automatyki Uruchomienie kot"a. Uruchomienie kot!a lub wykonanie ewentualnej naprawy mo$e przeprowadzi( uprawniony instalator b"d) odp!atnie pracownik autoryzowanej firmy serwisowej. Przy pierwszym uruchomieniu kot!a nale$y koniecznie sprawdzi(, czy kocio! jest nape!niony wod" i ca!y system grzewczy jest odpowietrzony. Czynno#ci konieczne do wykonania przed pierwszym uruchomieniem. - Sprawdzi( czy instalacja urz"dzenia jest zgodna z projektem - Sprawdzi( czy system grzewczy razem z kot!em jest nape!niony wod" i czy system jest odpowietrzony - Sprawdzi( czy system grzewczy jest szczelny - Sprawdzi( ci"g spalin - Wypróbowa( regulacj& ogrzewania - Zapozna( u$ytkownika z instrukcj" i eksploatacj" kot!a - Zapisa( dat& pierwszego uruchomienia do karty gwarancyjnej Obs"uga kot"a Kocio" Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS Spalanie w#gla lub drewna: Prosz& otworzy( górne drzwiczki komory za!adunkowej, a nast&pnie nale$y odchyli( przegrod& komory za!adunkowej. Na ruszt nale$y po!o$y( papier, wystarczaj"c" ilo#( drobnego drewna i otworzy( dolne drzwiczki. Zapali( przygotowany wsad. Zamkn"( dolne i górne drzwiczki, a nast&pnie nastawi( regulator temperatury na $"dan" warto#( i uruchomi( wentylator. UWAGA: ustawianie pracy wentylatora wspomagaj(cego opisane jest w instrukcji za"(czonej do wentylatora. Dok"adanie paliwa do kot"a Przed do!o$eniem paliwa nale$y najpierw wy!"czy( wentylator w celu odci&cia dop!ywu #wie$ego powietrza i zminimalizowanie procesu spalania. Po chwili nale$y powoli otworzy( drzwiczki górne (w kotle Q Plus te$ przegrod& komory za!adunkowej - UWAGA! przegroda mo$e by( gor"ca) i dok!adamy paliwa w ca!ej obj&to#ci komory za!adunkowej. Po uzupe!nieniu opa!u zamykamy przegrod& i drzwi za!adunkowe, a po w!"czeniu wentylatora wprowadzamy kocio! w stan pracy, podobnie jak przy rozpalaniu. Utrzymanie ognia Dla utrzymania ognia w kotle musimy przeprowadzi( nast&puj"ce czynno#ci: - nape!niamy komor& za!adunkow" - zmniejszamy wydajno#( pompy obiegowej instalacji c.o. lub przymykamy zawór mieszaj"cy - zmniejszamy nastaw& temperatury na kotle na minimum (tylko Q Plus). Tym sposobem przygotowany kocio! utrzyma proces spalania na co najmniej 12 do 24 godzin. Po do!o$eniu #wie$ego paliwa, stworzeniu poboru ciep!a i podwy$szeniu wymaganej temperatury wody w kotle kocio! w krótkim czasie osi"gnie wymagan" moc.

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 11 Spalanie mia"u w#glowego i odpadów drewna (trocin): Prosz& otworzy( górne drzwiczki komory za!adunkowej, a nast&pnie nale$y odchyli( przegrod& komory za!adunkowej. Na ruszt nale$y, odpowiednio do zapotrzebowania, wsypa( zadan" ilo#( paliwa (maksymalnie do 8 cm poni$ej pó!ki wodnej) o odpowiedniej wilgotno#ci (mia! w&glowy musi by( bardzo mokry), na to k!adziemy papier i rozdrobnione drewno. Zapali( przygotowany wsad. Po rozpaleniu si& p!omienia nale$y zamkn"( komor& za!adunkow" i szczelnie zamkn"( drzwi za!adunkowe. Kolejn" czynno#ci" jest nastawienie termoregulatora na $"dan" temperatur&, a nast&pnie nale$y go uruchomi(. UWAGA: ustawianie pracy wentylatora wspomagaj(cego opisane jest w instrukcji za"(czonej do wentylatora. Uwaga. W przypadku spalania mia!u w&glowego lub trocin dok!adanie paliwa w trakcie spalania jest niemo$liwe. Ostrze!enie: Temperatura wody grzewczej w kotle podczas eksploatacji w systemie utrzymywania ognia musi osi"ga( 70-80 C. Je$eli dojdzie do obni$enia temperatury w kotle zacznie wydziela( si& smo!a, a poni$ej temperatury 60 C tworzy si& kondensat w komorze spalania. Cz&sta eksploatacja kot!a w systemie utrzymania ognia i z temperatur" wody grzewczej w kotle poni$ej 60 C obni$a si& trwa!o#( kot!a. Usuwanie popio"u Popió! usuwany jest w zale$no#ci od stosowanego paliwa z ró$n" cz&stotliwo#ci", ale na tyle cz&sto, aby popió! nie przes!oni! dop!ywu #wie$ego powietrza do spalania. Usuwanie popio!u nale$y przeprowadzi( w nast&puj"cy sposób: - wy!"czy( wentylator i odczeka( chwil& - otworzy( drzwi popielnicowe - przegarn"( pogrzebaczem $ar nad rusztem - pod!o$y( pod przód kot!a p!yt&/szuflad& na popió! - wygarn"( za pomoc" pogrzebacza zawarto#( popielnika Czyszczenie kot"a Dla prawid!owej pracy kot!a jest wymagane, aby na wewn&trznych #ciankach kot!a nie zalega!a smo!a, lotny popió! lub sadza. Dlatego okresowo nale$y dokona( czyszczenia kot!a za!"czonymi do niego skrobakiem i szczotk" czyszcz"c". Obs"uga Kocio" mo%e obs"ugiwa' tylko osob# doros"(, zaznajomion( z funkcj( kot"a i jego obs"ug(. Osoba obs"uguj(ca kocio" musi kierowa' si# instrukcj( obs"ugi, nastawia' zadan( temperatur# wody grzewczej, zatrzymywa' czynno&' kot"a i kontrolowa' jego prac#. Zaznajomienie osoby obs"uguj(cej z prac( kot"a i wprowadzenie do eksploatacji powinien przeprowadzi' uprawniony pracownik firmy instalacyjnej lub serwisowej po zamontowaniu kot"a i przygotowaniu go do eksploatacji. Obecno&' dzieci w pobli%u kot"a podczas jego czynno&ci jest niedozwolone. Ingerencje w prac# kot"a, które by mog"y zagrozi' zdrowiu lub %yciu obs"ugi lub innych osób s( surowo wzbronione. Kocio" mo%na eksploatowa' z maksymaln( temperatur( wody 85 C i musi by' on pod cz#st( kontrol(.. Konserwacja kot"a Najmniej raz na 14 dni przeprowadzimy kontrol& stanu wody grzewczej w kotle i w ca!ym systemie grzewczym. Przy niedostatecznym stanie wody w systemie grzewczym nale$y j" dope!ni(. Po uko'czeniu okresu ogrzewania kocio! nale$y dok!adnie wyczy#ci(, a uszkodzone cz&#ci wymieni(. Przeci&tna $ywotno#( uszczelniaj"cego sznura szklanego jest ½ roku (zale$y od intensywno#ci otwierania drzwiczek). Je$eli dojdzie do odgniecenia sznura uszczelniaj"cego, i sznur przestanie pe!ni( swoj" funkcj&, mo$emy dokona( regulacji na zamkni&ciu i zawiasie, a w ostateczno#ci wyjmiemy sznur z rowka drzwiczek, obrócimy o 90 i znów w!o$ymy do rowka drzwiczek. To jest tylko tymczasowe rozwi"zanie, dlatego musimy liczy( si& z niezw!oczn" wymian" sznura uszczelniaj"cego. Minimalnie dwa razy w roku nale$y zdemontowa( wentylator i wyczy#ci( wirnik wentylatora. Po ka$dym sezonie ogrzewania nale$y dokona( gruntownego czyszczenia kot!a. Ilo#( sadzy i popio!u lotnego zale$y od jako#ci paliwa z jakiego

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 12 korzystamy i warunków eksploatacyjnych. Je$eli moc kot!a jest wi&ksza ni$ potrzebna, lub jest eksploatowany przy zbyt niskich temperaturach, dochodzi do wi&kszego osadzania si& sadzy i popio!u lotnego. Wymiana sznura uszczelniaj(cego w drzwiczkach Nale$y wyj"( stary sznur uszczelniaj"cy z rowka drzwiczek za pomoc" #rubokr&ta i wyczy#ci( rowek w którym sznur by! wsuni&ty. W wyczyszczony rowek nale$y wsun"( nowy sznur uszczelniaj"cy. Pocz"tek sznura wsuniemy do rowka w drzwiczkach w cz&#ci poziomej. R&k" lub!agodnym poklepaniem ma!ym m!otkiem wci#niemy sznur do rowka na obwodzie drzwiczek. Nast&pnie przymkniemy drzwiczki i pchni&ciem staramy si& dopchn"( sznur do rowka tak a$ drzwiczki mo$na normalnie zamyka(. Gwarancja Producent udziela gwarancji na kocio! zamontowany zgodnie z obowi"zuj"cymi przepisami i instrukcj" monta$u. Informujemy odbiorców, i$ wprowadzenie do eksploatacji i serwis wszystkich kot!ów firmy powinien przeprowadza( instalator z odpowiednimi uprawnieniami lub autoryzowana firma. Kocio" musi by' zamontowany w uk"adzie z naczyniem wzbiorczym otwartym. Producent zastrzega sobie prawo na wszystkie zmiany przeprowadzane w ramach usprawnienia technicznego produktu. Ka$da reklamacja musi by( zg!oszona natychmiast po stwierdzeniu usterki. Klient zg!asza ewentualne reklamacje u sprzedawcy, w najbli$szej firmie serwisowej lub ewentualnie u producenta. PRODUCENT: Sp. z o.o. ul. Drogowców 7 ul. Drogowców 7 83-250 Skarszewy 83-250 Skarszewy tel/: 0585608557 tel/: 0585608557 SERWIS TECNICZNY PRODUCENTA Sp. z o.o. fax 058 588 08 21 fax 058 588 08 21 e-mail: biuro@heiztechnik.pl e-mail: biuro@heiztechnik.pl

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 13 Przyk"adowe sposoby pod"(cze$ Po"(czenie z zaworem mieszaj(cym trzydrogowym ( podobnie z czterodrogowym ) Po"(czenie z zaworem mieszaj(cym trzydrogowym (podobnie z czterodrogowy) oraz zasobnikiem CWU

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 14 Notatki

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 15 Numer naprawy Data naprawy KARTA NAPRAW SREWISOWYCH Nazwa usterki Uwagi Piecz(tka serwisu 1 2 3 4 WARUNKI GWARANCJI - Producent Heiztechnik Sp. z o.o udziela kupuj"cemui u$ytkownikowi gwarancji co do zakupionego wyrobu. - Producent ponosi odpowiedzialno#( z tytu!u gwarancji, tylko wtedy, gdy wada powsta!a z przyczyn tkwi"cych w samym urz"dzeniu. - Do producenta nale$y prawo wyboru, czy usun"( wad& czy dostarczy( urz"dzenie wolne od wad. - Naprawa gwarancyjna jest bezp!atna. - Gwarancj" s" obj&te tylko urz"dzenia zamontowane zgodnie z instrukcj" i obowi"zuj"cymi przepisami. - Okres gwarancyjny wynosi 36 miesi&cy na korpus kot!a, (ale nie d!u$ej jak 42 miesi"ce od daty produkcji) 24 miesi"ce na elementy steruj"ce oraz uk!ad nadmuchu, (ale nie d!u$ej jak 30 miesi&cy od daty produkcji) - Pe!n" gwarancj" obj&te s" wszystkie podzespo!y kot!a za wyj"tkiem elementów zu$ywaj"cych si&, np.: sznur izolacyjny, ruszt $eliwny na które przys!uguje roczna gwarancja nie przys!uguje. - Gwarancja wa$na jest tylko z wpisanym numerem kot!a i oryginalnymi piecz"tkami sprzedawcy i zak!adu instalacyjnego b"d) autoryzowanego serwisu. - Gwarancja wygasa w przypadku stwierdzenia przeróbek lub stosowania urz"dzenia niezgodnego z przeznaczeniem - Gwarancja wygasa w przypadku stwierdzenia, $e kocio! jest zamontowany w uk!adzie zamkni&tym (ci#nieniowym). - Za uszkodzenia mechaniczne lub zwi"zane z czynnikami eksploatacyjnymi producent nie odpowiada. - W sprawach nie przewidzianych zastosowane zostanie post&powanie wg Kodeksu Cywilnego. - Wy$ej wymienione warunki gwarancji dotycz" wyrobów Sp z o,o, zamontowanych i eksploatowanych na terenie Polski. - Udzielona gwarancja nie wy!"cza, nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnie' kupuj"cego wynikaj"cych z niezgodno#ci towaru z umow". - Za nie uzasadnione wezwanie serwisu do sprz&tu obi&tego gwarancj" pobiera si& op!aty takie same jak przy naprawach do sprz&tu nie obi&tego gwarancj".

Q HIT, Q HIT PLUS, Q PLUS 16 Karta gwarancyjna, Uruchomienia, sprzeda$, prz&gl"dy serwisowe Numer fabryczny kot"a:... Data przekazania do sprzeda%y: Typ kot"a:... Piecz(tka producenta:... Data sprzeda%y Piecz(tka punktu sprzeda%y.... Data monta%u Piecz(tka firmy instalacyjnej... Data przegl(du serwisu Piecz(tka autoryzowanego serwisu:... Uwagi autoryzowanego serwisu: Data przegl(du: Piecz(tka autoryzowanego serwisu:... Uwagi autoryzowanego serwisu: Data przegl(du: Piecz(tka autoryzowanego serwisu:... Uwagi autoryzowanego serwisu